REICHSHOFFEN - Parc naturel régional des Vosges du Nord
REICHSHOFFEN - Parc naturel régional des Vosges du Nord
REICHSHOFFEN - Parc naturel régional des Vosges du Nord
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Plan d’orientation et d’implantation <strong>des</strong> participants.<br />
Fléchage <strong>des</strong> zones d’exposition.<br />
vers Reichshoffen<br />
3<br />
14<br />
15<br />
8<br />
17<br />
M<br />
4<br />
7<br />
vers<br />
Jaegerthal<br />
13<br />
16<br />
3<br />
M<br />
1<br />
5<br />
12<br />
18<br />
B<br />
9a<br />
T<br />
4<br />
2<br />
9b<br />
Hall <strong>des</strong><br />
Pêcheurs<br />
6<br />
vers<br />
Nehwiller<br />
B<br />
7<br />
11<br />
10<br />
T<br />
P<br />
P<br />
Avec la participation de :<br />
AAPPMA Reichshoffen<br />
Conception : N. Peter - Ville de Reichshoffen / Imprimerie Brendel - Niederbronn.<br />
Ne pas jeter sur la voie publique.<br />
Flâneries et Découvertes<br />
autour <strong>du</strong> Plan d'eau<br />
10 e édition<br />
<strong>REICHSHOFFEN</strong><br />
Dimanche<br />
5 mai 2013<br />
10h - 18h<br />
Entrée libre
Programme<br />
10 h 30 : Inauguration <strong>des</strong> 10 e Flâneries et<br />
Découvertes autour <strong>du</strong> Plan d’Eau.<br />
10 h - 18 h : Animations musicales :<br />
> Chorale d’Waldstemme.<br />
14 h - 16 h : > Musique Municipale Reichshoffen.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Accueil / Animations<br />
- Informations - Office <strong>du</strong> Tourisme : Plan<br />
d’orientation et fléchage <strong>des</strong> zones d’exposition.<br />
- Accueil par les Dames Nature et Mur d’expression<br />
sur toiles - Réseau Animation Intercommunale<br />
(RAI).<br />
La pêche et les poissons<br />
- Les poissons de nos rivières : grand vivier extérieur.<br />
- Démonstration de techniques de pêche :<br />
moucheurs, carpistes, pêcheurs au coup.<br />
- La journée de l’eau : exposition de travaux<br />
réalisés par le collège <strong>des</strong> Missions Africaines de<br />
Haguenau.<br />
Animations enfants<br />
- RAI : jeux sur le thème de la flore et de la faune<br />
<strong>du</strong> plan d’eau (mémory, loto géant, rallye photos,<br />
maquillage).<br />
- Structure gonflable.<br />
- Promena<strong>des</strong> à dos de poneys.<br />
Pôle Nature<br />
- Les vergers « Opération Vergers Solidaires ».<br />
- La déshydratation <strong>des</strong> fruits et <strong>des</strong> plantes.<br />
- La valorisation <strong>des</strong> fruits <strong>du</strong> verger.<br />
- Les plantes sauvages comestibles avec Amand<br />
Billman.<br />
La protection <strong>du</strong> milieu aquatique<br />
- La Fédération de Pêche <strong>du</strong> Bas-Rhin.<br />
- Le SAMU de l’Environnement d’Alsace.<br />
Sculpture et blasons<br />
- Sculpture sur bois à la tronçonneuse : exposition<br />
et explication par Franck Welker.<br />
- Les blasons de nos villes et villages par Marc<br />
Toillié, artisan créateur.<br />
- Tailleur de grès <strong>des</strong> <strong>Vosges</strong> : Jean-Pierre Horn de<br />
Niedersteinbach.<br />
Les nouveautés sont repérables grâce au texte en « turquoise ».<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Métiers anciens<br />
- Exposition sur le métier de bûcheron : de la<br />
schlitte à la plaquette, au Hall <strong>des</strong> Pêcheurs.<br />
- Débardage à cheval par Christophe Moisson.<br />
- Vannier (Paul Wagner).<br />
- Ferronnerie d’art par Jean-François Hoefler.<br />
Développement <strong>du</strong>rable et énergies<br />
renouvelables<br />
Intervenants <strong>du</strong> PNRVN (Anne Riwer, chargée de<br />
mission Patrimoine bâti et Marie Baumgartner,<br />
chargée de mission Tourisme <strong>du</strong>rable et itinérance) :<br />
- Habiter autrement, les constructions <strong>du</strong>rables,<br />
urbanisme et architecture.<br />
- Ré<strong>du</strong>ction de la facture énergie.<br />
- Enjeux environnementaux : énergie, eau,<br />
matériaux.<br />
- Enjeux sociaux : mixité, solidarité, qualité de vie.<br />
- Enjeux économiques : coût, mutualisation,<br />
auto-construction.<br />
- La biodiversité.<br />
- Tourisme et randonnée - Carnet <strong>du</strong> <strong>Parc</strong>.<br />
Professionnels <strong>du</strong> bâtiment :<br />
- Les énergies renouvelables : techniques<br />
nouvelles, le photovoltaïque avec l’entreprise<br />
Laueffer de Lembach.<br />
- Chanvre, en<strong>du</strong>its et isolation : les nouveaux<br />
matériaux de construction.<br />
Expositions artistiques<br />
- Les animaux zoomés par le RAI.<br />
- Peinture, céramique, poterie, bijoux fantaisies.<br />
- Bricolage, jouets en bois, marqueterie,<br />
tournage, chantournage.<br />
- Articles cadeaux et décoratifs.<br />
Faune et Flore<br />
- Le Mobi’Faune de la Fédération 67 <strong>des</strong> Chasseurs<br />
avec le RAI.<br />
La forêt « de l’arbre au bois »<br />
- Entretien <strong>des</strong> arbres, élagage, bois de chauffage.<br />
- Charpente et maisons en bois : Gasser Fils<br />
Reichshoffen.<br />
- Mobilier en bois de la Sté Gasser de Dambach.<br />
- « Des Forêts et <strong>des</strong> Hommes » avec l’Office<br />
National <strong>des</strong> Forêts :<br />
. Quels rôles jouent nos forêts ?<br />
. Jeux d’acteurs : Métiers <strong>des</strong> bois.<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
B<br />
M<br />
T<br />
Exposition « Pierres et Étoiles »<br />
avec le Centre d’Observation et d’Action<br />
d’Obersteinbach. Géologie et photos <strong>du</strong> ciel.<br />
Pôle poterie<br />
Exposition et démonstration de différentes<br />
techniques de réalisation de poteries.<br />
Exposition d’animaux de la ferme<br />
Vache, cheval, âne, mouton, chèvre, lapin, poule...<br />
avec la participation <strong>des</strong> Aviculteurs de Reichshoffen.<br />
Sentier <strong>des</strong> sensations<br />
Petit parcours pieds nus (RAI).<br />
Chien de secours<br />
Démonstration de sauvetage aquatique avec<br />
chien Terre Neuve de la Sécurité Civile, par<br />
l’association Terre Neuve 67.<br />
Histoire et Patrimoine<br />
- Schoeneck : Présentation de l’Association Cun<br />
Ulmer Grün et de son travail de restauration <strong>du</strong><br />
château - Exposition photos.<br />
- Durckheim : Saga familiale historique en deux<br />
tomes sur les anciens seigneurs <strong>du</strong> Schoeneck.<br />
Exposition / Documentation et rencontre /<br />
dédicaces avec Elisabeth Jaeger-Wolff.<br />
Expression artistique et mythique<br />
14h30 et 17h : Spectacle acrobatique de Sandrine<br />
Binet avec ses nymphes, avec la participation<br />
<strong>des</strong> chiens sauveteurs Terre Neuve et <strong>du</strong> conteur<br />
Jean-Michel Steinbach.<br />
Buvettes et Restauration assurées par l’AAPPMA<br />
Menus de midi au Hall <strong>des</strong> Pêcheurs : Carpes frites,<br />
Truite fario en papillotte sur braise, escalopes<br />
marinées (garniture : frites, pommes vapeur,<br />
salade de pommes de terre). Grilla<strong>des</strong> à partir de<br />
10h, tartes flambées et pizzas dès 16h. 2 stands<br />
extérieurs : buvettes et grilla<strong>des</strong>.<br />
Marché <strong>du</strong> terroir<br />
Confitures, miels, vins, liqueurs, sirops, huiles,<br />
plantes aromatiques, fromages, pains, saucissons,<br />
olives, fruits et légumes, pâtisseries, glaces, etc.<br />
dont certains pro<strong>du</strong>its avec le label BIO.<br />
Toilettes<br />
P<br />
Parking fléché et organisé