31.10.2012 Views

POMPES D'EAU CHAUDE SANITAIRE - Deutsche Vortex Gmbh ...

POMPES D'EAU CHAUDE SANITAIRE - Deutsche Vortex Gmbh ...

POMPES D'EAU CHAUDE SANITAIRE - Deutsche Vortex Gmbh ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8<br />

Module de<br />

régulation<br />

Numéro de<br />

commande<br />

Module de<br />

régulation<br />

Numéro de<br />

commande<br />

www.deutsche-vortex.de<br />

<strong>POMPES</strong> AVEC CARTER V<br />

BWO 155 V SL BWO 155 V Z BWO 155 V ERT BWO 155 V<br />

Module auto-adaptatif<br />

avec technologie<br />

AUTOlearn<br />

Horloge<br />

Thermostat de régulation<br />

électronique<br />

Sans module de<br />

régulation<br />

433-111-041 433-111-031 433-111-061 433-111-001<br />

<strong>POMPES</strong> AVEC CARTER R<br />

BWO 155 R SL BWO 155 R Z BWO 155 R ERT BWO 155 R<br />

Module auto-adaptatif<br />

avec technologie<br />

AUTOlearn<br />

Les pompes V ont un carter avec des<br />

fi lets extérieurs R 1 1/4" pour les raccords<br />

à visser. Elles sont équipées en<br />

série de raccords à visser/souder 1/2"<br />

extérieur / Ø 15 intérieur. Elles sont<br />

également disponibles avec ou sans<br />

kits de raccordement alternatifs.<br />

Le clapet anti-retour et le robinet<br />

d’arrêt à boisseau sphérique sont déjà<br />

intégrés dans le carter de la pompe.<br />

Les pompes R ont un carter avec des<br />

fi lets intérieurs R 1/2". Ces modèles<br />

nécessitent l’installation supplémentaire<br />

du clapet anti-retour RV 153 et du robinet<br />

d’arrêt à boisseau sphérique KV 150 côté<br />

aspiration (accessoires page 10).<br />

La coquille isolante est comprise dans<br />

la livraison des deux variantes.<br />

<strong>POMPES</strong> D’EAU <strong>CHAUDE</strong> <strong>SANITAIRE</strong><br />

230 V~<br />

AVEC CARTERS DE POMPE V ET R<br />

Horloge<br />

Thermostat de régulation<br />

électronique<br />

Sans module de<br />

régulation<br />

433-121-040 433-121-030 433-121-060 433-121-000<br />

KITS DE RACCORDEMENT ALTERNATIFS POUR LES CARTERS DE POMPE „V“<br />

Le chiffre terminal „1“ du numéro de commande est alors remplacé par :<br />

0 = sans raccordement 4 = raccords à souder Ø 22 intérieur<br />

2 = raccords fi letés 3/4" intérieur 8 = raccords à sertir Ø 15 intérieur<br />

3 = raccords fi letés 1/2" / 3/4" intérieur/extérieur<br />

Exemples de numéros de commande :<br />

Pompe série 433-111-041<br />

avec raccord fi leté 3/4" intérieur 433-111-042<br />

sans raccords fi letés 433-111-040<br />

KITS DE RACCORDEMENT DISPONIBLES POUR LES CARTERS DE POMPE „R“<br />

Kit de raccords à sertir 1/2" extérieur × Ø 15 intérieur.<br />

Le chiffre terminal „0“ du numéro de commande est alors remplacé par „8“.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!