25.05.2014 Views

Conditions supplémentaires de participation au programme ... - Pixum

Conditions supplémentaires de participation au programme ... - Pixum

Conditions supplémentaires de participation au programme ... - Pixum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Conditions</strong> supplémentaires <strong>de</strong> <strong>participation</strong> <strong>au</strong> <strong>programme</strong> d’affiliation <strong>de</strong><br />

<strong>Pixum</strong><br />

Les présentes conditions supplémentaires <strong>de</strong> <strong>participation</strong> pour le <strong>programme</strong> d’affiliation <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong><br />

sont valables en plus <strong>de</strong>s « <strong>Conditions</strong> Générales Affiliés » d’Affilinet. Ces conditions<br />

supplémentaires définissent les engagements <strong>de</strong> l’Affilié (désigné <strong>au</strong>ssi comme partenaire ci-après).<br />

En cas <strong>de</strong> non-respect <strong>de</strong>s présentes conditions, <strong>Pixum</strong> peut résilier la <strong>participation</strong> <strong>de</strong> l’Affilié à<br />

effet immédiat et annuler sa rémunération. <strong>Pixum</strong> peut engager toute poursuite légale contre<br />

l’Affilié.<br />

Rémunération<br />

• <strong>Pixum</strong> rémunère la promotion effectuée par l‘Affilié menant à <strong>de</strong>s comman<strong>de</strong>s chez <strong>Pixum</strong>.<br />

• L’adaptation <strong>de</strong> la rémunération vers le h<strong>au</strong>t ou vers le bas peut être exercée à tout moment<br />

par <strong>Pixum</strong>. Elle sera néanmoins annoncée <strong>au</strong> moins 3 jours ouvrés à l’avance par le biais d’un<br />

message à l’Affilié / <strong>au</strong>x Affiliés.<br />

• Les leads et les ventes sont rémunérés dans le <strong>programme</strong> d’affiliation <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>. Le lead<br />

correspond à un nouve<strong>au</strong> client ayant passé comman<strong>de</strong> chez <strong>Pixum</strong>. La vente correspond <strong>au</strong><br />

montant net <strong>de</strong> la valeur marchan<strong>de</strong> d’une comman<strong>de</strong> (c’est-à-dire le montant à régler, moins<br />

les frais <strong>de</strong> port et la taxe) d’un nouve<strong>au</strong> client ou ancien client. Pour <strong>de</strong>s raisons techniques,<br />

les comman<strong>de</strong>s via le logiciel <strong>Pixum</strong> ne peuvent que être rémunérées lors <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

nouve<strong>au</strong>x clients (plus d’infos dans la partie “Tracking” ci-<strong>de</strong>ssous).<br />

• Les comman<strong>de</strong>s suivantes sont annulées et non rémunérées : les comman<strong>de</strong>s non-payées, les<br />

comman<strong>de</strong>s non-vali<strong>de</strong>s, les comman<strong>de</strong>s annulées par le client, et les comman<strong>de</strong>s tests.<br />

Supports publicitaires<br />

• L’Affilié du <strong>programme</strong> d’affiliation <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> n’est pas <strong>au</strong>torisé à modifier le co<strong>de</strong> HTML ou les<br />

supports publicitaires mis à disposition par <strong>Pixum</strong>. Seul le texte <strong>de</strong>s liens texte peut être<br />

légèrement adaptés ou raccourcis, il n’est par contre pas <strong>au</strong>torisé <strong>de</strong> modifier le co<strong>de</strong> HTML.<br />

• Les supports publicitaires mis à disposition ne peuvent être utilisés que sur le site web <strong>de</strong><br />

l’Affilié avec lequel ce-<strong>de</strong>rnier s’est inscrit <strong>au</strong> <strong>programme</strong>.<br />

• L’utilisation <strong>de</strong> ces supports publicitaires n’est admise qu’en rapport avec la <strong>participation</strong> <strong>au</strong><br />

<strong>programme</strong> d’affiliation <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>.<br />

• L’Affilié <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> s’engage à faire part <strong>de</strong>s lieux d’insertion <strong>de</strong>s supports publicitaires sous<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> et <strong>de</strong> fournir si nécessaire <strong>de</strong>s preuves d’insertion (par exemple <strong>de</strong>s captures<br />

d’écran).<br />

• L’utilisation <strong>de</strong>s marques protégées et marques déposées <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> doit faire l’objet <strong>au</strong><br />

préalable d’une <strong>au</strong>torisation expresse écrite <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>.<br />

• Dans le <strong>programme</strong> d’affiliation, seules les campagnes pour lesquelles <strong>Pixum</strong> met à disposition<br />

<strong>de</strong>s supports publicitaires peuvent être promues. Cela implique également les co<strong>de</strong>s promo mis<br />

à disposition en affiliate marketing. Les nouve<strong>au</strong>x clients provenant d’<strong>au</strong>tres campagnes <strong>de</strong><br />

<strong>Pixum</strong> ou <strong>de</strong> co<strong>de</strong>s promo en <strong>de</strong>hors du <strong>programme</strong> d’affiliation ne seront pas rémunérés.<br />

• L’envoi d’une newsletter comportant <strong>de</strong>s offres publicitaires <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> doit faire l’objet <strong>au</strong><br />

préalable d’une <strong>au</strong>torisation expresse écrite <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>.<br />

• Il est interdit <strong>de</strong> rediriger un domaine à erreur <strong>de</strong> frappe (par exemple www.pxium.fr ou<br />

www.pxium.com) sur une page contenant uniquement <strong>de</strong>s supports publicitaires <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>.<br />

• Une promotion <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> sur <strong>de</strong>s pop-ups, pop-un<strong>de</strong>rs, site-un<strong>de</strong>rs et layer ads doit faire l’objet<br />

<strong>au</strong> préalable d’une <strong>au</strong>torisation expresse écrite <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>.<br />

• L’Affilié ne peut placer <strong>de</strong>s liens et supports publicitaires <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> que sur les sites en sa<br />

possession. Il n’est pas <strong>au</strong>torisé <strong>de</strong> placer <strong>de</strong>s liens ou supports publicitaires <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> sur <strong>de</strong>s<br />

sites <strong>de</strong> tiers.<br />

• La promotion <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> via <strong>de</strong>s toolbars, widgets, applications et <strong>au</strong>tres logiciels doit faire<br />

l’objet <strong>au</strong> préalable d’une <strong>au</strong>torisation expresse écrite <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>.<br />

• Le retargeting n’est <strong>au</strong>torisé qu’avec une permission écrite <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>.<br />

• Les visuels mis à disposition pour <strong>de</strong>s campagnes en social media ne peuvent être utilisés que si<br />

la conception <strong>de</strong>s pages concernées respecte les lois et règlements légales en vigueur.<br />

Diginet GmbH & Co. KG, Industriestr. 161, 50999 Cologne, Allemagne<br />

Déclarée <strong>au</strong> Tribunal d'instance <strong>de</strong> Cologne RCS : HRA 25531 ID. TVA: DE - 209867661<br />

Société en commandite : Diginet Management GmbH, Déclarée <strong>au</strong> Tribunal d'instance <strong>de</strong> Cologne RCS : HRB 69766<br />

Gérants : Daniel Attallah, Oliver Thomsen


Tracking<br />

• Pour permettre à <strong>Pixum</strong> <strong>de</strong> tracker les transactions qualifiantes générées par l’Affilié, il est<br />

important que le lien inclue <strong>de</strong>s paramètres/co<strong>de</strong>s <strong>de</strong> tracking. Ces paramètres/co<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

tracking sont intégrés dans tous les supports publicitaires du <strong>programme</strong> d’affiliation <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>.<br />

Si l’Affilié modifie ces paramètres, un suivi/tracking correct <strong>de</strong>s transactions ne pourra plus<br />

être assuré.<br />

• Pour les comman<strong>de</strong>s via le site <strong>Pixum</strong>, le tracking fonctionne par le biais <strong>de</strong> cookies. Pour les<br />

comman<strong>de</strong>s via le logiciel <strong>Pixum</strong>, le tracking fonctionne par le biais d’un cURL. Lors du tracking<br />

par cURL, les paramètres <strong>de</strong> tracking sont enregistrés lors du téléchargement du logiciel. C’est<br />

pour cette raison que seules les comman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> nouve<strong>au</strong>x clients ne peuvent être trackées et<br />

rémunérées.<br />

• Lorsque le client atteint le panier <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>, les paramètres désignant le partenaire<br />

(référence partenaire) ne pourront plus être modifiés. Ainsi, après visite du panier, les<br />

paramètres <strong>de</strong> tracking sont fixes et ne se modifient plus.<br />

• <strong>Pixum</strong> se réserve le droit <strong>de</strong> modifier à tout moment les fonctionnalités du tracking.<br />

Cookies<br />

• La mise en place du cookie <strong>de</strong> tracking pour le <strong>programme</strong> d’affiliation n’est <strong>au</strong>torisée que pour<br />

<strong>de</strong>s clics vali<strong>de</strong>s d’intern<strong>au</strong>tes sur les supports publicitaires <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> et <strong>de</strong> l’affichage<br />

consécutif <strong>de</strong> la page dédiée (landingpage). Ainsi l’emploi <strong>de</strong> techniques ayant comme objectif<br />

<strong>de</strong> générer <strong>de</strong>s clics involontaires et inconscients d’intern<strong>au</strong>tes sur <strong>de</strong>s supports publicitaires,<br />

ne sont pas admis. Par conséquence les campagnes <strong>de</strong> clics forcés ne sont pas <strong>au</strong>torisées.<br />

• Un clic est vali<strong>de</strong> uniquement si le client clique volontairement et consciemment sur le support<br />

publicitaire du <strong>programme</strong> d’affiliation <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>.<br />

• L’emploi du Postview-Tracking n’est pas <strong>au</strong>torisé, ou doit faire l’objet d’une <strong>au</strong>torisation<br />

expresse écrite <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>.<br />

• La mise en place d’un cookie n’est pas <strong>au</strong>torisée pour la redirection d’un domaine à erreur <strong>de</strong><br />

frappe (par exemple www.pxium.fr ou www.pxium.com).<br />

Search engine marketing<br />

• L‘Affilié n’est pas <strong>au</strong>torisé à pratiquer du marketing dans les moteurs <strong>de</strong> recherche avec <strong>de</strong>s<br />

termes tels que <strong>de</strong>s noms, dénominations commerciales (marques etc.) ou signes protégés<br />

(logos, sigles, etc.), ni avec l’URL <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> ou <strong>de</strong> concurrents <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> (ceci implique toute<br />

mesure ayant comme objectif d’<strong>au</strong>gmenter la visite d’intern<strong>au</strong>tes qualifiants pour une présence<br />

web dans les moteurs <strong>de</strong> recherche, par ex. : keyword advertising, publicité meta-tag, etc.).<br />

• „<strong>Pixum</strong>“ doit être inséré comme mot clé négatif dans le search engine marketing <strong>de</strong> l’Affilié.<br />

• Les exceptions à ces conditions doivent faire l’objet d’une <strong>au</strong>torisation expresse écrite <strong>de</strong><br />

<strong>Pixum</strong>.<br />

Conception du site<br />

• L’Affilié consent à avoir et maintenir son site conforme <strong>au</strong>x réglementations légales en vigueur.<br />

Les représentations <strong>de</strong> violence, les contenus sexuels, pornographiques, discriminants (sexe,<br />

religion, nationalité, handicape, tendance sexuelle, âge) et racistes sur le site <strong>de</strong> l’Affilié et/ou<br />

en rapport avec la <strong>participation</strong> <strong>au</strong> <strong>programme</strong> d’affiliation <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>, ne sont pas <strong>au</strong>torisés.<br />

• La transmission <strong>de</strong> rémunérations <strong>au</strong> client final n’est pas <strong>au</strong>torisée dans le <strong>programme</strong><br />

d’affiliation <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>. Ceci inclut le paiement d’une prime en espèces, <strong>de</strong> points et <strong>de</strong> monnaie<br />

virtuelle (cashback, virtual currency, et <strong>au</strong>tres primes).<br />

Problèmes techniques<br />

• Lors <strong>de</strong> problèmes techniques ou d‘irrégularités l’Affilié doit informer <strong>Pixum</strong> le plus rapi<strong>de</strong>ment<br />

possible. Il est recommandé que l’Affilié ne fasse pas <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>s tests sans l’accord <strong>de</strong><br />

<strong>Pixum</strong> étant donné que celles-ci ne peuvent être annulées ultérieurement et les frais <strong>de</strong>vront<br />

être pris en charge par l’Affilié.<br />

Diginet GmbH & Co. KG, Industriestr. 161, 50999 Cologne, Allemagne<br />

Déclarée <strong>au</strong> Tribunal d'instance <strong>de</strong> Cologne RCS : HRA 25531 ID. TVA: DE - 209867661<br />

Société en commandite : Diginet Management GmbH, Déclarée <strong>au</strong> Tribunal d'instance <strong>de</strong> Cologne RCS : HRB 69766<br />

Gérants : Daniel Attallah, Oliver Thomsen


• Les leads ou ventes non-trackés en raison <strong>de</strong> problèmes techniques provenant <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>, seront<br />

ultérieurement rémunérés. Si les statistiques internes <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> permettent d’i<strong>de</strong>ntifier les<br />

nombre <strong>de</strong> leads et la valeur <strong>de</strong>s ventes, la h<strong>au</strong>teur <strong>de</strong> la rémunération ultérieure se basera sur<br />

ces données. Si <strong>de</strong> telles données ne sont pas disponibles, la rémunération ultérieure se basera<br />

sur les rémunérations et gains par clics passés <strong>de</strong> l’Affilié en question.<br />

Modifications <strong>de</strong>s <strong>Conditions</strong> <strong>de</strong> <strong>participation</strong><br />

• <strong>Pixum</strong> se réserve le droit <strong>de</strong> modifier les présentes conditions <strong>de</strong> <strong>participation</strong> à tout moment.<br />

• L’Affilié peut renoncer <strong>au</strong>x modifications. Ceci correspond à sa résiliation <strong>de</strong> l’affiliation avec<br />

<strong>Pixum</strong>. Si après 14 jours <strong>de</strong>puis déclaration <strong>de</strong>s modifications, l’Affilié ne renonce <strong>au</strong>x<br />

modifications annoncées, l’Affilié confirme agréer à et accepter ces modifications.<br />

Résiliation<br />

• <strong>Pixum</strong> peut résilier l’affiliation avec l’Affilié à tout moment pour <strong>de</strong>s raisons importantes ou<br />

sans gran<strong>de</strong> importance. Les résiliations régulières entrent en vigueur 3 jours ouvrés après<br />

expédition d’un message <strong>de</strong> déclaration à l’Affilié.<br />

• En cas <strong>de</strong> raisons importantes, <strong>Pixum</strong> peut résilier l’affiliation avec l’Affilié à effet immédiat.<br />

Une raison importante se présente dans les cas suivants :<br />

o lorsque les conditions <strong>de</strong> <strong>participation</strong>s ne sont pas respectées<br />

o<br />

o<br />

lorsque les conditions générales d’Affilinet ne sont pas respectées<br />

lorsque <strong>Pixum</strong> se voit confronté à <strong>de</strong> potentielles exigences juridiques et <strong>de</strong><br />

responsabilité en rapport avec la <strong>participation</strong> <strong>de</strong> l’Affilié <strong>au</strong> <strong>programme</strong> d’affiliation <strong>de</strong><br />

<strong>Pixum</strong><br />

o lorsque la marque ou l’image <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong> est mise à mal directement par l’Affilié ou par<br />

sa <strong>participation</strong> <strong>au</strong> <strong>programme</strong> d’affiliation <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong><br />

o lorsque l’Affilié ne respecte pas les lois légales en vigueur.<br />

• L’Affilié peut résilier l’affiliation avec <strong>Pixum</strong> à tout moment sans <strong>de</strong>voir indiquer <strong>de</strong> raisons<br />

• <strong>Pixum</strong> peut mettre fin <strong>au</strong> <strong>programme</strong> d’affiliation à tout moment<br />

• Dans le cas d’une résiliation ou mise en fin du <strong>programme</strong>, l’Affilié confirme ne plus utiliser les<br />

contenus et la marque commerciale <strong>de</strong> <strong>Pixum</strong>, et consent supprimer sur son site tous les liens<br />

dirigeant vers le site <strong>Pixum</strong> et <strong>au</strong>tres contenus résultant du <strong>programme</strong> d’affiliation avec <strong>Pixum</strong>.<br />

Cl<strong>au</strong>se salvatrice<br />

• Si une ou plusieurs parties <strong>de</strong> ces conditions s'avèrent être en partie ou en totalité<br />

inapplicables, ceci n’<strong>au</strong>ra pas d’effet sur la validité <strong>de</strong>s <strong>au</strong>tres cl<strong>au</strong>ses. La cl<strong>au</strong>se inapplicable<br />

sera considérée comme remplacée par une cl<strong>au</strong>se à effet économique & à intention similaire à<br />

la cl<strong>au</strong>se d’origine.<br />

N‘hésitez pas à nous contacter en cas <strong>de</strong> questions.<br />

Nous nous réjouissons d’une future collaboration !<br />

Votre Équipe d’Affiliation <strong>Pixum</strong><br />

affilinet@pixum.com<br />

Diginet GmbH & Co. KG, Industriestr. 161, 50999 Cologne, Allemagne<br />

Déclarée <strong>au</strong> Tribunal d'instance <strong>de</strong> Cologne RCS : HRA 25531 ID. TVA: DE - 209867661<br />

Société en commandite : Diginet Management GmbH, Déclarée <strong>au</strong> Tribunal d'instance <strong>de</strong> Cologne RCS : HRB 69766<br />

Gérants : Daniel Attallah, Oliver Thomsen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!