téléchargeable ici - Rhône-Alpes Solidaires

ORGANISÉ PAR
38470 L’ALBENC
04 76 36 50 10
www.enisere.asso.fr
FOIRE
Entrée gratuite
230 exposants
Conférences
Animations
Restauration et buvette bio
Soirée d’ouverture
Vendredi 2
avec Isabelle Autissier
“Une nuit, la mer...”
Conte musical proposé par Isabelle Autissier
et Pascal Ducourtioux, suivi d'une rencontre
avec la célèbre navigatrice et présidente
du WWF France. Entrée : 7 € + de 12 ans
L’ALBENC
ISÈRE

Christophe Houise, consom’acteur de Nostang (56)
La charte biocoop
Un engagement quotidien
■ Le réseau des magasins Biocoop a pour objectif le développement de l’agriculture
biologique par la distribution, dans un esprit d’équité et de coopération, des produits qui en sont
issus. En partenariat avec les groupements de producteurs, il crée des filières équitables fondées sur
le respect de critères sociaux et écologiques exigeants.
■ Il s’engage sur la transparence de ses activités et la traçabilité de ses approvisionnements.
■ Présent dans les instances professionnelles, il veille à la qualité de l’agriculture
biologique.
■ Les biocoops sont des lieux d’échanges et de sensibilisation pour une consom’action
responsable.
320 magasins
Pour une consom’action responsable
www.biocoop.fr
2
On nous dit que la technique va nous sauver.
Mais le Titanic était le fleuron de la technologie de l’époque.
Claude LORIUS dans Alternatives Eco

Edito
L’énergie du changement
Sommaire
Pour cette 15 ème édition du festival nous souhaitons avoir une
pensée particulière pour toutes les familles japonaises victimes
d’une terrible catastrophe naturelle immédiatement suivie, dans
la région de Fukushima et probablement au delà, par une catastrophe
nucléaire dont il faudra des années pour connaître le véritable
impact sanitaire et environnemental.
Cette catastrophe place plus que jamais au centre des débats
la question énergétique mondiale et celle du changement
climatique qui ne se règleront pas par une fuite en avant, que
représenteraient, par exemple, l'exploitation des huiles et gaz de
schistes ou le développement des agro-carburants.
Il nous faut d’urgence s’engager sur la voie d’un avenir énergétique
plus sobre et d’un partage socialement plus équitable des
ressources.
Bon festival à tous
L'équipe du festival
● Informations pratiques 5
● Programme des conférences 9
● Liste des exposants 15
● Animations 25
● Campagnes de soutien 30
● Festival “hors les murs” 33
● Espace Nature Isère 34
....Localisation et plan du 15 e festival....
L’Albenc
à 25 mn de Grenoble
et 30 mn de Valence
La Terre est notre patrie, notre maison commune ; elle est notre jardin.
Edgar MORIN
3

VOIRON..
GRENOBLE..
GRENOBLE..
GRENOBLE..
ST ÉGRÈVE..
ST MARCELLIN..
BOURGOIN-JALLIEU
PORTES-LES-VALENCE
ROMANS
BIOASIS 04 76 05 26 34
39, bd de la République 38500
CASABIO 04 76 48 01 28
32, rue Nicolas Chorier 38000
CASABIO 04 76 23 98 60
214, cours de la Libération - Gal de Gaulle 38000
BIOCOOP MALHERBE 04 76 15 15 20
114, avenue Jean Perrot 38100
CASABIO 04 38 75 04 90
22, avenue de l’Ile Brune - Cap des H 38120
BIOCOOP ST-MARCELLIN 04 76 64 41 08
ZA La Gloriette 38160
BIOCOOP BREG OSIO 04 74 43 93 26
19, avenue Henri Barbusse - 38300
BIOCOOP FERME MARGERIE 04 75 57 12 81
Route de Beauvallon - 26800
BIOCOOP FERME MARGERIE 04 75 02 99 32
Zone des Chasses - 26100
4
Biocoop s’engage
www.biocoop.fr
(…) Il y a désormais une chose dont je suis sûre, que je ne veux pas
pour moi et encore moins pour mes 3 filles et mes (futurs) petits-enfants,
c’est bien du monde de Monsanto.
Marie-Monique ROBIN Le Monde selon Monsanto

Infos pratiques
Inauguration officielle
samedi 3 septembre à 12 h
par des représentants du Conseil général de l’Isère et du Conseil régional Rhône-Alpes
Nous tenons particulièrement à remercier :
Le Conseil général de l’Isère, le Conseil régional Rhône-Alpes, la Communauté de communes de Vinay, les
communes de L’Albenc, Grenoble, Tullins, Chantesse, Notre Dame de l’Osier et Morette, le SICTOM du Sud-
Grésivaudan, Nos nombreux partenaires, notamment : l’association S Eau S Environnement de Tullins, la
FRAPNA Isère, la Maison de la Nature et de l’Environnement de l’Isère, France Bleu Isère, la librairie le
Marque Page, l’association AREMACS, l'association Le Pic Vert, les exposants, les conférenciers et tous les
intervenants.
Les nombreux bénévoles qui s’activent tout au long de l’année pour faire de ce festival une grande fête…
Si vous souhaitez soutenir l’action
de Espace Nature Isère vous pouvez adhérer
à l’association (voir page 34) ou vous rendre aux
deux buvettes du festival et au bar à vins tenus
par les bénévoles de l’association.
En consommant bio, vous soutiendrez ainsi les actions de
l’association et vous respecterez l'environnement.
Buvette
et bar à vins
bio
ESPACE NATURE ISERE
vous propose durant le festival
• une buvette
• des casse-croûtes
• un bar à vins
qui vous permettra de découvrir notamment
une sélection de vins bio.
Dégustation au verre pouvant être accompagnée
d’une petite collation.
Sans intervention humaine consciente, radicale et immédiate,
le système ne peut que s'effondrer et se reconfigurer, peut-être à un niveau
incompatible avec la vie civilisée.
Susan George - Leurs crises, nos solutions - Editions Albin Michel
5

04.76.36.19.98 - 06.80.00.35.19 g2s.sarl@wanadoo.fr - www.g2s-solaire.fr
L’agriculture locale livrée à domicile
TOUTE L’ANNÉE :
•
Du BIO 100 % local
• Des légumes ULTRA-frais
• Des FRUITS, de la viande,
des laitages et de l’épicerie
•
Des paniers modifiables à souhait
10€
de réduction
immédiate à la première commande
Code promo : ALBENC
valable jusqu’au 31/12/11
6

Infos pratiques
● Une gestion exemplaire des déchets
Pour cela nous comptons en premier lieu sur la responsabilité
des exposants et des visiteurs afin de limiter
au maximum la production de déchets. La vaisselle présente
sur le festival ne doit pas être jetable (sauf impératif
d'hygiène) et les 2 buvettes gérées par Espace Nature Isère
ne proposent que des verres non jetables et ce depuis la
création du festival en 1997 !
De plus, nous avons conclu à nouveau cette année un partenariat
avec l’association AREMACS qui a pour objectifs
d’accompagner les organisateurs de manifestation dans la
réalisation d’événements respectueux de l’environnement.
www.aremacs.com
Durant le festival, Aremacs vous propose :
● un stand d’information,
une équipe suréquipée, présente
sur le terrain et un
matériel de collecte avec des
poubelles sur-mesure pour le
tri sélectif.
● Une interrogation sur le tri des déchets ? N’hésitez-pas
à contacter les représentants d’Aremacs, ils seront bien
reconnaissables.
Cette action est organisée avec le soutien du SICTOM du
Sud-Grésivaudan, qui met en place un nouveau procédé
de gestion des ordures ménagères produites sur le secteur.
Il s'agit d'instaurer une redevance incitative au tri des
déchets, afin que chaque usager paye en fonction du
volume des ordures ménagères qu’il jette.
Plus d'informations sur le stand du SICTOM du Sud-
Grésivaudan
● Informer et sensibiliser
A l'accueil du festival et sur le stand d'Espace
Nature Isère, mais aussi sur chacun des 230 stands de la
foire bio, vous trouverez toute l'information nécessaire sur la
protection de l'environnement, la consommation responsable,
l'énergie, la gestion des déchets...
● Des toilettes sèches
Les toilettes sèches sont des toilettes
qui n’utilisent pas d’eau. Elles épargnent
ainsi à nos eaux usées une lourde
pollution, tout en créant une ressource
pour le sol. Les matières stockées dans un
contenant étanche sont stabilisées par
l’ajout de sciures.
Ces toilettes sont gérées par la société Chlorophylle spécialisée
dans la vente de produits écologiques, la fabrication de
toilettes sèches et de vermis-composteurs.
● Une communication éco-responsable
Tous nos documents de communication (dont le catalogue
que vous tenez entre les mains) sont réalisés avec des
encres végétales sur du papier 100 % recyclé. Notre imprimeur
basé à Tullins (Créaprim) est labellisé Imprim'vert, et
porte une attention toute particulière à la protection de
l'environnement au sein de son activité. De plus, autant que
possible, la communication dématérialisée (par internet) est
préférée.
Visiteurs et festivaliers,
adoptez l'éco-attitude !
Chacun, en fonction de ses possibilités,
est invité à participer activement
à cette éco-exemplarité en :
● adoptant le vélo ou le co-voiturage pour s'y rendre
● triant les déchets dans les poubelles prévues
à cet effet
● ramenant les verres (en verre !) aux buvettes
du festival
● prévoyant paniers ou sacs pour vos achats
● s'abstenant de fumer sur le festival
● s'abstenant de distribuer (sauf accord préalable)
des tracts sur ou à l'entrée du site
● utilisant les toilettes sèches plutôt que les WC
traditionnels
● nous soumettant toute suggestion pour
s'améliorer encore l'an prochain
Photos : Aremacs, Chlorophylle
Tant qu’on ferme les yeux, on ne voit pas où l’on marche.
Red – Fragile, 52 dessins pour l’écologie - Editions Le passager clandestin
7

Jaco’pain
& son café - resto
Café resto
● Salades
● Petits légumes
● Tartines et gratinés
● Planche de charcuteries
et fromages locaux
● Tartes salées et sucrées
gâteaux et glaces…
Cuisinés maison à partir
de produits locaux
et bio au fil des saisons.
Boulangerie
● Pain bio
au levain naturel
cuit dans un four à bois
Venez visiter le fournil,
retrouver des odeurs,
des goûts et des saveurs !
Parce que l’homme ne se nourrit pas que de pain…
Soirée spectacle
les derniers samedis du mois
Ouvert
du Mardi au Samedi
Boulangerie
et salon de thé :
de 7 h à 20 h
Restauration :
le midi
Boulangerie Jaco’pain
Le village - 26190 St THOMAS EN ROYANS
04 75 47 59 82
www.jacopain.fr
8

Conférences
Salle polyvalente
➜ Vendredi 2 septembre
En ouverture du festival
■ 20h30 Une nuit, la mer…
Conte musical proposé par :
Isabelle AUTISSIER et Pascal DUCOURTIOUX
A quoi rêvent les marins la nuit quand les
étoiles s’allument ? Que leur chuchote la
mer quand l’obscurité s’éternise ? Ceux
qui ont déjà passé une nuit en mer, à la
barre, savent que pendant que la main
tient le cap machinalement, l’esprit vagabonde.
Car seul, sous les étoiles, au
milieu de nulle part, n’est-ce pas le lieu rêvé de l’imaginaire ?
Dans une ambiance de veillée, accompagnée musicalement par
Pascal Ducourtioux (guitare, percussion et boîte à musique),
Isabelle Autissier nous fera partager l’intimité du marin dans
une nuit en mer. Un voyage rempli de poésie, de rêverie et
d’émotions dans lequel la célèbre navigatrice, conteuse et
romancière, relatera son enfance, ses aventures marines,
d’autres imaginées et fera revivre celles des premiers navigateurs.
Le spectacle sera suivi d’une rencontre avec Isabelle AUTISSIER
qui nous parlera notamment de son engagement dans la
cause environnementale. Elle sera accompagnée de Pascal
DUCOURTIOUX, musicien et compositeur. Isabelle AUTISSIER a
été la première navigatrice à réussir un tour du monde en solitaire.
Elle est également écrivain, conteuse et chroniqueuse sur
France Inter. Elle assure depuis 2009 la Présidence de la branche
française du WWF, le Fonds Mondial pour la Nature.
Conférence suivie d’une séance de dédicaces.
Entrée : 7 € pour les plus de 12 ans
➜ Samedi 3 septembre
■ 10h00 Jardiner et cultiver en ville
Vivre en ville et cultiver un potager vous semble inconciliable ?
Détrompez-vous ! En milieu urbain il est tout à fait possible de
s’adonner aux joies du jardinage et au plaisir de cultiver soimême
ses légumes. Les lopins de terre peuvent fleurir aux pieds
des immeubles, dans une arrière-cour, sur un balcon ou une
terrasse.
Grâce aux conseils avisés de Robert MOREZ concernant l’emplacement,
les contenants, le substrat, les amendements, les
engrais, le paillis, l’arrosage… vous apprendrez à faire pousser
des légumes, des plantes condimentaires et des petits fruits en
ville. Robert MOREZ est agronome spécialisé en horticulture et
en agronomie tropicale, ancien formateur au GRAB, le Groupe
de Recherche en Agriculture Biologique, il est l’auteur des
Cahiers de l’agroécologie.
Entrée
gratuite
(sauf indication contraire)
Les séances de dédicaces seront assurées par la librairie le Marque Page et les Editions Terre Vivante
■ 11h00 Les solutions écologiques
pour isoler son habitation
Pour réduire nos factures de chauffage, limiter
l’effet de serre, préserver les ressources énergétiques
nous devons isoler nos logements.
Comment faire ? Vaut-il mieux isoler les combles,
les murs ou le sol ? Quel isolant choisir ?
Faut-il opter pour du double ou du triple
vitrage ?
Quelles solutions de ventilation pour renouveler l’air intérieur et
gérer les problèmes d’humidité ?
Réponse avec Roland DUTREY qui s’est spécialisé dans l’écoconstruction
à travers son activité pédagogique au centre Terre
Vivante de Mens (Isère). Il est l’auteur de 2 ouvrages aux éditions
Terre Vivante : Rénovation basse consommation : chronique
d’un chantier écologique et J’isole mon logement, les solutions
écologiques.
Conférence suivie d’une séance de dédicaces.
■ 12h00 Inauguration officielle
du 15 ème Festival de l’Avenir au Naturel
■ 13h00 La planète et l’homme malade des
plastiques ?
Dérivé du pétrole, le plastique est depuis
plus d'un demi-siècle présent partout.
Incontournable, commode et bon marché, le
plastique est ainsi devenu en quelques
décennies le symbole de notre société de
consommation.
Les plastiques paraissent inertes, alors comment
imaginer qu’ils sont un danger pour
l’homme, voire pour la planète ? Ils sont
même dispensés d’évaluation dans le dispositif européen
REACH, qui exige pourtant que tout produit chimique soit testé
pour son action sur notre santé. Ils présentent pourtant un grave
danger pour l’homme et son environnement lors de sa fabrication,
durant son usage et une fois mis au rebut. Ces dangers
impactent déjà massivement notre santé, celle des enfants en
particuliers : cancers, infertilité, diabète, problèmes neurologiques
etc. Pour introduire le débat, diffusion d’un extrait de
Plastic Planet, film sorti au cinéma en avril dernier et réalisé par
Werner BOOTE, journaliste scientifique.
Suivra un débat avec :
Jacqueline COLLARD, Présidente de l’association SERA, Santé
Environnement Rhône-Alpes qui rassemble des particuliers, des
scientifiques, des médecins et des associations.
Claude REISS, ancien directeur de recherche au CNRS, actuellement
Président d'Antidote Europe, une association européenne
mettant en œuvre les progrès scientifiques au bénéfice de notre
santé. Il montrera que les plastiques ne sont pas inertes et
comment, statistiques à l'appui, ils impactent déjà notre santé.
On ne subit pas l’avenir, on le fait.
Georges BERNANOS, écrivain français
9
Photos : Isabelle Autissier, les édtions Terre Vivante, Plastic Planet

“La transition :
se déplacer, manger,
travailler… autrement.”
CONFÉRENCES, EXPOSITIONS,
ATELIERS, CINÉ DOCUMENTERRE
ESPACE TRIÈVES
ESPACE ENFANTS
ESPACE RESTAURATION
04 76 34 84 25
www.trieves-tourisme.fr
10

Conférences suite
La conférence du Hérisson
■ 14h30 Pour une raison écologique
Nous vivons actuellement sous l'empire indiscuté
de la raison économique, mais cette raison est
tronquée : elle ignore les services que nous rend
la nature et les droits des générations à venir. De
quels modes de pensée, de quelles valeurs et
règles sociales avons-nous donc besoin pour
redonner sens à nos actions ?
Bernard PERRET, dont l’ouvrage Pour une raison
écologique est paru aux éditions Flammarion se livrera à un plaidoyer
convaincant pour une conversion de la raison économique
et pour libérer l’écologie de son ghetto idéologique.
Bernard PERRET, ancien élève de l’École polytechnique, est ingénieur
et socio-économiste. Il est l’auteur de nombreux ouvrages,
parmi lesquels : Les Nouvelles frontières de l’argent (1999) et
Logique de l’espérance (2005).
Conférence suivie d’une séance de dédicaces.
■ 16h00 Manger moins de viande
pour sauver la planète ?
Chaque année, en France, nous consommons
plus de 90 kg de viande par personne et plus
d’un milliard d’animaux finit à l’abattoir.
Que se cache-t-il vraiment derrière les morceaux
de viande de notre assiette ? De paisibles
ruminants qui broutent l’herbe verte de nos
pâtures ? Probablement pas ! La très grande majorité de la
viande que nous consommons est produite de manière industrielle
dans ce qu’il convient d’appeler des usines à viande.
Les conséquences de cette production industrielle sont nombreuses
: déforestation, cultures OGM, production de gaz à effet
de serre, surconsommation d’antibiotiques, négation du bienêtre
animal… Les élevages fermiers ou biologiques sont-ils la
solution ? L’humanité doit-elle tendre vers le végétarisme ?
Par Fabrice NICOLINO, journaliste et auteur de Bidoche : l’industrie
de la viande menace le monde et tout récemment de Qui a
tué l’écologie ? aux éditions Les Liens qui Libèrent.
Suivie d’une séance de dédicaces.
■ 17h30 Gaz de schiste : où en est-on en France ?
Ce gaz non conventionnel a récemment fait irruption dans le
paysage énergétique mondial. Le bilan écologique et social de
cette exploitation est catastrophique comme l’a spectaculairement
révélé le film-documentaire Gasland : pollution massive
des nappes phréatiques, destruction des paysages, pollution de
l’air, problèmes de santé publique…
En France les permis d’exploration délivrés par l’Etat en 2010
sont à l’origine d’une grande mobilisation citoyenne. Avec :
Alain CHABROLLE, Vice-président du Conseil régional Rhône-
Alpes délégué à la santé et à l’environnement présentera la
position de la Région Rhône-Alpes qui a adopté une délibération
réaffirmant son opposition à l’exploration et l'exploitation
des gaz de schiste sur son territoire et son soutien aux autres collectivités
locales qui s’y opposent également.
Patrick HERMAN est journaliste, paysan et membre de la
Coordination nationale des collectifs locaux contre les gaz et
➜ Salle polyvalente
huiles de schiste, il est également auteur du livre Les nouveaux
esclaves du capitalisme aux éditions Au diable vauvert (2008). Il
fera le point sur cette mobilisation quelques jours seulement
après le grand rassemblement Convergence citoyenne vers une
transition énergétique prévu fin août dans les Cévennes. Il nous
permettra de mieux comprendre les enjeux techniques, économiques,
sociaux et environnementaux liés à ce dossier.
■ 19h00 La santé sous contrôle pharmaceutique...
Comment combattre influences et conflits d'intérêts ?
A la suite du scandale du Mediator, les pratiques et agissements
de l'industrie pharmaceutique sont sous les feux médiatiques :
conflits d'intérêts dans le domaine de l'expertise scientifique,
positions de forces et moyens de pression exercés sur les institutions
pour imposer des "nouveaux médicaments" d'une efficacité
contestable.
Le sénateur de Loire Atlantique François AUTAIN, Président de
la mission d’information sur le Mediator, Elena PASCA, philosophe
et responsable du site internet "pharmacritique" (une
référence dans le domaine de l'information sur les rapports
entre industrie pharmaceutique, médecine et usagers), et Yves
GIMBERT, chercheur au CNRS, feront un état des lieux sur la faillite
du système de recherche, de formation et d'information
médicales. Quelles solutions peut-on envisager pour diminuer
l'influence de l'industrie et l'impact des conflits d'intérêts ? Vers
quoi peut évoluer l'industrie pharmaceutique en plein déclin
d'inventivité depuis bientôt 30 ans ?
■ 20h45 De Tchernobyl à Fukushima : le nucléaire
sous pression
6 mois après le choc de Fukushima et
plus de 25 ans après celui de
Tchernobyl, le débat sur l’avenir du
parc nucléaire français et mondial est
relancé. Les questions liées à l’atome
ne peuvent être dissociées de celles
liées aux enjeux énergétiques mondiaux.
Quelles leçons a-t-on tiré des
catastrophes ukrainienne et japonaise
? Qu’en est-il réellement de la
sécurité des centrales françaises ?
Quelles sont les conditions de travail des salariés ? Peut-on se
passer du nucléaire ? Si oui, a quelle échéance ? Par quoi le
remplacer ? Quel potentiel pour les énergies renouvelables et
quelles mesures pour une transition énergétique ? Autant de
questions auxquelles cette soirée se propose de répondre.
Avec :
– Roland DESBORDES, Président de la CRII-RAD
– Vincent FRISTOT, porte parole de l’association NEGAWATT
– Philippe BILLARD, de Santé sous-traitance Nucléaire-Chimie
– Monique SENÉ, Présidente du GSIEN, le Groupement des
Scientifiques pour l’Information sur l’Energie Nucléaire
En introduction, présentation par Alain CHABROLLE vice-président
du Conseil régional, qui revient d’Ukraine, du projet
porté par le centre Ecologie et Santé de Kiev.
Entrée : 4 € pour les plus de 15 ans
Photos : Frapna Isère, éditions Flammarion, éditions Les Liens qui Libèrent, © Fotolia.com
La science peut mener à la découverte de l’énergie atomique,
mais elle ne peut nous préserver d’une catastrophe nucléaire.
Vaclav HAVEL, premier Président de la République Tchèque
11

12
Conférences suite
➜ Dimanche 4 septembre
■ 9h00 BONOBOS
Projection du film réalisé par Alain TIXIER.
Une aventure à vivre en famille qui
ravira petits et grands. Il était une fois, au
cœur du Congo une espèce de grands singes
que l’on ne trouve nulle part ailleurs, les
bonobos. Cette espèce a 98,7 % de gènes
communs avec l’homme ! Plus intelligents,
plus farceurs, plus fascinants que tous les
autres singes, ils sont pourtant en voie de disparition victimes du
trafic de viande de brousse et des braconniers
Ce film nous conte l’histoire vraie et émouvante de Béni, un
adorable petit bonobo. On découvre une espèce d’une intelligence
rare mais menacée, ainsi que le combat admirable de
Claudine André pour la protéger.
■ 10h30 Mettons du bio et du bon dans nos
assiettes
Dans le cadre de la politique alimentaire inscrite dans son
agenda 21, le Conseil général de l'Isère œuvre en faveur des circuits
courts pour la restauration collective. C’est également assurer
aux publics sous responsabilité des politiques du Conseil
général l’accès à une alimentation sûre, diversifiée, de qualité,
répondant à des enjeux éducatifs, environnementaux, d’aménagement
du territoire et de santé publique. La structuration de
l’approvisionnement en produits locaux fait l’objet d’un travail
partenarial avec les autres collectivités territoriales et locales, les
chambres consulaires et les producteurs dont certaines expériences
vous seront présentées.
Invités :
– Philippe DESBROSSES, agriculteur pionnier de l'agriculture
biologique, docteur en sciences de l'environnement et écrivain,
interviendra sur le thème du rôle de l'agriculture biologique,
des circuits courts dans l'autonomie alimentaire du département
de l'Isère,
– Catherine BRETTE, conseillère générale de l’Isère déléguée à
l’Agenda 21 et à l’éco-conditionnalité des aides départementales,
– Christian NUCCI, Vice-président du Conseil général de l'Isère
chargé de l’agriculture durable et de l’alimentation, du développement
rural et de l’équipement des territoires,
– Serge REVEL, Vice-président du Conseil général de l'Isère
chargé de l’environnement,
– Franck GIRARD, Maire de Saint Nizier du Moucherotte, Viceprésident
du Parc Naturel Régional du Vercors et Président du
Programme Alimentation Santé Territoire,
– Vincent ROZE, Président de l’association Manger Bio d’ici Alpes
Bugey qui compte 45 producteurs fournissant la restauration
collective en produits bio locaux,
– André PARRA, chef cuisinier, 40 ans d'expérience, adepte du
Slow Food, passionné par son métier. Slow Food est une association
internationale qui oeuvre pour "Manger bon, propre et
juste".
– Jean-Baptiste OGIER, Chef du service restauration scolaire du
Conseil général de l'Isère.
➜ Salle polyvalente
■ 13h00 Notre poison quotidien
Projection du film de Marie-Monique ROBIN – Arte éditions,
Ina.
Au cours des 30 dernières années, le cancer, les maladies
neurologiques (Parkinson et Alzheimer) ou autoimmunes,
le diabète et les dysfonctionnements de la
reproduction n’ont cessé de progresser. Comment
expliquer cette inquiétante épidémie ? Ce film, fruit
d’une enquête de deux ans, retrace le mode de production, de
conditionnement et de consommation des aliments. Il décortique
le système d’évaluation et d’homologation des produits chimiques,
et montre qu’il est totalement défaillant et inadapté. Il
raconte les pressions et les manipulations de l’industrie chimique
pour maintenir sur le marché des produits hautement toxiques.
Enfin et surtout, il explore les pistes permettant de se protéger en
soutenant ses mécanismes immunitaires.
■ 15h00 Rencontre avec Marie-Monique ROBIN
Suite à la projection de cette édifiante enquête, rencontre
avec la réalisatrice. Journaliste d’investigation et réalisatrice,
elle est lauréate du Prix Albert-Londres (1995) et a
réalisé de nombreux documentaires - couronnés par une
trentaine de prix internationaux. Elle est aussi l'auteure
de plusieurs ouvrages, dont le best-seller Le Monde selon
Monsanto (2008) et cette année Notre Poison quotidien en
coédition La Découverte et Arte-Éditions.
Séance de dédicaces de ses ouvrages à l’issue de la rencontre.
■ 16h00 Quel avenir pour les forêts sauvages ?
Par Gilbert COCHET de l’association Forêts Sauvages
La forêt française couvre aujourd’hui 16 millions d’hectares, mais
les véritables forêts "vierges" ont disparu de notre territoire.
Cependant, le retour de la forêt dans notre pays autorise une
vision optimiste pour la création de zones laissées en libre évolution.
Ces zones pourraient, à terme, devenir des secteurs très
riches en biodiversité. Car la forêt est, sous nos latitudes, le milieu
le plus riche, à condition de respecter sa naturalité. En effet, cette
remarquable biodiversité se développe surtout dans les gros
troncs et le bois mort des arbres les plus âgés, éléments
aujourd’hui pratiquement absents de nos forêts. L'association
Forêts sauvages tente de faire passer ce message de préservation.
■ 17h00 L’art de cuisiner sain
S’équiper, préparer, cuire, conserver….
Il ne suffit pas de choisir des aliments locaux, de saison
et bio pour manger sain. Il faut aussi savoir les
cuisiner sans les dénaturer, en prendre soin pour préserver
leurs qualités nutritionnelles et leurs saveurs.
Avant tout il faut équiper sa cuisine en ustensiles
inoffensifs. Ensuite, pour préserver les précieux
nutriments des aliments il importe de bien les préparer.
Par Claude AUBERT, ingénieur agronome, pionnier de l’agriculture
biologique et co-fondateur de Terre Vivante. Il est l’auteur
de nombreux ouvrages dont L’art de cuisiner sain paru aux éditions
Terre Vivante.
Séance de dédicaces de ses ouvrages.
Il existe un rapport tout à fait surréaliste entre la longévité du contenant
et celle du futur déchet. Un pot de yaourt qui protège son contenu pendant
2 à 3 semaines a besoin de 5 siècles pour se décomposer dans la nature.
Werner Boote, Planet plastic
Photos : Arte éditions, éditions Terre Vivante, MC4-JEFF-Bonobos

2 magasins bio à votre service
La Vie Claire RCS Lyon B 632 000 014. Illustration Gwen Keraval.
Alimentation bio
Fruits & légumes bio
Pains bio
Conseil naturopathe
Voiron
5 rue Dode
Ouvert le lundi
après-midi
Entretien écologique
de la maison
Compléments alimentaires
Bien-être et beauté
Grenoble
38, cours Berriat
Angle Jean Jaurès/
Cours Berriat
Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière. www.mangerbouger.fr
13

Conférences
Entrée
gratuite
■ 18h00 La Permaculture ou l'abondance révélée !
par Véronique PELLÉ, Conseillère en alimentation sauvage.
Référente Rhône Alpes de l'association Française de
Permaculture, Brin de Paille. La Permaculture s'inspire des
écosystèmes naturels et permet aux êtres humains de vivre
en harmonie. C'est une démarche novatrice et efficace,
basée sur une éthique forte, des principes et une méthode.
➜ Dimanche 4 septembre
■ 13h00 Du carton pour mes meubles !
Pourquoi acheter du mobilier tout fabriqué, uniforme et
souvent pollué par des composés toxiques ? Tendance et
écolo le meuble en carton fait fureur !
Par Françoise Manceau Guilhermond, dit Zoé, cartonniste,
installée dans un atelier d’artistes à Livron (Drôme).
■ 14h30 De l’obsolescence programmée
à l’écodesign libre
Christophe ANDRE est “designer
militant” et réalise des objets en
“écodesign libre” afin de se réapproprier
les savoir-faire, de les partager.
Ses recherches portant sur la
réalisation d’objets à vocation écologique
(four solaire, éolienne) sont transmises sous la forme
de fiches techniques diffusées gratuitement et d’ateliers de
bricolage.
■ 16h00 Une problématique paysanne et citoyenne :
Artificialisation des sols, foncier agricole et installation.
La surface du territoire français dédiée à l’agriculture diminue
chaque année de plusieurs dizaines de milliers d’hectares.
Notre région et notre département n’échappent pas à
cet inquiétant constat. Dans le même temps le nombre d’actifs
agricoles ne cesse de diminuer et les jeunes qui souhaitent
s’installer trouvent difficilement des terres. Est-il possible
de mettre en place une véritable politique durable de
préservation et de valorisation du foncier agricole ?
Débat avec :
Cyril MEYER GUÉNÉCO et Cyrille FATOUX, agriculteurs
membres du comité de vigilance foncière du Sud
Grésivaudan.
Gérard LERAS, Conseiller régional délégué à la politique
foncière.
■ 17h30 Des graines et des hommes
Depuis la nuit des temps l’homme a
été fasciné par l’étrange beauté
des fruits et des graines. Son esprit
ingénieux leur a attribué toutes
sortes d’usages : nourriture,
remèdes, objets décoratifs, produits
cosmétiques, supports de croyances…
Par Romain DUFAYARD, ingénieur agronome passionné de
plantes, Il est l’auteur de l’ouvrage Des graines & des
hommes paru aux éditions Sang de la Terre.
LE VRAC C’EST JUSQU’À 30 % MOINS CHER QU’EN SACHET
… ET PLUS ÉCOLO !
14
Salle orchidée
➜ Samedi 3 septembre
■ 9h00 Assises Départementales
de la FRAPNA-Isère
Sous forme de tables rondes et d'échanges - débats, les
assises aborderont cette année deux sujets structurants pour
la protection de la nature et de l'environnement en Isère :
La réforme des collectivités, quel impact pour les associations
de protection de la nature et quelle stratégie d'action
avec les collectivités territoriales ;
Trame Verte et Bleue : positionnement et implication des
APNE iséroises pour contribuer à la préservation des corridors
écologiques et des réservoirs de biodiversité en Isère.
■ 13h00 Cétacés en danger !
On estime le nombre de baleines
dans l’Atlantique à 10 % de ce qu’il
était avant la chasse industrielle. La
mise en place du moratoire en
1986, n’a pas empêché certaines
nations de continuer leur chasse
sous de fallacieux prétextes de recherche scientifique.
Quand vous connaîtrez mieux les cétacés, vous comprendrez
pourquoi, il est urgent de modifier profondément nos
comportements.
Par Patrice BUREAU, de l’association Longitude 181 Nature.
■ 14h30 Mieux connaître l'ONCFS,
l'Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage,
Etablissement public sous la tutelle des ministères en charge
de l'écologie et de l'agriculture, il remplit des missions qui
s'inscrivent dans les objectifs gouvernementaux du Grenelle
de l'environnement. Le service départemental de l'ONCFS
vous présentera cet établissement : les directions fonctionnelles
et opérationnelles, la délégation interrégionale et le
Service départemental ainsi que les missions qu'il remplit :
police de l'Environnement, études et recherche sur la faune
sauvage, appui à l'administration et développement.
■ 16h00 Les alternatives énergétiques existent !
Sans nucléaire, ni effet de serre, choisir une électricité verte
et citoyenne est possible.
Présentation de l'alternative Enercoop Rhône Alpes : développer
les énergies renouvelables, défendre la maîtrise de la
consommation d'énergie, décentraliser la production et
offrir à chacun la possibilité de s'approprier l'accès à l'énergie.
Par Frédéric MARILLIER, directeur d'Enercoop, avec les
témoignages de consommateurs et sociétaires.
■ 17h30 Annuaire Bio du pays Voironnais
L'association Le Pic Vert et ses adhérents,
soutenue par la communauté du Pays
Voironnais, ont réalisé cet annuaire qui
permettra à tous les habitants de trouver
où acheter des produits bio et écologiques.
Photos : Frapna Isère, Longitude 181 Nature, association Le Pic Vert, Christophe André, Romain Dufayard

R
Foire Liste des exposants
Foire
230 exposants - Entrée libre
Samedi 3 : 10h - 20h - Dimanche 4 : 9h - 19h
Alimentation / Boissons
■ ANANDA ET CIE
Laurence et Kshoo DUFFY - 8, rue Jubin - 69100 VILLEURBANNE
Tél./Fax 04 78 68 09 44 - info@anandaetcie.org
www.anandaetcie.org
Transformation du chènevis (graine de chanvre). Production d'huile, de condiments
salés et sucrés, de farine, de chocolats… à base de chanvre.
■ ARTISANS DU MONDE
SEGUIN A. - Le Pizat - 38160 SAINT-PIERRE DE CHERENNES
Tél. 04 76 38 16 84 - any.seguin@yahoo.fr
Commerce équitable.
■ AU LYS DE RÉJANE
NOUVEAU
Brigitte LAGO - 2 Impasse des Merisiers - 38083 L’ISLE D’ABEAU
Tél. 04 74 27 12 87 contact@aulystraiteurexotiquebio.com
www.aulystraiteurexotiquebio.com
Soucieux de participer à la diversité alimentaire, propose une cuisine
afro-antillaise exotique et colorée à partir de produits frais, bio et locaux.
■ BIOCOOP DE L’ISÈRE
La Clé des Champs - Roger DIDOT
30 rue des Grands Prés - 38360 SASSENAGE
Tél. 04 76 26 49 40 - roger.didot@wanadoo.fr
Présentation d’écoproduits d’entretien et de produits alimentaires.
Présentation des Biocoops de l’Isère.
BIOCOOP SAVEURS
ZA la Gloriette - 38160 SAINT MARCELLIN
Tél. 04 76 64 41 08 - c.bessac@wanadoo.fr
BIOASIS
39, bd de la République - 38500 VOIRON
Tél. 04 76 05 26 34
BIOCOOP MALHERBE
114, avenue Jean Perrot - 38100 GRENOBLE
Tél. 04 76 15 15 20
CASABIO CHORIER
32, rue Nicolas Chorier - 38000 GRENOBLE
Tél. 04 76 48 01 28
CASABIO LIBERATION
214, cours de la Libération - 38000 GRENOBLE
Tél. 04 76 23 98 60
CASABIO ST ÉGRÈVE
22, avenue de l’Ile Brune - 38120 SAINT ÉGRÈVE
Tél. 04 38 75 04 90
BIOCOOP BREG OSIO
19, avenue Henri Barbusse - 38300 BOURGOIN JALLIEU
Tél. 04 74 43 93 26
■ BIO & TERROIR
Henri PETRONE - 14, rue Jean Moulin - 38640 CLAIX
Tél. 06 73 38 31 02 - bio-terroir-henri@hotmail.fr
Bio & Terroir représente des producteurs régionaux en bio et l’association
Respeterre.
■ BIOTIFUL
Joël FAURIEL - Les Fières - 26270 LORIOL - Tél. 04 75 61 64 58
Paysans bio convaincus qui font le maximum pour produire ce qu’il y a
de meilleur pour vous tout en pensant aux autres. Dégustation.
■ BOMBAY EXPRESS
M. FRAZIER
Severacou - 09500 MIREPOIX
Tél. 05 61 67 71 38 - somenfrazier@live.fr
Restauration végétarienne biologique indienne.
■ BRASSERIE DU CHARDON
Denis DUMAND
Impasse du Teura Z.A. Les Fontaines - 38190 BERNIN
Tél. 04 76 40 47 75 - Fax 04 76 13 56 77
contact@brasserie-du-chardon.com
www.brasserie-du-chardon.com
Fabrication et vente de bières artisanales biologiques.
■ BUCHER LIONEL - AGRICULTEUR
Ferme de Grignon - 26560 MONTFROC
Tél./Fax 04 92 62 01 08
Ferme de montagne dans le Sud de la Drôme. Production : céréales, orge, seigle,
blé, petit épeautre, lentille, pois chiche, culture légumière en plein champ.
■ CARESSE ET CALINE - GLACES ET SORBETS
La Ferme des Délices - Anne-Sophie COSSON
Les Mergers - 38420 REVEL - Tél. 04 76 51 87 72
anne-sophie.cosson@hotmail.fr
Glaces fabriquées à la ferme avec le lait de ses 2 vaches, Caresse et Caline, et les
fruits de son verger.
■ LA CAVE DU CLOS
Lionel PEZEIRE
13, clos des Vergers - 38960 SAINT-AUPRE
Tél. 06 10 73 02 92
lionel.pezeire@libertysurf.fr - www.cave-du-clos.com
Caviste conseil proposant plus de 350 références en vins de producteurs soucieux
du respect du terroir, recherchant la typicité dans chaque vin.
■ CHARCUTERIE DU DOUBS
Didier MICHAUD
25360 GLAMONDANS - Tél. 03 81 63 00 15
didier.michaud4@libertysurf.fr
Producteur de porcs biologiques dans le Doubs avec vente directe de produits
transformés (jambon, saucissons, saucisses…).
■ CINQ SAVEURS
Jean-Louis BARNIER
718 B route de Domazan - 30390 ARAMON
Tél. 06 83 17 69 01
cinqsaveurs@yahoo.fr
Biscuiterie artisanale aux plantes et fleurs. Mélanges de plantes et épices pour
tisane et cuisine.
■ COEUR DE PRALINE "LA GOURMANDISE QUI A DU COEUR"
Christine MIGUET, exploitante
Rue des commandeurs - 73360 LES ÉCHELLES
Tél. 04 79 36 31 86 - coeurdepraline@orange.fr
NOUVEAU
Pralines de fabrication à l'ancienne et spécialités gourmandes : Croc'Amandine,
Barres de sésame, Caramels au beurre et à la fleur de sel... Produits 100 % bio.
■ ASSOCIATION COUP DE POUSSE
Brigitte MERENDAO
38210 MONTAUD - Tél. 04 76 93 64 49 - ferme-lespinasse@orange.fr
Aide à la réalisation des projets de la ferme Lespinasse : information, communication,
aide matérielle.
(Triste) record :
en 2010 les émissions de CO² ont atteint le niveau record de 30,6 gigatonnes !
R
15

■ LA DINETTE BIO
Françoise PINHEIRO
Au-delà du Pont - 05130 SIGOYER - Tél. 04 92 57 86 06
fanfanladinette@live.fr
Traiteur bio. Cuisine créative, végétarienne, d'ici et d'ailleurs aux ingrédients
frais de saison et locaux. Fabrication de produits sans gluten et laitage.
■ DOMAINE BREYTON
Jacques BREYTON
1, chemin des Raisinières - 26600 BEAUMONT MONTEUX
Tél./Fax 04 75 84 74 98 - jacques.breyton@wanadoo.fr
Vins AOC Crozes-Hermitage. Fruits transformés : confitures, fruits au sirop, nectars.
■ DOMAINE DE CHÂTEAU-GAILLARD
Ruette du Moulin - 49260 MONTREUIL-BELLAY
Tél. 02 41 52 31 11 - Fax 02 41 52 39 94 - matthieu.bouchet@neuf.fr
Productions de vins de Loire, Rouge, Blanc et Rosé. Domaine cultivé en biodynamie
depuis 1962. Contrôle Ecocert mention Demeter.
■ DOMAINE DE LAFAGE
Bernard BOUYSSOU
Lieu-dit Lafage - 82270 MONTPEZAT DE QUERCY
Tél. 05 63 02 06 91 - Fax 05 63 02 04 55
domainedelafage@free.fr - http://domainedelafage.free.fr
Situé dans le Sud-Ouest sur le terroir typique des “Côteaux du Quercy”, où les
vignes sont cultivées en biodynamie ; troupeau de vaches Blondes d’Aquitaine.
■ DOMAINE DE PEYRES-COMBE
Victor BRUREAU
La Combe - 81140 ANDILLAC
Tél./Fax 05 63 33 94 67 - peyres-combe@wanadoo.fr
Cultive 5 ha de vigne dans le Tarn, vinifie et élève des vins AOC Gaillac rouge
et Blanc doux, VDT Blanc sec, Rosé et vins mousseux naturels.
■ DOMAINE DES MIQUETTES
Chrystelle VAREILLE et Paul ESTEVE
Les Miquettes - 07300 CHEMINAS
Tél. 04 75 06 85 69 - dom.des-miquettes@orange.fr
Vignoble de 4 ha conduit en agriculture biologique. Production de
St Joseph, blanc et rouge, ainsi que des vins de pays Syrah et Viognier.
■ DU JARDIN À LA TABLE
Bénédicte et François KULESIAK
Les Brûlades - 82500 SERIGNAC - Tél./Fax 05 63 65 29 77
Préparations culinaires fermières cuisinées sur la foire et à base des productions
de notre ferme (de l'entrée au dessert). Mention Nature et Progrès.
■ ÉCO-SITE CARAPA
Olivier ROGNON
Vaugran - 30480 ST PAUL LACOSTE - Tél. 04 66 30 13 42
Membre du Mouvement des Oasis en tous lieux, propose ses galettes végétales,
ses spécialités à la châtaigne et de la documentation sur les éco-hameaux.
■ LA FÉE DES CHAMPS
Bérengère COLOMB
Les Bérangers - 26400 BEAUFORT SUR GERVANNE
Tél. 04 75 42 95 76 - beco@no-log.org - http://lafeedeschamps.free.fr
Production de légumes et plantes aromatiques, cueillette de plantes et baies
sauvages dans le parc du Vercors. Sirops de plantes, gelées de plantes…
■ LA FERME D’HADRIEN
Agnès SANEL
Ezy - 38360 NOYAREY - Tél. 06 71 26 71 86
a.sanel@orange.fr - http://ferme.agnes-sanel.fr
Petits fruits, fruits et plantes aromatiques sont cultivés et transformés à la
ferme, en confitures, sirops, apéritifs, liqueurs et sels aux herbes.
■ FERME DE LA BORIE
Delphine MAILLARD et Patrick PASANAU
La Borie de Falguières - 30270 SAINT-JEAN DU GARD
Tél. 04 66 34 35 01 - api-delphine@hotmail.com - www.apiborie.fr
Paysans et apiculteurs en Cévennes, spécialités fermières sans gluten ni produits
laitiers appelées “Criques”.
■ FERME DE GRANDCHAUD
Yves et Suzie CARLIER
Grandchaud - 87370 JABREILLES LES BORDES - Tél. 05 55 39 85 78
Petite ferme familiale en Limousin. Elevage de brebis, vaches, chevaux,
volailles. 2 ha de pommes de terre. Le tout en petit comité !
16
R
NOUVEAU
■ FERME DE SAINTE-LUCE
Gaec de Sainte Luce - Vincent ROZÉ
Le village - 38970 SAINTE-LUCE - Tél. 04 76 30 16 04
gaecdesainteluce@free.fr
Troupeau de 30 vaches laitières en montagne, transformation du lait en différentes
tommes au lait cru, pain de paysan pétri à la main, cuit au feu de bois.
■ FERME DU CROUZET
Gérard GIULIANI
Le Benefice - 07600 SAINT-ANDEOLS DE VALS - Tél. 06 99 67 23 53
Eleveur, producteur, transformateur d’agneaux et de châtaignes. Crèmes de
châtaignes natures et agrémentées, terrines végétales, rillettes, plats cuisinés…
■ FERME DU RIVAL
Arnaud FRECHAT
628, chemin des Blâches - 38260 SARDIEU
Tél. 04 74 20 39 95 - Fax 04 74 20 41 52 - frechat2000@yahoo.fr
Eleveur de porcs et transformeur de viande de porc, d'agneaux et de volailles.
■ FERME LESPINASSE
Brigitte et Fernando MERENDAO
38210 MONTAUD - Tél. 04 76 93 64 49
ferme-lespinasse@orange.fr
Production bio de plantes aromatiques, de confitures, de sirops, d’eaux florales
et de tisanes. Ateliers sur la connaissance et l’utilisation des plantes.
■ LA FORÊT DU PUY - CHÂTAIGNES
Annick et Ludovic DESBRUS
07240 SAINT-JEAN CHAMBRE - Tél. 04 75 58 09 96
ludovicdesbrus@yahoo.fr - accueil-paysan-ardeche.com (n°27)
La châtaigne, elle nous occupe toute l’année. On est là pour vous régaler :
crèmes, terrines végétales, farine, brises…et crêpes ardéchoises.
■ GRAINES DE SAVEURS
Fabienne PANEL
4, rue des Ecoles - 42120 LE COTEAU - Tél. 06 70 02 25 09
michel.correloup.leboulangerbio@wanadoo.fr
Née il y a 4 ans Graines de Saveurs a pour but de démocratiser les graines
germées. Alors n’hésitez pas à nous rendre visite.
■ HUILERIE ARTISANALE BIO PLANÈTE
Valérie DANZAS
Hameau de Paguignan- 34210 AIGUES VIVES
Tél. 04 68 43 57 33 - valerie.danzas@orange.fr
Huilerie artisanale créée en 1984, présentant une gamme d'huiles saines et
savoureuses toutes issues de l'Agriculture Biologique.
■ BOULANGERIE JACO’PAIN
Sylvain FAURE
Le Village - 26190 ST-THOMAS EN ROYANS
Tél. 04 75 47 59 82 - Fax 04 75 47 79 53
jacopain@wanadoo.fr - jacopain.fr
Boulangerie artisanale, production 100 % bio. Petite restauration bio et salon
de thé. Epicerie de produits bios et locaux.
■ JARDINS D’AGRÈVE
Laurence MAGNIER - Le village - 07410 PAILHARES
Tél. 04 75 06 49 56 - lesjardinsdagreve@gmail.com
Agriculteurs de moyenne montagne produisant petits fruits, plantes aromatiques
et légumes transformés en sorbets, sirops, confitures…
■ LES JARDINS DU BANCHET
Alexandre EYDELON-MONTAL et Christophe PIVOT-PAJOT
14, chemin de la Montagne - 38850 BILIEU - Tél. 06 79 75 58 02
lesjardinsdubanchet@gmail.com - www.lesjardinsdubanchet.fr
Producteurs en AB. Maraîchage : une cinquantaine de légumes de saison.
■ KABA NATURE - SAVEURS AMBULANTES
Matthieu MILLOUET
Le Creux - 07340 ANDANCE - Tél. 04 75 32 29 37
kabanature@gmail.com - www.kabanature.fr
Traiteur bio itinérant sous mention Nature et Progrès. Transporte son savoirfaire
et sa créativité au gré des saisons sur des événements.
■ LOU PASSOU BIO
Jean-Charles MASSU
32, avenue Aristide Briand - 12150 SEVERAC LE CHÂTEAU
Tél. 05 65 47 81 38 - Fax 05 65 47 81 37
loupassoubio@wanadoo.fr - www.loupassoubio.fr
Groupement de producteurs de fromages biologiques situé dans l’Aveyron.
2 % seulement des agriculteurs de la planète disposent d’un tracteur.
R

■ MAISON HUMBRECHT
Marc HUMBRECHT - 6, place Notre Dame 68250 PFAFFENHEIM
Tél. 03 89 49 62 97 - Fax 03 89 49 77 94
annie.humbrecht@gmail.com - www.vins-humbrecht.fr
Vignerons de père en fils depuis 1620, souhaite offrir le meilleur de ce que la
terre lui donne : ses vins DÉMETER.
■ LE MESNIL ADELÉE
Clément JOSEPH
2, résidence les Cerisiers - 50520 LE MESNIL ADÉLÉE
Tél. 02 33 59 99 39
Cidre de Normandie élevé à partir de pommiers hautes tiges de variétés
anciennes et locales. Récolte manuelle, fermentation lente en tonneaux.
■ MIELLERIE DES COULMES
Perrine HAUTECOEUR
Ancienne laiterie, Les Veynets - 38160 IZERON - Tél. 06 77 38 69 87
mielleriedescoulmes@gmail.com - www.lesartsdemaya.com
Production de miel, pollen et propolis. Fabrication de pains d’épices.
■ NOIX ET NOIX
Jacqueline VO THANH
La Gare - 38840 ST-HILAIRE DU ROSIER
Tél. 04 76 46 31 36 - Fax 04 82 53 28 44
noixetnoix@orange.fr - www.noixetnoix.fr
Valorise le pays de la noix avec des produits gourmands 100 % bio : une barre
aux noix et une barre aux “noix - figues - raisins” sans sucre ajouté.
■ OLEABIO
Paul GRECO - Les Roustans - 26110 CHATEAUNEUF DE BORDETTE
Tél. 04 75 27 10 08 - paul.greco@wanadoo.fr
Productions de produits oléïcoles, huiles d’olives, olives, toastolive (pâte à
tartiner), confitures sous mention Nature et Progrès.
■ PAIN DE BELLEDONNE
Bruno ANQUETIL
Z.A. Les Bons Prés - 73110 LA CROIX DE LA ROCHETTE
Tél. 04 79 25 79 92 - Fax 04 79 65 66 92
salon@pain-belledonne.com - www.pain-belledonne.com
Boulangerie, biscuiterie, confiserie. Pain bio au levain naturel, farines issues de
la filière Bio Solidaire, biscuits artisanaux.
■ PAIN DE SAINT-HUGON
Hervé CASSAR
Rue Champ Sappey 38830 SAINT PIERRE D'ALLEVARD
Tél. 04 76 99 92 70 - lepaindesainthugon@gmail.com
Référencé Ecocert pour la boulangerie, et Nature & Progrès pour l'activité traiteur.
Lien social, lutte anti-OGM, circuit court... sont des axes importants pour nous.
■ PAIN ET NATURE
Guylaine et Michel GONTIÉ
Douasso - 81440 PUYCALVEL - Tél. 05 63 75 97 44 - Fax 05 17 47 50 05
painetnature@orange.fr - painetnature.com
Biscuiterie : biscuits au sirop d’agave, peu sucrés, sans gluten ; salés.
■ LE PANICAUT - SIROPS DE PLANTES
Eric et Marie-Claire BOUTTIER
Lagier - 26400 FRANCILLON SUR ROUBION - Tél. 04 75 76 00 46
panicaut@libertysurf.fr - www.siropsdeplantes-lepanicaut.com
Cueillette sauvage et culture biologique de plantes aromatiques et médicinales
valorisées sous forme de sirops de plantes.
■ UN PANIER DANS LA CITÉ
Association de producteurs - Sophie GUILLON Présidente
Route de Saint Nicolas - 38960 SAINT ETIENNE DE CROSSEY
Associations de producteurs biologiques livrant des paniers sur commande à la
mairie de Coublevie les vendredis.
Large gamme : œufs, pains, fruits et légumes de saison, viandes, fromages et
yaourts, escargots, huiles…
Seront présents durant le festival :
L’ESCARGOT DE MEME TINE
Martine BRUN
Chemin des Moironds - 38360 SASSENAGE - Tél. 06 80 57 61 17
Escargots.
FERME DU MAY
Jean-Noël ROYBON
355, route de la Gare - 38210 VOUREY - Tél. 04 76 07 75 56
Fruits de saison, jus, compotes et confitures.
R
NOUVEAU
80 % ne disposent que d’outils manuels.
GAEC DE LA FERME DU MONT CHARVET
La Sauge 38620 VELANNE - Tél. 06 84 18 99 58
Viandes et charcuterie de porc.
LA POULE AU FRUIT D’OR
Sophie GUILLON
1800, route de Saint-Nicolas - 38960 ST ETIENNE DE CROSSEY
Tél. 04 76 06 33 18
Œufs, confitures, sorbets et coulis.
PISCICULTURE STÉPHANE PAOL
7, montée des Usines - 26190 SAINT JEAN EN ROYANS
Truite, saumon de rivière, fario.
LA PETITE COMMANDERIE
Stéphane MADIEC
6, avenue de Malbec - 11220 MONTLAUR - Tél. 04 68 24 03 14
lapetitecommanderie@wanadoo.fr - www.alaric.web.com
Vigneron indépendant dans les Corbières (4 ha de vignes) : vins rouges bios (vin
de pays, AOC Corbières).
■ PETITS POIS, CAROTTES ET CIE
Cyril MEYER-GUÉNÉGO
Promenade de la Chapelle - 38470 NOTRE DAME DE L’OSIER
Tél. 06 07 03 96 59 - petitspoiscarottes@free.fr
Maraîchage biologique, production locale, vente directe à Notre Dame de
l’Osier tous les vendredis de 17h à 19h, vente par paniers et AMAP à Seyssins.
■ QUINTET CONDIMENTS BIOLOGIQUES
Véronica MANDEL
Le Village - 26150 VACHERES EN QUINT
Tél. 04 75 21 21 20 ou 06 33 75 29 60
Chutneys, vinaigres, sels, pistou, pâtés pimentés, confection de beignets
végétaux sur place.
■ GAEC LES RUCHERS NOMADES
Nicolas GUINTINI
208, chemin Vie Saint-Jean - 38260 SEMONS
Tél./Fax 04 74 54 38 06 - gaeclesruchersnomades@orange.fr
Producteurs de miel, gelée royale, pollen, pains d’épice, pâte à tartiner…
■ SARDEGNABIO
Salvatore TOZZI
400, chemin de Siveyrac - 07240 VERNOUX
sardegnabio@gmail.com
Huile d’olive, pesto, tapenade, fromage, charcuterie, vinaigre balsamique.
■ SÉSAME
Dominique GREFFERAT
Cidex 904 - 39160 SAINT JEAN D’ETREUX - Tél. 03 84 44 08 71
www.sesame-bio.com
Crêperie d'ici et d'ailleurs : crêpes salées à base de farine de sarrasin, crêpes
sucrées à base de farines de blé, de châtaigne. Boissons : sirop maison, café…
■ TAXIL NOËLE
Plan de l’Orme - 05300 LAZER - Tél. 04 92 65 06 48
Produits de ferme : petit épeautre, pois chiches et leurs farines, farine de meule
de blé, flocons d'épeautre, confitures, sirops.
■ VERGERS D’AUTOMNE
Sabine et Christian CLERMON
Les Esperelles - 48240 SAINT FREZAL DE VENTALON
Tél. 04 66 45 57 00
Producteurs de châtaignes et de marrons au cœur du Parc des Cévennes. Leur
activité se partage entre châtaigniers, jardinage, apiculture et fruits.
■ VINS DE PAYS “COTEAUX DU GRESIVAUDAN”
Maurice BERTHET
16, chemin de la Mulatière- 38500 SAINT CASSIEN
Tél. 04 76 05 14 53 - Fax 04 76 91 81 31
Viticulteur en agriculture biologique depuis 1965. Superficie plantée : 1,8 ha.
■ ZE GREEN FOURMI
Danavenir - Ardjana MEGUER
11 avenue Gambetta - 38300 BOURGOIN-JALLIEU
Tél. 06 99 21 30 00 - Fax 04 74 28 49 90
danavenir@orange.fr
Fabrication artisanale de nougat biologique sans sucre ajouté.
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
R
17

18
Artisanat / Habillement
■ ANNAPURNA
Anna ROIZENBERG
Place de l'Eglise - 30760 SALAZAC - Tél./Fax 04 66 82 03 06
Fabrication artisanale. Confection de chaussons en peau de mouton, chapeaux,
gants, moufles, sacs, étuis, gilets en cuir.
■ ARDELAINE
Gérard BARRAS - Puausson - 07190 SAINT PIERREVILLE
Tél. 04 75 66 63 08 - Fax 04 75 66 61 27
ardelaine@ardelaine.fr - www.ardelaine.fr
Transforme les laines de pays, de la tonte aux produits finis. Coopérative de
développement local qui s'inscrit dans une économie solidaire.
■ ARTIS’ANNE
Anne CHROSCIK
Les Daurens - 38740 LE PERIER - Tél. 04 76 81 25 78
Ceintures originales en cuir tanné végétal.
■ AU FIL DES RÊVES
Brigitte ROLLAND, tisserande
Le Moulin - 26160 ROCHEBAUDIN - Tél. 04 75 53 66 54
rollandbrigit@yahoo.fr
Tissage manuel, écharpes, châles, vêtements mohair et soie, plaids en alpaga.
Métier traditionnel pour créations contemporaines.
■ AVENUE COLOMBIE
Claudia GUEVARA-LEPINOUX
35, rue Biesse - 38160 SAINT MARCELLIN - Tél. 04 76 38 58 03
avenue-colombie@orange.fr - www.avenue-colombie.com
Une nouvelle gamme de poterie culinaire conçue en collaboration avec des
potiers portugais, chaussons en feutre de Mongolie.
■ ASSOCIATION BAOBANE
Pascale PICHAUD
4, chemin d'Alzou – Frangouille - 34260 LA TOUR SUR ORB
Tél. 06 15 64 11 35 ou 04 67 97 35 24 - pascalepichaud@yahoo.fr
Transformation du coton bio et équitable au Burkina-Faso afin de limiter
l’exode rural en créant des sources de revenus au sein des villages.
■ LA CANTATE DU CHANVRE
Fabrice MAUMEJEAN
7, chemin du Grand Buisson - 25000 BESANCON
Tél./Fax 03 81 51 70 95
info@cantate-du-chanvre.com - www.tissus-ecologiques.fr
Vêtements homme et femme à base de chanvre et tissus au mètre en bio.
■ CHAPOLOKA
Laura KEROUREDAN
2, rue des Coccinelles - 01350 BEON - Tél. 06 24 82 52 85
chapoloka@hotmail.fr - www.chapoloka.canalblog.com
Crée et confectionne des chapeaux pour tous les jours dans des matériaux
naturels, coton biologique, chanvre et laine biologique.
■ ECOLOCO - TEE-SHIRTS BIO ENGAGÉS
Fredi GUIRAUD
1 impasse Paran - 34000 MONTPELLIER
Tél. 06 60 55 20 31 - contact@ecoloco.fr - www.ecoloco.fr
Tee-shirts bio engagés du bébé à l’adulte. Commerce éthique, artisan local.
Participe à la Vélorution.
■ FIBRIS
Racheli TOPEL-BOZZI
50, chemin de la Haute Levade - 30110 STE CECILE D’ANDORGE
Tél. 04 66 54 83 99 - Fax 04 66 54 87 81 - fibris@fibris.fr - www.fibris.fr
Vêtements, sous vêtements, chaussettes écologiques et biologiques, en coton
bio, chanvre, laine. Pour adultes et enfants.
■ GEN’AISE
Michèle DELATER et Isabelle SENEZE
160, rue de la Fontaine - 38660 LUMBIN - Tél. 06 84 40 20 69
gen-aise@orange.fr
Vêtements de création en fibres naturelles biologiques créés et cousus dans
leur atelier.
■ MODETIC
Thomas HURIEZ
49, avenue Gambetta - 26100 ROMANS
Tél. 04 82 32 60 40
contact@modetic.com - www.modetic.com
Destockage et collections des marques de mode éthique, vêtements, chaussures,
accessoires.
R
NOUVEAU
■ NAMASTE SATHI
Mélusine TSUTSUMI
80 impasse des Sarnailles- 04100 MANOSQUE - Tél. 06 11 67 70 49
namastesathi@hotmail.fr
Fibres naturelles (ortie, soie recyclée, chanvre), développe un marché local avec
les producteurs pour éviter toute dépendance de l'économie du Nord.
■ NATURE UTILE
Rodolphe DAL MOLIN
Le Village - 05130 SIGOYER - Tél./Fax 04 92 53 86 50
info@natureutile.com - www.natureutile.com
Poteries culinaires tous feux, émaillés sans plomb (faitout, marmite, poêle wok,
tajine, plat à four), tapis en fibres textiles recyclées.
■ NATURELLEMENT CHANVRE
Alain GRANDJEAN
Le Bourg - 63420 ANZAT LE LUGUET - Tél. 09 65 21 47 92
contact@naturellementchanvre.com - naturellementchanvre.com
Vente de produits issus du chanvre textile : bagagerie SATIVA en chanvre et
coton biologique et sacs ECOLUTION, prêt à porter, tissu européen.
■ OREILLER VÉGÉTAL
Les Cardalinnes - Valérie ROCHE
532 Chemin du Polygone - 13250 SAINT-CHAMAS
Tél. 04 90 45 67 53
roche.valerie@gmail.com - www.oreillervegetal.fr
Fabrication d'oreillers et coussins garnis d'un mélange de balle de petit épeautre,
liège et lavande. Recharge. Lingette en coton.
■ PACHAMA’
Isabelle LACAZE
109, chemin de Costebelle - 83000 TOULON
Tél. 09 63 691 681
isa.lacaze@pachama.fr - www.pachama.fr
Création et vente de vêtements en coton biologique équitable fabriqués au Pérou.
■ PATATRAC
Cyril KHALIFA
Le Village - 31460 VENDINE - Tél. 06 03 89 84 56
contact@patatrac.fr - www.patatrac.fr
Création et distribution de vêtements pour enfants en coton bio et équitable
tout en couleur.
■ LA PLANETE CLAIRE
Jean-Louis ANDRE
Cournazac - 24620 LES EYZIES - Tél./Fax 05 53 06 93 98
laplaneteclaire@orange.fr
Tissu en coton bio au mètre et en coupons d'ameublement et vêtements.
Commerce direct d'une coopérative de producteurs de coton bio.
■ POTERIE DU PORT
Patrick RENOUX
47, route du Port - 38470 SAINT-GERVAIS LE PORT
Tél. 04 76 36 14 55 - renoux.patrick@neuf.fr
Poterie utilitaire et décorative. Je tourne, je fais mes émaux, je cuis au gaz,
enfin… je suis un potier artisan.
■ PURE LAINE
Emmanuelle HIAUX
70, chemin Fraisal - 30140 ANDUZE - Tél. 04 66 60 53 18
emma.h@neuf.fr
Laines d'alpaga et mouton Mérinos. Tricots main, vestes, gilets, pulls et accessoires.
Coloris naturels et teintures végétales.
■ QUAT’RUES - VÊTEMENTS BIO ET ÉQUITABLES
Clovis LACOSTE
12 place du Planil - 69510 SOUCIEU EN JARREST
Tél. 06 48 00 13 11
contact@quat-rues.com - www.quat-rues.com
Vêtements en coton biologique issus du commerce équitable pourvus de
visuels engagés sur des thématiques sociales et solidaires.
■ RATATAM
Catherine CHAUVIN
Saint Pons - 04140 SEYNE LES ALPES
Tél. 09 52 12 00 44
ratatam04@free.fr - sacs-en-chambre-a-air.fr
L’atelier Ratatam donne une nouvelle vie à des matériaux destinés au rebut.
Fabrication de sacs et accessoires en chambre à air et autres objets détournés.
■ SAMBHA
Bruno JOUX - Le Château - 38420 REVEL
Tél. 04 76 89 84 67
Commerce équitable. Utilisation de produits recyclés (artisanat en plastique
recyclé du Népal, sandales en pneus recyclés des Philippines).
Fin 2008, plus de 35 millions d’ha étaient cultivés en bio
dans le monde (source : IFOAM).
R
NOUVEAU

■ SANDALES ALEXANDRE
Eric ALEXANDRE - Le Mouscaillou - la Blancarie - 81290 ESCOUSSENS
Tél. 05 63 50 21 86
marinaalexandre39@gmail.com - http://lemouscaillou.free.fr
Fabrication de sandales à partir de matériaux de première qualité adaptables
et durables. Egalement accueil en chambre d’hôtes.
■ SIÈGES CRÉATION
Patrice DUMONT
2, chemin sud du Canal - 85450 CHAMPAGNÉ LES MARAIS
Tél. 02 51 56 51 95 - patricedumont@sfr.fr
Fabrication artisanale de sièges de confort et maintien, pliants, en bois de pays,
à partir de déchets (chutes) de scieries, traités à chaud à l'huile végétale bio.
■ SOIE D'AILLEURS
Fatiha RAFES-CHAMANT
45 rue Charles Oudille - 54600 VILLERS LÈS NANCY
Tél. 06 81 78 09 80
contact@soie-dailleurs.com - www.soie-dailleurs.com
Entreprise de commerce équitable et solidaire : écharpes soie 100 % naturelle
du Laos, du fil à tricoter 100 % naturel du Laos, tissage artisanal.
■ TOTEM
Chloé et Pascal BUREAU
Soubise - 07230 LABLACHÈRE - Tél. 06 15 82 81 45
bureau.totem@wanadoo.fr
Fabrication artisanale de chaussures en cuir et de maroquinerie.
■ TREK
Cyril WARGNIER
La Garenne - 04110 MONTFURON - Tél. 04 92 73 70 18
Créations de chaussures, sandales et sacs en cuir. Tannage végétal.
■ VANNERIE D’OSIER TRADITIONNELLE
Annie DAVID - Les Planeaux - 26150 ROMEYER
Tél. 04 75 22 18 15 - annie-claude.got@orange.fr
Tressage de l'osier brut, c'est-à-dire osier non épluché. Les couleurs proviennent
des différentes variétés de saules employés. Travail à l’ancienne.
■ VERRE ET NATURE
Verrerie Labo LESAINT - Dominique LESAINT
16, route des Combrailles - 63410 MANZAT - Tél. 04 73 67 97 70
contact@verrerielabolesaint.fr - www.faireseshuilesessentielles.com
Appareils en verre et inox pour l'extraction des huiles essentielles et hydrolats
destinés aux particuliers motivés et avertis ainsi qu’aux professionnels.
Collectivités territoriales
■ CONSEIL GÉNÉRAL DE L’ISÈRE
André VALLINI, Président
7 rue Fantin Latour - BP 1096 - 38000 GRENOBLE
Tél. 04 76 00 38 38 / Fax 04 76 00 38 09
cg38@cg38.fr - www.isere.fr - www.isere-environnement.fr
Dans le cadre de sa politique agricole, le Conseil général de l’Isère se recentre
sur la promotion d’une politique alimentaire de qualité, valorisant les
productions iséroises en circuits courts.
■ SICTOM SUD-GRÉSIVAUDAN
Michel VILLARD Président
Route de la Croix de May - 38160 SAINT-SAUVEUR
Tél. 04 76 38 66 03 / Fax 04 76 38 69 14
a.michallet@sictomsg.fr - www.sictom-sud-gresivaudan.org/
Syndicat intercommunal de collecte et de traitement des ordures ménagères.
Services de collecte sélective de déchèteries et compostage individuel.
Habitat - Energies nouvelles
■ AGEDEN – ESPACE INFO ENERGIE DE L’ISÈRE
Etienne MASSON - 34, av. de l’Europe 38100 GRENOBLE
Tél. 04 76 23 53 50 - Fax 04 76 23 53 51
infoenergie@ageden.org - www.ageden.org
Dispense au grand public et auprès des collectivités des informations et conseils
gratuits, neutres et indépendants.
■ AIR THERMOGRAPHIE
Lionel JACOTOT
Le Vivier - 38160 MURINAIS - Tél. 04 76 64 29 11
info@air-thermographie.fr - www.air-thermographie.fr
Bilan thermique de bâtiments et conseils en maîtrise de l'énergie.
Thermographie infrarouge. Etudes thermiques neuf et rénovation…
R
NOUVEAU
NOUVEAU
■ AKT SARL
Nicolas BICHET
353 route de l’Etournel - 38470 L’ALBENC - Tél. 06 67 87 22 00
aktsarl@neuf.fr - www.boispailleterre.com
Etude, vente et installation de toutes solutions d’énergies renouvelables :
solaire et bois avec réseau de chaleur pour le particulier et le petit collectif.
■ ALEC ÉLECTRICITÉ - ARTISAN ÉLECTRICIEN BIOTIQUE
Alexis REY GALIAY ALEXIS
5 rue du Lavoir de Criel - 38500 VOIRON
Tél. 06 79 13 97 05 - alec.elec@gmail.com
NOUVEAU
Electricité générale : neuf, rénovation, dépannage, mise aux normes. Electricité
biotique : gestion des champs électromagnétiques, mesures,conseils, installations.
■ ALTERBATI
Michel DECLERCQ - Z.A. Nord - 26260 CLERIEUX
Tél. 04 75 05 12 52 - Fax 09 6613 44 29
contact@alterbati.fr - www.alterbati.fr
Matériaux écologiques pour le bâtiment : structure, isolation, décoration, électricité,
puits canadiens, conduits de lumière…
■ ALTERNATIF ELEC
Pierre JOANIN
Les Boidans - 26410 MENGLON - Tél. 04 75 21 29 71
info@alternatif-elec.com - www.alternatif-elec.com
Environnement électromagnétique et éco-éclairage. Détaillant-grossiste spécialisé.
Mesures, appui technique. L’installation électrique de qualité biotique.
■ ANACHROMIE – Artisan peintre décoration formation
Bruno GOUTTRY
3, chemin de Cours - 38590 ST-ETIENNE DE SAINT GEOIRS
Tél. 06 70 35 09 16
bruno.gouttry@gmail.com - www.anachromie.fr
Rénovation et décoration intérieure en produits naturels. Enduit de finition et
peinture. Conseil et formation personnalisée.
■ ANNALYS - MA NATURE BIEN AIMÉE
Jehan-Philippe GARREAU
567, route de Benevet - 38850 PALADRU - Tél. 06 84 21 67 92
contact@annalys.com - annalys.com
Conception et réalisation de jardins et espaces verts écologiques. Piscines naturelles,
osiers vivants, terrasses bois et pierres naturelles.
■ APLOMB - FORMATION À L’ÉCOCONSTRUCTION
Maison des Associations
7, rue du Colombier - 38160 SAINT MARCELLIN - Tél. 09 62 11 00 67
asso.aplomb@hotmail.fr - http://aplomb.sud-gresivaudan.org
Sensibilisation, information et formation sur les techniques anciennes de l’écoconstruction
et de la restauration du patrimoine.
■ ATELIER DES BONS ŒUVRIERS
Claude CHEVÈNEMENT
Place de l'Abbaye - 38160 SAINT ANTOINE L'ABBAYE
Tél. 04 76 36 44 12
claude.chevenement@wanadoo.fr - www.atelierdesbonsoeuvriers.fr
Sculpture, taille de pierre, restauration du patrimoine. Label EPV. Cadrans
solaires, fontaines, poêles de masse sur mesure.
■ AQUATIRIS
LATIFOLIA - Laurine VIGNON et Kévin QUENTRIC
Quartier Grange Buissière - 26190 SAINT JEAN EN ROYANS
Tél. 06 64 92 46 28 – 09 75 61 68 30
laurine.vignon@aquatiris.fr - www.aquatiris.fr
Bureau d’études en phytoépuration. Membre du réseau Aquatiris et installateur
partenaire.
■ AVENIR BOIS ISOLATION
Bénigne JOLIET - 586 Z.A. La Rivoire - 38630 CORBELIN
Tél. 04 74 33 86 08 - Fax 04 74 83 97 23
contact@avenirboisisolation.fr - www.avenirboisisolation.fr
Pour un habitat sain et performant : isolation écologique (thermique, phonique,
intérieur ou extérieur), ossature bois (hors d’eau, hors d’air).
■ BATI BIO
Denise et Jean-Luc PROST
Salles - 110 Chemin de la Bathiat - 01160 SAINT MARTIN DU MONT
Tél./Fax 04 74 35 51 91 - batibio@batibio.fr - www.batibio.fr
Produits et matériaux écologiques pour un habitat sain : peinture, lasure, isolants,
WC sec, traitement de l’eau, anti-calcaire, gaine blindée…
R
La même année, les cultures OGM ont représenté 125 millions d’ha
soit 8 % des terres arables de la planète (source : ISAAA). 19

■ BATI NATURE
Mathieu JUNIQUE
ZA du Royans, Les Bavorgnes - 38160 SAINT-ROMANS
Tél. 04 76 38 66 41
mathieu.junique@batinature.fr - www.bati-nature.fr
Maisons ossature bois écologiques. Réalisations bioclimatiques, voire passives.
Formations : étanchéité à l’air et gestion des isolants.
■ BÉTON BOIS CONCEPT
Alexandre LAO
Quartier Thézin - 38160 SAINT-ANTOINE L’ABBAYE
Tél. 06 60 37 36 98 - beton_bois_concept@bbox.fr
Construction et rénovation en ossature bois, isolation écologique.
■ CHALEUR BOIS
Jean-François ROUBINET
Z.A. La Maladière - 38160 SAINT SAUVEUR
Tél. 04 76 38 95 84 ou 06 71 84 88 15
chaleurbois38@orange.fr - www.chaleurbois38.fr
Vend et installe des poêles à bois bûches, poêles à granulés. Vous accompagne
pour vous apporter la solution adéquate. Création de conduits de fumée isolés.
■ CHANVRA
Avenir Chanvre, Pierre-Jean COLOMBIER
Rozier - 69420 AMPUIS
Tél. 06 24 39 63 69 - Fax 04 69 06 82 54
info@chanvra.fr
Transformateur de graines de chanvre (en huile...) et producteur de briques isolantes
en chanvre.
■ CONSTRUIRE AU NATUREL
M. CHAZAL - ZA Veurey, Rue de la Cuche - 38113 VEUREY VOROIZE
Tél. 04 38 02 03 48
contact@construireaunaturel.com - www.construire-au-naturel.fr
Vente et conseils en matériaux et produits pour une vie et un habitat sain
(construction, isolation, décoration, entretien, hygiène corporelle…).
■ COULEUR COTON
Laurence MULET - 182, chemin des Bruzes - 31190 MIREMONT
Tél./Fax 05 61 50 28 27
couleur@couleurcoton.fr - www.couleurcoton.com
Lits en bois massif, matelas et oreillers en latex 100 % naturel, couettes bio,
linge de lit et linge de bain en coton biologique.
■ DÉCORS ÉCOLOGIQUES
Marjolaine CAMUS
Audières - 38650 SAINT PAUL LES MONESTIER
Tél. 06 87 78 62 13
marjolainecamus@gmail.com - www.decorsecologiques.free.fr
Décors muraux et tableaux en enduits à la chaux, fresques, mosaïques…afin de
personnaliser votre habitat en respectant son caractère qu’il soit neuf ou ancien.
■ DURBIANO HABITAT
M. DALAGE
7, rue Baptiste Marcet - 38600 FONTAINE
Tél. 04 76 24 22 09 - Fax 04 76 25 73 97
contact@durbiano.fr - www.durbiano.fr
Installation et maintenance de chauffage, climatisation, systèmes solaires,
plomberie et ventilation.
■ EKOTER
Lahouari ABDELKADER
3, rue du Vieux Château - 38160 CHATTE
Tél. 06 30 13 97 88
ekoter@orange.fr
Vente de système solaire photovoltaïque pour site autonome et système de
secours électrique en cas de coupure EDF.
■ ENERCOOP RHÔNE-ALPES
Frédéric MARILLIER, Directeur d’Enercoop Rhône-Alpes
Hôtel d’activités Artis, 13 rue Abbé Vincent - 38600 FONTAINE
Tél. 04 56 40 04 20 - Fax 04 56 40 04 29
contact@enercoop-rhone-alpes.fr - www.enercoop-rhone-alpes.fr
Fournisseur alternatif d’électricité au statut de coopérative d’intérêt collectif à
but non lucratif. Son approvisionnement est 100 % d’origine renouvelable.
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
■ SARLEUROPLUS - TRAITEMENT NATUREL DE L'EAU
P. CANOT - ZA du Charpenay - 16 rue de l'Aqueduc - 69210 LENTILLY
Tél. 04 78 69 04 47 - Fax 04 78 69 40 86
contact@europlus.fr - www.autrement-demain.com
Filtration par osmose, par UV, anticalcaire, ioniseur, récupération d'eau de pluie,
pompes, surpresseur. Assainissement non collectif agréé par micro-station.
■ G2S
François TESSON - 42 Grande Rue - 38160 SAINT-MARCELLIN
Tél. 04 76 36 19 98 ou 06 80 00 35 19
g2s.sarl@wanadoo.fr - www.g2s-solaire.fr
Chauffe-eau et chaudière solaires, pompe à chaleur, photovoltaïque, récupération
des eaux de pluie, micro-station épuration biologique.
■ HABITAT MÉTISSE
Pierre BOUVAGNAT - Hauts de Bel Air - 26260 SAINT BARDOUX
Tél. 06 08 81 97 44 - Fax 04 75 71 62 20
habitat-metisse@wanadoo.fr - www.habitat-metisse.com
Vente et mise en œuvre de l’isolant textile recyclé “Métisse” produit par “le
Relais”, membre d’EMMAÜS France. Accompagnement de chantier.
■ HELIOBIL
Philippe DEBOUCLANS
Z.A. Route de Lons - 39570 ST LAURENT LA ROCHE
Tél./Fax 03 84 44 29 46 - heliobil@libertysurf.fr - www.heliobil.com
Approche ludique de l’énergie solaire au travers de kits pédagogiques et d’objets
de décoration qui bougent grâce à la lumière.
■ INTERNORM
Iso Conseil Habitation - Jean-François LEFRERE
328, chemin de la Source Bouchetière - 38470 VINAY
Tél. 06 14 75 37 45 - Fax 04 76 36 66 87 - ich038@gmail.com
Menuiseries haute performance pour maisons ossature bois, basse consommation,
triple vitrage Solar+ bois / aluminium.
■ KALEÏDO – RÉNOVATION THERMIQUE DU BÂTIMENT
Bertrand TARDY - 9, chemin Albert Camus - 38320 POISAT
Tél. 09 81 92 21 96 - contact@eco-kaleido.fr - www.eco-kaleido.fr
Rénovation thermique du bâtiment : isolation écologique, enduits naturels et
panneaux solaires thermiques et photovoltaïques.
■ MARIE NATURE, LA NATURE POUR TOIT !
Marie PROCACCI
223 rue Barjon, ZA La Piche Valmorge - 38430 MOIRANS
Tél. 04 76 67 07 53 - contact@marienature.fr - www.marienature.fr
Vente de matériaux et produits écologiques pour l'habitat et produits sains
pour le quotidien (hygiène corporelle, entretien ménager...).
■ MARMONIER ARTISAN MAÇON
Laurent MARMONIER
La Thivolière - 38210 POLIÉNAS - Tél. 06 71 97 99 85
marmonier.eurl@orange.fr
Restauration des bâtiments : la maçonnerie de pierre, les ouvertures, les
enduits (terre locale ou chaux), les planchers bois, les isolations végétales.
■ LE P’TIT PYRO
Association Truelle et Popotte - Laurent PETRONE
250 chemin du Lavoir - 38260 ST HILAIRE DE LA CÔTE
www.le-ptit-pyro.com
Promotion et découverte de la terre crue par la construction de fours à pain traditionnels
familiaux. Vente de kits d’auto-construction de fours.
■ LE PISÉ - Nicolas Meunier
6, rue de l’Eglise - 42170 CHAMBLES - Tél. 04 77 52 11 80
nicolas-meunier@wanadoo.fr - www.construction-pise.fr
Le pisé est une technique de construction en terre. Il offre un confort sain et
naturel. Neuf et restauration, gros œuvre, diagnostics, conseils.
■ SERPOLET BIDAUD SAS
Gilles AUDOUARD
437, route du Printemps - 38440 SAINTE ANNE SUR GERVONDE
Tél. 04 74 58 34 28 - Fax 04 74 58 34 92 - accueil@sbidaud.fr
www.serpolet-bidaud.net
Mise en place de systèmes de chauffage à base d’énergies renouvelables
(solaire et bois).
NOUVEAU
NOUVEAU
20
16
R
L’énergie solaire qui arrive sur Terre
est 10 000 fois supérieure à la demande énergétique mondiale.
A l'échelle humaine, l'énergie solaire est inépuisable !
R

R
■ SOLEIL PARTAGÉ
PIENEGIES - Thierry COLLIN - 6, rue Louis Néel - 38120 ST ÉGRÈVE
Tél. 04 38 12 11 77 - Fax 04 38 12 11 78
admin@soleilpartage.net
Un projet écologique collectif, d’économie sociale et solidaire.
Hygiène / Santé
■ ALTEARAH BIO
Thierry BERTUCAT
17, rue des Tambourins - 34970 LATTES
Tél. 06 84 00 50 79 - puravida34@live.fr
Etonnant concept de bien-être reposant sur les bienfaits de l’aromathérapie et
de la chromothérapie, eaux de parfum, huiles pour le corps.
■ L’ÂME DES SIMPLES
Nathalie PORTAZ
Les Tourettes - 26150 VACHÈRES EN QUINT
Tél. 04 75 21 87 78 ou 06 83 52 04 93
amedesimples@orange.fr
Transformations artisanales de plantes sauvages, cultivées en AB. Une gamme
aux couleurs de macérations de bourgeons, d’hydrolats, d’huiles essentielles…
■ L’ANIS ÉTOILÉ
Marie-Pilar KOCH - 50, rue Général de Gaulle - 38210 TULLINS
Tél. 04 76 65 89 00 - lanisetoile@orange.fr
Ventes de produits diététiques et biologiques, élixirs floraux, huiles essentielles,
thé en vrac…
■ LE BAL DES MARMOTTES
Guy FEBVRE - Les Peschiers - 05380 CHATEAUROUX LES ALPES
Tél./Fax 04 92 43 48 17 - 06 16 57 91 29
balmarmottes@wanadoo.fr - www.instant-bio.com
Produits bio de remise en forme à base d’élixirs BIOFLORAL, Ortie silice, karité,
charbon végétal, Plasma de Quinton, crèmes océan Quinton, Karité bio…
■ BÉBÉS LUTINS
Edith BOUTIN - Duret - 63290 LACHAUX (boutique à Vichy - 03)
Tél. 04 70 99 19 64
contact@bebes-lutins.com - www.bebes-lutins.com
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
Confection de couches lavables modernes, écologiques et économiques.
Produits pour une parentalité respectueuse, portage de bébés…
■ BEEM CUISSON SAINE
SODIMAC Sarl - Gabriel MAGARD
Les Guinards - 38160 SAINT PIERRE DE CHÉRENNES
Tél. 04 76 38 47 56 - sodimac102@orange.fr
Cuisson saine à l’étouffée en basse température sans eau ni matière grasse avec
thermo contrôle et sonde intérieure. Garantie illimitée.
■ BODY NATURE
Laboratoire Science et Nature - Olivier GUILBAUD
Route de Saint-Clémentin - 79250 NUEIL LES AUBIERS
Tél. 05 49 65 72 74 - Fax 05 49 65 49 57
expo@bodynature.fr - www.bodynature.fr
Fabricant français de produits biologiques et écologiques en vente à domicile
(entretien, cosmétique, bien être).
■ DEVA ELIXIRS FLORAUX
Laboratoire DEVA – Philippe DEROIDE
Les Tranchants BP 3 - 38880 AUTRANS
Tél. 04 76 95 35 87 - Fax 04 76 95 37 02
infofleur@lab-deva.fr - www.lab-deva.com
Plusieurs gammes d’élixirs floraux préparés selon la méthode originelle du
Docteur Bach : les 38 élixirs floraux du Docteur Bach. Label AB et Cosmebio.
■ DIPROCLEAN.COM
Domaine de la Chotte 83560 RIANS
Tél. 04 94 80 65 90 - Fax 04 83 43 03 74
jp.forestier@diproclean.com - www.diproclean.com
Produits écologiques pour l’entretien et le cadre de vie dans la maison : Pierre
d’argile universelle FIRST-STONE : nettoyant multi-usages naturel.
■ DISTILLERIE FRAISSE-QUATTRONE
Françoise QUATTRONE et Philippe FRAISSE
Le Couturier - 07300 ETABLES
Tél. 04 75 07 96 73 - Fax 04 75 06 86 51
fraisse.quattrone@orange.fr
Agriculteurs, distillateurs de plantes aromatiques et médicinales. Production
d’huiles essentielles et d’hydrolats.
■ DMB
Frédéric MERTON
452, route de Montauban - 82700 MONTBARTIER
Tél. 06 08 21 50 47 - f.merton@free.fr - www.dmbcuisson.fr
Ustensiles de cuisine DMB cuisson basse température avec thermo-contrôle,
maîtrise de la cuisson, cours de cuisine, râpe inox, déshydrateur.
■ ELEABIO
Christine DELPINO
56 bd de Lemenc 73000 CHAMBERY - Tél. 06 76 31 15 08
contact@eleabio.com - www.eleabio.com
Bébé bio et Mamans au naturel se retrouvent sur www.eleabio.com.
Maternage et soins naturels pour toute la famille, petits prix.
■ ETS GAYRAL SARL
Bernard REYNIER
Pont du Fossé - 05260 SAINT JEAN SAINT NICOLAS
Tél. 04 92 55 93 56 - F : 04 92 44 11 40
sarl-gayral@orange.fr - www.argousier-bouleau.com
Producteur de jus d’argousier, de sève de bouleau, cosmétiques à la sève de
bouleau. Jus de pommes, jus de poires. Distillateur de plantes.
■ LAIT D’ANESSE DE LA CHARRETTE BLEUE
Catherine PUISSANT-HANON
6, chemin du Château - 39120 LE DESCHAUX - Tél. 03 84 71 55 32
lacharrettebleue2@wanadoo.fr - www.lacharrettebleue.com
Agriculteur producteur de lait d’ânesse bio, transformateur en savons et cosmétiques
au lait frais d’ânesse sous mention Nature et Progrès.
■ NATURE EN BULLES
Delphine LAURENT
Allée de la Croix du Berche - Lieudit les Girards 38530 CHAPAREILLAN
Tél. 06 28 08 64 12
contact@nature-en-bulles.com - www.nature-en-bulles.com
Fabrication de savons naturels et biologiques par saponification à froid,
Baumes à lèvres biologiques.
■ NUTRY GEM
Nutry Vitale - Mesdames MATTIA et REINHARD
9, hameau Haut Plaçage - 38360 SASSENAGE
Tél. 04 76 43 33 86 - nutryvitale@yahoo.fr - www.nutrygem.net
Compléments alimentaires bio, gamme bébé bio et hygiène corporelle bio.
■ LA RIVIÈRE DES ARÔMES
Jean-François ROUSSOT
05150 ROSANS - Tél./Fax 04 92 66 60 93 - larivieredesaromes@free.fr
Production, distillation, transformation : huiles essentielles, eaux florales, sirops
floraux, huile de massage. Plantes issues de cueillette sauvage et de culture.
■ ROLLING MAS
Artisavie
Jean-Luc LOUCHE
560, chemin de Combefort- 69620 LE BOIS D’OINGT
Tél. 06 98 14 49 97 - jeanluclouche@yahoo.fr
Appareils de massage en bois (hêtre) cirés à la cire d’abeille.
■ SPIRULINE DU MOULINAS
Franck LANGLAIS
805, chemin des Malautières - 30130 SAINT PAULET DE CAISSON
Tél. 04 66 39 16 01
spirulinemoulinas@gmail.com - www.spiruline-du-moulinas.fr
Production artisanale de micro-algue Spiruline, séchée à basse température en
séchoir solaire. Disponible en paillettes, poudre et comprimés 100 % Spiruline.
■ TRÉSOR DES ABEILLES
Laurent BATIFAUD
Juban - 07340 ST-JACQUES D’ATTICIEUX - Tél. 04 75 33 04 37
laurent.batifaud@wanadoo.fr
Trésor des abeilles en complément alimentaire. Cure en ampoule de gelée
royale, propolis, pollen.
Jardinage
■ AROM’ANTIQUE
Laurent Bourgeois
275, chemin la Ville - 26750 PARNANS
Tél. 04 75 45 34 92 - Fax 04 75 45 39 02 - aromat26@aol.com
Plantes aromatiques en godet près de 400 variétés différentes dont de nombreuses
plantes médiévales.
R
Fin 2009, la France comptait 16 500 exploitations agricoles en bio ;
+25% par rapport à 2008 (source : Agence bio). 21

R
■ ASSOCIATION DE CULTURE
BIO-DYNAMIQUE EN RHÔNE-ALPES
Frédéric LORIEUX
12, avenue de Verdun - 69630 CHAPONOST
Tél. 04 78 45 07 90
Promouvoir l’agriculture bio-dynamique. Comprendre le rôle de l’humain avec
la planète et le réconcilier avec la nature.
■ LA FERME AROMATIQUE
Thierry RAULT
Chemin de Malissoles - 38760 VARCES
Tél. 06 28 72 31 17
Production de plantes aromatiques, plants de petits fruits et légumes anciens.
■ LA GRELINETTE
Jean-Claude GRELIN - 95, impasse du Manoir - 73800 ARBIN
Tél. 04 79 84 14 53 - Fax 04 79 65 26 39
oliviergrelin@orange.fr - www.com-nature.com
Seul outil de jardinage en parfait accord avec le corps et l’équilibre biologique
du sol. Outil à 2 manches permettant d’aérer la Terre sans la retourner.
■ IRIS ET BULBES DE LA GARENNE
Bruno et Corinne BOSSAN
La Garenne – Route de Mours - 26750 GENISSIEUX
Tél. 04 75 02 27 84 - bubo@aliceadsl.fr - irisdelagarenne.news.com
Production de bulbes d'iris et d’hémérocalles en racines nues et légumes bios.
■ JARDIN’EN VIE
Eric MARCHAND - Route des Chaux - 26500 BOURG LES VALENCE
Tél. 06 79 67 56 71 - contact@jardinenvie.com
Producteurs de semences paysannes, de plants, d’extraits de plantes, tous produits
permettant au jardinier de se passer de pesticides.
■ ASSOCIATION DES JARDINIERS DE FRANCE
40, route d'Aulnoy - 59300 VALENCIENNES
Tél. 03 27 46 37 50 - Fax 03 27 29 08 12
contacts@jardiniersdefrance.com - www.jardiniersdefrance.com
Important réseau d'amateurs de jardin, de correspondants locaux et régionaux,
ainsi que des intervenants. 180 000 membres.
■ ASSOCIATION KOKOPELLI
Dominique GUILLET
Oasis Bât. C - 131, impasse des Palmiers - 30319 ALES Cedex
Tél. 04 66 30 64 91 - Fax 04 66 30 61 21
Production et commercialisation de semences bio, création d'antennes
Kokopelli sur toute la planète, dons de semences, lanceurs d'alerte.
■ ROMARIC HORTICULTURE
Romaric SOULIER
Chemin de la Larde - 38210 TULLINS
Tél. 06 30 28 13 12
Producteur de plantes vivaces ornementales mention Nature et Progrès.
Mouvements humanitaires et sociaux
■ AIDE AU VOLONTARIAT EN INDE
Jean FARA, Président
9, rue Longchamp - 69100 VILLEURBANNE - Tél. 04 78 20 38 02
taussedat@orange.fr (responsable vente)
Vente d’articles en coton fabriqués par des handicapés qui vivent de leur travail
près de Pondichéry. Parrainages d’enfants pour couvrir leur scolarité.
■ AIDE ET ACTION EN ISÈRE
Madeleine REYNAUD Présidente
6, rue des Cerneaux - 38500 VOIRON - Tél. 04 76 06 10 25
madeleinereynaud@wanadoo.fr - aide-et-action-isere.org
Solidarité internationale dans le domaine de l’éducation. 1 ère association française
de parrainage, œuvre pour l’accès à une éducation de qualité pour tous.
■ ALPES HIMALAYA
Catherine HAMBURGER, Présidente
38, place de l’Eglise - 38330 ST NAZAIRE LES EYMES
Tél. 04 76 52 24 41
catherine@hamburger.fr - www.djule-djule.alpes-himalaya.org
Promouvoir une éducation en Himalaya dans le respect de leur culture. Créer
des relations fraternelles entre les populations de l’Himalaya et des Alpes.
■ COMITÉ DES ÉCHANGES ORODARA
Marguerite DUBESSEY Présidente
Guylaine MESLAGE – 753, chemin du Berthet - 38260 FARAMANS
Tél. 06 83 36 73 20 ou 04 74 54 26 45
guylaine.meslage@orange.fr - www.orodara-st-hilaire.org
Aide à la scolarisation d’enfants très défavorisés au Burkina Fasso ; aide au
fonctionnement de l’école maternelle créée avec le comité.
■ ÉNERGIES SANS FRONTIÈRES
Laurent BONTE - 44 av. de la république - 38170 SEYSSINET PARISET
Tél. 04 76 20 86 01
esf.grenoble@orange.fr - energiesansfrontiere.free.fr
Faciliter l’accès à l’énergie et à l’eau, favoriser les initiatives locales qui contribuent
à améliorer les conditions de vie des populations des pays les plus pauvres.
■ ASSOCIATION FÉEDA
Laurent FROBERT - 21 lot. du Moulin - 38220 NOTRE DAME DE MESAGE
Tél. 06 33 38 58 12 - laurent.frobert@feeda.org - www.feeda.org
Amélioration et diffusion de techniques simples de “cuisson écologique” au
sens large. Montage de projets dans foyers du sud pour diffuser ces techniques.
■ FIAN FRANCE
Thomas LACROIX
15, rue Georges Jacquet - 38000 GRENOBLE - Tél. 06 30 84 33 76
contact@fian.fr - www.fian.fr
Section française de FIAN International. Sa mission est de défendre et de promouvoir
le droit à l'alimentation.
■ LES JARDINS DE LA SOLIDARITÉ
Amaya WEGNER - HLM Chamechaude - 38430 MOIRANS
Tél. 04 76 35 66 16 - Fax 04 76 35 02 39 - jardins.solidarite@wanadoo.fr
Chantier d’insertion basé sur le Pays Voironnais, met en place des missions d’insertion
socioprofessionnelle pour des demandeurs d’emploi.
■ NAISSANCE, SANTÉ ET PARENTALITÉ
ASSOCIATION BIEN NAITRE ET GRANDIR
Corinne FLACHER-DAVID
MNEI – 5, place Bir-Hakeim - 38000 GRENOBLE
Tél. 04 76 53 56 91 ou 06 47 51 30 77
contact@bien-naitre-et-grandir.fr - bien-naitre-et-grandir.fr
Animations, informations et échanges autour de la naissance respectée,
la santé des enfants et de la parentalité bienveillante.
ASSOCIATION NAITRE ET GRANDIR EN CONFIANCE
Coko CHAFFARD-KOWA
3, lot Hautes –Serres - 26190 ST-LAURENT EN ROYANS
Tél. 04 75 02 42 80 ou 06 82 58 13 20
naitre.et.grandir.en.confiance@gmail.com
Rencontres, ateliers, partage autour du maternage / paternage : portage
bébé, massage bébé, allaitement, couches lavables…
■ PA-ISS MAQUETTES ET BOIS
2, place du Souvenir français - 38160 SAINT MARCELLIN
Tél. 04 76 64 03 94 - maquettes@pa-iss.net
Propose à des personnes éloignées de l'emploi un travail de construction de
maquettes et fabrication d'objets en bois, en lien avec le patrimoine local.
■ SEL DU PAYS DE SAINT-MARCELLIN
SYSTEME D’ÉCHANGE LOCAL
John BIRD, Président
10, bd du Champ de Mars - 38160 SAINT-MARCELLIN
seldesaintmarcellin@yahoo.fr - www.selsaintmarcellin.org
Promouvoir des solidarités grâce à des échanges multilatéraux de biens,
services de voisinage ou savoirs. Ces échanges se font sans argent.
■ SOUFFLE DE L’INDE
Josette REY
8 ter, rue du Beau Dunois - 38640 CLAIX - Tél. 04 76 99 83 92
josetrey@yahoo.com - www.souffledelinde.com
Association d’aide au développement. Un atelier solidaire fonctionne depuis 8
ans en Inde du Sud, pour donner du travail à des femmes veuves ou démunies.
■ TRAIT D’UNION HUMANITAIRE
Ivan BLES GAGNAIRE
15, avenue Emile Evellier - 69290 GREZIEU LA VARENNE
Tél. 06 13 38 08 42 - ivan.bles-gaganaire@orange.fr
Interventions dans les bidonvilles de Madagascar. Aide aux enfants malades,
handicapés… création et maintien d’écoles spécialisées. Parrainages.
22
Selon l’OMS, la pollution de l’air intérieur serait responsable
du décès de 1,6 million de personnes par an dans le monde.
R

■ VOIX LIBRES
15, quai Saint-Nicolas - 67000 STRASBOURG - Tél. 03 88 35 33 08
Prévenir et éradiquer le travail des enfants dans les mines, les dépôts d’ordures
et les rues de Bolivie.
■ ASSOCIATION YAKHIA
Hélène ROCHEMANÉ, Présidente
Maison des associations - BP 44 - 38160 SAINT-MARCELLIN
Tél. 06 33 92 21 30 - yakhia@laposte.net - yakhia.sud-gresivaudan.org
Soutien à des projets collectifs en lien direct avec les familles du Nord Niger
dans les domaines scolaire, santé, artisanat et jardin.
Presse / Edition
■ L’AGE DE FAIRE
Alain DUEZ
La Treille - 04290 SALIGNAC - Tél. 04 92 61 24 97 - Fax 04 92 61 16 11
bernadette@lagedefaire.org - www.lagedefaire.org
Edition d'un mensuel indépendant. Recueil de bonnes pratiques pour relever le
défi de demain. Axé sur l'écologie, la solidarité et la citoyenneté.
■ LIBRAIRIE DE L’ÉCOLOGIE
Roland de MILLER - 22, rue Jean Eymar - 05000 GAP
Tél. 04 92 52 71 47 - infos@librairiedel’ecologie.fr
www.librairiedelecologie.fr
Livres d’occasion et neufs : nature, écologie, environnement, santé, bien être…
Pour l’éveil des consciences !
■ LIBRAIRIE LE MARQUE PAGE
Didier PARADIS - 8, Grande Rue - 38160 SAINT MARCELLIN
Tél. 04 76 38 25 25 - Fax 04 76 64 06 47
librairie@lemarquepage.net - www.lemarquepage.net
Vente de livres sur les thèmes du festival, pour tous les âges, jeunesse et adulte.
Librairie généraliste et durable.
■ NATURE À LIRE
Carole GUERY
113 A, chemin de Millet - 07200 SAINT DIDIER SOUS AUBENAS
Tél. 09 77 99 92 34 - Fax 04 75.39 88 16
carole.guery032@orange.fr - www.naturealire.com
Librairie itinérante spécialisée nature : plantes, jardinage, cuisine saine et autoconstruction.
Représentant pour l’association SAVOIRS DE TERROIRS.
■ NATURE ET PROGRÈS ISÈRE
Roger BONNAIRE
200 chemin des Ronzerettes, La Croix de Pinet
38140 ST MARTIN D’URIAGE - Tél. 04 76 89 53 27 ou 04 76 54 85 15
Diffusion de revues et de livres concernant l’agro écologie, le jardinage, la
cuisine, les plantes remarquables, la construction écologique…
■ S!LENCE
9, rue Dumenge - 69317 LYON Cedex 04
Tél. 04 78 39 55 33 - Tél. 04 78 28 85 12 - www.revuesilence.net
La revue Silence, mensuel indépendant publié depuis 1982, traite de thèmes
liés à l’environnement et à la société et explore les alternatives.
■ STUDIO LES 3 BECS
Pierre PALENGAT
Les Gramailles - 07360 ST MICHEL DE CHABRILLANOUX
Tél. 04 75 65 88 14
studioles3becs@gmail.com - www.studiolestroisbecs.com
Enegistrements, production et édition de CD audio consacrés à la nature. Guide
des chants d’oiseaux. CD pour enfants sur des thèmes de nature.
■ TERRE VIVANTE
Domaine de Raud - 38710 MENS
Tél. 04 76 34 80 80 - Fax 04 76 34 84 02
info@terrevivante.org - www.terrevivante.org
Edition de livres d'écologie pratique. Magazine “Les 4 saisons du jardin bio”.
Parc écologique.
Protection de l’environnement
■ ALLIANCE PAYSANS ÉCOLOGISTES
CONSOMMATEURS ISÈRE
Monique DALLET Présidente
13, rue Abbé Vincent - 38600 FONTAINE - Tél. 09 80 08 40 30
contact@alliancepec-isere.org - www.alliancepec-isere.org
Construire des liens entre paysans, écologistes et consommateurs. Organiser
des conférences-débats, favoriser les circuits courts (AMAP).
R
■ ASSOCIATION AREMACS
Arthur GAGNEUX et Yann BELLET
55, cours Gambetta - 69003 LYON - Tél. 06 15 09 25 60
agagneux@aremacs.com
A pour objectif d’accompagner les organisateurs de manifestation dans la réalisation
d’événements respectueux de l’environnement.
■ CRIIRAD
Commission de Recherche et d’Information Indépendantes sur la
Radioactivité - Roland DESBORDES
471, av. Victor Hugo - 26000 VALENCE - Tél. 04 75 41 82 50
communication@criirad.org - www.criirad.org
Créée au lendemain de la catastrophe de Tchernobyl, la CRIIRAD est indépendante
de l’Etat, des exploitants du nucléaire et des partis politiques.
■ ASSOCIATION ESPACE NATURE ISÈRE
32,place du Souvenir Français-38470 L’ALBENC -Tél./Fax 04 76 36 50 10
contact-eni@orange.fr - www.enisere.asso.fr
Association locale de protection de l’environnement organisatrice du Festival
de l’Avenir au Naturel. Activités pour le grand public, animations en milieu scolaire,
gestion de milieux naturels, réalisation d’un jardin pédagogique…
■ FRAPNA ISÈRE
Francis MENEU, Président - 5, place Bir Hakeim - 38000 GRENOBLE
Tél. 04 76 42 98 15 - Fax 04 76 44 63 36
frapna-isere@frapna.org - www.frapna.org
Défense et protection de la nature, de la faune, de la flore, des sites, paysages
et espaces naturels de toute forme de pollution.
■ GOURMANDISES SAUVAGES
Véronique PELLÉ
361 chemin des Bruyères - 38140 RIVES
Tél. 04 76 91 50 22 ou 06 13 13 39 73
gourmandisessauvages@aliceadsl.fr - www.gourmandises-sauvages.com
L’association fait connaître les plantes sauvages comestibles et la permaculture
sous différentes formes (balades, stages, conférences…).
■ GREENPEACE
Jean-François HOUSSAYE
13 rue d’Enghien - 75020 PARIS - Tél. 01 80 96 96 96
jeff.houssaye@greenpeace.org - www.greenpeace.fr
Association créée il y a 40 ans autour des valeurs du pacifisme et de la lutte antinucléaire.
Présente sur tous les continents.
■ IDAE
Informations pour la Défense des Animaux et de l’Environnement
3, place Adrien Ruelle - 05400 VEYNES - Tél. 04 92 22 32 59
association.idae@yahoo.fr - www.animaux-nature.info
Défense des animaux et de l’environnement : site web, stands, courriers, pétitions,
catalogue, manifestations… Vente par correspondance.
■ L’HIEN NATURE
Jean-Marc FERRO et René GUILLOT
2, place Saint-Jean Baptiste - 38690 BIOL - Tél. 06 71 05 07 54
hienvljmf@orange.fr
Sensibilisation au respect de l'environnement et à l'importance de la biodiversité.
■ LPO ISÈRE
Ligue pour la Protection des Oiseaux - Jean-Marc TAUPIAC, Directeur
5, place Bir Hakeim - 38000 GRENOBLE
Tél. 04 76 51 78 03 - isere@lpo.fr
www.isere.lpo.fr et www.faune-isere.org
Actions d’études, de protection et de conservation de la faune sauvage
de l’Isère. Sensibilisation des scolaires et du public.
■ OFFICE NATIONAL
DE LA CHASSE ET DE LA FAUNE SAUVAGE
87, chemin de l'Eglise - 38690 BEVENAIS
Tél. 04 76 55 24 53 - Fax 04 76 06 52 09 - sd38@oncfs.gouv.fr
Police de l'environnement, études et recherches sur la faune sauvage.
■ PAPIECO
Dominique ASSEMAT
65200 GERMS SUR L’OUSSOUET - Tél. 05 62 42 91 22
papieco@orange.fr - www.papieco.com
Papier recyclé : correspondance motifs, classement, carnets, cahiers, dessin et
coloriage, matériel de dessin et d’écriture écologique (gros crayons, cires…).
■ ASSOCIATION PASSIFLORE
Jean-Claude IZERABLE
666, Z.A. du Peuras - 38210 TULLINS - Tél. 04 76 07 80 88 - Fax 04 76 07 79 49
passiflore2@wanadoo.fr - passiflore.tullins.free.fr
Atelier d’insertion par l’activité économique : fabrication de palettes, de fagots
à partir de déchets industriels. Vente de vêtements issus de dons.
NOUVEAU
R
1,3 milliard de m 3 d’eau potable est gaspillé en France chaque année
à cause de fuites, soit 190 000 litres toutes les 5 secondes !
Source Fondation Danielle Mitterrand 23

■ ASSOCIATION LE PIC VERT
Marie-Claude BOUILLON Présidente
24, place de la Mairie - 38140 RÉAUMONT - Tél. 04 76 91 34 33
contact@lepicvert.asso.fr - www.lepicvert.asso.fr
Education à la nature et à l’environnement, sensibilisation, inventaires naturalistes,
gestion de 4 réserves de biodiversité, projections et conférences…
■ PAYSAGES DE FRANCE
Pierre-Jean DELAHOUSSE, Président
MNEI, 5 place Bir-Hakeim - 38000 GRENOBLE
Tél. 04 76 03 23 75 - Fax 04 69 96 30 77
contact@paysagesdefrance.org - www.paysagesdefrance.org
Lutte contre toutes les formes de pollutions visuelles dans les paysages urbains.
■ ASSOCIATION POUR LES CHAMBARANS
SANS CENTER PARC
Stéphane PERRON, Président
31, rue Marbœuf - 38000 GRENOBLE - Tél. 06 59 98 48 83
contact@pcscp.org
PCSCP a pour but de lutter contre la destruction prochaine d'une partie de la
forêt de Chambaran pour l'implantation d'un Center Parc, structure privée.
■ S EAU S ENVIRONNEMENT
Paulette QUEYRON, Présidente
BP 6 - 38210 TULLINS - Tél. 04 76 07 22 26 - seaus@hotmail.com
Association locale de protection de l’environnement, partenaire du festival et
organisatrice du marché bio de Tullins (tous les vendredis après-midi).
■ SEA SHEPHERD FRANCE
Lamya Essemlali
22, rue Boulard 75014 PARIS - Tél. 06 12 39 68 36 - Fax 04 76 38 45 52
gl.lyon@seashepherd.fr - www.seashepherd.fr
Promotion, conservation et préservation des organismes vivants, notamment,
aquatiques. Promotion d'une éthique humaine à l'égard des animaux.
■ SERA Santé Environnement Rhône-Alpes
Jacqueline COLLARD (Présidente)
Maison des associations - 6, rue Berthe de Boissieux - 38000 GRENOBLE
Tél. 04 76 04 92 71 - contact@sera.asso.fr - www.sera.asso.fr
Mieux connaître, mieux informer, mieux prévenir les liens entre l'homme et
l'environnement, qu'ils soient domestiques ou professionnels.
NOUVEAU
■ TERRE DE LIENS
10, rue Archinard - 26400 CREST - Tél. 09 70 20 31 04
ra@terredeliens.org
Accès collectif et solidaire au foncier agricole.
■ LE TICHODROME
Centre de sauvegarde de la faune sauvage
Mireille LATTIER - Le Champrond - 38450 LE GUA
Tél. 04 57 13 69 47
letichodrome@free.fr - http://letichodrome.free.fr
Le Tichodrome, centre de sauvegarde de la faune sauvage, accueille les animaux
sauvages (oiseaux et mammifères) blessés ou en détresse.
■ WWF FRANCE
Isabelle AUTISSIER, Présidente
1 carrefour de Longchamp - 75016 PARIS - Tél. 01 55 25 84 84
www-contact@wwf.fr - www.wwf.fr
Le WWF est la première organisation mondiale de protection de la nature, elle
compte plus de 5 millions de donateurs à travers le monde.
Tourisme vert / Loisirs
NOUVEAU
■ ACCUEIL PAYSAN ISÈRE
Fabienne GARDERET
9, av. Paul Verlaine - 38100 GRENOBLE - Tél 09 72 19 90 85
isere@accueil-paysan.com - www.accueil-paysan.com
Promouvoir des activités d'accueil en milieu rural comme moyen de diversification
socio-économique des territoires agricoles et ruraux du département.
■ CEVIED
Centre d’Echanges et de Voyages Internationaux pour une éthique
de la découverte - Gilbert CLAVEL Président
58, rue Raulin - 69007 LYON - Tél. 04 78 42 95 33 - Fax 04 78 58 08 65
info@cevied.org - www.cevied.org
Voyagez en petits groupes, pour le plaisir de la découverte et de l’échange.
Soyez acteur d’un tourisme respectueux des populations, de leur culture.
■ MAROC CHEZ L’HABITANT
Marie-Annick DURILLON
5, cours de Verdun - 69002 LYON - Tél./Fax 04 78 38 16 89
info@marocchezlhabitant.com - www.marocchezlhabitant.com
Propose à des particuliers des séjours chez des familles marocaines en ville ou
à la campagne, en demi-pension à partir de 3 jours.
■ OFFICE DU TOURISME DU SUD GRÉSIVAUDAN
705, route de Grenoble - BP 39 - 38470 VINAY
Tél. 04 76 36 36 12 - Fax 04 76 36 86 47
otvinay@sud-gresivaudan.org
Promotion touristique du territoire.
■ VISION DU MONDE – VOYAGES SOLIDAIRES
Laurent BESSON
3, route de Chambéry - 38300 BOURGOIN-JALLIEU
Tél. 04 74 43 91 82 - Fax 04 74 93 48 03
contact@visiondumonde.org - www.visiondumonde.org
Voyages solidaires et équitables en petits groupes, accompagnés par un guide
local francophone et logés chez l'habitant. 15 destinations.
Autres
■ CÎME
Christiane ROUSSIN
La Combe - 26150 PONET ET SAINT-AUBAN
Tél. 06 59 91 15 45 - Fax 04 75 22 13 02
kristiane26@hotmail.fr ou walter-de-boeck@wanadoo.fr
Cosmétiques biologiques aux actifs d’altitude avec soutien de projets écologiques
en Himalaya.
■ ÉCOLE PRIMEVÈRE
Hervé COELHO
Montgontier - 38260 GILLONNAY - Tél. 04 74 16 88 52
ecole-primevere@orange.fr - ecole-primevere.org
Développe l’épanouissement de l’enfant avec des pédagogies alternatives. Elle
stimule les capacités de l’enfant et respecte son rythme d’apprentissage.
■ ÉCOLOJEUX
Stéphanie BETHE
355 chemin de Plambel - 30140 BAGARD - Tél. 04 66 60 62 62
contact@ecolojeux.com - site en cours de création
Propose des jouets en bois écologiques, des jeux de société coopératifs et originaux.
Notre éthique : promouvoir des jeux beaux, naturels et durables.
■ EUROCERAMIC
Georges GRIS
Immeuble “Les Bureaux des 3 Fontaines” - BP 1031
95003 CERGY PONTOISE CEDEX
Tél. 01 34 25 91 68 - Fax 01 34 25 91 39
euroceramic@worldonline.fr - www.euroceramic.fr
Tuyaux et accessoires en grès vitrifié pour l’assainissement des eaux usées
domestiques et industrielles et puits canadien.
■ LES JOUETS ECOLO-SCIENTIFICO RIGOLO
Marie REGUIS
Les Rencureaux - 05200 SAINT ANDRE D’EMBRUN
Tél. 04 92 43 46 62
marie-estelle.reguis@wanadoo.fr
Sélection de jouets ludiques et éducatifs qui fonctionnent à énergie naturelle.
Ils permettent l’apprentissage de phénomènes physiques ou écologiques.
■ LA NEF - SOCIÉTÉ FINANCIÈRE LA NEF
Jacky BLANC, Président du Directoire
114, bd du 11 novembre 1918 - 69626 VILLEURBANNE Cedex
Tél. 04 72 69 08 60 - Fax 04 72 69 08 79
lanef@lanef.com - www.lanef.com
Société coopérative de finances solidaires qui collecte de l’épargne et finance des
projets, sous forme de prêts, respectueux de la personne et de l’environnement.
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
Liste des exposants arrêtée le 1 er juillet (sous réserve de modifications)
Informations non garanties
LE VRAC C’EST JUSQU’À 30 % MOINS CHER QU’EN SACHET
… ET PLUS ÉCOLO !
24

Animations
■ Espace Nature Isère
L’association organisatrice du festival
vous accueille sur son stand.
● Venez découvrir les activités
menées tout au long de l’année
(organisation du festival, veille écologique, éducation à l’environnement,
balades nature et le jardin pédagogique de Notre
Dame de l’Osier). Des astuces de jardiniers vous seront dévoilées
(paillage, compostage, purin de fougère, …).
Samedi et Dimanche
Ateliers et jeux :
– musique verte / land art
– Les petites bêtes du compost
– Sulki
– Papier végétal
– Réduction des déchets à la source
Inscription aux ateliers une heure avant le début, gratuit, à
partir de 8 ans, (inscription sur le stand de l'association Espace
Nature Isère).
● Visite du Jardin pédagogique
de Notre Dame de l’Osier
Dimanche matin
– Visite du jardin pédagogique de Notre Dame
de l’Osier à 11h. Départ du stand d’ENI 10h30 pour covoiturage.
■ Spectacles
● “Rufa la fourmi” avec Les Arts Verts
Les Arts Verts (gîte la Verne - 38112
Méaudre - contact@lesartsverts.com).
Un voyage interactif et initiatique
entre la société des hommes et celle
des fourmis. Une aventure liant
contes - chansons - musiques - théâtre
- illustrations diaporama.
Au travers de la vie d’une petite
fourmi rousse voyageuse, le spectacle
RUFA la fourmi clandestine,
aborde les thèmes de la diversité
culturelle et de la clandestinité en
faisant un parallèle entre la société
des insectes et celle des hommes.
Dans cet imaginaire, la sensibilisation
à la nature et aux problèmes contemporains de notre société
(gestion des différences culturelles) sont liés afin de permettre
aux enfants, de développer une réflexion sur la vie en société.
Spectacle de contes, chansons et musique pour un public familial
dès 5 ans. Durée : 55 mn
Dimanche 16h
Entrée 3 € - Pour tous
● Couleurs Marotte
Atelier Marotte avec Les Arts Verts
Spectacle de foire : Atelier de teintures végétales,
pour extraire les couleurs du noisetier, de la
noix, du chou, tout autant que des feuilles du jardin...
et confectionner une marotte. Vous allez
tomber choux le charme de ces couleurs !
Dimanche 14h
Gratuit
■ Atelier de fabrication d’objets éoliens
Avec “Porté par le vent” (Contact : Christophe MARTINE - 9, avenue
Général Cartier - 73160 COGNIN - 06 70 75
46 75 - contact@porteparlevent.com). Les
enfants découvriront comment l’homme a utilisé
l’air pour répondre à ses besoins. Ils pourront
fabriquer un objet personnalisé (cerfvolant,
éolienne, planeur…) et s’initier à son
pilotage. En fin d’atelier, un grand jeu coopératif
réunit tous les participants. L’espace dédié
au vent fera rêver petits et grands.
Samedi de 13h à 18h
Atelier 5 € - A partir de 5 ans
■ Initiation au BMX
Avec l’association Meidine (Contact : Titouan
VILLENEUVE - 06 86 90 34 69 - meidineassociation@yahoo.fr).
Essayez votre adresse au BMX
(bi-cross) sur piste ludique démontable jalonnée
d’obstacles. Le matériel est fourni (protections
et vélos) et l’activité est encadrée par des
animateurs professionnels.
Samedi 13h à 17h
Gratuit – A partir de 8 ans
■ Promenade à cheval et poney
Avec Diégo (contact : 06 79 25 05 10 impasse
Chamounier à Rovon). L'Albenc peut aussi se découvrir
au pas tranquille des chevaux, en profitant de l'ombre
des noyers et de la fraîcheur de la rivière.
Samedi et Dimanche
Activité payante - Pour tous
■ Le Folk des Terres Froides
Avec une vingtaine de musiciens, l'orchestre
de musique traditionnel des
Terres Froides (Contact : www.folkdesterresfroides.com
ou 04 74 92 46 46).
animera les allées du Festival avec des
musiques traditionnelles de France et
d'ailleurs, sur lesquelles ils essaieront de
vous faire danser. En fin d’après-midi,
un bal folk permettra à tous d’apprendre les pas pour entrer dans
la danse.
Samedi après-midi et bal folk à 19h30
Gratuit
Photos : ENI, Les Arts Verts, Porté par le Vent, association Meidine, Diégo, Folk des Terres Froides
Un homme intelligent sait sortir d’un problème
qu’un homme sage a su éviter.
Anonyme
25

Faire de l’Isère le département
le plus écologique
de France
26?
?

Nature, environnement,
développement durable...
le Conseil général agit
● Il met en œuvre une politique de développement
durable avec le lancement d’un agenda 21
● Il pilote un contrat d’apiculture durable pour la
sauvegarde des abeilles
● Il soutient la filière bio – subvention à l'ADABIO,
programme “Manger bio et autrement à la cantine”
dans les collèges, et financement des diagnostics de
conversion à l'agriculture biologique
● Il incite à utiliser les énergies propres et renouvelables
● Il préserve la biodiversité avec les corridors
biologiques, et protège les richesses naturelles de
l’Isère avec les Espaces naturels sensibles
● Il favorise la réduction des déchets à la source
● Il encourage à réduire l'utilisation des pesticides
● Il met en œuvre un programme de sauvegarde et
de valorisation des ressources en eau
● Il favorise l'utilisation des transports collectifs et
non-polluants par son réseau de transport par cars
Transisère et la création d'aménagements cyclables
● Il sensibilise aux changements climatiques
© photo : Fotolia.com
Premier partenaire public
du festival de l'Avenir au naturel
? 27
17
?

Animations
■ Atelier Graines du Monde
A travers des jeux interactifs et
sensoriels, avec des graines et
des fruits étonnants, aborder
le fonctionnement de la
nature, la diversité du vivant,
la fragilité des équilibres des
milieux naturels.
Élaborer des critères de classement
et appréhender la classification scientifique.
Découvrir des fruits et des graines exotiques. Quels sont leurs
usages ? De quels pays proviennent-ils ?
Sensibiliser à l'environnement, notamment à la diversité des
milieux et des espèces en zone tropicale.
Dimanche 4 sept. 14h et 16h
Atelier gratuit à partir de 5 ans
■ Démonstration de lombricompostage
Le lombricompostage permet de transformer, grâce à des lombrics,
sans odeurs désagréables les déchets de cuisine tel que les
épluchures de légumes en un compost de qualité et de produire
aussi un engrais liquide organique très riche utilisable pour les
plantes s’il est dilué à raison de 1 pour 10 volumes d’eau.
Destiné à héberger un écosystème, qui transformera une partie
des déchets ménager, le lombricomposteur s'utilise au
quotidien.
Des démonstrations auront lieu pendant tout la durée du
Festival sur le stand du SICTOM Sud Grésivaudan.
■ Visite guidée de maisons
à composantes écologiques
Maison en paille à ossature bois, en cours de finition, accolée à
un bâtiment professionnel. Capteurs photovoltaïques et thermiques,
murs et planchers chauffants, mesures des consommations.
Accueil par les habitants. Maison déjà visitée par le festival
en 2009, au démarrage de la réalisation.
Rendez-vous 10 minutes avant à l'accueil du festival
Places limitées – réservation 04 76 36 50 10
dimanche 4 septembre à 10h30
Activités payantes : 3 € / personne
■ Atelier “Démonstration
de cuisine”
Proposé par des cuisiniers des Tables
Gourmandes avec de produits locaux de
saison.
Samedi 3 et dimanche 4 : 15h30 et 17h30
■ Visite guidée et commentée
d’un jardin
par Robert MOREZ qui vous donnera tous les conseils pour réussir
un jardin bio et répondra à toutes vos questions.
Samedi 3 et dimanche 4 sept. : 14 h (rendez-vous au stand d’ENI
à 13h45). Activités payantes, inscription obligatoire : 3 €
■ Expositions
Lieu : entrée salle de conférences (salle polyvalente)
● La nature par les timbres
Exposition philatélique proposée par
l’association philatélique de Tullins-Fures.
● Biodiversité en danger
Exposition photo proposée par l'association ARNICA
(Association pour le respect de la nature
et les initiatives citoyennes et artistiques)
a été créée dans le but de révéler le lien
entre homme et nature tant dans le
domaine artistique que dans le comportement
citoyen au quotidien.
● Du carton pour mes meubles !
Tendance et écolo le meuble en
carton fait fureur ! Une nouvelle
matière pour des meubles d’une grande
originalité. Uniquement à base de
carton recyclé, ce mobilier prend
vie sous le cutter de Zoé, une cartonniste
drômoise. Françoise Manceau
Guilhermond crée la marque CréaZoé.
En septembre 2010, elle s’installe dans
un atelier d’artistes à Livron et c’est en
avril 2011 que Zoé offre au grand public
son livre Je fabrique mes meubles en
carton aux éditions Terre Vivante.
Du fauteuil pour enfant au meuble de cuisine, la gamme de
meuble CréaZoé est entièrement décorée grâce à des peintures
écologiques ou faites maison à base d’argile.
■ Jeux écolos et naturels pour enfants
Proposés tout au long du festival par
2 exposants sur leur stand.
● Ecolojeux, avec des jouets respectant
l’environnement et fabriqués “humainement”.
● Héliobil avec ses créations artisanales
animées grâce à l’énergie solaire.
Photos : Romain Dufayard, Les Tables Gourmandes, CréaZoé, Ecolojeux
28
L'entraînement qui mène au toujours plus, au toujours plus vite, au toujours
plus grand ou plus petit, a conduit à l'inutile, au dévorant, à l'absurde.
Danielle Mitterrand - Mot à Mot - Editions Le Cherche Midi

MarchéBio
hebdomadaireBio
à Tullins
Tous les
vendredis
de 15h à 19h
■ BIO ET TERROIR
Vente de produits biologiques,
pain des Alpes
CLAIX (38) - 06 73 38 31 02
■ CACAO PARADISE
Chocolats
VEYRINS THUELLIN (38) - 06 73 10 27 11
■ FERME DU RIVAL
Viandes de porc, agneau et volailles
SARDIEU (38) - 06 77 12 96 43
■ LES JARDINS DU BANCHET
Maraîchage
BILIEU (38) - 06 68 23 96 63
■ LA CAVE DU CLOS
Vins fins, conseils
SAINT-AUPRE (38) - 06 10 73 02 92
■ LA FERME DE SAINTE-LUCE
Fromages, lait, yaourts et pain
SAINTE-LUCE (38) - 04 76 30 16 04
■ LA FERME DU MAY
Fruits de saison, jus de fruits et confitures
VOUREY (38) - 04 76 07 75 56
■ LA TERRE DES DAUPHINS
Epicerie, légumes, fruits…
St MARCELLIN (38) - 04 76 38 57 72
■ LES RUCHERS DE MAUBEC
Miels et maraîchage
MAUBEC (38) - 04 74 28 27 35
Consommez des produits d’artisans
et de producteurs locaux et régionaux
Organisé par l'association S EAU S Environnement de Tullins
Avec le soutien du Festival de l’Avenir au Naturel
29

➜ Le festival relaie et soutien
Comment on nourrit les gens ?
Le festival relaie et soutien l’appel à souscription de la société M2R,
petite sarl créée par Marie-Monique Robin et quelques proches.
Marie-Monique ROBIN, journaliste d’investigation qui présentera son film
Notre poison quotidien durant le festival (voir programme des conférences
p 12). Elle lance une souscription pour contribuer au financement
de sa prochaine enquête “Comment on nourrit les gens ?”.
Elle a créé la société M2R pour satisfaire plusieurs
objectifs :
● être désormais propriétaire des images et interviews
qu’elle réalise pour pouvoir les utiliser le plus largement
possible ;
● contrôler les budgets des films et utiliser au mieux
l’argent disponible dans le seul but de garantir la qualité des œuvres, ce que
n’autorise pas une logique purement commerciale ;
● développer une relation différente avec le public en l’associant à la genèse et au
développement de ses films ;
● créer une équipe qui partage sa conception du journalisme et l’assiste dans la réalisation
de son travail.
Sa nouvelle enquête
“Si on fait des produits absolument sans pesticides, c’est 40 % de production en moins, 50 % de coûts
en plus”. C’était dernièrement dans la bouche du représentant de l’industrie agro-alimentaire,
confronté aux constats de “Notre poison quotidien” sur un plateau télé.
Sous une juste préoccupation, l’argument 1000 fois entendu, dernier retranchement des défenseurs
d’un certain modèle agricole… “le pire à l’exception de tous les autres”. C’est à ce soi-disant réalisme,
qu’il faut répondre aujourd’hui.
Car dans un monde où s’alimenter n’est pas à la portée de tous, l’agriculture paysanne dispose
d’alternatives, et si l’on prend en compte les dépenses indirectes, elles ne sont pas plus coûteuses
ni moins productives que le modèle industriel.
A quoi va servir l’argent ?
Pas (vraiment) à financer la production car un reportage international de plus d’une heure, c’est un
budget de plusieurs centaines de milliers d’euros : pas question de ne recourir qu’aux souscriptions !
● Un pré-achat, pas un don
D’autres causes, à bien meilleur titre, méritent votre générosité. M2R ne sollicite pas de dons, mais
que vous avanciez dès aujourd’hui le prix du DVD que vous récolterez à sa sortie à l’automne 2012.
Et grâce au bon grain que vous leur confierez, votre DVD sera enrichi… Vous y trouverez des bonus
restituant les principaux rushes non retenus au montage, et il sera accompagné d’un livret de 8-12
pages rappelant les étapes du reportage, les références des organismes et des personnes rencontrées,
etc.
30
Photos : Arte Editions

l’action de Marie-Monique Robin
● A avancer dans l’enquête
S’ils ne représentent qu’une faible part du budget, les fonds collectés directement auprès du public,
ou auprès d’associations, apportent une contribution décisive aux projets les plus ambitieux. À cela
une raison simple : les lourds appareils qui supportent l’économie des reportages allongent considérablement
les délais de financement. Environ 25 % des fonds ne seront touchés par le producteur
qu’après la fin de la réalisation.
● Construire du lien
En donnant la possibilité de suivre le reportage dans son déroulement, de communiquer davantage
de la richesse des entretiens, et de mettre en contact le public et les témoins, la souscription prolonge
ces mêmes liens, et démultiplie l’énergie qu’ils portent.
Préachetez le DVD ! 30 €
Le DVD en édition spéciale limitée et numérotée réservée aux souscripteurs comprendra le documentaire
de Marie-Monique Robin, ainsi que des bonus et un livret d’accompagnement. Acheter le DVD
donne droit à l'accès au site internet du reportage. Grâce à ce lien, suivez la production et la réalisation,
et cultivez vos relations avec les personnages du film (les personnes qui souscrivent par courrier
reçoivent ce lien par mail).
Comment souscrire ?
Directement sur le site internet : www.m2rfilms.com
Ou en remplissant le bon de souscription que vous trouverez sur le festival (accueil, salle de
conférences, stand espace nature Isère).
Photo : Marie-Monique Robin
31

Matériaux écologiques pour l’habitat
et produits sains pour le quotidien - Vente, conseil et formation
Nouveau en lsère
● 15 ans d’expérience à votre service
● un espace d’échange et d’information
● pour tous (professionnels et particuliers)
Vous rénovez une maison (chaux, argile, sable, isolant, lasure...)
Vous construisez du neuf (adobe, Fermacell, traitement du bois...)
Vous décorez votre intérieur (peinture, enduit, badigeon, stuc, pigments...)
Vous cherchez des produits sains (librairie, outillage, entretien ménager, hygiène...)
Qualité • Prix • Assistance • Disponibilité
Marie Nature - 223 rue Barjon – ZA La Piche Valmorge
38430MOIRANS
04 76 67 07 53
contact@marienature.fr
Vers
LYON
Vers
VALENCE
Route de Valence
D1092
Déchetterie
ZA La Piche
Valmorge
Vers
VOIRON
D1085
MOIRANS
Marie
Nature
Vers
GRENOBLE
Nous possédons le Label Imprim’Vert qui concerne le tri et le traitement des déchets toxiques
Imprimerie CRÉAPRIM TULLINS et RIVES 04 76 07 01 23
imprimerie.creaprim@wanadoo.fr imprimerie-creaprim.com
32

Festival
“hors les murs”
2 soirées “cinéma documentaire”
Cette année, pour la première fois, nous vous proposons de prolonger le festival
avec 2 soirées “cinéma – documentaire” proposées en partenariat avec le cinéma Paradiso
de Tullins et avec le soutien de l’association S Eau S Environnement de Tullins.
Cinéma Paradiso de Tullins – 3 rue Pasteur
04 76 07 73 43 Entrée : 5 euros
Chaque projection sera suivie d’une discussion-débat avec une personnalité.
Gasland
20h30
➜ Mardi 6 septembre
Le documentaire choc de
Josh Fox, nominé aux Oscars
2011, qui a véritablement
permis à la mobilisation
citoyenne de s’intensifier en
France. Les plus importantes
recherches de gisements de
gaz naturel sont en ce moment entreprises à travers tous les
États-Unis. Une société américaine a développé une technologie
de forage, la fracturation hydraulique, qui va permettre aux
États-Unis de devenir “l’Arabie Saoudite du gaz naturel”. Mais
cette technique est-elle sans danger ?
Lorsque le cinéaste-citoyen militant Josh FOX reçoit une lettre
l’invitant à louer ses terres pour y faire un forage, il va sillonner
le pays et découvrir en chemin des secrets bien gardés et dénoncer
les dégâts écologiques causés par les techniques d'extraction
de ce gaz : pollution des nappes phréatiques, dégradation de
l'état de santé des animaux...
Dans une scène hallucinante on voit un homme mettre le feu à
l’eau du robinet !
➜ Mardi 13 septembre
Plastic planet
20h30
la face cachée
de l’industrie du plastique
Un film de Werner BOOTE
Commode et bon marché, le plastique
semble devenu incontournable dans notre
vie quotidienne. Tous les secteurs de l’industrie
mondiale dépendent aujourd’hui,
d’une manière ou d’une autre, du plastique.
Il est présent partout (emballages,
matériaux de construction, électronique,
vêtements…). Pourtant le plastique est
devenu un danger global, tant pour
l’homme que pour la planète, symbole de
sur-consommation et de pollution à grande échelle.
Quelques Rien qu’en Europe, plus d’1 million de personnes
chiffres
travaillent pour l’industrie du plastique. 500 ans,
c’est la durée pendant laquelle les matières
synthétiques demeurent en l’état dans le sol et dans
les eaux. 670 tonnes d’ordures sont jetées chaque heure
dans les mers, dont la moitié est constituée de matières
plastiques.
Vous appréciez le festival ?
Nous vous invitons à découvrir également ces événements
■ 15 ème Foire bio
du Trièves
A Mens, Camping Pré
Rolland
Sur le thème “La
transition : se déplacer,
manger, travailler…
autrement.“
www.trieves-tourisme.fr
04 76 34 84 25 (voir
annonce page 10)
17 et 18 septembre
■ Vivre l’Utopie
Campus universitaire de Grenoble à Eve
(Espace Vie étudiant).
L’’association Entropie organise cet événement
autour duquel s’articuleront des
conférences, des projections de films, des
débats et des ateliers sur la thématique
des utopies sociales.
Divers intervenants viendront parler d'expériences
de vie alternatives, au travail,
au quotidien, monnaies alternatives...
entropie.asso@yahoo.fr
06 64 40 23 20
6, 7, 8 octobre
■ Semaine de la solidarité
internationale
Partout en France, et dans le Sud-
Grésivaudan à Saint-Marcellin. Le collectif
associatif et solidaire du Sud-
Grésivaudan vous propose durant une
semaine des projections, des conférences,
un marché solidaire… avec notamment
le 18 novembre, une conférence
“Souveraineté alimentaire : c’est une
chose trop grave pour la confier à l’agrobusiness
?” avec Philippe BAQUÉ, journaliste
et un représentant d’ATTAC.
www.lasemaine.org
Du 13 au 20 novembre
Photos : © Fotolia.com, Gasland et Plastic Planet
33

Rejoignez
Espace Nature Isère
Pour agir ensemble tout au long de l’année,
Pour tous renseignements
04 76 36 50 10
www.enisere.asso.fr
Espace Nature Isère, association créatrice
et organisatrice du festival,
est une association loi 1901 de découverte et de protection de la nature et de
l’environnement, née il y a bientôt 30 ans.
Forte de plus de 130 adhérents et de 3 permanents, elle développe toute l’année
des actions d’éducation à l’environnement et de veille écologique : des animations
pédagogiques, des balades nature, des conférences/débats, un jardin pédagogique
à Notre Dame de l’Osier, des études et suivis d’espaces naturels, des actions de
promotion de l’agriculture biologique... et beaucoup d’autres activités que nous
vous proposons de découvrir et de soutenir en adhérant à Espace Nature Isère.
ENI est membre de la FRAPNA
Isère (Fédération Rhône-Alpes
de Protection de la NAture),
de son Réseau Education Nature
et Environnement (RENE), de
son Réseau Patrimoine Naturel
(RPN) et du Réseau Veille
Ecologique (REVE). Elle adhère
au collectif LIANE (Liaison et
Information des Associations
pour la Nature et l’Environnement),
à l’UDAI (Union de
Défense des Associations de
l’Isère) et à l’Alliance Isère
Paysans Ecologistes Consommateurs.
● Vous souhaitez participer à l’organisation du festival
● Vous souhaitez participer activement à la protection de la nature
Adhérez à Espace Nature Isère !
✃
Nom ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Prénom __________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Adresse ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Téléphone ___________________________________________________________________________________________________________________________________ E-mail ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pour cela, je règle une cotisation annuelle (valable pour l’année 2012)
d’un montant de 15 euros pour une personne, de 23 euros pour un couple et de 25 euros pour une famille
par : ❒ Chèque (ordre : Espace Nature Isère) ❒ Espèces
Fait le - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Signature
34
Pour agir ensemble avec efficacité, rejoignez-nous !
Pour tous renseignements
04 76 36 50 10
Il n’est malheureusement pas difficile d’imaginer une table planétaire qui,
à l’avenir, sera occupée soit par des obèses, soit par des gens mal nourris.
Jonathan Safran FOER - Faut-il manger les animaux ? - Editions de l’Olivier

10 magasins dans votre région
GRENOBLE.........................................Espace Comboire - 38130 ÉCHIROLLES Tél. 04 76 40 42 34
GRENOBLE....................4, avenue Gabriel Péri - 38400 S T MARTIN D’HÈRES Tél. 04 76 63 18 99
VOIRON................................................ZI des Blanchisseries - 38500 VOIRON Tél. 04 76 93 07 94
LYON...................11 rue des Rosiéristes - 69410 CHAMPAGNE au MONT d’OR Tél. 04 78 35 66 69
LYON ...........................................100 avenue du Gal Leclerc - 69300 CALUIRE Tél. 04 37 40 13 88
LYON...........7 chemins - 10 rue des Frères Lumière - 69120 VAULX-EN-VELIN Tél. 04 78 26 68 72
MÂCON.........................................................ZAC des Platières - 71000 SANCÉ Tél. 03 85 39 90 87
S T ÉTIENNE............................................5 rue Marc Charras - 42100 MONTHIEU Tél. 04 77 49 03 85
VALENCE..............................................Zone des Murets à Saint Peray - 07130 Tél. 04 75 78 31 10
VIENNE .................................Z.I. Route départementale 4 - 38200 SEYSSUEL Tél. 04 74 16 83 12
satoriz.fr
35

Le chauffage fage écologique
et économique de votre maison...
R
ARAN
GA
T
NTIE
GARANTIE
A
N S
S
...la chaudière à bois bûches,
granulés ou déchiqueté
Visite de chaufferie sur simple demande,
contactez nous :
ZAC Grenoble Air Parc 38590 St-ETIENNE de St-GEOIRS
Fax 0 476 078 182 alpes@hargassner-france.com
Le Festival de l’Avenir au Naturel est soutenu par :
S.EAU.S ENVIRONNEMENT
? ?
Conception et impression : CRÉAPRIM Tullins 04 76 07 01 23 - Imprimé sur papier 100 % recyclé avec des encres végétales - Illustrations de couverture : © Fotolia.com - Benjamin Tosi