Frostair 1700 - r.van laere
Frostair 1700 - r.van laere
Frostair 1700 - r.van laere
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
pagina 1 <strong>van</strong> 2<br />
Home › Producten › Cara<strong>van</strong>s › Airconditioners › <strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
Licht, compact en krachtig! De airconditioner voor<br />
kleine tot middelgrote cara<strong>van</strong>s en campers.<br />
De <strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong>, de lichtste 230 V airconditioner in zijn<br />
vermogensklasse op de Europese markt, overtuigt door zijn<br />
koelvermogen <strong>van</strong> <strong>1700</strong> Watt en compacte afmetingen.<br />
Het toestel is met name geschikt voor kleine tot middelgrote<br />
cara<strong>van</strong>s en campers tot een lengte <strong>van</strong> ca. 5,5 m of ook<br />
voor deelbereiken <strong>van</strong> grote voertuigen en cara<strong>van</strong>s<br />
(afhankelijk <strong>van</strong> ruimte-indeling, voertuigisolatie,<br />
gebruiksgewoonten).<br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong> - functie en belangrijke voordelen<br />
• hoog koelvermogen <strong>van</strong> <strong>1700</strong> W<br />
• door kleine afmetingen (L x B x H) 555 x 410 x 285 mm<br />
geschikt voor inbouw in iedere standaard zitbank<br />
• lager zwaartepunt door montage in de opbergkast op de<br />
vloer<br />
• aanzuigen <strong>van</strong> de binnenlucht in nabijheid <strong>van</strong> de vloer<br />
– de lucht wordt gekoeld, gereinigd en gedroogd weer<br />
aan het interieur afgegeven<br />
• zuiniger stroomverbruik<br />
• door 3 uitgangen voor koude lucht op het toestel is via<br />
koude-luchtbuizen, die flexibel kunnen worden gelegd,<br />
een optimale klimatisering mogelijk<br />
• een ventilator met drie standen zorgt voor een effectieve<br />
circulatie <strong>van</strong> de koude lucht en optimale<br />
luchtvermenging in het interieur<br />
• automatische, elektronische temperatuurregeling<br />
• comfortabele infrarood-afstandsbediening: ventilatie of<br />
koeling met ventilatie kunnen naar keuze worden<br />
ingesteld<br />
• programmering <strong>van</strong> de airconditioner 15 uur vooruit<br />
mogelijk<br />
• de buitenafmetingen <strong>van</strong> het voertuig blijven<br />
onveranderd, aangezien de airconditioner niet op het<br />
dak wordt gemonteerd<br />
• de dakraam blijft behouden voor ventilatie en voor<br />
daglicht<br />
• uitbreiding achteraf met deeltjesfilter mogelijk - deze is<br />
zeer geschikt voor mensen met een allergie<br />
• individuele inbouw door een grote verscheidenheid aan<br />
toebehoren eenvoudig te realiseren<br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
Technische gegevens<br />
• 230 V - 240 V, 50 Hz werking<br />
• 1,7 kW koelvermogen (volgens DIN EN 814)<br />
• 2,8 A, 650 W opgenomen stroom (volgens DIN EN 814)<br />
• 0,65 kW opgenomen effectief vermogen<br />
• 26,3 kg gewicht<br />
• CFK-vrij koelmiddel: R 407C<br />
• 15 A (0,15 s) aanloopstroom<br />
http://www.truma.com/truma05/nl/producten/detail1_nl_77350.html<br />
31-12-2006
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
pagina 1 <strong>van</strong> 2<br />
Home › Products › Cara<strong>van</strong>s › Air conditioning systems › <strong>Frostair</strong><br />
<strong>1700</strong><br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
Lightweight, compact and powerful! The air-conditioner<br />
for small to medium-sized cara<strong>van</strong>s and motor homes.<br />
The <strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong> is the lightest 230 V air-conditioning unit<br />
on the European market in its performance class, and is<br />
outstanding by having cooling power of <strong>1700</strong> Watts and<br />
compact dimensions.<br />
The unit is particularly suitable for small to medium-sized<br />
cara<strong>van</strong>s and motor homes up to 5.5 metres in length and<br />
for areas of large vehicles and mobile homes (statics)<br />
depending on using habits, vehicle insulation and cara<strong>van</strong><br />
layout.<br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong> - Functions and main benefits<br />
• high cooling power of <strong>1700</strong> W<br />
• suitable for installation in any standard seat bench<br />
because of small dimensions (L x W x H) 555 x 410 x<br />
285 mm<br />
• low centre of gravity because of installation in stowage<br />
box on the ground<br />
• air is drawn in near the floor – then given off cooled<br />
again after cleaning and drying<br />
• low power consumption<br />
• optimum air-conditioning can be provided through 3 cold<br />
air outlets on the unit via cold air hoses that can be<br />
routed in a flexible way<br />
• a three-stage fan ensures that the cold air is circulated<br />
effectively and that the air is mixed properly<br />
• automatic, electronic temperature control<br />
• convenient infra-red remote control: optional ventilation<br />
setting or cooling with ventilation<br />
• air-conditioner can be programmes 15 hours in ad<strong>van</strong>ce<br />
• outer dimensions of vehicle do not change, since the<br />
air-conditioning unit is not fitted to the roof<br />
• the roof window still provides ventilation and daylight<br />
• a pollen filter can be retrofitted a - it´s particularly<br />
suitable for allergy sufferers<br />
• customised installation is easy to achieve using a wide<br />
range of accessories<br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
Technical Data<br />
• 230 V - 240 V, 50 Hz operation<br />
• Cooling power of 1.7 kW (in accordance with DIN EN<br />
814)<br />
• Power consumption of 2.8 A, 650 W (in accordance with<br />
DIN EN 814)<br />
• Actual power consumption of 0,65 kW<br />
• Weight of 26.3 kg<br />
• CFC-free refrigerant: R 407C<br />
• 15 A (0.15 s) residual current<br />
http://www.truma.com/truma05/en/products/detail1_en_77347.html<br />
31-12-2006
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
pagina 1 <strong>van</strong> 2<br />
Startseite › Produkte › Cara<strong>van</strong>s › Klimasysteme › <strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
Leicht, kompakt und leistungsstark! Das Klimagerät für<br />
kleine bis mittelgroße Cara<strong>van</strong>s und Reisemobile.<br />
Die <strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong>, das leichteste 230 V Klimagerät seiner<br />
Leistungsklasse auf dem europäischen Markt, überzeugt<br />
durch eine Kühlleistung von <strong>1700</strong> Watt und kompakte<br />
Abmessungen.<br />
Das Gerät eignet sich speziell für kleine bis mittelgroße<br />
Cara<strong>van</strong>s und Reisemobile bis ca. 5,5 m Länge oder auch<br />
für Teilbereiche von großen Fahrzeugen und Mobilheimen<br />
(je nach Raumaufteilung, Fahrzeugisolierung,<br />
Nutzungsgewohnheiten).<br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong> - Funktion und wesentliche Vorteile<br />
• hohe Kühlleistung von <strong>1700</strong> W<br />
• durch kleine Abmessungen (L x B x H) 555 x 410 x 285<br />
mm für den Einbau in jede Standard-Sitzbank geeignet<br />
• tiefer Schwerpunkt durch Montage im Staukasten am<br />
Boden<br />
• ansaugen der Raumluft in Bodennähe – die Luft wird<br />
gekühlt, gereinigt und getrocknet wieder in den Raum<br />
abgeben<br />
• sparsamer Stromverbrauch<br />
• durch 3 Kaltluftabgänge am Gerät ist über Kaltluftrohre,<br />
die flexibel verlegt werden können, eine optimale<br />
Klimatisierung möglich<br />
• ein dreistufiges Gebläse sorgt für effektive Umwälzung<br />
der Kaltluft und optimale Luftdurchmischung im Raum<br />
• automatische, elektronische Temperaturregelung<br />
• komfortable Infrarot-Fernbedienung: wahlweise<br />
einstellen von Ventilation oder Kühlung mit Ventilation<br />
• Programmierung des Klimagerätes 15 Stunden im<br />
Voraus möglich<br />
• die Außenmaße des Fahrzeuges bleiben unverändert,<br />
da das Klimagerät nicht auf dem Dach montiert wird<br />
• das Dachfenster bleibt zur Lüftung und für Tageslicht<br />
erhalten<br />
• Nachrüstung eines Partikelfilters möglich - dieser ist<br />
besonders für Allergiker geeignet<br />
• individueller Einbau durch vielfältiges Zubehör leicht<br />
realisierbar<br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
Einbau der Klimagerä<br />
Schauen Sie sich in unserer<br />
3D Animtion den Einbau<br />
und die Funktion der Truma<br />
Klimasysteme einmal<br />
genauer an.<br />
Klicken Sie hier!<br />
Technische Daten<br />
• 230 V - 240 V, 50 Hz Betrieb<br />
• 1,7 kW Kühlleistung (nach DIN EN 814)<br />
• 2,8 A, 650 W Stromaufnahme(nach DIN EN 814)<br />
• 0,65 kW Wirkleistungsaufnahme<br />
• 26,3 kg Gewicht<br />
• FCKW-freies Kältemittel: R 407C<br />
• 15 A (0,15 s) Anlaufstrom<br />
http://www.truma.com/truma05/de/produkte/detail1_77337.html<br />
31-12-2006
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
pagina 1 <strong>van</strong> 2<br />
Home › Produits › Cara<strong>van</strong>es › Systèmes de climatisation<br />
› <strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
Léger, compact et puissant ! Le climatiseur pour les<br />
cara<strong>van</strong>es et camping-cars petits à moyens.<br />
Le <strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong>, le climatiseur 230 V le plus léger de sa<br />
classe de puissance sur le marché européen, apporte des<br />
arguments convaincants avec une puissance de<br />
refroidissement de <strong>1700</strong> watts et des dimensions<br />
compactes.<br />
L'appareil se prête spécialement aux cara<strong>van</strong>es et campingcars<br />
petits à moyens jusqu'à environ 5,5 m de long ou bien<br />
sur des secteurs particle de grands véhicules et campingcars<br />
(selon la distribution de l'espace, l'isolation du véhicule,<br />
les habitudes d'utilisation).<br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong> : fonctionnement et a<strong>van</strong>tages principaux<br />
• puissance de refroidissement élevée de <strong>1700</strong> W<br />
• grâce à ses faibles dimensions (L x l x H) de 55,5 cm x<br />
41,0 cm x 28, 5 cm, il peut être monté dans toute<br />
banquette standard<br />
• centre de gravité abaissé grâce au montage dans le<br />
compartiment de rangement du plancher<br />
• aspiration de l'air ambiant à proximité du sol : l'air est<br />
refroidi, purifié et séché a<strong>van</strong>t d'être restitué dans<br />
l'habitacle<br />
• faible consommation de courant<br />
• climatisation optimale grâce à 3 sorties sur l'appareil<br />
raccordées à des tuyaux d'air froid pou<strong>van</strong>t être posés<br />
avec flexibilité<br />
• un ventilateur à trois paliers assure un brassage optimal<br />
de l'air froid dans l'habitacle<br />
• régulation automatique et électronique de la<br />
température<br />
• télécommande infrarouge confortable : ventilation seule<br />
ou avec refroidissement<br />
• possibilité de programmation du climatiseur 15 heures à<br />
l'a<strong>van</strong>ce<br />
• les dimensions extérieures du véhicule restent<br />
inchangées, le climatiseur n’étant pas monté sur le toit<br />
• le lanterneau est conservé pour la ventilation et<br />
l'éclairage diurne<br />
• possibilité de rajout d'un filtre à particules,<br />
particulièrement indiqué pour les allergiques<br />
• montage individuel et facile à réaliser grâce à des<br />
accessoires variés<br />
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
• Fonctionnement 230 V - 240 V, 50 Hz<br />
• Puissance de refroidissement de 1,7 kW (selon DIN EN<br />
814)<br />
• Consommation de courant de 2,8 A, 650 W (selon DIN<br />
EN 814)<br />
• Puissance réelle absorbée de 0,65 kW<br />
http://www.truma.com/truma05/fr/produits/detail1_fr_77348.html<br />
31-12-2006
<strong>Frostair</strong> <strong>1700</strong><br />
pagina 2 <strong>van</strong> 2<br />
• Poids de 26,3 kg<br />
• Réfrigérant exempt de CFC : R 407C<br />
• Courant de démarrage de 15 A (0,15 s)<br />
Downloads<br />
Imprimer page<br />
http://www.truma.com/truma05/fr/produits/detail1_fr_77348.html<br />
31-12-2006