18.06.2014 Views

d-lab.1 family Installation - Saal Digital Fotoservice GmbH

d-lab.1 family Installation - Saal Digital Fotoservice GmbH

d-lab.1 family Installation - Saal Digital Fotoservice GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

d-<strong>lab.1</strong> <strong>family</strong> : <strong>Installation</strong><br />

Produits chimiques du d-<strong>lab.1</strong><br />

7.4 Préparation des cuves de traitement<br />

AVERTISSEMENT !<br />

Risque de court-circuit ou de chocs électriques.<br />

Lors du travail avec les liquides: Eteindre la machine (par l’interrupteur principal) !<br />

Pour éviter des projections de la chimie sur la machine, il est recommandé de la protéger<br />

par les caches en plastique contenus dans le paquet des accessoires.<br />

Nettoyer toute projection de chimie immédiatement avec un chiffon humide, notamment<br />

des surfaces couvertes de vernis.<br />

Note:<br />

Les cuves de régénération doivent être remplies d’eau jusqu’à ce que les capteurs du<br />

niveau de remplissage inférieurs soient couverts. Ceci est nécessaire,<br />

– pour éviter l’invocation de monter une boîte Easy Box (machines avec station<br />

d’accrochage) ou pour supprimer le message signalant que les cuves sont vides<br />

(machines sans station d’accrochage) et<br />

– pour remplir les flexibles d’eau.<br />

3003_014<br />

Ouvrir le capot de la partie développeuse; cf.<br />

7.3 Ouvrir / fermer le capot de la partie<br />

développeuse<br />

Capot de la développeuse film (1)<br />

Capot de la développeuse papier (2)<br />

Remplir les cuves de régénération des<br />

développeuses film (3) et papier (4) avec de<br />

l’eau jusqu’à ce que les capteurs de niveau<br />

inférieurs soient couverts d'eau<br />

Rincer le système de circulation (5) et<br />

enlever d’éventuels résidus de chimie:<br />

Remplir les cuves de traitement (6) avec<br />

de l’eau chaude<br />

Allumer la machine; laisser fonctionner<br />

pendant env. 10 minutes<br />

Arrêter la machine et la mettre hors<br />

circuit (interrupteur principal)<br />

Ouvrir les vannes de vidange (7) et<br />

vidanger complètement l’eau de<br />

nettoyage<br />

Vider les cuves de régénération (cf. Note<br />

à la fin de la page)<br />

Fermer soigneusement les vannes de<br />

vidange<br />

Vérifier la pose des tuyaux:<br />

Pas de fuites, de pliures ou d'écrasements.<br />

Aucune bulle d'air ne doit se trouver dans les<br />

tuyaux. Dans le cas contraire, le système<br />

d’apprentissage automatique intégré dans le<br />

système de pompage sera calibré<br />

incorrectement.<br />

Note pour machines avec station d’accrochage:<br />

Afin de garantir le bon fonctionnement de la régénération automatique, mettre les<br />

boîtes de régénération (Easy box) en place et remplir la cuve d’eau avant de rallumer la<br />

machine la prochaine fois.<br />

AgfaPhoto 2005-05-01 / PN 03009_05 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!