d-lab.1 family Installation - Saal Digital Fotoservice GmbH
d-lab.1 family Installation - Saal Digital Fotoservice GmbH
d-lab.1 family Installation - Saal Digital Fotoservice GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
d-<strong>lab.1</strong> <strong>family</strong> : <strong>Installation</strong><br />
Réglages des développeuses film et papier<br />
9.1 Développeuse film: Réglage des taux de régénération<br />
La régénération se fait en fonction du débit, c.à.d. selon la quantité de films développée<br />
chaque jour. Pour maintenir la stabilité de la production, on doit régénérer plus de chimie<br />
et d'eau en cas d’un débit réduit qu’en cas d’un débit élevé. On distingue entre la<br />
régénération normale, élevée et maximale.<br />
Cela signifie pour une régénération plus élevée ou maximale que les taux de régénération<br />
normaux sont majorés par un facteur préréglé. Le logiciel calcule tous les jours le débit<br />
moyen des 5 derniers jours et règle la régénération automatiquement en conformité avec<br />
ce chiffre. Si le débit est inférieur à 0,8 m 2 la régénération élevée est activée<br />
automatiquement et s’il est inférieur à 0,5 m 2 le système prend la régénération maximale.<br />
Les valeurs indiquées pour le débit sont des valeurs standard préréglées. Elles peuvent<br />
être modifiées en cas de besoin.<br />
Lors de la première mise en service, ou si la machine n’était pas allumée pendant<br />
plusieurs jours, l’opérateur doit entrer une valeur initiale: Effleurer le bouton Activer la<br />
régén. norm. Au bout de 5 jours de travail, la régénération est faite selon le débit.<br />
ATTENTION !<br />
Les valeurs standard prédéfinies sont adaptées exactement à la chimie AgfaPhoto.<br />
Il est donc recommandé de ne modifier les valeurs réglées que si les valeurs<br />
standard prescrites ne donnent pas de résultats optimaux.<br />
Remettre les valeurs au standard si nécessaire.<br />
Note:<br />
Les taux de régénération des bains CD (révélateur), BL (blanchiment), FX (fixage) et<br />
SB (stabilisateur) ne peuvent pas être changés individuellement. Le changement d'un<br />
des taux de régénération provoque automatiquement une modification proportionnelle<br />
des valeurs des trois autres bains.<br />
Régénération en fonction du débit:<br />
Débit<br />
Régénération quand le débit baisse<br />
(valeur initiale = 1,0)<br />
Régénération quand le débit augmente<br />
(valeur initiale = < 0,5)<br />
normal: à partir de 1,0 m 2 / jour 1,0 1,0 Régénération normale<br />
Régénération normale<br />
entre 0,8 et 1,0 m 2 / jour 1,0<br />
0,8<br />
Régénération élevée<br />
élevée: < 0,8 m 2 / jour < 0,8 < 0,8<br />
Régénération élevée<br />
entre 0,5 et 0,8 m 2 / jour 0,8<br />
0,5<br />
Régénération maximale<br />
maximale: < 0,5 m 2 / jour < 0,5 Régénération maximale < 0,5<br />
Explication:<br />
La régénération choisie par la machine dépend du débit qui baisse ou qui augmente<br />
pendant la période d’observation.<br />
AgfaPhoto 2005-05-01 / PN 03009_05 37