25.06.2014 Views

Nouvelle plateforme moteurs mondialisée : performances ... - Scania

Nouvelle plateforme moteurs mondialisée : performances ... - Scania

Nouvelle plateforme moteurs mondialisée : performances ... - Scania

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 (16)<br />

Large gamme mondiale de <strong>moteurs</strong><br />

Avec la nouvelle <strong>plateforme</strong> mondiale de <strong>moteurs</strong>, les clients accèdent à une gamme<br />

incomparable de puissances et de couples nominaux à paliers très serrés qui<br />

couvrent tous les besoins imaginables de camions en service lourd.<br />

Les deux <strong>moteurs</strong> initiaux Euro 6 (440 et 480 ch) de <strong>Scania</strong> mettent en œuvre une<br />

technologie mixte EGR-SCR et conviennent au transport longue distance et aux<br />

chantiers BTP.<br />

La gamme de seize <strong>moteurs</strong> Euro 5 s’échelonne de 230 à 620 ch. Parmi onze<br />

<strong>moteurs</strong> EEV de 230 à 730 ch figurent une version à éthanol et deux versions à<br />

gaz/biogaz. Les clients de <strong>Scania</strong> ont le choix entre technologies EGR et SCR, sous<br />

réserve de commercialisation de carburant à faible teneur en soufre (moins de<br />

10 ppm) sur leur marché.<br />

Pour les marchés Euro 4, la gamme comprend neuf <strong>moteurs</strong> de 250 à 620 ch, tous<br />

basés sur la technologie SCR. Sept <strong>moteurs</strong> Euro 3 de 250 à 580 ch complètent la<br />

gamme mondiale <strong>Scania</strong>.<br />

Focalisation sur l’économie en carburant et sur la disponibilité<br />

<strong>Scania</strong> occupe traditionnellement un rang de leader en termes de sobriété en<br />

carburant et de longue durée de vie utile. La nouvelle <strong>plateforme</strong> <strong>moteurs</strong> mondiale<br />

a été développée à partir de ces qualités, hissant la robustesse à de nouveaux<br />

sommets en matière de préparation aux sévères exigences de la future<br />

réglementation des émissions, notamment aux pressions de combustion accrues<br />

requises par les normes Euro 5 et Euro 6.<br />

De nombreux perfectionnements ont été réalisés depuis le lancement de la nouvelle<br />

<strong>plateforme</strong> <strong>moteurs</strong> en 2007 et ils sont actuellement en cours d’incorporation à toute<br />

la gamme. Il s’agit notamment d’améliorations concernant les collecteurs<br />

d’admission et d’échappement, le système EGR, les turbocompresseurs, les pistons<br />

et les chemises de cylindres. Les chemises font l’objet aujourd’hui d’un revêtement<br />

au plasma au lieu d’une rectification, pour moins de frottement et une durée de vie<br />

plus longue.<br />

Les systèmes de post-traitement SCR (réduction catalytique sélective) ont été<br />

également développés en plusieurs étapes depuis leur lancement en 2006. Les<br />

injecteurs de solution d’urée ont été améliorés afin d’en prévenir le colmatage,<br />

constaté quelquefois sur des modèles antérieurs.<br />

Performances et attrait pour le conducteur<br />

Les hautes <strong>performances</strong> notoires des camions <strong>Scania</strong> résultent de plusieurs<br />

facteurs liés aux caractéristiques des <strong>moteurs</strong> et à l’adaptation de la chaîne<br />

cinématique en tant qu’ensemble. Cela contribue également à leur popularité chez<br />

les conducteurs.<br />

p11x21fr new global engine range.doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!