Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Instructions</strong> d’installation<br />
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (SUITE)<br />
4 PLACEZ LE RÉFRIGÉRATEUR<br />
DANS SON EMPLACEMENT<br />
Transportez le réfrigérateur jusqu’à sa<br />
destination.<br />
5 METTEZ LE RÉFRIGÉRATEUR<br />
DE NIVEAU (suite)<br />
Pour ajuster les<br />
roulettes sur<br />
les modèles<br />
CustomStyle <br />
5 METTEZ LE RÉFRIGÉRATEUR<br />
de 23’ / 25’ :<br />
DE NIVEAU<br />
Tournez les vis<br />
de réglage des<br />
La mise à niveau du réfrigérateur<br />
roulettes dans le sens Vis de réglage<br />
s’effectue en ajustant les roulettes situées<br />
des aiguilles d’une<br />
près des charnières inférieures.<br />
Roulettes<br />
Les roulettes de nivellement jouent trois rôles :<br />
• Elles peuvent être réglées pour que les<br />
portes se referment automatiquement<br />
lorsqu’elles sont à moitié ouvertes.<br />
(Réglez le bord inférieur avant du<br />
réfrigérateur à 16 mm [5/8 po] du sol.)<br />
• Elles peuvent être réglées de manière à<br />
permettre à l’appareil de reposer solidement<br />
sur le sol et l’empêcher ainsi de branler.<br />
• Elles vous permettent d’éloigner le<br />
réfrigérateur du mur pour le nettoyage.<br />
Pour ajuster les roulettes sur les modèles<br />
de les roulettes sur les modèles 23’ (33 po<br />
de largeur) 25’, 26’, 27’ et 29’ :<br />
• Tournez les vis<br />
de réglage des<br />
roulettes dans<br />
le sens des<br />
aiguilles d’une<br />
montre pour<br />
faire monter<br />
le réfrigérateur,<br />
dans le sens<br />
opposé à celui<br />
des aiguilles d’une<br />
Relevez<br />
Vis de réglage<br />
montre pour le faire descendre. Utilisez<br />
une douille hexagonale ou une clé de<br />
3/8 po, ou une clé anglaise.<br />
74<br />
6<br />
A<br />
B<br />
montre pour faire monter le réfrigérateur,<br />
dans le sens opposé à celui des aiguilles<br />
d’une montre pour le faire descendre.<br />
Utilisez une clé hexagonale de 3/8 po avec<br />
extension ou une clé anglaise.<br />
Ces modèles ont aussi des roulettes arrières<br />
réglables, pour vous permettre d’aligner le<br />
réfrigérateur aux armoires de cuisine. Utilisez<br />
une clé hexagonale de 3/8 po. avec extension<br />
pour tourner les vis pour les roulettes<br />
arrières, dans le sens des aiguilles d’une<br />
montre pour faire monter le réfrigérateur,<br />
dans le sens opposé à celui des aiguilles<br />
d'une montre pour le faire descendre.<br />
ALIGNEZ LES PORTES<br />
Réglez les portes du réfrigérateur pour<br />
qu’elles soient bien alignées à la partie<br />
supérieure.<br />
Pour aligner les portes :<br />
À l’aide d’une clé de 7/16 po, tournez la<br />
vis de réglage de la porte vers la droite<br />
pour relever la porte, ou vers la gauche<br />
pour l’abaisser.<br />
NOTE :<br />
Une douille de nylon, encastrée dans les<br />
filets de l’axe, empêchera celui-ci de<br />
tourner si l’on ne se sert pas d'une clé.<br />
Après avoir<br />
tourné la clé une<br />
ou deux fois,<br />
ouvrez et fermez<br />
la porte du<br />
réfrigérateur<br />
et vérifiez<br />
l’alignement des<br />
portes à la partie<br />
supérieure.<br />
Portes<br />
doivent être<br />
alignées à<br />
la partie<br />
supérieure<br />
Relevez<br />
Clé 7/16 po