BP-138 Typical layout CRA-FR.qxd - Solvay Plastics
BP-138 Typical layout CRA-FR.qxd - Solvay Plastics
BP-138 Typical layout CRA-FR.qxd - Solvay Plastics
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
propriétés types<br />
version 2.0
propriétés
<strong>Solvay</strong> vous en donne plus<br />
Plus de plastiques, plus de performances<br />
<strong>Solvay</strong> Advanced Polymers produit plus de plastiques avec plus de performances que n’importe quelle<br />
autre société au monde. Avec des centaines de formules au catalogue, incluant des résines modifiées<br />
et renforcées, nous pouvons mettre au point la solution parfaitement adaptée à vos besoins.<br />
POLYMÈRES À TRÈS<br />
HAUTES PERFORMANCES<br />
PEEK modifié<br />
POLYMÈRES À HAUTES<br />
PERFORMANCES<br />
Polymères fluorés<br />
PPSU modifié<br />
PSU modifié<br />
POLYMÈRES<br />
TECHNIQUES<br />
Polyamides spéciaux<br />
POLYMÈRES<br />
DE COMMODITÉS<br />
A M O R P H E S<br />
SEMI-CRISTALLINS<br />
plus de choix<br />
Les thermoplastiques peuvent être classés en deux types :<br />
amorphes ou semi-cristallins. Les polymères amorphes<br />
sont intrinsèquement transparents et pour la plupart non<br />
renforcés. Les polymères semi-cristallins sont opaques et<br />
généralement renforcés par du verre, des minéraux ou des<br />
agents modifiant la résistance au choc. Les polymères à<br />
très hautes performances, qui offrent les meilleures<br />
performances de l’industrie, peuvent être amorphes<br />
comme semi-cristallins. Ils se caractérisent par leur<br />
combinaison exceptionnelle de propriétés.
propriétés types<br />
Notre famille Spire de polymères à très hautes<br />
performances :<br />
• KetaSpire, polyétheréthercétone (PEEK)<br />
Polymère à très hautes performances, facile à<br />
mouler et offrant des propriétés exceptionnelles en<br />
terme de résistance aux produits chimiques et de<br />
performances mécaniques, jusqu’à 300 °C.<br />
• AvaSpire, PEEK modifié<br />
Nouvelles formules à base de PEEK, dont les<br />
propriétés offrent un excellent compromis entre<br />
le prix et les performances.<br />
• PrimoSpire, polyphénylène autorenforcé (SRP)<br />
Le polymère non renforcé le plus rigide et le plus<br />
résistant au monde, avec une combinaison<br />
remarquable de dureté de surface, de résistance<br />
chimique et de propriétés ignifuges intrinsèques.<br />
• EpiSpire, sulfone haute température (HTS)<br />
Polymère amorphe transparent offrant une<br />
excellente résistance au fluage jusqu’à 265 °C.<br />
• Torlon ® , polyamide-imide (PAI)<br />
Plus de résistance et de rigidité que n’importe<br />
quel autre thermoplastique, jusqu’à 275 °C,<br />
combinées à une excellente résistance aux<br />
produits chimiques, au fluage et à l’abrasion.<br />
Notre famille de polysulfones amorphes :<br />
• Udel ® , polysulfone (PSU)<br />
Ce plastique transparent et résilient offre une<br />
résistance chimique exceptionnelle, une bonne<br />
tenue à l’hydrolyse et une température de<br />
fléchissement sous charge (HDT) de 174 °C.<br />
• Radel ® R, polyphénylsulfone (PPSU)<br />
Ce plastique transparent et très résilient offre une<br />
température de fléchissement sous charge (HDT)<br />
de 207 °C, une résistance chimique<br />
exceptionnelle et une capacité inégalée à<br />
supporter des cycles répétés de stérilisation à la<br />
vapeur sans perte significative de propriétés.<br />
• Radel ® A, polyéthersulfone (PESU)<br />
Plastique transparent avec une température de<br />
fléchissement sous charge (HDT) élevée de<br />
204 °C et une résistance chimique encore<br />
supérieure à celle de la résine Udel.<br />
• Mindel ® , polysulfone modifié<br />
PSU opaque offrant des avantages spécifiques<br />
par rapport à la résine Udel, notamment en ce qui<br />
concerne les propriétés électriques.<br />
• Acudel ® , polyphénylsulfone modifié<br />
Une formulation PPSU opaque économique avec<br />
une bonne combinaison de propriétés pour<br />
certaines applications.<br />
Nos polyamides aromatiques semi-cristallins :<br />
• Amodel ® , polyphthalamide (PPA)<br />
Polyamide aromatique haute température<br />
présentant des propriétés mécaniques<br />
exceptionnelles, une température de fléchissement<br />
sous charge (HDT) de 280 °C, une excellente<br />
résistance chimique et une faible absorption<br />
d’humidité.<br />
• Ixef ® , polyarylamide (PA MXD6)<br />
Polyamide aromatique, alliant rigidité<br />
exceptionnelle et aspect de surface impeccable,<br />
avec une faible et lente absorption d’eau et une<br />
excellente fluidité.<br />
Autres polymères semi-cristallins :<br />
• Primef ® , polysulfure de phénylène (PPS)<br />
Ce plastique structurel, doté d’une excellente<br />
fluidité, offre une bonne résistance thermique et<br />
chimique ainsi que des propriétés ignifuges<br />
intrinsèques.<br />
• Xydar ® , polymère à cristaux liquides (LCP)<br />
Plastique à très haute fluidité et résistant aux<br />
hautes températures, avec une température de<br />
fléchissement sous charge (HDT) de 300 °C et une<br />
très bonne résistance chimique.<br />
Pour les propriétés types des polymères à hautes performances Spire, visitez www.solvayadvancedpolymers.com.<br />
2
propriétés types<br />
Pour réussir une conception impliquant des polymères<br />
hautes performances, il importe de comprendre la nature<br />
des matériaux plastiques, leurs propriétés et les méthodes<br />
d’essais associées. C’est à cette condition seulement que<br />
l’on pourra évaluer les avantages et les limites d’une<br />
résine spécifique et déterminer si elle convient à une<br />
application donnée.<br />
Les ingénieurs moins familiarisés avec les plastiques<br />
trouveront dans ce guide des informations qui leur<br />
permettront de prendre en compte tous les paramètres<br />
importants dans le choix d’un matériau. Ces informations<br />
ne sauraient toutefois être exhaustives et ne constituent<br />
qu’un point de départ.<br />
propriétés thermiques<br />
Le maintien des performances à des températures élevées<br />
constitue souvent un facteur critique. Les propriétés<br />
thermiques fournissent des lignes directrices pour deux<br />
aspects importants de la résistance thermique.<br />
Le premier est celui du ramollissement immédiat du<br />
polymère sous l’effet de la chaleur, qui limite la<br />
température à laquelle un composant en plastique peut<br />
être exposé même pour de courtes périodes. Le deuxième<br />
est la stabilité thermique à long terme du matériau. Avec le<br />
temps, l’exposition à de hautes températures tend à<br />
causer une perte des propriétés. Il est donc essentiel de<br />
comprendre de quelle façon l’exposition prolongée affecte<br />
les propriétés qui sont critiques pour votre application.<br />
La température de fléchissement sous charge (HDT)<br />
est une mesure relative de l’aptitude du polymère à remplir<br />
son rôle à température élevée tout en supportant une<br />
charge. À cette température, un barreau d’essai présente<br />
une déformation spécifiée sous une charge de 1,8 MPa.<br />
Une température de travail inférieure de 5 à 10 °C à la<br />
HDT est généralement recommandée.<br />
L’indice thermique relatif (RTI) est une mesure relative de<br />
l’aptitude du polymère à maintenir ses performances dans<br />
le temps à une température élevée. On le définit comme la<br />
température qui peut être endurée pendant 100 000<br />
heures à l’air, tout en maintenant 50 % d’une propriété<br />
donnée. Les valeurs données dans cette brochure sont<br />
basées sur le maintien de la contrainte à la rupture en<br />
traction. Le RTI peut servir à établir de façon prudente la<br />
température maximale de travail en continu. De<br />
nombreuses applications exigeant des durées de vie plus<br />
courtes, les fiches techniques individuelles donnent<br />
parfois des valeurs de RTI pour 5 000 et 10 000 heures.<br />
La température de transition vitreuse (T g ) est la<br />
température à laquelle un polymère subit un changement<br />
significatif de ses propriétés, passant d’un état vitreux à<br />
un état caoutchouteux. Dans le cas des polymères<br />
amorphes, cette température, qui est généralement de<br />
10 °C au-dessus de la HDT, représente la limite supérieure<br />
pour des temps de travail courts. Les polymères semicristallins<br />
perdent de leur rigidité à cette température mais<br />
maintiennent certaines propriétés intéressantes avant<br />
d’atteindre le point de fusion du matériau.<br />
Le point de fusion (T m ) indique la température à laquelle<br />
les zones cristallines d’un polymère semi-cristallin se<br />
ramollissent. En général, il représente la limite supérieure<br />
absolue de température pour les polymères semicristallins.<br />
propriétés mécaniques<br />
Étant donné que la plupart des applications sont soumises<br />
à des cas de chargement mécanique, il est important de<br />
comprendre comment chaque matériau réagit face à cette<br />
charge. Les ingénieurs peuvent souvent modifier la<br />
capacité sous contrainte ou la déformation d’un<br />
composant en ajustant l’épaisseur de la section.<br />
La contrainte à la rupture se mesure en fixant une<br />
extrémité d’un échantillon et en appliquant une charge à<br />
l’autre extrémité à une vitesse spécifiée jusqu’à ce qu’il<br />
atteigne sa limite élastique ou qu’il rompe. L’allongement<br />
à la rupture est une mesure de l’allongement de<br />
l’échantillon avant qu’il atteigne sa limite élastique ou qu’il<br />
rompe. Une valeur élevée d’allongement à la rupture<br />
indique que le matériau est résistant et ductile. Une faible<br />
valeur d’allongement à la rupture indique souvent un<br />
matériau rigide, fragile. Les matériaux renforcés de fibres<br />
de verre ont généralement un allongement à la rupture<br />
relativement faible à cause du verre, mais des valeurs<br />
basses n’indiquent pas forcément un comportement<br />
fragile de l’échantillon ou de la pièce.<br />
Le module d’élasticité en flexion se mesure en<br />
appliquant une charge au centre d’un échantillon soutenu<br />
en deux points. Le module est défini comme la pente de<br />
la courbe contrainte-déformation et donne une bonne<br />
indication de la rigidité.<br />
Lorsque l’on compare deux matériaux, celui qui présente<br />
la contrainte à la rupture la plus élevée nécessitera une<br />
épaisseur de section plus faible pour atteindre la même<br />
3
propriétés types<br />
propriétés types (suite)<br />
capacité en charge. De la même façon, celui qui présente<br />
le module d’élasticité en flexion le plus élevé permettra<br />
une épaisseur de section plus faible pour la même<br />
déformation. Pour les applications dont l'épaisseur de la<br />
section correspond déjà à l’épaisseur minimum qui peut<br />
être moulée par injection, la résistance relative n’entre pas<br />
en ligne de compte.<br />
La résistance aux chocs peut grossièrement se définir<br />
comme l’aptitude à résister à la rupture après impact d’un<br />
objet ou après une chute sur une surface dure. Le choc<br />
Izod est l’essai le plus communément employé pour<br />
évaluer cette propriété, il peut être effectué avec ou sans<br />
entaille dans l’échantillon.<br />
L’essai non entaillé donne une bonne indication de la<br />
résistance appliquée au choc. La valeur « PR » indique<br />
qu’il n’y a pas eu de rupture de l’échantillon dans les<br />
conditions de l’essai. L’essai entaillé indique la tendance<br />
du matériau à se casser lorsqu’une rayure ou une entaille<br />
est présente. Une valeur non entaillée élevée couplée à<br />
une valeur entaillée faible indique un matériau ductile et<br />
une haute sensibilité à l’entaille. Avec ce type de matériau,<br />
il est important de prévoir au moment de la conception<br />
des rayons d’arrondis suffisants.<br />
propriétés électriques<br />
La plupart des plastiques offrent de bonnes capacités<br />
d’isolation électrique. Les propriétés indiquées ici –<br />
rigidité diélectrique, résistivité transversale et<br />
résistivité superficielle – fournissent des informations de<br />
base sur la capacité d’un matériau à fonctionner comme<br />
isolant électrique. Les grades qui contiennent des<br />
quantités élevées de fibres ou de poudre de carbone ne<br />
conviennent généralement pas à ce type d’applications.<br />
En concevant un composant plastique dont la fonction<br />
primaire est l’isolation électrique, il faut prendre en<br />
considération plusieurs autres propriétés électriques<br />
importantes avant de finaliser le choix du matériau.<br />
propriétés générales<br />
La réduction de poids est un élément déterminant pour<br />
beaucoup de conversions métal vers plastique. Le poids<br />
spécifique, que l’on détermine en divisant la densité de<br />
la résine par celle de l’eau, peut servir à estimer le poids<br />
d’un composant. Le matériau dont le poids spécifique<br />
est le plus faible produira le composant le plus léger.<br />
Le poids spécifique peut également influer sur le coût<br />
d’un composant. Un matériau de poids spécifique faible<br />
produira plus de composants par unité de poids qu’un<br />
matériau ayant une valeur plus élevée.<br />
L’absorption d’eau se mesure en pesant les pièces avant<br />
et après immersion dans l’eau pendant 24 heures.<br />
L’absorption d’eau peut causer des changements de<br />
dimensions et de propriétés et tous les polymères ne sont<br />
pas affectés de la même façon. Bien qu’une absorption<br />
d’eau faible soit généralement désirable, il importe de<br />
comprendre les effets de ce phénomène plus que de<br />
considérer la quantité absolue d’eau absorbée.<br />
compatibilité chimique<br />
L’exposition aux produits chimiques peut affecter la<br />
performance d’un matériau et la compatibilité avec les<br />
produits chimiques spécifiques qui seront présents<br />
pendant l’utilisation doit être testée pour chaque<br />
application. La classification présentée dans cette<br />
brochure indique quels types de produits chimiques sont<br />
généralement compatibles avec quels matériaux. Cette<br />
classification étant basée sur une exposition importante,<br />
certains matériaux mal cotés peuvent néanmoins<br />
convenir si l’exposition est brève, tandis que certains<br />
autres, pourtant très bien cotés, peuvent poser des<br />
problèmes selon la combinaison particulière du réactif,<br />
de la température, du niveau de contrainte et du<br />
matériau.<br />
mise en œuvre et fabrication<br />
Les propriétés listées indiquent la plage de température de<br />
mise en œuvre requise pour chaque catégorie. La<br />
température de la matière fondue et la température du<br />
moule peuvent faciliter la sélection des équipements de<br />
mise en œuvre. Les valeurs du retrait au moulage<br />
données ont été mesurées en utilisant des méthodes<br />
standard d’essais et les retraits sur pièces peuvent différer<br />
des retraits sur éprouvettes. Ces valeurs sont toutefois<br />
utiles pour comparer des matériaux et peuvent contribuer<br />
à déterminer si un moule utilisé pour un matériau donné<br />
est capable de produire un composant de la même taille à<br />
partir d’un autre matériau.<br />
Les indices de fluidité sont inclus pour nos résines<br />
amorphes et indiquent la facilité d’écoulement des<br />
matériaux. Lorsque l’on compare ces valeurs à celles<br />
d’autres matériaux amorphes, il importe de vérifier si les<br />
essais ont été effectués dans les mêmes conditions de<br />
température et de charge.<br />
Des techniques courantes de mise en œuvre sont<br />
présentées pour les catégories de chaque famille de<br />
produits. La plupart de nos produits sont moulés par<br />
injection, mais plusieurs grades peuvent être extrudés en<br />
feuilles, profilés ou autres formes. On peut thermoformer<br />
les feuilles extrudées. La mise en solution permet de<br />
fabriquer revêtements et membranes.<br />
4
méthodes d’essais<br />
Le tableau ci-dessous énumère les méthodes d’essais utilisées pour générer les valeurs contenues<br />
dans cette brochure. Parce que l’on donne souvent à ces propriétés des noms différents, une liste des<br />
noms les plus communément utilisés est jointe. Pour des renseignements plus détaillés sur les<br />
méthodes d’essais, contactez les organismes suivants : American Society for Testing and Materials<br />
(ASTM), Organisation internationale de normalisation (ISO), Underwriters Laboratories (UL) ou<br />
Commission électrotechnique internationale (CEI).<br />
PROPRIÉTÉS SYNONYMES MÉTHODES D’ESSAIS<br />
Température de<br />
fléchissement sous charge<br />
Indice thermique relatif<br />
Température de déformation à<br />
chaud<br />
Température d’utilisation en<br />
continu<br />
ASTM D 648, ISO 75/Af à<br />
1,8 MPa<br />
UL 746B, ASTM D 3045<br />
Température de transition<br />
vitreuse<br />
T g ISO 11357-2, ASTM D 3418<br />
Point de fusion T m ISO 11357-3, ASTM D 3418<br />
Contrainte en traction<br />
Allongement en traction<br />
Module d’élasticité en<br />
flexion<br />
Résilience Izod<br />
Résistance à la traction, charge<br />
de rupture, contrainte de rupture<br />
Résistance à la traction, charge<br />
de rupture, contrainte de rupture<br />
ASTM D 638, ISO 527-1<br />
ASTM D 638, ISO 527-1<br />
ASTM D 790, ISO 178<br />
ASTM D 256, ISO 180, type A<br />
Rigidité diélectrique Rigidité électrique ASTM D 149, IEC 60243-1<br />
Résistivité transversale ASTM D 257, IEC 60093<br />
Résistivité superficielle ASTM D 257, IEC 60093<br />
Poids spécifique Densité relative ASTM D 792, ISO 1183A<br />
Absorption d’eau<br />
Retrait au moulage<br />
Taux de retrait, taux de retrait au<br />
moulage<br />
ASTM D 570, ISO 62 pendant<br />
24 heures à 23 °C<br />
ASTM D 955, ISO 294-4<br />
Indice de fluidité Indice de fluidité à chaud ASTM D 1238, ISO 1133<br />
5
PROCÉDÉS DE FABRICATION 4 MI, X, S MI MI MI, X, S MI MI, X, S MI MI, X<br />
propriétés types : polysulfones<br />
UDEL ®<br />
PSU<br />
MINDEL ® B<br />
PSU modifié<br />
RADEL ® A<br />
PESU<br />
RADEL ® R<br />
PPSU<br />
ACUDEL ®<br />
PPSU modifié<br />
PROPRIÉTÉS TYPES unité Non chargés 30 % RFV 1 Non chargés 30 % RFV 1 Non chargés 30 % RFV 1<br />
THERMIQUES<br />
Température de fléchissement<br />
sous charge<br />
˚C 174 181 160-166 199-205 216 207 210 197-207<br />
Indice thermique relatif ˚C 160 160 150-160 180 190 >180 2 >180 2 >160 2<br />
Température de transition<br />
vitreuse<br />
˚C 185-190 185-190 220 220 220 220 220<br />
MÉCANIQUES<br />
Contrainte en traction MPa 70 -71 108 100-121 80-83 120 -126 70 120 70-77<br />
Allongement en traction % 50 -100 2 2-3 25-75 2 60-120 2 50-60<br />
Module d’élasticité en flexion GPa 2,6-2,7 7,6 6,0-9,4 2,9 8,0-8,2 2,4 8,1 2,5-2,8<br />
Choc Izod entaillé J/m 69 69 50 -100 85 75 690-700 75 105-265<br />
Choc Izod non entaillé J/m PR 370-430 PR 530 PR 640 PR<br />
ÉLECTRIQUES<br />
Rigidité diélectrique kV/mm 17 19 29-31 15 17 15 16 17-19<br />
Résistivité transversale ohm-cm 3x10 16 2x10 16 >10 16 1-2x10 15 >10 16 >10 15 >9x10 15 9x10 15<br />
Résistivité superficielle ohm 4x10 15 6x10 15<br />
GÉNÉRALES<br />
Poids spécifique 1,24 1,49 1,47-1,52 1,37 1,58 1,29 1,53 1,26 -1,30<br />
Absorption d’eau en 24 heures % 0,3 0,1 0,1-0,15 0,50-0,55 0,3-0,4 0,3-0,4 0,37 0,2-0,3<br />
COMPATIBILITÉ CHIMIQUE 3<br />
Acides E E AB E E E E E<br />
Bases E B M E E E E E<br />
Solvants oxygénés M M E M AB B E B<br />
Hydrocarbures aliphatiques E E E E E E E E<br />
Hydrocarbures aromatiques M B E M B AB B AB<br />
Tenue à l’hydrolyse B E M AB-B AB-B E E E<br />
PARAMÈTRES DE MISE EN ŒUVRE<br />
Température de la matière<br />
fondue<br />
˚C 350-390 360-390 270-320 350-390 350-390 365-395 365-395 365-395<br />
Température du moule ˚C <strong>138</strong>-160 <strong>138</strong>-160 65-100 135-160 135-160 150-165 150-165 150-165<br />
Retrait au moulage % 0,6-0,7 0,2 0,2-0,6 0,6-0,7 0,3 0,6-0,7 0,3 0,6-0,8<br />
Conditions d’essai de l’indice<br />
de fluidité<br />
˚C, kg 343, 2,16 343, 2,16 275, 2,16 380, 2,16 343, 2,16 365, 5,0 365, 5,0 380, 2,16<br />
Indice de fluidité g/10 min 4-7 6-7 4-9 9-35 5-17 9-35 15 10 -17<br />
1 RFV = renforcé fibres de verre<br />
2 Valeur attendue<br />
3 E = excellente, B = bonne, AB = assez bonne, M = mauvaise<br />
4 MI = moulage par injection, X = extrusion, S = solution<br />
6
GRADES TYPES<br />
PSU NON CHARGÉS<br />
Udel P-1700<br />
Udel P-3500<br />
Udel P-3700<br />
Udel P-3703<br />
transparent, usage général en injection<br />
transparent, indice de fluidité faible pour l’extrusion – membranes<br />
transparent, indice de fluidité élevé, haute transparence<br />
transparent, indice de fluidité élevé<br />
PSU RENFORCÉS 30 % FIBRES DE VERRE<br />
Udel GF-130<br />
renforcé 30 % fibres de verre<br />
PSU MODIFIÉS<br />
Mindel B-322<br />
Mindel B-430<br />
polysulfone modifié renforcé fibres de verre – électricité<br />
renforcé 30 % fibres de verre, faible déformation, ignifugé – électricité<br />
PESU NON CHARGÉS<br />
Radel A-100<br />
Radel A-200A<br />
Radel A-300A<br />
transparent, indice de fluidité faible pour l’extrusion<br />
transparent, indice de fluidité élevé pour l’injection<br />
transparent, autolubrifié, indice de fluidité élevé pour l’injection<br />
PESU RENFORCÉS 30 % FIBRES DE VERRE<br />
Radel AG-330<br />
Radel AG-360<br />
renforcé 30 % fibres de verre<br />
renforcé 30 % fibres de verre, polyéthersulfone modifié<br />
PPSU NON CHARGÉS<br />
Radel R-5000<br />
Radel R-5500<br />
Radel R-5800<br />
Radel R-5900<br />
transparent, usage général en injection<br />
transparent, indice de fluidité faible pour l’extrusion<br />
transparent, indice de fluidité élevé pour l’injection<br />
transparent, autolubrifié, indice de fluidité élevé pour l’injection<br />
PPSU RENFORCÉS 30 % FIBRES DE VERRE<br />
Radel RG-5030<br />
renforcé 30 % fibres de verre<br />
PPSU / PPSU MODIFIÉS, GRADES AÉRONAUTIQUES (SATISFONT AUX CRITÈRES FEU, FUMÉE ET TOXICITÉ DE LA FAA)<br />
Radel R-7000 TR<br />
Radel R-7120<br />
Radel R-7159<br />
Radel R-7300, R-7400<br />
Radel R-7700, Acudel 79000<br />
Radel R-7700 feuille<br />
transparent, indice de fluidité moyen, pour l’extrusion ou l’injection<br />
renforcé fibres de verre, indice de fluidité élevé pour l’injection<br />
indice de fluidité élevé pour l’injection en parois fines<br />
coloration, indice de fluidité élevé pour l’injection, excellente résistance chimique<br />
indice de fluidité faible pour l’extrusion en feuilles et profilés<br />
thermoformage en moules profonds<br />
PPSU MODIFIÉS<br />
Acudel 22000<br />
usage général en extrusion ou injection<br />
Pour une liste complète de nos grades de polysulfone,<br />
visitez www.solvayadvancedpolymers.com.<br />
7
PROCÉDÉS DE FABRICATION 4 MI MI MI MI MI MI MI MI MI<br />
propriétés types : PPA AMODEL ®<br />
RENFORCÉS<br />
CHOC IGNIFUGÉS IGNIFUGÉS<br />
CHARGES<br />
33-35 % 45 % 60 %<br />
CHARGES<br />
RFV 1 RFV 1 RFV 1 NON AMÉLIORÉ 33 % 45 %<br />
MINÉRALES<br />
CHARGÉS RFV 1<br />
RFV 1<br />
RFV 1 MINÉRALES<br />
RFV 1<br />
PROPRIÉTÉS TYPES<br />
unité<br />
THERMIQUES<br />
Température de fléchissement<br />
sous charge<br />
˚C 285-300 281-287 288-304 88-121 205-265 277-301 275-284 115 -154 262-276<br />
Indice thermique relatif ˚C >140 2 >150 2 >150 2 110 -120 2 >140 2 130 140 120 2 150 2<br />
Température de transition<br />
vitreuse<br />
˚C 100-123 100-123 100-123 89-123 88-123 88-100 88-123 123 123<br />
Point de fusion ˚C 313-325 313-325 313-325 294-313 310-313 310-325 310-325 313 313<br />
MÉCANIQUES<br />
Contrainte en traction MPa 200-233 259-263 244-272 65-76 114 -160 170 -199 193-208 67-110 131- 207<br />
Allongement en traction % 2,0-2,5 2,6-2,7 1,4 -1,5 25-30 3,8-3,9 1,7-1,8 1,0 -1,6 1,5-3,0 1,0-2,2<br />
Module d’élasticité en flexion GPa 11,4 -12,2 13,8 -15,9 20,0-20,5 2,1-2,2 4,3-6,0 12,3 -13,0 15,5 -18,0 4,3-7,6 9,0-21,0<br />
Choc Izod entaillé J/m 69-80 101-123 112 128 -160 91-101 85 64-112 48 37-64<br />
Choc Izod non entaillé J/m 750-1010 1010 -1120 1170 800-1120 910 -1010 430-530 480-590 480-590 430-590<br />
ÉLECTRIQUES<br />
Rigidité diélectrique kV/mm 20-21 22-24 15 -16 23-27<br />
Résistivité transversale ohm-cm 1-2x10 16 1-8x10 16 4-12x10 15 1-10x10 15 1-8x10 15 1-8x10 15 4-100x10 14<br />
Résistivité superficielle ohm 1-20x10 15 2-6x10 15<br />
GÉNÉRALES<br />
Poids spécifique 1,45 -1,48 1,54-1,57 1,75 -1,76 1,10 -1,13 1,22 -1,28 1,68-1,71 1,80-1,81 1,49-1,54 1,54-1,90<br />
Absorption d’eau en 24 heures % 0,2-0,3 0,1 0,1-0,2 0,4-0,5 0,1-0,2 0,1-0,2 0,1-0,2 0,1-0,2 0,1-0,2<br />
COMPATIBILITÉ CHIMIQUE 3<br />
Acides E E E E E E E E E<br />
Bases E E E E E E E E E<br />
Solvants oxygénés E E E E E E E E E<br />
Hydrocarbures aliphatiques E E E E E E E E E<br />
Hydrocarbures aromatiques E E E E E E E E E<br />
Tenue à l’hydrolyse B B B B B B B B B<br />
PARAMÈTRES DE MISE EN ŒUVRE<br />
Température de la matière<br />
fondue<br />
˚C 320-345 320-345 320-345 310-330 320-345 320-345 320-345 320-345 320-345<br />
Température du moule ˚C 65-135 90-140 90-140 90-120 65-135 65-95 65-95 110 -150 130-140<br />
Retrait au moulage % 0,4-1,0 0,2-0,6 0,1-0,8 1,6-2,0 0,6-1,1 0,3-0,7 0,2-0,4 1,0 -1,1 0,3-0,7<br />
1 RFV = renforcé fibres de verre<br />
2 Valeur attendue<br />
3 E = excellente, B = bonne, AB = assez bonne, M = mauvaise<br />
4 MI = moulage par injection, X = extrusion, S = solution<br />
8
GRADES TYPES<br />
PPA RENFORCÉ 33-35 % FIBRES DE VERRE<br />
A-1133 usage général en injection<br />
A-1933 grade spécial pour l’injection – chauffage et climatisation<br />
A-6135 indice de fluidité élevé pour l’injection en moules refroidis à l’eau<br />
AS-1133<br />
AS-1933<br />
AS-4133<br />
HFZ A-4133<br />
grade structurel pour l’injection de pièces à parois épaisses<br />
grade structurel pour l’injection de pièces à parois épaisses – chauffage et climatisation<br />
grade structurel, cycles de moulage courts pour l’injection en moules refroidis à l’eau<br />
indice de fluidité élevé, cycles de moulage courts pour l’injection en moules refroidis à l’eau<br />
PPA RENFORCÉS 45 % FIBRES DE VERRE<br />
A-1145 usage général en injection<br />
A-1945 grade spécial pour l’injection – chauffage et climatisation<br />
AS-1145<br />
AS-1945<br />
AS-4145<br />
grade structurel pour l’injection de pièces à parois épaisses<br />
grade structurel pour l’injection de pièces à parois épaisses – chauffage et climatisation<br />
grade structurel, cycles de moulage courts pour l’injection en moules refroidis à l’eau<br />
PPA RENFORCÉS 60 % FIBRES DE VERRE<br />
A-1160 module le plus élevé, lubrifié, pour l’injection<br />
A-4160 module le plus élevé, lubrifié, cycles de moulage courts pour l’injection en moules refroidis à l’eau<br />
PPA RENFORCÉS NON CHARGÉS<br />
AT-1002<br />
AT- 5001<br />
matériau ductile pour l’injection<br />
indice de fluidité élevé, matériau ductile pour l’injection<br />
PPA AVEC RÉSISTANCE AU CHOC AMÉLIORÉE RFV<br />
AT-1116<br />
AT- 6115<br />
renforcé 16 % fibres de verre, indice de fluidité élevé pour l’injection<br />
renforcé 15 % fibres de verre, indice de fluidité élevé pour l’injection en moules refroidis à l’eau<br />
PPA RENFORCÉS 33 % FIBRES DE VERRE IGNIFUGÉS<br />
AFA-6133<br />
HF<strong>FR</strong><br />
indice de fluidité élevé pour l’injection en moules refroidis à l’eau<br />
sans halogène, indice de fluidité élevé pour l’injection en moules refroidis à l’eau<br />
PPA RENFORCÉS CHARGES MINÉRALES<br />
A-1230 renforcé 30 % charges minérales, faible déformation pour l’injection<br />
PPA RENFORCÉS CHARGES MINÉRALES ET FIBRES DE VERRE<br />
A-1340 renforcé 40 % charges minérales et fibres de verre, indice de fluidité élevé pour l’injection<br />
AS-1566<br />
PPA RENFORCÉS FIBRES DE CARBONE CONDUCTEURS<br />
renforcé 65 % charges minérales et fibres de verre, indice de fluidité élevé pour l’injection de pièces<br />
à parois épaisses<br />
A-1625 renforcé 25 % fibres de carbone/verre, indice de fluidité élevé pour l’injection – ESd<br />
PPA SPÉCIAUX / AUTRES<br />
A-4422 blanc hautement réfléchissant, cycles de moulage courts pour l’injection, convient pour diodes DEL<br />
EXT-1800<br />
FW<br />
Pour une liste complète de nos grades de PPA Amodel,<br />
visitez www.solvayadvancedpolymers.com.<br />
grade modifié pour l’extrusion et l’extrusion-soufflage<br />
renforcé fibres de verre, autolubrifié, résistant à l’usure, pour l’injection<br />
9
PROCÉDÉS DE FABRICATION5 5 MI MI MI MI MI MI MI MI MI<br />
propriétés types : PA MXD6 IXEF ®<br />
CHOC IGNIFUGÉS CHARGES<br />
30 % 50 % 60 %<br />
30 %<br />
RFV 1 RFV 1 RFV 1 AMÉLIORÉ 50 %<br />
AUTO- CHARGES<br />
MINÉRALES<br />
RFC<br />
RFV 1<br />
RFV 1<br />
RFV 1 LUBRIFIÉS MINÉRALES<br />
PROPRIÉTÉS TYPES<br />
unité<br />
THERMIQUES<br />
Température de fléchissement<br />
sous charge<br />
˚C 230 220-230 230 220 230 220 230 220 150-185<br />
Indice thermique relatif ˚C
GRADES TYPES<br />
PA MXD6 RENFORCÉS 30 % FIBRES DE VERRE<br />
1002 renforcé 30 % fibres de verre<br />
PA MXD6 RENFORCÉS 50 % FIBRES DE VERRE<br />
1022 renforcé 50 % fibres de verre<br />
1023 renforcé 50 % fibres de verre, stabilisé UV, pour applications intérieures<br />
1025 renforcé 50 % fibres de verre, stabilisé UV, pour applications extérieures<br />
1027 renforcé 50 % fibres de verre, stabilité thermique améliorée<br />
PA MXD6 RENFORCÉS 60 % FIBRES DE VERRE<br />
1032 renforcé 60 % fibres de verre<br />
PA MXD6 AVEC RÉSISTANCE AU CHOC AMÉLIORÉE RFV<br />
1622 renforcé 50 % fibres de verre, modifié choc<br />
PA MXD6 RENFORCÉS FIBRES DE VERRE IGNIFUGÉS<br />
1521 renforcé 50 % fibres de verre, ignifugé<br />
1524 renforcé 50 % fibres de verre, sans halogène, ignifugé<br />
PA MXD6 RENFORCÉS CHARGES MINÉRALES<br />
2011 renforcé 42 % charges minérales, faible déformation, brillant de surface<br />
2057 renforcé 45 % charges minérales, faible déformation, brillant de surface<br />
PA MXD6 RENFORCÉS CHARGES MINÉRALES ET FIBRES DE VERRE<br />
2030 renforcé 55 % charges minérales et fibres de verre, faible déformation<br />
2060<br />
renforcé 55 % charges minérales et fibres de verre, faible déformation, propriétés mécaniques<br />
améliorées<br />
PA MXD6 RENFORCÉS FIBRES DE CARBONE<br />
3008 renforcé 30 % fibres de carbone<br />
PA MXD6 AUTOLUBRIFIÉS<br />
5002 renforcé 20 % fibres de verre, modifié PTFE, résistant à l’usure<br />
Pour une liste complète de nos grades de PA MXD6 Ixef,<br />
visitez www.solvayadvancedpolymers.com<br />
11
PROCÉDÉS DE FABRICATION 3 MI MI MI<br />
propriétés types : PRIMEF ® et XYDAR ®<br />
PRIMEF ®<br />
PPS<br />
XYDAR ®<br />
LCP<br />
30 % RFV 1<br />
PROPRIÉTÉS TYPES unité 40 % RFV 1 minérales<br />
charges<br />
RFV 1<br />
THERMIQUES<br />
Température de fléchissement<br />
sous charge<br />
˚C >260 >260 271<br />
Indice thermique relatif ˚C 220 220 220<br />
Température de transition<br />
vitreuse<br />
˚C 90 90<br />
Point de fusion ˚C 280 280 310-390<br />
MÉCANIQUES<br />
Contrainte en traction MPa 160-180 160 135<br />
Allongement en traction % 1,6 -1,7 1,2 1,6<br />
Module d’élasticité en flexion GPa 13 -14 21 13<br />
Choc Izod entaillé J/m 65-85 80-90 95<br />
Choc Izod non entaillé J/m 250-450 250-280 425<br />
ÉLECTRIQUES<br />
Rigidité diélectrique kV/mm 17 15 39<br />
GRADES TYPES<br />
PPS RENFORCÉS 40 % FIBRES DE VERRE<br />
4002 renforcé 40 % fibres de verre<br />
4010<br />
renforcé 40 % fibres de verre, indice de<br />
fluidité élevé<br />
PPS RENFORCÉS CHARGES MINÉRALES ET FIBRES<br />
DE VERRE<br />
7002<br />
renforcé 65 % fibres de verre et charges<br />
minérales<br />
7010<br />
renforcé 65 % charges minérales et fibres<br />
de verre, indice de fluidité élevé<br />
LCP RENFORCÉS 30 % FIBRES DE VERRE<br />
G-930 renforcé 30 % fibres de verre<br />
Résistivité transversale ohm-cm 1x10 16 1x10 15 1x10 15<br />
Résistivité superficielle ohm 1x10 16<br />
GÉNÉRALES<br />
Poids spécifique 1,61-1,66 1,96 1,60<br />
Absorption d’eau en 24 heures % 0,05 0,05 0,0-0,1<br />
COMPATIBILITÉ CHIMIQUE 2<br />
Acides E E E<br />
Bases E E AB<br />
Solvants oxygénés E E E<br />
Hydrocarbures aliphatiques E E E<br />
Hydrocarbures aromatiques E E E<br />
Tenue à l’hydrolyse E E B<br />
PARAMÈTRES DE MISE EN ŒUVRE<br />
Température de la matière<br />
fondue<br />
˚C 320-330 320-330 320-360<br />
Température du moule ˚C 150-160 150-160 65-95<br />
Retrait au moulage % 0,1-0,3 0,1-0,2 0,0-0,4<br />
1 RFV = renforcé fibres de verre<br />
2 E = excellente, B = bonne, AB = assez bonne, M = mauvaise<br />
3 MI = moulage par injection, X = extrusion, S = solution<br />
12
Toxicologie<br />
Pour obtenir les fiches toxicologiques (MSDS) des produits <strong>Solvay</strong> Advanced Polymers, veuillez<br />
contacter votre représentant ou écrire à advancedpolymers@solvay.com.<br />
Consultez impérativement la fiche toxicologique appropriée avant d’utiliser nos produits.<br />
À notre connaissance, les informations contenues dans ce document sont exactes à la date de<br />
publication de ce document. Toutefois, <strong>Solvay</strong> Advanced Polymers, LLC de même que ses filiales<br />
n’offrent aucune garantie, expresse ou tacite, et n’acceptent aucune responsabilité quant à ces<br />
informations ou à leur utilisation. Ces informations sont destinées aux personnels techniques<br />
compétents, qui les utilisent librement et à leur propre risque, et ne couvrent pas l’utilisation du<br />
présent produit en association avec d’autres substances ou selon d’autres procédés. Il ne s’agit pas<br />
d’une licence en vertu d’un quelconque brevet ou autre droit de propriété. L’utilisateur se doit de<br />
déterminer la pertinence de toute information relative à l’utilisation envisagée, aux modalités de cette<br />
utilisation et à la possibilité de violation de brevet. Les informations fournies correspondent à des<br />
propriétés types et ne doivent pas être utilisées à des fins de spécification. <strong>Solvay</strong> Advanced<br />
Polymers, LLC se réserve le droit de soumettre ces informations à des ajouts, suppressions ou<br />
modifications à tout moment et sans préavis.<br />
AvaSpire, EpiSpire, KetaSpire, PrimoSpire et Spire sont des marques commerciales de <strong>Solvay</strong><br />
Advanced Polymers, LLC.<br />
Acudel, Amodel, Ixef, Mindel, Primef, Radel, Torlon, Udel et Xydar sont des marques déposées de<br />
<strong>Solvay</strong> Advanced Polymers, LLC, filiale de <strong>Solvay</strong> SA.<br />
G-50561_fr © 2008 <strong>Solvay</strong> Advanced Polymers, LLC. Tous droits réservés. D08/08<br />
<strong>Solvay</strong> Advanced Polymers produit plus de plastiques avec plus de<br />
performances que n’importe quelle autre société au monde.<br />
Nous aidons les ingénieurs du monde entier à relever les plus grands<br />
défis de conception, dans les domaines les plus exigeants tels<br />
qu’automobile, matériel médical, électronique ou aéronautique.<br />
www.solvayadvancedpolymers.com<br />
<strong>Solvay</strong> Advanced Polymers et ses filiales sont présents dans le<br />
monde entier. Pour trouver le bureau le plus proche de chez vous,<br />
visitez notre site Web ou écrivez à advancedpolymers@solvay.com<br />
Amérique du Nord<br />
<strong>Solvay</strong> Advanced Polymers, LLC<br />
Alpharetta (GA), États-Unis<br />
Téléphone 800 621 4557<br />
(États-Unis uniquement)<br />
+1 770 772 8200<br />
Amérique du Sud<br />
<strong>Solvay</strong> Quimica Ltda<br />
São Paulo, Brésil<br />
Téléphone +55 11 3708 5272<br />
Europe<br />
<strong>Solvay</strong> Advanced Polymers GmbH<br />
Düsseldorf, Allemagne<br />
Téléphone +49 211 5135 9000<br />
Japon<br />
<strong>Solvay</strong> Advanced Polymers, KK<br />
Tokyo, Japon<br />
Téléphone +81 3 5210 5570<br />
Corée du Sud<br />
<strong>Solvay</strong> Korea Company, Ltd<br />
Séoul, Corée du Sud<br />
Téléphone +82 2 756 0355<br />
Chine<br />
<strong>Solvay</strong> Shanghai Company, Ltd<br />
Shanghai, Chine<br />
Téléphone +86 21 5080 5080<br />
Inde<br />
<strong>Solvay</strong> Specialities India Private Ltd<br />
Prabhadevi, Mumbai Inde<br />
Téléphone +91 22 243 72646