Blanchir les dents: une mode pas si anodine - dental suisse
Blanchir les dents: une mode pas si anodine - dental suisse
Blanchir les dents: une mode pas si anodine - dental suisse
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ENTREPRISES<br />
Cendres+Métau<br />
La société biennoise met<br />
Dans <strong>les</strong> milieux spécialisés du monde dentaire,<br />
l’entreprise Cendres+Métaux SA est<br />
connue comme l’<strong>une</strong> des grandes en matière<br />
de fourniture d’alliages, d’éléments de<br />
constructions et de produits destinés à la<br />
médecine dentaire. L’entreprise a été fondée<br />
dans <strong>les</strong> années 1880. Son nom remonte à<br />
ses origines, lorsque la fonderie traitait des<br />
matières premières. Les déchets brûlés ont<br />
fourni le terme de «cendres», la fonderie celui<br />
de «métaux».<br />
Aujourd’hui, ses quelque 450 collaborateurs<br />
produisent des alliages de métaux précieux<br />
et des éléments de reconstructions pour des<br />
applications en médecine dentaire, des produits<br />
semi-fi nis et fi nis, essentiellement pour<br />
l’industrie horlogère et l’industrie électronique,<br />
ain<strong>si</strong> que des alliances et des bagues<br />
pour <strong>les</strong> bijoutiers.<br />
Dans le domaine des alliages de métaux précieux,<br />
<strong>les</strong> pièces de haute préci<strong>si</strong>on pour prothèses<br />
dentaires et des matériaux utilisés en<br />
endodontie, CM occupe <strong>une</strong> place de leader<br />
sur le marché <strong>suisse</strong>, et est présente avec<br />
ses fi lia<strong>les</strong> dans plus de huit autres pays. Le<br />
«reste du monde» est servi via des distributeurs<br />
locaux.<br />
L’entreprise CM axe sa production sur <strong>les</strong><br />
produits dits «de niche» et le secteur dentaire<br />
est un pilier important de ses activités.<br />
Pour la médecine dentaire, le développement<br />
du nouveau système Mini-SG® non<br />
inva<strong>si</strong>f pour restaurations est de grand intérêt.<br />
Il est particulièrement adapté aux patients<br />
qui optent pour <strong>une</strong> restauration sans<br />
implants et souhaitent le maximum d’esthétique.<br />
Ce système offre <strong>si</strong>x parties femel<strong>les</strong><br />
(matrices) et <strong>une</strong> partie mâle (patrice) pour<br />
<strong>les</strong> prothèses amovib<strong>les</strong> des types <strong>les</strong> plus divers.<br />
Mais depuis quelques années, CM mise sur<br />
Ci-dessus: la compétition de karting organisée chaque année par Cendres et Métaux est devenue un rendez-vous<br />
que toute sa clientèle attend. De même que <strong>les</strong> «talk more» mis régulièrement sur pied pour promouvoir la céramique<br />
(à gauche). Page de droite: Beat Dörfl er, chef de la divi<strong>si</strong>on vente <strong>dental</strong>, et le <strong>si</strong>ège de la société, à Bienne.
Change language