You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Audio<br />
Inputs<br />
Speaker<br />
Presets<br />
List<br />
Low-Pass<br />
User<br />
List M-1 (2011)<br />
Choose Speaker<br />
User Low-Pass<br />
None<br />
M-1 (2011)<br />
M-1 (2005)<br />
686<br />
685<br />
Freq<br />
Slope<br />
Phase<br />
80Hz<br />
4th-order<br />
0deg<br />
Low-Pass Phase<br />
Low-Pass Slope<br />
Low-Pass Freq<br />
0 deg<br />
90 deg<br />
180 deg<br />
270 deg<br />
2nd-order<br />
4th-order<br />
80Hz<br />
PYCCКИЙ<br />
Speaker – Акустические системы<br />
Изменяет отклик PV1D для того, чтобы оптимально<br />
согласовать его с характеристиками основных<br />
колонок. Важно сконфигурировать параметры в этом<br />
разделе для всех возможных применений.<br />
1. Для 2.1-канальных стерео применений, не<br />
использующих процессор окружающего звука,<br />
НЧ фильтр (low-pass) рассчитывается так, чтобы<br />
согласовать сабвуфер с естственным басовым<br />
откликом основных колонок.<br />
2. При использовании процессора окружающего<br />
звука, встроенный НЧ фильтр PV1D не<br />
нужен, но отклик сабвуфера по-прежнему<br />
нуждается в адаптации под отклик основных<br />
колонок. Кроме того, вы должны использовать<br />
рекомендуемые нами установки для некоторых<br />
параметров процессора. См. также Раздел 6 –<br />
«Конфигурирование процессора окружающего<br />
звука».<br />
В меню имеются опции User и List.<br />
Выбрав опцию List, вы переходите в меню Choose<br />
Speaker, где вы можете выбрать одну их множества<br />
существующих моделей АС, заданных Bowers &<br />
Wilkins. Если название вашей модели прведено в<br />
списке, просто укажите ее и все параметры будут<br />
установлены автоматически.<br />
Некоторые активные колонки, такие как Panorama,<br />
уже имеют фильтрацию сигнала для сабвуфера. Для<br />
таких основных АС выберите List, затем None и не<br />
перезаписывайте None из приложения SubApp.<br />
При выборе опции User можно задать собственные<br />
характеристики фильтра НЧ. Выберите User, если<br />
ваши главные АС не в списке Bowers & Wilkins или<br />
ПО SubApp, а также если они выпущены другой<br />
компанией.<br />
По умолчанию принимается значение Speaker, и АС<br />
по умолчанию – это первая в списке после None.<br />
Пользовательские параметры фильтра НЧ (User) –<br />
это частота Freq(uency), спад Slope и фаза Phase.<br />
Выберите Freq для установки частоты среза фильтра<br />
по басам, так чтобы согласовать ее с частотой<br />
среза и крутизной –6dB у основных АС. Для колонок,<br />
выпускаемых Bowers & Wilkins, эту частоту можно<br />
найти в паспортных данных в разделе Frequency<br />
Range. Если в технических характеристиках ваших<br />
колонок приведены данные по частоте только для<br />
спада в –3dB, умножьте это значение на 0.6 для АС<br />
в закрытом корпусе и на 0.7 для фазоинверторной<br />
конструкции, чтобы получить достаточно точную<br />
аппроксимацию частоты при спаде в –6dB. По<br />
умолчанию установлено 80Hz.<br />
Выберите Slope для установки крутизны<br />
спада фильтра НЧ для согласования со спадом<br />
характеристики основных АС. Если крутизна спада<br />
не приведена в паспорте колонки, выберите 24 дБ/<br />
октаву, если основные АС имеют фазоинвертор<br />
или пассивный радиатор (иногда называемый<br />
ABR) , или же 12 дБ/октаву (2-й порядок), если<br />
нет. По умолчанию установлено 24 дБ/октаву,<br />
т.к. большинство АС от Bowers & Wilkins имеют<br />
фазоинверторную конструкцию.<br />
Выберите Phase для согласования фазы PV1D и<br />
основных АС. Регулировка фазы может оказаться<br />
полезной для устранения заметных на слух проблем<br />
с интеграцией звучания сабвуфера и основных АС,<br />
источником которых обычно является акустика<br />
помещения. Установите Phase сначала в 0° для<br />
варианта 24 дБ/октаву и 180° для 12 дБ/октаву.<br />
Сравните эти установки с другими на большом<br />
разнообразии музыкальных произведений с<br />
существенной басовой компонентой и выберите тот<br />
вариант, который дает самый полнокровный бас. По<br />
умолчанию фаза установлена в 0°.<br />
В начале списка вы увидите вариант None. После<br />
этого программа PV1D SubApp предоставит вам<br />
возможность выбора других моделей Bowers & Wilkins<br />
из ниспадающего списка, и любая выбранная вами<br />
модель заменит собой опцию None.<br />
88
Change language