fichier PDF, 315 Ko, pages 527-563 - Portail environnement de ...

More documents

Recommendations

Info

Emissions des incinérateurs (t/an) 1995 Max. 2003 S O2 70,5 - 306 296 , 3 C O 88,2 - 211,7 296 , 3 H C l 56,6 - 137,1 59 , 3 H F 1,0 - 7,7 5 , 9 C OT 5,9 - 55,8 59 , 3 H g 0,39 - 0,82 0 , 59 Di oxines et furanes (g/an) 11 , 5 - 92 , 4 5 , 9 Dans certains cas, l'évolution imposée est peu spectaculaire; cela signifie que les normes de la dire c- t i ve 94/67/CE sont d'ores et déjà respectées. Par contre, pour certains composés, et notamment le HCl, les dioxines et les furanes, la diminution devrait être signific a t i ve . Les émissions des polluants les plus importants sont par ailleurs représentées sur les graphes de la page suiva n t e . A noter qu'il est tout-à-fait illusoire de vouloir atteindre des valeurs nulles pour les émissions des composés susmentionnés; la plupart de ceux-ci, et notamment les dioxines, sont d'ailleurs présents à l'état naturel dans l'environnement, à des concentrations toutefois très basses. Les objectifs fixés pour 2003 peuvent être qualifiés de très ambitieux, et les adaptations nécessaire s en vue de les atteindre nécessiteront des investissements importants; nous re n voyons à l'analyse c o û t s - b é n é fices pour l'analyse de la faisabilité économique et des impacts financiers de cette mesure . L’incinération entraînera par ailleurs des impacts positifs de par la récupération d’énergie à partir des déchets. La quantité d’énergie récupérée, vu les grandes quantités de déchets devant subir ce traitement, devrait atteindre des valeurs non négligeables, de l’ o rd re de plusieurs dizaines de mégawatts. La combustion d’une tonne de déchet devrait ainsi entraîner l’économie de 80 kg de combustible fossile dans le cas du cinquième incinérateur pro g r a m m é . 5.2.3. Emis sions des installations de co-va l o r i s a t i o n Les autres installations, notamment celles permettant la co-va l o risation, ont généralement connu d’ i m p o rtantes améliorations au cours des dern i è res années. Il est raisonnable de penser que les e f f o rts entre p ris vont être poursuivis, ce qui aura pour effet de pouvoir qualifier ces installations comme peu ou pas polluantes. Les installations de co-va l o risation présentent par ailleurs une grande va riabilité suivant les pro c é d é s et les installations considérés. On peut réaliser des simulations sur base de la même dire c t i ve que celle qui sera d'application pour les incinérateurs. La tendance actuelle est en effet de délivrer des p e rmis d'exploiter qui sont de plus en plus contraignants, ce qui permet de considérer comme réaliste l'hypothèse que les valeurs imposées par la dire c t i ve seront atteintes en 2010. Les simulations effectuées sur base de cette hypothèse sont re p rises au tableau suiva n t . Emissions des cimenteries (t/an) 1995 Max. 2010 S O2 5666 - 8311 1736 C O 11257 - 12338 1736 Po u s s i è re s 10303 347 N O x 11871 - 52985 C OV 217 , 4 346 , 9 Métaux lourd s 8 , 42 8 , 9 Les émissions des polluants les plus importants sont par ailleurs représentées sur les graphes de la page suiva n t e . p a g e 5 5 0
Gamme de quantités de dioxines et furanes émis par les incinérateurs en 1995 et objectif à atteindre en 2010 100 80 émissions en g/an 60 40 D 20 0 A C B 1995 2010 année avec, pour 1995, quatre estimations réalisées: a) à l’initiative de la Région flamande b) pour les incinérateurs de Thumaide et Herstal, sur base des chiffres repris dans l’EIE Gosselin & Drumel c et d) respectivement sur base des études OVAM et RVIM et reprises par le Plan alternatif des déchets du CEFE Gamme de quantités de HCI émises par les incinérateurs aujourd'hui et objectif à atteindre en 2010 150 100 émissions en t/an B 50 A 0 1995 2010 année a et b) Estimations réalisées sur base des EIE des incinérateurs de Herstal et Thumaide Annexe 4: Etudes des conséquences prévisibles sur l’environnement page 551
Page 1 and 2: A n n e xe 4 : Etude des conséquen
Page 3 and 4: 2 . 2 ⁄ P r é v e n t i o n Un d
Page 5 and 6: Cependant, il convient de considér
Page 7 and 8: C OT, hyd rogène sulfuré, métaux
Page 9 and 10: L’échelle d’association consid
Page 11 and 12: Emissions totales (tonnes) Emission
Page 13 and 14: 0 Estimation réalisée sur base de
Page 15 and 16: En ce qui concerne la thermolyse, c
Page 17 and 18: 4 . 3 . 5 . Risques pour l’ a ven
Page 19 and 20: 4 . 4 . 2 . Besoin en centres d’e
Page 21 and 22: A n n e x e 4 : E t u d e s d e s c
Page 23: Les émissions d'autres gaz ont par
Page 27 and 28: Gamme de quantités de CO émises p
Page 29 and 30: propres à chaque site. Ces techniq
Page 31 and 32: Tendances générales 6 5 4 3 2 1 I
Page 33 and 34: Tendances générales 5 4 3 2 1 Inc
Page 35 and 36: contraintes techniques et économiq
Page 37: Argumentaire scientifique et techni

fichier PDF, 315 Ko, pages 527-563 - Portail environnement de ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?