Manual de instrucciones - Triton Tools
Manual de instrucciones - Triton Tools
Manual de instrucciones - Triton Tools
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DEBALLAGE<br />
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le<br />
matériau d’emballage et familiarisez-vous avec toutes<br />
les caractéristiques du produit.<br />
• Si <strong>de</strong>s pièces sont endommagées ou manquantes,<br />
faites-les réparer ou remplacer avant d’utiliser<br />
l’appareil.<br />
IMPORTANT : retirez bien tout l’emballage protégeant le<br />
moteur avant <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à l’assemblage<br />
ASSEMBLAGE<br />
MONTAGE DE LA MEULE ET DU BAC A EAU<br />
1. Insérez une ron<strong>de</strong>lle métallique (7) sur l’arbre, en vous<br />
assurant que sa collerette soit détournée du corps <strong>de</strong><br />
la machine.<br />
2. Placez la meule (6) sur l’arbre, son centre en creux<br />
étant détourné du corps <strong>de</strong> la machine (voir image).<br />
3. Installez le bac à eau (5) en l’enclipsant. Servez-vous<br />
<strong>de</strong>s points <strong>de</strong> fixation les plus appropriés par rapport<br />
à la taille <strong>de</strong> la meule pour permettre à celle-ci <strong>de</strong><br />
toujours rester sous le niveau maximum <strong>de</strong> l’eau<br />
(indiqué sur le bac : MAX WATER LEVEL).<br />
4. Insérez l’autre ron<strong>de</strong>lle métallique (7) sur l’arbre, en<br />
vous assurant que sa collerette soit tournée vers la<br />
meule.<br />
5. Serrez l’ensemble au moyen <strong>de</strong> l’écrou <strong>de</strong> serrage (8).<br />
Utilisez la clé fournie (16) pour bien serrer.<br />
1. Vérifiez que la machine ne soit pas branchée.<br />
2. Placez délicatement la machine sur le côté pour<br />
pouvoir accé<strong>de</strong>r au bloc moteur.<br />
3. Retirez tout l’emballage <strong>de</strong> l’intérieur et <strong>de</strong> l’extérieur<br />
du moteur.<br />
4. Replacez l’appareil en position verticale.<br />
REMARQUE : l’arbre présente un filetage inverse, il vous<br />
faudra donc tourner l’écrou dans le sens contraire <strong>de</strong>s<br />
aiguilles d’une montre.<br />
6. Faites tourner la meule à la main quelques fois pour<br />
vous assurer qu’elle tourne sans entrave et sans<br />
osciller.<br />
DISQUE DE DEMORFILAGE EN CUIR<br />
1. La machine présente un disque <strong>de</strong> démorfilage en cuir<br />
(1) préalablement installé.<br />
2. Avant utilisation, vérifiez que le montage du disque <strong>de</strong><br />
démorfilage soit sûr.<br />
3. Au besoin, tournez le bouton <strong>de</strong> serrage (3) dans le<br />
sens <strong>de</strong>s aiguilles d’une montre afin <strong>de</strong> le resserrer.<br />
REMARQUE : Serrez uniquement à la main.<br />
PREPARATION<br />
MISE EN PLACE DE LA MACHINE<br />
• Placez la machine sur un plan <strong>de</strong> travail soli<strong>de</strong> en vous<br />
assurant qu’elle ne soit pas bancale.<br />
• Assurez-vous <strong>de</strong> travailler dans un endroit bien éclairé<br />
et <strong>de</strong> disposer <strong>de</strong> suffisamment d’espace autour <strong>de</strong><br />
vous.<br />
REMPLISSAGE DU BAC A EAU<br />
1. Versez dans le bac à eau (5) suffisamment d’eau froi<strong>de</strong><br />
pour atteindre le niveau maximum <strong>de</strong> remplissage<br />
(MAX WATER LEVEL indiqué sur le côté du bac à eau).<br />
2. A l’usage, assurez-vous que le niveau d’eau soit<br />
toujours suffisamment haut pour maintenir la surface<br />
<strong>de</strong> la meule (6) immergée.<br />
COUPLAGE DU SYSTEME D’ENTRAINEMENT<br />
1. Serrez le bouton <strong>de</strong> couplage <strong>de</strong> la meule (10) en<br />
le faisant tourner dans le sens <strong>de</strong>s aiguilles d’une<br />
montre jusqu’à ce qu’il vienne buter contre le corps<br />
<strong>de</strong> la machine. Cela provoque le couplage au système<br />
d’entraînement.<br />
2. Après emploi, <strong>de</strong>sserrez toujours le bouton <strong>de</strong><br />
couplage <strong>de</strong> la meule pour prévenir toute déformation<br />
<strong>de</strong> la roue d’entraînement.<br />
UTILISATION DU PREPARE-MEULE<br />
Le prépare-meule (14) sert à dresser la meule pour<br />
obtenir <strong>de</strong>s grains fins ou grossiers :<br />
Pour un meulage grossier, permettant un enlèvement<br />
rapi<strong>de</strong> du métal (par exemple, pour façonner rapi<strong>de</strong>ment<br />
une lame) :<br />
• Appliquez le côté le plus grossier du prépare-meule<br />
sur la meule afin <strong>de</strong> fortement dépolir la surface <strong>de</strong> la<br />
meule.<br />
Pour un meulage fin, permettant d’affiler la lame :<br />
• Appliquez le côté lisse du prépare-meule sur la meule<br />
pour produire une surface aux grains plus fins, (grain<br />
1000), idéale pour aiguiser la lame avant <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r<br />
au polissage final du tranchant sur le disque <strong>de</strong><br />
démorfilage en cuir.<br />
F<br />
Deballage / Assemblage / Preparation 19