11.10.2014 Views

Präzisions-Stahlgelenk-Ketten, Präzisions ... - Tyma CZ, s.r.o.

Präzisions-Stahlgelenk-Ketten, Präzisions ... - Tyma CZ, s.r.o.

Präzisions-Stahlgelenk-Ketten, Präzisions ... - Tyma CZ, s.r.o.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chain Applications<br />

Champs d’Application<br />

de Chaînes<br />

Champs d’Application<br />

de Chaînes<br />

Field of Application<br />

No. Type de Chaîne<br />

Section<br />

Champs d’Application<br />

DIN 8187 + 8188 (B. S.) – Heavyduty<br />

drives at high chain speed<br />

(chart on page H-5-1)<br />

1 Chaînes à Rouleaux B<br />

de Précision<br />

DIN 8187 + 8188 – Transmissions<br />

grandes puissances et vitesses de<br />

chaîne élevées<br />

(diagramme en page H-5-1)<br />

Köhler + Bovenkamp<br />

DIN 8181 – Drives with extremely<br />

wide centres at medium speed<br />

DIN 8164 – Heavy-duty drives at low<br />

speed (chart on page H-5-2)<br />

DIN 8150 – Light-duty drives at low<br />

speed<br />

DIN 8189 – Light conveying duties<br />

where accuracy is unimportant<br />

DIN 8165 + 8167 – All types of<br />

conveyors<br />

DIN 8168 – All types of single and<br />

multiple strand conveyors<br />

Light and fairly precise conveying<br />

duties, switching and control purposes<br />

Conveyors running at fairly<br />

high speed<br />

Conveyors in the packaging and<br />

food stuff industry<br />

DIN 8152 – Load lifting equipment<br />

DIN 8156 + 8157 – Heavy load moving<br />

equipment<br />

Conveyor systems at varying levels<br />

2 Chaînes à Rouleaux C<br />

à Pas Long<br />

3 Chaînes Tubulaires D<br />

4 Chaînes du Type GALLE D<br />

5 Chaînes Agricoles C<br />

6 Chaînes de Manutention E<br />

à Axes Pleins<br />

7 Chaînes de Manutention E<br />

à Axes Creux<br />

8 Chaînes à Rouleaux C<br />

avec Attaches<br />

9 Chaînes Porteuses C<br />

à Rouleaux<br />

10 Chaînes et Palettes D<br />

et à Charnières<br />

11 Chaînes à Mailles<br />

Jointives (FLYER)<br />

12 Chaînes pour Bancs D<br />

d’Etirage<br />

13 Chaînes Détachables F<br />

DIN 8181 – Transmissions à entraxes<br />

extrèmement longs et vitesses<br />

moyennes<br />

DIN 8164 – Transmissions grandes<br />

puissances et vitesses de chaîne peu<br />

élevées (diagramme en page H-5-2)<br />

DIN 8150 – Transmissions faibles<br />

puissances et vitesses de chaîne peu<br />

élevées<br />

DIN 8189 – Manutention légère de<br />

précision peu importante<br />

DIN 8165 + 8167 – Systèmes de<br />

manutention tout genre<br />

DIN 8168 – Installations de manutention<br />

tout genre à un ou plusieurs brins<br />

Installations de transport léger à<br />

précision élevée, et de commande<br />

Installations de transport à<br />

vitesses élevées<br />

Transporteurs dans l’industrie de<br />

bouteilles, d’emballages et de produits<br />

alimentaires<br />

DIN 8152 – Appareils de levage<br />

DIN 8156 + 8157 – Systèmes de<br />

mouvement de charges lourdes<br />

Systèmes de manutention de faible<br />

précision sur divers plans<br />

Antriebsketten<br />

Förderketten<br />

v m/s<br />

Leistung – P – kW<br />

<strong>Ketten</strong>zugkraft – F – N<br />

klein mittel groß<br />

klein mittel groß<br />

Drive chain<br />

Conveyor Chain<br />

v m/s<br />

power – P – HP<br />

kW<br />

load pull – F – kp<br />

N<br />

low medium high<br />

low medium high<br />

Chaînes de Transmission<br />

Chaînes de Manutention<br />

v m/s<br />

puissance – P – CV<br />

kW<br />

force de Manutention – F – kp<br />

N<br />

faible moyenne grande<br />

faible moyenne grande<br />

hoch high élevée<br />

1 1 1<br />

6, 8, 9, 10 6, 8, 9, 10 6, 9<br />

mittel- medium moyenne<br />

mäßig<br />

1, 2, 3, 4 1, 2 1<br />

5, 6, 7, 8, 6, 7, 8, 9, 6, 9, 12<br />

9, 10, 12, 10, 12, 13<br />

13<br />

niedrig low peu<br />

élevée<br />

1, 2, 3, 4 1, 2, 3 1, 3<br />

5, 6, 7, 8, 5, 6, 7, 8, 6, 8, 9, 11,<br />

9, 10, 11, 9, 10, 11, 12<br />

12, 13 12, 13<br />

10.90 A-4-1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!