Monsieur Yves Desmarais et Madame Marie ... - Ville de Québec
Monsieur Yves Desmarais et Madame Marie ... - Ville de Québec
Monsieur Yves Desmarais et Madame Marie ... - Ville de Québec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ési<strong>de</strong>nts. Building Opportunities with Business Inner City Soci<strong>et</strong>y, mieux connu sous le<br />
BOB, a obtenu <strong>de</strong> p<strong>et</strong>ites victoires pour plusieurs personnes, mais il n'a pas réussi à<br />
refaire le quartier.<br />
L'agence a joué un rôle dans l'achat d'une valeur <strong>de</strong> 25 millions <strong>de</strong> dollars <strong>de</strong> biens <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
services auprès <strong>de</strong> fournisseurs dans le Downtown Eastsi<strong>de</strong> <strong>et</strong> les quartiers adjacents.<br />
BOB a également été impliquées dans les accords menant à <strong>de</strong>s emplois pour 102<br />
habitants. Mais il a été mis en place avec <strong>de</strong>s ambitions d'ai<strong>de</strong>r à trouver du travail pour<br />
beaucoup plus <strong>de</strong> gens.<br />
Pendant ce temps, les dépenses publiques sur les concurrents <strong>de</strong> l'ai<strong>de</strong> sociale les<br />
dépenses <strong>de</strong> santé <strong>et</strong> le logement. Environ 73 pour cent <strong>de</strong>s 7.100 personnes sur l'ai<strong>de</strong><br />
sociale qui vivent dans ce que la province considère comme le Downtown Eastsi<strong>de</strong><br />
recevoir le paiement au plus haut niveau possible. La province paie les 70 millions <strong>de</strong><br />
dollars c<strong>et</strong>te année seulement. Un montant supplémentaire <strong>de</strong> 9,7 millions <strong>de</strong> dollars ont<br />
été dépensés c<strong>et</strong>te année sur l'ai<strong>de</strong> aux familles <strong>et</strong> aux enfants dans le quartier. Les<br />
liquidités injectées au cours <strong>de</strong> la décennie, les montants à <strong>de</strong>s centaines <strong>de</strong> millions <strong>de</strong><br />
dollars.<br />
La lumière au bout du tunnel?<br />
Bien que certains croient que le Downtown Eastsi<strong>de</strong> est pire aujourd'hui qu'elle ne l'était<br />
il ya dix ans, d'autres voient <strong>de</strong>s progrès.<br />
Donald MacPherson, <strong>de</strong> Vancouver, la politique <strong>de</strong>s drogues coordinateur, rappelle<br />
l'éruption tragique <strong>de</strong> décès par surdose dans les années 1990. "Environ 200 personnes<br />
sont mortes en 1993, 200 en 1998, at-il dit. «Les gens ont aussi meurent du VIH à un<br />
rythme incroyable. Il y avait un sentiment <strong>de</strong> désespoir dans la rue."<br />
Alors que le débat fait rage sur la réponse appropriée à la crise urbaine, l'argent a<br />
commencé à couler. Au moins 300 millions <strong>de</strong> dollars ont été dépensés <strong>de</strong>puis 2000 par<br />
les autorités <strong>de</strong> santé dans le Downtown Eastsi<strong>de</strong>. Plus <strong>de</strong> la moitié <strong>de</strong>s fonds ont été<br />
versés à <strong>de</strong>s services <strong>et</strong> <strong>de</strong> soutien au logement pour les toxicomanes <strong>et</strong> les mala<strong>de</strong>s<br />
mentaux. Un site d'injection supervisé, une expérience avec la distribution d'héroïne <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
soutien pour le traitement fondé sur l'abstinence apporté 31 millions <strong>de</strong> dollars <strong>de</strong> plus.<br />
Le gouvernement a également engagé <strong>de</strong>s fonds pour les services pour les mala<strong>de</strong>s<br />
mentaux <strong>et</strong> les toxicomanes qui se trouvent en <strong>de</strong>hors du quartier. Au cours <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières<br />
années, <strong>de</strong> nouveaux centres <strong>de</strong> traitement <strong>et</strong> les soins en établissement pour mala<strong>de</strong>s<br />
mentaux, une valeur <strong>de</strong> $ 41 millions <strong>de</strong> dollars ont été dévoilées.<br />
Travailler ensemble en vertu <strong>de</strong> l'Accord <strong>de</strong> Vancouver, les trois niveaux <strong>de</strong><br />
gouvernement ont contribué 300.000 $ pour un centre <strong>de</strong> 6,5 millions <strong>de</strong> dollars<br />
traitement <strong>de</strong> la toxicomanie appelé The Crossing à Keremeos, qui a ouvert dans la<br />
Colombie-Britannique intérieur <strong>et</strong> <strong>de</strong>vrait coûter 2,4 millions <strong>de</strong> dollars pour fonctionner<br />
dans sa première année.