Ground Control 5 - Ground Control Magazine
Ground Control 5 - Ground Control Magazine
Ground Control 5 - Ground Control Magazine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
APRÈS-VENTE<br />
DANS LE SENS DES AIGUILLES DE LA MONTRE, À PARTIR DU<br />
HAUT : PLUS DE 350 COLIS SONT EXPÉDIÉS QUOTIDIENNEMENT;<br />
HCME A OUVERT SON CENTRE DE PIÈCES DÉTACHÉES À<br />
OOSTERHOUT EN 1980; LE SITE DU PROPRIÉTAIRE A ÉTÉ<br />
DÉVELOPPÉ À L’AIDE DE LA NOUVELLE GAMME DE MACHINES<br />
INFORMATISÉES<br />
PHOTO DE GAUCHE : HCME FOURNIT UN SERVICE RAPIDE ET<br />
DILIGENT DE LIVRAISON DE PIÈCES DÉTACHÉES<br />
Tout-en-un<br />
ON POURRAIT DÉFINIR LA VALEUR AJOUTÉE COMME UNE AUGMENTATION DE LA VALEUR D’UN PRODUIT À LA SUITE D’UN<br />
PROCESSUS PARTICULIER. DANS LE SECTEUR DE LA CONSTRUCTION, LE NIVEAU DE SERVICE APRÈS-VENTE PEUT SOUVENT<br />
FAIRE UNE DIFFÉRENCE ÉNORME QUANT À LA PERCEPTION QU’A LE CLIENT DE LA VALEUR D’UN ENGIN. HITACHI<br />
CONSTRUCTION MACHINERY (EUROPE) NV (HCME) S’EFFORCE DONC DE FOURNIR DES SOLUTIONS FIABLES À TOUS LES<br />
NIVEAUX DE SES ACTIVITÉS<br />
La toute dernière génération d’excavatrices Hitachi Zaxis-3 et de chargeuses sur<br />
pneus ZW assure au secteur de la construction de meilleures performances, des<br />
frais d’exploitation inférieurs et une sécurité et un confort absolus. Grâce à la gamme<br />
de produits améliorée, HCME est capable de fournir une machine adaptée à<br />
pratiquement chaque chantier et application.<br />
L’engagement de HCME ne s’arrête cependant pas là. L’assistance qu’elle propose<br />
au réseau de revendeurs officiels et de clients Hitachi est tout aussi importante. Elle l’a<br />
encore étoffée depuis le lancement des nouveaux modèles.<br />
« Nos clients peuvent compter sur un appui technique optimal, » confirme Mike<br />
Mori, le président et Managing Director de HCME. « Même si le produit est performant,<br />
le client sera déçu si le service après-vente est médiocre. »<br />
Chez HCME, les équipes d’appui technique et pièces détachées collaborent pour<br />
proposer un service après-vente cinq étoiles. Elles ont déjà mis en place plusieurs<br />
nouveaux systèmes et sont en relation avec les revendeurs de toute l’Europe pour les<br />
aider à les appliquer.<br />
HCME a lancé l’e-Service Owner’s Site en 2006. Ce système de communication<br />
par satellite amélioré a été développé à l’aide de la nouvelle ligne de machines<br />
informatisées. Le site permet aux pelles Zaxis-3 et aux chargeuses sur pneus ZW de<br />
transmettre par satellite des données techniques et leur position aux concessionnaires<br />
et aux propriétaires.<br />
Il comporte les fonctionnalités suivantes : accès à distance à toutes les informations<br />
pertinentes concernant le fonctionnement de l’engin, par exemple les heures<br />
d’utilisation et les niveaux de carburant, l’historique de maintenance et les intervalles<br />
d’inspection conseillés, la position géographique, le numéro de série et une fonction<br />
de recherche multiple.<br />
Proposé initialement en anglais uniquement, l’Owner’s Site existe désormais dans<br />
neuf autres langues : allemand, français, italien, espagnol, norvégien, suédois, finnois,<br />
danois et néerlandais. Cela a été réalisé afin de garantir son accessibilité et son<br />
applicabilité aux propriétaires dans tous les marchés.<br />
« Au cours des derniers mois, HCME a travaillé sur les traductions et contrôlé le<br />
système pour vérifier qu’il fournit effectivement les informations requises, » explique<br />
Marten Bootsma, Manager of Service Development in Produit Support de HCME. «<br />
Nous nous rendons actuellement chez plusieurs revendeurs Hitachi officiels,<br />
accompagnés de collègues de chez HCM, spécialisés dans l’Owner’s Site. L’objectif<br />
est de rassembler les réactions des utilisateurs, qui serviront au développement futur<br />
du site. »<br />
« La maintenance préventive est une manière de favoriser l’accroissement de la<br />
productivité et la réduction du temps d’immobilisation. L’Owner’s Site est un outil<br />
efficace pour ce faire, car il n’est pas nécessaire d’envoyer directement des<br />
techniciens pour inspecter les machines et poser un diagnostic.<br />
« Dans un premier temps, le revendeur et le client peuvent analyser les données<br />
en ligne et décider des éventuelles mesures à prendre. Les revendeurs HCME ont<br />
leur propre stock de pièces recommandées. Elles peuvent donc être fournies sur-lechamp.<br />
»<br />
HCME travaille en étroite collaboration avec ses revendeurs pour les aider à<br />
déterminer quelles pièces ils doivent entreposer, ainsi que leur quantité. Cela est<br />
coordonné par son European Parts Centre à Oosterhout, aux Pays-Bas.<br />
L’impressionnant site de 7 600 m 2 d’Oosterhout est le centre névralgique du service<br />
de logistique de pièces offert au réseau de revendeurs de HCME en Europe, en<br />
Afrique, au Moyen-Orient et en Russie.<br />
La majorité des composants entreposés au centre nous proviennent d’Hitachi<br />
Construction Machinery (HCM) au Japon, mais un certain nombre d’articles viennent<br />
d’un peu partout dans le monde. Il détient plus de 55 000 articles en stock et assure<br />
un service de livraison rapide et diligent.<br />
« Notre objectif est de garantir que tous les concessionnaires HCME disposent des<br />
éléments nécessaires pour réparer les machines dans leur secteur, » explique Ferry<br />
Biemans, HCME Parts Sales and Marketing. « Cela ne peut qu’améliorer l’efficacité<br />
de l’Owner’s Site. Dans l’éventualité fort peu probable d’une panne, les pièces<br />
nécessaires sont mises à disposition sans retard inutile. »<br />
HCME fera la démonstration des avantages de l’Owner’s Site et du service de<br />
pièces détachées au Bauma, en Allemagne (se reporter aux pages 10 et 11). Une<br />
équipe de spécialistes sera présente durant tout le salon pour expliquer l’évolution du<br />
service après-vente et la valeur ajoutée qu’il apporte à la nouvelle génération de pelles<br />
et de chargeuses sur pneus Hitachi.<br />
32<br />
Hitachi Construction Machinery (Europe) NV<br />
GROUND CONTROL 33