Agriculture et travail domestique : la réponse de la bergère à Engels ...
Agriculture et travail domestique : la réponse de la bergère à Engels ...
Agriculture et travail domestique : la réponse de la bergère à Engels ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Voici le <strong>la</strong>boratoire naturel que j'évoquais : ici, toutes les<br />
conditions sont réunies pour tester l'hypothèse <strong>de</strong> « l'exclusion <strong>de</strong>s femmes<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> production sociale comme cause <strong>de</strong> leur subordination ». La<br />
production <strong>de</strong> ces entreprises est bien « sociale », « publique », « marchan<strong>de</strong><br />
». On ne peut pas se r<strong>et</strong>rancher <strong>de</strong>rrière l'explication - <strong>la</strong>rgement<br />
utilisée par <strong>Engels</strong> <strong>et</strong> ses suiveurs - par le « caractère privé » <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
production <strong>de</strong>s femmes ; l'explication, ou plutôt l'excuse, car c<strong>et</strong>te explication<br />
est en réalité une <strong>de</strong>scription en termes indigènes. En eff<strong>et</strong>, qu'estce<br />
qu'une production « privée » ? Existe-t-il <strong>de</strong>s produits, <strong>de</strong>s choses, qui<br />
aient une nature « privée »? Le « privé » est-il un caractère <strong>de</strong> l'univers<br />
physique ou une catégorisation, donc une création sociale ? Loin d'expliquer<br />
quoi que ce soit, <strong>la</strong> notion <strong>de</strong> « production privée » requiert ellemême<br />
une explication : comment <strong>et</strong> pourquoi un domaine privé, <strong>et</strong> son<br />
pendant, un domaine « public », sont-ils constitués ? Quoiqu'il en soit<br />
<strong>de</strong> l'aisance avec <strong>la</strong>quelle on a accepté sans autre forme <strong>de</strong> procès les qualificatifs<br />
mystérieux d'<strong>Engels</strong>, <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'absence <strong>de</strong> vergogne avec <strong>la</strong>quelle<br />
on continue <strong>de</strong> les utiliser comme s'ils avaient une vertu explicative, le<br />
problème ici ne se pose pas : <strong>la</strong> production agricole est bel <strong>et</strong> bien « sociale<br />
». Pas plus d'ailleurs que <strong>la</strong> production artisanale ou commerciale,<br />
elle aussi effectuée en majorité dans <strong>de</strong>s entreprises familiales ; mais<br />
<strong>la</strong> production agricole possè<strong>de</strong> une qualité supplémentaire, non pas en<br />
elle-même, mais pour les besoins <strong>de</strong> <strong>la</strong> démonstration.<br />
En eff<strong>et</strong>, beaucoup <strong>de</strong> gens ont encore une vision néo-physiocra<br />
tique <strong>de</strong> l'économie. On sait que pour les physiocrates1 , seule l'agriculture<br />
est productive. L'économie c<strong>la</strong>ssique (<strong>de</strong>puis Adam Smith) a rajouté<br />
l'industrie <strong>à</strong> c<strong>et</strong>te liste, <strong>et</strong> l'économie néo-c<strong>la</strong>ssique y inclut aussi les services.<br />
Mais les économistes marxistes gar<strong>de</strong>nt une méfiance vis-<strong>à</strong>-vis du<br />
secteur « tertiaire ». Marx définit le <strong>travail</strong> productif par opposition au<br />
<strong>travail</strong> improductif dans le cadre restreint du mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> production capitaliste<br />
: est productif (sous-entendu: pour le capital), tout <strong>travail</strong> qui<br />
produit <strong>de</strong> <strong>la</strong> plus-value, quelle que soit <strong>la</strong> nature du produit. Mais les<br />
marxistes considèrent que nombre <strong>de</strong> travaux, ne servant qu'<strong>à</strong> protéger<br />
ou <strong>à</strong> transporter <strong>la</strong> plus-value, ne <strong>la</strong> produisent pas ; <strong>et</strong> <strong>la</strong> plus-value étant<br />
l'extension <strong>de</strong> <strong>la</strong> production <strong>de</strong> valeur, ils inversent les termes du processus<br />
<strong>et</strong> décrètent que <strong>la</strong> production <strong>de</strong> plus value est le signe <strong>de</strong> l'existence<br />
<strong>de</strong> valeur. Men<strong>de</strong>l, par exemple, va jusqu'<strong>à</strong> considérer que non seulement<br />
les transferts sociaux (dans lesquels il inclut tous les services publics, les<br />
administrations, <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong> l'Etat, <strong>et</strong>c..) sont improductifs (ce qu'ils<br />
sont aussi dans <strong>la</strong> Comptabilité nationale), mais que tous les services<br />
- y compris ceux du secteur « privé »/ marchand, c'est-<strong>à</strong>-dire tout le<br />
secteur tertiaire - <strong>de</strong>vraient être assimilés <strong>à</strong> <strong>de</strong>s transferts <strong>et</strong> traités comme<br />
improductifs.<br />
10