Catalogo Contemporanea (PDF) - Padimat

IVORYSTONE
SURFACE
LUCIDATA
LAPPATURA MOLTO INCISIVA. La lucidatura consiste in una lappatura molto incisiva, specie all’inizio del processo quando agiscono le mole
a grana maggiore. L’asportazione superficiale di materiale, pur nell’ordine di decimi di millimetro, è consistente e dà alla piastrella il tipico
aspetto specchiato dei pavimenti marmorei levigati. / VIGOROUS LAPPING. Polishing consists in vigorous lapping, especially during the first
stages of the process, when coarser grain discs are used. Despite being limited to a few tenths of a millimetre, removal of material from
the surface is considerable and gives the tile its typical mirror-effect finish, which resembles that of polished marble. / POLISSAGE TRES
VIGOUREUX. Le lustrage est un polissage tres vogoureux, surtout au début du processus durant l’action des meules à granulométrie supérieure.
L’élimination du matériau en surface, rien que quelques dixièmes de millimètre, est cependant consistante et confère au carreau le typique
aspect brillant des carrelages en marbre polis. / Die Politur IST EINE STARK KERBENDE LÄPPUNG, besonders am Anfang des Verfahrens,
wenn die Schleifscheiben mit groberer Körnung aktiv sind. Die Materialabtragung von der Oberfläche beläuft sich zwar auf Zehntelmillimeter,
ist aber konsistent und verleiht der Fliese das typische spiegelnde Aussehen gehonter Marmorböden.
86
Products with Lucidata surface:
Ivorystone_Lucidata