Mise en page 1 - Ville de Grande-Synthe

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:32 Page1
Déc
2009
N° 303
ynthe
MA
GLE
A ZINE
Grande-Synthe
décroche
p.9

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:32 Page2
ville
sommaire
3 EDITO
sommaire
ENJEUX D’AVENIR
4-5 Apprendre à bien grandir
TRAVAUX
6-7 Démolition Îlot des Peintres
ENVIRONNEMENT
8 Climat : cap sur Copenhague
9 Grande-Synthe décroche la Fleur d’or
9 Éco-quartier pionnier
17 Récompenses maisons-balcons fleuris
SOCIAL
10 Tremplin pour huit Grand-Synthois
16 Sans-papiers : appel aux dons
16 Téléthon
16 Nouvelle association : ALAIR
LOISIRS
12 Féerie de Noël au jardin public
12 Nouvelle grille ASTV
12 Soirée Couleur Littoral
VILLE
20 Prix Agnès Godefroid
20 Etat civil
20 Calendrier 2010
CULTURE
14 La nouvelle saison du cinéma Le Varlin
15 Le bus culture
15 Artiste en résidence : Laurent Bacquet
16 Spectacle « C’est à nous cette vie ! »
BRÈVES
22 Aux habitants du Courghain
13 Bourses scolaires et RME
18 RETOUR SUR IMAGES
21 EXPRESSION LIBRE
22 AGENDA
Dépôt légal: 4 e trimestre 2009 ISSN 0292-0174
Maison communale de Grande-Synthe
place F. Mitterrand BP 149 59792 Grande-Synthe Cedex
Tel.03.28.62.77.00 ; Fax.03.28.27.70.00
Directeur de la publication: Damien CAREME
www.ville-grande-synthe.fr
lemagazine@ville-grande-synthe.fr
Rédactrice en chef: V. Delevoye
Rédaction-photos: L. Dieu-A. Godefroid-M. Niemierz
Illustrations-Maquette-Mise en page P.A.O: S. Despagne
Secrétariat: S. Bekaert-I. Benard
Imprimerie Pacaud: 49/A route de Bergues
BP 99 59412 Coudekerque-Branche
imprimé sur papier recyclé et FSC
Enjeux
d’avenir
Îlot des Peintres
La démolition
commence
Climat
Cap sur
Apprendre à
bien grandir dans les
haltes-garderies et à la
crèche municipale.
Du 7 au 18 décembre se
déroule le Sommet international
sur le climat, organisé
par l’ONU à Copenhague.
8
.2.
4-5
6-7
Copenhague
Cinéma
Le Varlin
Plus qu’une salle
de cinéma,
un lieu de vie.
14

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:32 Page3
Damien Carême
Maire de Grande-Synthe
Vice-Président de la CUD
Conseiller Régional
éditorial
Chères Grand-Synthoises,
chers Grand-Synthois,
Si la taxe professionnelle est supprimée…
Bientôt, la taxe professionnelle devrait être supprimée.
C’est un sujet sur lequel je m’exprime
beaucoup dans les médias en ce moment. La
raison de mon mécontentement ?
Pour notre ville, le choc sera dificile à encaisser.
Grande-Synthe per çoit envir on 40 millions
d’euros chaque année grâce à cet impôt payé
par les entr eprises. C’est grâce à cet argent
que sont mis à votr e disposition des équipements
sportifs, culturels ou scolaires, des services
variés, des dispositifs d’aide, de formation
et d’insertion de qualité. Des embauches
aussi : la ville emploie 750 fonctionnair es titulaires,
signe 800 contrats temporaires ou aidés
chaque année. Autant d’actions et d’emplois
qui pourraient être mis en péril avec la disparition
de la taxe professionnelle.
A Grande-Synthe, le revenu moyen par habitant
est l’un des plus bas du Nord. La taxe professionnelle
nous donne, à nous les élus, les
moyens de maintenir un niveau d’aides et de
services qui compense un peu cet état de fait.
Lorsque les entreprises ne paieront plus la taxe
professionnelle, la ville de Grande-Synthe ne
pourra plus autant compenser…
Heureusement, depuis 2001, nous avons entrepris
de r éaliser d’importantes économies,
soulignées chaque année par un cabinet national
spécialisé. Mais cette excellente gestion
(nous avons été classés dans le magazine
Challenges parmi les villes les mieux gérées de
France en 2008) ne saurait compenser
l’énorme perte induite par la disparition de la
taxe professionnelle.
Ce n’est pas aux Français, qui plus est les plus
en difficulté, de payer les cadeaux faits aux actionnaires
des multinationales implantées sur le
territoire !
Damien Carême
Votre maire
.3.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:33 Page4
APPRENDRE
À BIEN
A. Godefroid
grandir
Accueil des 0-3 ans
Exercice de motricité à la
halte-garderie du Coughain).
DES BULLES DE SAVON, DES
BALLONS ET DES PLUMES
pla nent au-dessus des
vi sa ges émerveillés.
Une musique en traî -
nan te, des projections
de lumière sur les murs et toute la bande des Boutchoux
s’ac tive pour marcher en rond, et en ca den ce !
L’exercice se poursuit. Elias lan ce son ballon quand
sa voisine Nolan s’ap plique à faire des beaux cercles
avec son ruban. Quelle agilité ! Dans cet atelier de
motricité à la halte-garderie du Courghain, on
apprend à se déplacer, à reconnaître au toucher différentes
matières, à manipuler des objets. Loin de la
simple « garde » d’enfant, tous les exercices con tri -
buent à l’éveil de l’enfant, l’aident à vivre avec les
autres et lui apprennent à respecter les règles. Les
clés pour bien grandir !
Donner aux enfants cette chance est un objectif de la
ville de Grande-Synthe. En mettant à la disposition
des familles des structures adaptées aux différents
besoins, la ville souhaite permettre à tous les très
jeunes Grand-Synthois de s’épanouir.
Ainsi, près de 1 000 enfants en bas âge fréquentent
les haltes-garderies et la crèche municipale. Ces dispositifs
municipaux offrent des animations toujours
plus variées : initiation à la musique, spectacles de la
saison culturelle, sorties familiales, peinture, lecture
et, dernière nouveauté : des ateliers d’arts plastiques
autour de la récupération avec l’école Permeke.
Dans un souci d’égalité des chances, la Ville, en partenariat
avec la CAF , développe une politique
tarifaire pour permettre à tous d’accéder à ces éta -
blis sements : les tarifs sont ainsi établis en fonction
des ressources et du nombre d’enfants du foyer.
Deuxième axe fort de la Ville : le développement des
actions de « coéducation ». L es parents sont
fortement incités à passer du temps dans ces
structures et à participer aux projets éducatifs.
.4.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:35 Page5
s
TROIS HALTES-GARDERIES
Les P’tis loups, les P’tits Mousses,
les Bout-Choux
Les haltes-garderies pro posent des
jeux et animations autour de la mo -
tricité et du langage pour les enfants de
3 mois à 4 ans. Ces structures se caractérisent
par l’aspect bref et occasionnel
de l’accueil : ins cription (sur ré ser vation)
jus qu’à 12 heures par semai ne, par
tranche de 3 heures ma ximum.
Ouverts aux enfants dont les parents travaillent
ou pas, ces dispositifs constituent
une première approche idéale pour ha -
bi tuer temporairement l’enfant à se séparer du milieu familial. P
our l’intégration
d’un nouvel enfant, il est d’ailleurs fortement conseillé aux parents de rester avec
eux. Les heures durant lesquelles les parents sont présents sont gratuites !
LA HALTE-GARDERIE
PARENTALE La Mômerie
Dans un appartement adapté, la halte-garderie parentale accueille les enfants
de 3 mois à 5 ans en présence d’un professionnel mais également d’un des parents.
Ainsi, tous les parents s’inscrivent dans un planning pour alterner les présences.
La Mômerie est aussi un lieu de rencontre entre parents et professionnels de l’éducation,
afin d’échanger leur expérience.
LA CRÈCHE COLLECTIVE
municipale
Ouvert du lundi au vendredi, la crèche collective située à l’A trium accueille les
enfants de 6 semaines à 3 ans dont les parents ont un emploi ou une formation.
En s’adaptant au rythme de chaque âge de l’enfant, la crèche constitue une première
étape d’apprentissage avant la scolarisation.
LA CRÈCHE FAMILIALE
municipale
La crèche familiale est ouverte aux enfants de 6 semaines à 6 ans dont les parents ont
un emploi ou une formation. Les enfants sont accueillis au domicile des 24 assistantes
maternelles, sous la direction de la crèche municipale. Particulièrement adapté pour les
parents aux horaires de travail contraignants, ce dispositif est ouvert la nuit et le weekend.
Couches, repas et matériel fournis !
.5.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:35 Page6
travaux
Bâties en 1964, à l’époque
des grands ensembles, les
quatre barres de l’Îlot des
Peintres Toulouse-Lautrec,
Mil let, Le Nain et Gauguin seront
démolies dès cet hiver
pour être remplacées par
cinq cœurs d’îlots modernes
et écolos. Avec le Courghain,
c’est le deuxième projet Anru
de la ville qui voit le jour.
LA
A. Godefroid
ÎLOT DES
DÉMOLITION
commence !
AVEC SES MAISONS TOUTES
NEUVES, ses résidences de
haut standing entourées
de jardins, de placettes et
de passages piétons, le
quartier de l’Îlot des P eintres va résolument
changer d’image. Modernes, mais
aussi écolos, les 250 futurs logements
seront réalisés selon les normes BBC
(bâtiment basse consommation). Une
réflexion est en cours pour équiper les
logements de panneaux solaires, d’une
chaufferie collective au bois, de toitures
végétalisées et d’un système de récupération
des eaux de pluie.
De nouvelles rues, perpendiculaires à une
avenue du Général de Gaulle réaména -
gée pour réduire la vitesse, verront le jour
pour rompre l’isolement du quartier et
permettre de le relier aux équipements
(Palais du Littoral, Léo-Lagrange) et au
centre-ville. Privilégiant les piétons et les
cyclistes, il s’agira de zones de rencontre
(voir encadré), bordées de plantations.
Comme au Courghain, la rénovation de
l’Îlot des Peintres s’inscrit dans le cadre
d’un projet Anru, pour un montant de
67 mil lions d’euros, dont 3 millions apportés
par la ville.
Premiers logements fin 2011
Le chantier de démolition va s’installer
au cours du mois de décembre. L es premières
interventions concernent les
réseaux : eau, gaz, câble, puis la déconstruction
(retrait des matériaux). Ce n’est
qu’à partir du début 2010 que les gri -
gnotteu ses vont attaquer les murs de
Toulou se-Lautrec, suivi l’été 2010 de la
résidence Millet. Les deux autres barres
seront démolies dans un second temps,
en même temps que les premières reconstructions
sur l’espace libéré.
D’ici décembre 2011, les premiers logements
verront le jour. On y trouvera à la
fois de l’habitat en location sociale et en
accession à la propriété. Un équilibre qui
permettra de véhiculer une image plus
positive de Îlot des P eintres, longtemps
stigmatisé, et ainsi, de rendre à ce quartier
si emblématique de Grande-Synthe ses
lettres de noblesse.
.6.
Pour s’informer
Dès janvier, une exposition interactive
sera présentée à l’antenne
Europe, située au 10, rue David.
Ce lieu, mis à votre disposition par
Côté Quartiers, vous permet de
vous informer sur l’évolution du
chantier en cours et du pr ojet de
rénovation urbaine.
Renseignement : 03 28 27 72 98.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:35 Page7
PEINTRES
Les cinq
cœurs d’îlot
seront
constitués de
petites
résidences et
de maisons
de ville.
ET LES TOURS ?
Rubens, Latour, Delacr oix
et Lejeune, les quatre tours
de l’Ilôt des Peintr es, sont
également concernées par
la rénovation urbaine. Démolition
ou réhabilitation ?
Une étude est en cours
pour déterminer les besoins
et les coûts. Seule certitu -
de, cette partie du quartier
sera également r e pen sée
afin de ne pas cr éer une
fracture entre l’ancien et le
nouvel Îlot des Peintres.
INSERTION SOCIALE
La ville de Grande-Synthe et le bailleur Partenord
s’engagent dans une démarche d’insertion so cia -
le. Comme au Courghain, une clause d’in ser tion
a été incluse dans le marché public. Un mini mum
de 5 % des heures travaillées sera attribué à des
Grand-Synthois en voie d’insertion par le biais de
la Maison de l’Initiative. Ces personnes bé né fi cie -
ront des formations adéquates et d’une première
expérience dans le bâtiment qui leur servira de
tremplin pour s’insérer définitivement dans la vie
active. La déconstruction des tr ois barres res -
tantes servira de chantier-école. Le gar dien na ge
des immeubles vacants sera confié à des Grand-
Synthois demandeurs d’emploi, permetant ainsi
d’éviter tout risque de squat ou de vol.
QU’EST-CE
QU’UNE ZONE DE
RENCONTRE ?
Inspirée de nos
voisins belges et
suisses, la zone
de rencontre est un espace de circulation
apaisé où cohabitent divers
usa gers. Les piétons sont prioritaires
et n’ont pas pour obligation de se déplacer
sur les tr ottoirs. Les cyclistes
peuvent cir culer à double sens sur
piste ou bande cyclable. Les véhicules
sont tolérés. Ils doivent alors circuler
au pas, la limitation de vitesse
étant limitée à 20 km/h.
La zone de r encontre dispose d’une
signalisation propre afin d’inciter les
automobilistes à pénétr er dans cet
espace avec prudence.
.7.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:35 Page8
environnement
A Grande-Synthe, la municipalité encourage les
« écogestes » au quotidien.
Climat
CAP sur
:Copenhague !
L. Dieu
Du 7 au 18 décembre se déroule le Sommet international
sur le climat, organisé par l’ONU à Copenhague.
Les 192 pays participants devront chiffrer
les nouveaux objectifs mondiaux dans la lutte contre
le bouleversement climatique, quatre ans après le
protocole de Kyoto. Et Grande-Synthe entend bien
faire entendre sa voix dans le débat.
POUR BEAUCOUP, COPENHA -
GUE EST la « conférence de
l’après-Kyoto », celle qui
doit déboucher sur une véritable
justice climatique.
Plusieurs problématiques entrent en jeu,
comme l’aide à accorder aux pays en voie
de développement pour faire face aux
chan ge ments climatiques, ou la moralisation
de l’économie actuelle : le chercheur
Jean Tirole craint par exemple que
les entreprises ne développent des « technologies
non polluantes que si elles y voient
un intérêt économique ». Alors comment
mener bataille pour le développement
durable tout en exigeant des engagements
forts de la part des États ?
Pour le maire de Grande-Synthe, les collectivités
locales ont un rôle stratégique
à jouer dans cette bataille. « L’ICLEI( ),
à laquelle nous avons adhéré, compte faire
pression sur les États, car ce sont eux qui
prennent les décisions en matière de transport
ou d’habitat, les deux secteurs les plus
polluants et consommateurs d’énergie ».
Pas question donc de laisser les États décider
seuls de la conduite à tenir…
Témoignage
L’urgence d’agir dès
maintenant, d’au -
tres l’ex priment aussi. Ainsi, lors de la
soirée-débat du 5 novembre sur le bouleversement
climatique au V arlin, une
employée en milieu hospitalier a témoigné
: sans nouvelles mesures, « vivre écolo
au quotidien est quasi impossible. Je ne
sais pas combien de temps tenir ! ».
D’autres, comme ce Coudekerquois, sont
venus « pour savoir comment, à Grande-
Synthe on envisageait concrètement le déve-
.8.
loppement durable ». Réponse de Damien
Carême : « Il s’agit d’agir collectivement
et individuellement dans tous les domaines,
de l’alimentation au bâtiment en passant
par les transports. Ça veut dire sécuriser les
pistes cyclables, développer les transports
en commun mais aussi éviter d’acheter des
fraises en décembre ou renoncer au prestige
social d’un 4x4, par exemple. Le futur écoquartier
du Basroch est l’une des réponses
à ces défis. »
( ) Grande-Synthe fait partie des dix villes françaises
ayant adhéré à l’ICLEI, le Conseil international
pour les initiatives écologiques locales.
Cette association, qui regroupe plus de 1 000
communes de 67 pays et représente 400 millions
d’habitants dans le monde, aide à mettre
en place de projets de développement durable
au niveau des collectivités locales.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:35 Page9
Concours Villes et villages fleuris
GRANDE-SYNTHE
A. Godefroid
décroche
!
ULTIME CONSÉCRATION,la
ville de Grande-Synthe
vient d’obtenir la Fleur
d’Or, la plus haute distinction
remise par l’association
des Villes et villages fleuris. Ce
tro phée récompense les efforts en matière
d’amé nagement paysager, le cadre de vie
mais également l’investissement fourni
dans le développement durable. Seules
cinq villes de France ont reçu la Fleur d’or
cette année.
Halte aux pesticides !
La particularité de Grande-Synthe, c’est
d’a voir su se développer en améliorant son
ca dre de vie. Son réseau de 12 km de canaux
, ses nombreux plans d’eau et parcs
font le charme de cette ville qui surprend
tou jours les visiteurs qui la traversent. Pion -
niers en gestion différenciée, ses agents
œuvrent pour préserver la bio di ver sité et
éten dre un traitement alternatif aux pesti -
ci des.
« Ville propre »
Le jury a apprécié «un fleurissement créatif
et élégant, un mobilier urbain entretenu et une
ville propre ». Les constructions durables, les
économies d’énergie ont également retenu
Un
l’attention du jury. Pour le maire Damien
Ca rême, « ces distinctions viennent nous
con forter dans nos choix d’aménagement
dura ble, notam ment pour notre écoquartier :
l’aboutissement de notre investissement pour
l’écologie. »
Mention spéciale
pour l’implication des habitants.
La ville a également reçu le Prix de la participation
des citoyens au jardinage qui récompense
les actions de sensibilisation au -
près des habitants. Parce qu’une ville ne se
construit pas sans ses habitants, Grande-
Synthe s’attache à transmettre son amour
de la nature. Le Rendez-vous des jardins,
les week-end Nature ou encore les visites à
l’écomaison contribuent à rendre compte
des richesses de notre environnement pour
mieux le respecter.
L. Dieu
écoquartier pionnier !
L’écoquartier de Copenhague
Le 4 novembre dernier, lors d’une cérémonie
organisée à Paris, le ministère de
l’Écologie, de l’Éner gie, du Dé ve lop pe -
ment durable et de la Mer a officiellement
reconnu le futur quar tier écologique grandsynthois
comme « l’un des 160 écoquar tiers
français pion niers ». Une dis tinc tion qui
place Grande-Syn the dans la cour des
.9.
PALMARÈS GRAND-SYNTHOIS :
. 4 Fleurs depuis 1990 (confirmées
cette année)
. Grand Prix national du Fleurissement
depuis 1991
. Prix national de l’Arbre en 1992 et
2005
. Médaille d’argent du concours européen
en 2000
. Fleur d’or pour 6 ans
grands en matière de respect de l’environnement
et de préser va tion de la pla nète.
Le ministère de l’Écologie a estimé que les
élus de la ville de Grande-Synthe avaient
en trepris « des démarches exemplaires en
termes de développement durable » et pré -
sen té un projet «à la pointe de l’innovation
en matière d’excellence architecturale, de
hau te qualité environnementale et de technologies
de transports et de communication ».

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:35 Page10
social
L. Dieu
TREMPLIN
vers l’emploi
pour huit Grand-Synthois
À compter du 1 er janvier 2010, la
mairie embauche huit jeunes
Grand-Synthois en « CAE Passerelle
», un contrat d’un an qui
leur offrira une première expérience
professionnelle afin de dé -
crocher un emploi dans le pri vé.
Quatre des huit jeunes embauchés par la mairie.
J’ATTENDAIS »,
nous confie Sofia.
LE PLUS QUE
Son BTS en
«C’EST
poche, la jeune
femme a d’abord passé un an entre petits
boulots dans l’animation et recherche
d’emploi stable, avant d’entendre parler
du CAE Passerelle ( ) et d’être retenue
en tant qu’assistante de direction. Carmen,
elle, a été sélectionnée sur un poste
en gérontologie : « Je suis ravie car c’est
un tremplin pour travailler ensuite auprès
des personnes âgées, justement ce à quoi je
me destinais ». Une embauche « qui vient
à point nommé » sur des CV où
l’ex pé rien ce fait encore défaut.
Destiné aux jeunes de moins de
26 ans peinant à décrocher un
premier emploi, le dispositif
permet d’acquérir des com pé -
tences profes sion nelles prisées
des entreprises, grâce à une embauche
d’un an dans la collectivité.
A l’origine de cette démar che municipale
: un constat lucide, que Nicole Fouricquet,
adjointe au maire chargée des
ressources hu mai nes, résume en quel -
ques mots : « Le di plôme universitaire ne
Un solide
encadrement
ga rantit plus l’emploi ; le nom de famille,
le quartier de résidence ou le sexe peuvent
parfois jouer contre les candidats ».
Contrairement aux 150 contrats aidés actuellement
pris en charge par la ville,
l’objectif du CAE P asserelle n’est pas
« d’embaucher ces jeunes en mairie mais
bien de les aider à trouver un emploi durable
ailleurs, fait valoir l’élue. Le but est de
consolider leur profil et de développer des
compétences transférables dans le pri vé »,
ajoute de son côté Arnaud Declunder,
partenaire du projet à la Maison de l’Initiative.
Avec trois semaines de stage en en tre pri -
se (reconductibles trois fois),
près de 140 heures d’accompagnement
collectif et des entretiens
individuels fréquents, le
CAE Passerelle mise beau coup
sur la forma tion : savoir se
connaître par faitement pour
vendre ses compétences, maîtriser les
codes de l’entreprise et les spécificités de
chaque secteur pour cibler ses candidatures
font aussi partie de la démarche.
D’autant que « chaque détail compte » et
que « la recherche d’emploi peut s’avérer
dé cou ra geante », souligne Arnaud De -
clun der. Côté municipalité, des tuteurs
épau le ront les huit jeunes re te nus en repérant
leurs savoir-faire pour mieux les
valoriser auprès de recruteurs potentiels.
Un sé rieux coup de pouce pour les
Grand-Synthois désireux d’in té grer un
monde du travail toujours plus sélectif !
( ) CAE : Contrat
d’accompagnement à l’emploi
8 postes dans les domaines
social, culturel, administratif ou
éducatif ont été pourvus après
entretiens de sélection :
- 1 chargé de mission gérontologie
- 2 chargés d’enquêtes sociales
- 1 assistant régisseur général
au Palais du Littoral
- 1 assistant de suivi administratif et
financier (suivi de marchés publics)
- 2 assistants de direction (crèche,
éducation et petite enfance)
- 1 gestionnaire des espaces
naturels
.10.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:35 Page11
Sans-papiers :
appel aux dons
A. Godefroid
Apportez vos dons les mardis, jeudis et samedis, de 9h à 12h,
à l’espace Guérin, derrière l’é gli se Saint-Jacques. Toute per -
son ne qui souhaiterait prê ter main forte est la bienvenue.
ILS SONT UNE CINQUANTAINE en moyenne : Afghans,
Irakiens, Kurdes, Vietnamiens pour la plupart, des
adolescents et des jeunes adultes. L a présence des
sans-papiers sur le territoire de Grande-Synthe constitue
une triste réalité que les élus municipaux n’entendent
pas nier. Voilà pourquoi, lorsque les températures vont
chuter, la ville de Grande-Synthe réinstallera des tentes chauffées,
comme l’hiver dernier, afin d’accorder un minimum de
décence à leurs conditions de vie mais aussi d’éviter tout
risque de décès par le froid.
Le Mrap ( ), l’association Salam, la Ligue des Droits de
l’Homme et Médecins du monde font un appel aux dons : vêtements,
blousons et chaussures d’homme, couvertures en bon
état et denrées alimentaires non périssables sont demandés.
L’hiver dernier, la mobilisation des associations humanitaires
avait permis de fournir un repas par jour aux sans-papiers. Au
quotidien, les bénévoles les habillent, les soignent et les emmènent
prendre une douche dans les locaux adaptés mis en
place par la Ville. Les 14 et 15 décembre, ils s’associent à la
gran de opération de nettoyage du terrain du Basroch organisée
par les services municipaux.
( ) Mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples
A. Godefroid
Nouvelle asso : ALAIR
L’
association ALAIR (association littorale d’aide aux
insuffisants respiratoires), nouvellement créée, s’est
installée à la maison de quartier Saint-Jacques. S’adressant
en priorité aux personnes souffrant d’insuffisance
respiratoire ou de problèmes cardiaques, elle met à
disposition des appareils de remise en forme : vélos, tapis
de marche, pour certains adaptés aux appareils à oxygène.
L’objectif est double : une remise en forme et un soutien
moral.
Vibrez pour le téléthon
Samedi 5 et dimanche 6 décembre,
le Téléthon s’in -
vi te en ville avec un programme
fourni : découverte
du tir-à-l’arc, vente
de peluches, loto, con cours de belote, dépôt de téléphone inutilisés,
ou en core, une activité qui plaira beaucoup aux jeunes : un jeu en
réseau sur X-box à l’Atrium. Autre nou veau té de cette édition : la
mise en place d’un parcours cy cliste de 2 km sur pistes cyclables
(casque obli ga toi re).
Le Téléthon existe à Grande-Synthe depuis 2000. « Chaque année,
nous augmentons les dons », s’en thou sias me Jean-Paul Devos, organisateur
de l’événement. La somme recueillie cette année sera
reversée à l’asso cia tion nationale AFM, qui lutte contre les mala -
dies orphelines.
Pour tout renseignement 06 85 41 48 22
ou l’Office de tourisme 03 28 27 84 10.
Séances les mardis et jeudis de 9h à 11h et du lundi au
vendredi de 14h à 17h. Adhésion : 25 euros.
Renseignements : maison de quartier Saint-Jacques
Tel. 03 28 21 76 65 ou ALAIR 06 77 22 12 85
.11.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:36 Page12
loisirs
A. Godefroid
AU JARDIN PUBLIC
les 12 et 13 décembre
IL ÉTAIT UNE FOIS, AU JARDIN
PUBLIC, un monde féerique en -
tiè re ment consacré à Noël.
Entourés de sapins, d’étoiles, de
cadeaux, les enfants de Grande-
Synthe s’amusaient sans compter dans ce
merveilleux parc illuminé. Ce conte-là,
c’est celui de la « Féerie de Noël », les sa -
medi 12 et dimanche 13 décembre.
À l’entrée du parc, sous l’arche du
partage ( ), les enfants déposaient leurs
anciens jouets pour d’autres, moins
chanceux. Ils s’approchaient du grand
sapin de Noël orné d’illuminations et
empruntaient le chemin magique aux
milles couleurs. A ux ateliers futés de
Noël, certains s’amusaient à réaliser
quelques tours de magie sous les conseils
d’un grand magicien, tandis que d’autres,
plus gourmands créaient des bijoux en…
bonbons.
Près du bassin, ils écrivaient leur vœu le
plus cher sur une étoile qu’ils accro -
chaient au ciel. Ainsi, tous les passants
pou vaient lire leurs messages de Noël.
Les enfants rencontraient le Père Noël
dans son chalet et lui déposaient leur
fameuse lettre. Quelques mètres plus
loin, Mère Noël contait des histoires d’ici
et d’ailleurs.
Les enfants les plus courageux s’aven -
turaient dans le labyrinthe enchan té,
pre nant soin de ne pas s’y perdre. Ils dé -
va laient ensuite en luge la piste des
lu tins. Et pour se réchauffer, un délicieux
chocolat chaud les attendait !
( ) Des bennes seront disposées à l’entrée
du parc pour déposer des jouets (en bon
état) qui seront redistribués aux enfants
déshérités de Grande-Synthe.
La Féerie de Noël
Samedi 12 et dimanche 13 décembre
de 17h à 21h au jardin public.
Les enfants pourront gratuitement être
photographiés avec le Père Noël.
Entrée et activités gratuites.
Nouvelle formule
Pour sa troisième édition, le Jardin du
Père Noël change de formule et de nom
pour devenir : la Féerie de Noël.
Organisée par la ville de Grande-Synthe,
avec la participation des associations
locales et des habitants bénévoles, cette
grande fête propose non plus un marché
de Noël mais essentiellement des
animations féeriques et des jeux ludiques
pour offrir du rêveà toutes les familles de
Grande-Synthe. « Notre volonté, c’est de
rassembler les familles de Grande-Synthe
pour célébrer la magie de Noël en leur
proposant des animations pour tous les
âges, tous les goûts, et bien sûr gratuites ! »,
souligne Nadine Odot, adjointe à la vie
associative.
.12.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:36 Page13
DU LUNDI 21 DÉCEMBRE 2009
AU LUNDI 4 JANVIER 2010
Grille des
émissions
M. Niemierz
Les rubriques images « No comment », la météo, les bandes annonces du Varlin
et les publicités sont diffusées chaque jour entre les émissions.
Pour les fêtes de fin d’année, l’ASTV vous a
concocté un pr ogramme excep tionnel. En
plus de l’information locale habituelle, vous découvrirez
: Cap canal (émission jeunesse), des
documen tai res iné dits, des courts-métrages
de fic tion et d’animation, du théâtre avec les
In so li tes et la rediffusion de Synthe Sa ga (Bri-
git te Mounier), les éditions 2008 et 2009 de
Bboy Fran ce, et de nom breux con certs en re -
gistrés lors de pr es ti gieux fes ti val (Fran co -
folies, les Vieilles Char rues, la Rou te du Rock,
Tou re Kounda, Mo tör head, Mat ma tah…).
Pour plus d’informations, consultez le si te Internet
de la chaîne : www.tele-astv.fr
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi et dimanche
6h/9h et 12h/14h :
rediffusion des émissions
de la veille
9h/12h et 14h/18h30 :
Télétexte
19h et 19h30 :
L’écran synthois
19h15 et 19h45 :
Esprit d’équipe
100% synthois
20h à 2h :
rediffusion en boucle
des émissions de la
journée
La grande soirée de
6h/9h et 12h/14h :
rediffusion des émissions
de la veille
9h/12h et 14h/18h30 :
Télétexte
19h et 19h30 :
Esprit d’équipe agglo
19h15 et 19h45 :
7 ton Mag
20h à 2h :
rediffusion en boucle
des émissions de la
journée
A. Godefroid
MARDI 8 DÉCEMBRE
En live ou sur le petit écran
JAMAIS DEUX SANS TROIS ! Fidèle
au dicton, la grande soirée de
Couleur Littoral revient pour la
troisième fois sur les planches du
Palais du Littoral le mardi 8 dé -
cem bre. La vocation de cette émission est
de valoriser les talents locaux, dans tou -
te leur diversité : du modern jazz au hip
hop, des musiques du monde à la mu si -
que flamande. Ce grand show sera
enregistré dans les conditions du direct
pour être diffusé sur l’A STV, la chaîne
productrice de l’émission en collabo -
ration avec la ville de Grande-Synthe.
« Nous avons pris en compte les évolutions
de la télévision ces dernières années pour
moderniser le concept de la grande soirée
6h/9h et 12h/14h :
rediffusion des émissions
de la veille
9h/12h et 14h/18h30 :
Télétexte
19h et 19h30 :
L’écran synthois
19h15 et 19h45 :
Ciné agglo
20h à 2h :
rediffusion en boucle
des émissions de la
journée
de Couleur Littoral », explique
Jérémy Allebée, concepteur et
pré sen tateur de l’émission. Quel -
ques nou veautés sont prévues
pour cette nouvelle formule :
décor sur le thème de l’hiver,
reportages sur les artistes façon
télé-réalité, interventions en
duplex depuis les coulisses…
« Cette année, on vous dévoile
l’envers du décor », résume le
jeune animateur.
Mardi 8 décembre à 20h
Au Palais du Littoral
Sans réservation (environ 420 pla ces)
Tenue correcte et colorée exigée
Diffusion de l’émission
sur l’ASTV :
première partie les
23, 24, 26 et 27 décembre ;
deu xiè me partie les
30 et 31 dé cem bre
et les 2 et 3 janvier.
.13.
6h/9h et 12h/14h :
rediffusion des émissions
de la veille
9h/12h et 14h/18h30 :
Télétexte
19h00 et 19h30 :
1, 2, 3, pluriel
19h15 et 19h45 :
C’est bien chez nous !
20h à 02h00 :
rediffusion en boucle
des émissions de la
journée
6h/9h et 12h/14h :
rediffusion des émissions
de la veille
9h/12h et 14h/18h30 :
Télétexte
19h :
L’écran synthois
19h15 :
Couleur littoral
19h45 :
Watt’in
20h à 2h :
rediffusion en boucle
des émissions de la
jour née
rediffusion
des émissions
de la semaine

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:37 Page14
M. Niemierz
Le Varlin
PLUS QU’UNE
SALLE DE
CINÉMA,
un lieu
de vie
Animation musicale au Varlin
LE HOME CINEMA, c'est bien
agréable : vous voilà com -
me au cinéma, mais à la
mai son. Plus besoin de se
dé placer et de se plier aux
con traintes horaires. Oui, mais… réfléchissez
bien : sortons-nous seulement
pour voir un film ? N'aimons-nous pas
aussi tout simplement prendre l'air, nous
mêler aux autres ? L e cinéma le Varlin
est l’un de ces lieux : un espace dédié à
l'échange. « Un lieu de rencontres, de vie,
où l’on entend parler d’environnement, de
santé, de parentalité et des jeunes », précise
Corinne Martin, adjointe à la culture.
Car au Varlin, il y en a pour tous les âges
et tous les goûts : « Ciné lundi » pour les
retraités, « P ause maman » pour les
mères et leurs enfants, « F amille sur
bobi ne » pour les adolescents et leurs parents...
L e jeune public est par ti cu -
lièrement gâté : « Ciné toile », « Ciné
biberon » et « L e mercredi est à nous »
proposent des projections adaptées complétées
d’animations ludiques.
Au Varlin, se déroulent aussi des animations
musicales, des soirées-débats, des
événements en lien avec les manifestations
orchestrées par la ville (Journée de
la femme, Festival Dis-moi, Festival des
Mondes Pluriels, commémoration de
l’abolition de l’esclavage…).
« Raquette » a été projeté à l’ouverture de saison. Ce court
métrage a été réalisé par des jeunes Grand-Synthois qui
ont participé, en 2009, à un atelier d’initiation à l’image
animé par Alakis (association pa risienne d’artistes qui milite
pour une culture dans les quartiers po pulaires).
.14.
Avec la commission des spectateurs, les
habitants participent pleinement à la vie
du cinéma. Les volontaires se réunissent
pour proposer des animations, donner
leur avis sur la programmation et choisir
deux films pour le mois suivant.
Éducation à l’image
« Pour cette nouvelle saison, nous allons
développer deux grands axes : la partici pa -
tion des habitants, plus par ticulièrement
celle des jeunes, et la sensibilisation à
l’image, précise Anastasia Henri, directrice
du V arlin, avant d’ajouter : Nous
souhaitons apporter au spectateur un œil
critique sur les images médiatiques et journalistiques
». Cette « éducation à
l’image » se fait au travers de projections
débats, d’ateliers de réalisation de courts
métrages ou de découverte des métiers
de l’audiovisuel… Elle passe également
par les séances scolaires ouvertes aux
écoles de la ville, du primaire au lycée.
l

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:37 Page15
culture
M. Niemierz
Appel à la population
RÉSIDENCE DE L’ARTISTE
LAURENT BACQUET EST EN
RÉ SIDENCEà Grande-Syn the
jusqu’au samedi 27 fé vrier
2010. À partir de pho tos
prises dans la vil le, cet artiste
crée, par le biais de l’in for ma ti que, des
paysages à la fois sur réalistes et em prunts
d’ailleurs. Il pro jet te ensuite, sur une toile,
les images qu’il a obtenues afin des les
reproduire en peinture. L ors de sa ré -
sidence, L au rent Bacquet invite les ha -
bitants qui le sou haitent à participer à un
atelier de dé cou verte de la création con -
tem po rai ne au cours duquel ils pourront
ré in ter préter la géographie de la ville, ses
espaces habités. L’objectif est de con tri bu -
er à réaliser une partie de l’instala tion qui
prendra place à la galerie Robes pier re ( ).
( ) Exposition à la galerie Robespierre du samedi 20 mars au
samedi 24 avril 2010. Vernissage le vendredi 19 mars à 18h30.
Laurent Bacquet
CET ATELIER aura lieu chaque lundi
de 16h à 19h à l’école Constant-Per -
meke aux dates suivantes :
les 7 et 14 décembr e 2009 ; les 4, 11,
18, 25 janvier 2010 ; les 1 er et 22 février
2010 ; les 1 er , 8 et 15 mars 2010. Le nom -
bre de places étant limité à dix, inscrivez-vous
au plus vite à l’école Cons tant-
Permeke au 03 28 21 70 33.
Par ailleurs, un autre stage pour les 10-
14 ans aura lieu du 8 au 12 février inclus.
L’objectif est de r éaliser des sculptur es
et des maquettes sur le thème « architecture
et imaginaire ».
Inscriptions à accueil.com à la maison
communale.
Tarifs : 15€ (Grand-Synthois) - 30€ (extérieurs).
EN BUS
la culture !
Vous laisserez-vous em -
por ter dans les méandres
du théâtre sensuel
avec Les chambres d’a -
mour ? Vos enfants s’interrogeront-ils
sur la création de l’univers
avec OOOOrigines ? Le Festival
des mondes pluriels, vous y serez ?
La culture, tout le monde en parle au
marché de Grande-Synthe. Un jeudi
sur deux, au niveau de l’école de
musique, un drôle de bus vous ouvre
ses portes. A son bord, Aref, Charles
et Jonathan, les trois médiateurs culturels
de la ville vous invitent à discuter,
autour d’un café, de culture et
de spectacles.
.15.
Créé cet automne, ce nouveau dispositif
a pour objectif de faire découvrir
aux habitants tous les événements or -
ga nisés dans le cadre de la saison
cultu relle de la ville : les spectacles
bien sûr, mais aussi les nombreux ateliers
et animations mis en place.
Un « Bus Tour » a aussi été instauré.
Sur rendez-vous, les trois médiateurs
vous proposent une visite guidée des
équipements culturels. Le but : mieux
les connaître et profiter pleinement
des activités qu’ils proposent. Ces
lieux culturels vous appartiennent,
n’ayez plus peur d’en pousser les
portes !
Contacter les médiateurs culturels au
Palais du Littoral : 03 28 21 66 00

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:38 Page16
culture
Les habitants
ont raconté
Ils ont clamé, chuchoté,
revendiqué,
sla mé ou encore
chan té des paroles
échap pées des murs
de l’Îlot des P eintres. Co -
médiens ama teurs, danseurs
et musiciens, 60 personnes
de toutes générations ont envahi
l’espace du Palais du Lit -
toral pour mettre en scène les
ré cits tirés de « C’est à nous
cette vie ! », un recueil de té -
moi gna ges d’habitants.
Spectacle de mémoire, « C’est
à nous cette vie ! » a permis aux
spec ta teurs de voyager à tra -
vers les an nées et entre les immeubles
de l’Îlot des Pein tres.
Un « joy eux foutoir » qui restera longtemps
gra vé dans les esprits, com me
les sou venirs de ce quartier.
Palais du Littoral
LEUR QUARTIER
Paroles de femmes et de liberté.
La doyenne du spectacle partage la scène
avec un tout jeune musicien.
Les musiciens de l’Emas
ont fait partie de l’aventure.
Les danseuses de Nathalie
Brasme racontent en mouvement
l’épopée de ce quartier.
Émilie Dewitte chante l’histoire de son quartier.
.16.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:38 Page17
environnement
Les écoles primaire Jean-Moulin et Freinet ont été récompensées pour le
travail et la participation des enfants à l’embellissement de leurs écoles.
LES
M. Niemierz
HABITANTS
JARDINIERS
récompensés !
Les Résidences fleuries,
catégorie associations.
Mme Profus, catégorie
maisons de plus de 80 m 2 .
L
e concours annuel des maisons et
balcons fleuris récompense les
Grand-Syn thois qui, en prenant soin
de leurs jar dins ou bal cons,
participent à l’em bel lis -
sement de la vil le.
Voici les photos des lau -
réats des huit ca tégories
du concours.
A noter que, par ail leurs,
deux Grand-Syn thois, Mme
Dupuy et M. Vanduren, et l’Of fi ce de
tou ris me font également partis du pal -
ma rès départe men tal du con cours des
mai sons, villes et villages fleu ris.
Mme Guilbert, catégorie
maisons de moins de 80 m 2 .
Mme Fellon,
catégorie résidences.
M. Wolff, catégorie façades. M. Vanduren, catégorie balcons.
Mme Penne, catégorie
façades et petit jardinet.
Mme Dupuy, M. Vanduren et l’Office
de tourisme ont reçu leurs prix au
concours départemental, le samedi 21
novembre 2009 à Hellemmes (Lille).
.17.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:38 Page18
Retour
sur
images
Le mercredi 11 novem bre, élus et
habitants com mémo raient
l’armis ti ce de 1918.
Ça s’est passé en
Le dimanche 15 novembr e, enfants et par ents
jou aient ensemble à l’occasion de Festijeux à l’Atrium.
Le samedi 31 octobr e, déguisés en citr ouille ou fantôme, les enfants
dansaient au bal d’halloween à l’espace jeunes du Moulin.
Le mardi 10 novembre, les enfants suivaient St-Martin
et son âne pour le traditionnel défilé dans la ville.
.18.
Le mercredi 18 novembr e, l’ASFI organisait un atelier
cuisine de fabrication de pain à l’Atrium.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:38 Page19
Du lundi 16 au vendr edi 20 no -
vem bre, les structur es de la petite
en fance pro po saient une multitude
d’a teliers, d’ex po sitions et de con fé -
ren ces pour la se maine du goût.
Le vendr edi 30 octo bre, la salle de
théâtre du Palais du Littoral applaudissait
William Sheller lors de son concert.
Du samedi 14 au lundi 16 novembre,
le premier forum écologique FESTIF
avait lieu au Palais du Littoral.
Les samedi 21 et dimanche 22
novembre, le 10 e salon du fitness battait
son plein au Palais du Littoral.
.19.
Le samedi 31 octobre, le championnat du Nord
des jeunes joueurs d’échec se déroulait à l’Atrium.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:38 Page20
Brèves
AGNÈS GODEFROID, journaliste de Grande-Synthe, le
magazine, a reçu le prix de la presse écrite de
collectivité attribué chaque année par le Club de la
Presse Nord – P as-de-Calais pour son article
consacré au sort des immigrés clandestins : Des
tentes pour les réfugiés, paru en février 2009. Le jury a salué « l’audace
et l’humanité » de cet article « rédigé dans un style concis et précis ».
« Avec ce prix, c’est le magazine de Grande-Synthe qui est récompensé,
analyse Agnès Godefroid, distinguée parmi quelque 74 candidats.
Je suis contente d’avoir porté haut la solidarité des Grand-Synthois, le
courage des bénévoles et l’initiative de la mairie de proposer des abris
chauffés et des douches. Cela prouve qu’en matière de migrants, il n’y
a pas que des charters ». À bon entendeur !
Nouvelle année
nouveau
Q
ui dit nouvelle année, dit nouveau
calendrier ! Chaque an -
née, vous êtes nombreux à attendre
im patiemment le calen drier de
Gran de-Synthe. L oin d’être classique,
notre calendrier se décline à chaque fois
d’une façon originale ; et l’édition 2010 ne
déroge pas à la règle ! Vous le recevrez pro -
chai ne ment dans votre boîte aux lettres.
Retrouvez-y les douze mois de l'année
UnPRIX
pournotre
journaliste
L. Dieu
calendrier !
M. Niemierz
dans un calendrier doublepage
avec, pour chaque
mois 30 à 31 photos de la
ville. À chaque jour son
image. T ous ces clichés
ont été pris au fil de l’année 2009 : ils
illustrent la ville dans sa diversité. Vous découvrirez
ainsi la vie de la cité à travers des
photos de cadre de vie, d’environ ne ment,
de paysages mais également d’acti vités
grand-synthoises.
.20.
NAISSANCES
09/10 Miliem Rami
10/10 Gabrielle Schabaille
11/10 Nolan Langlois
11/10 Inès-Maëlys Pigot
13/10 Soukaïna Aït Taleb
14/10 Redouane Toulouse
15/10 Elina Vanderpotte
15/10 Nohela Karimi
19/10 Abdellatif Larissate
19/10 Darren Fradet
20/10 Sahra Degraeve
20/10 Ilian Barhoum
22/10 Milan Claeyssen
24/10 Lucie Dequeker
24/10 Rodrigue Leger
29/10 Anas Aboussalih
30/10 Léo Burghgraeve
05/11 Ilyas Salami
05/11 Aymen Sellah
08/11 Maïssa Pouwels
10/11 Adel Benlounes
11/11 Amina Rafiaa
12/11 Melilla Arrieta Maldonado
14/11 Kyllian Carpentier
15/11 Mayleen Willaeys
15/11 Ashley Pora
16/11 Eva Soufflet
18/11 Samarra Khalid
MARIAGES
17/10 Nassima Djellouli et Karim Bensabeur
17/10 Fatima Skoukni et Oumouri Ahamada
31/10 Soraya Moussi et Hichame Eddehbi
07/11 Pattaraporn Thiamloed et François Bihan
21/11 Nathalie Vergriette et Mohamed Dahbi
DÉCÈS
10/10 Lukas Bardel, 2 ans
13/10 Didier Tribout, 71 ans
15/10 Chérifa Bouaoua, veuve Elkfel, 66 ans
16/10 Eliane Petit, 57 ans
21/10 André Podlunsek, 59 ans
21/10 Francis Marsylle, 68 ans
22/10 Claude Hars, 70 ans
28/10 Françoise Deraedt, 56 ans
03/11 Bertha Lallot, 93 ans
06/11 Yvonne Laniez, épouse Pattou, 63 ans
08/11 Daniel Monchaussée, 69 ans
10/11 Serge Lefebvre, 89 ans
13/11 Marie-Claude Verove, épouse Creton, 65 ans

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:38 Page21
expression LIBRE
— liste « Cap sur un nouvel Horizon » —
Selon les associations « Salam » ou « l’Auberge des migrants », la
répression par les forces de l’ordre sur les migrants est plus forte
que jamais. Le 22 septembre dernier, M. Besson ministre de l’Immigration
et de l’Identité nationale mettait fin à l’épisode de la
jungle de Calais. Un final radical mais à l’efficacité douteuse au vu
du nombre d’hommes, de femmes, d’enfants qui continuent d’affluer
sur nos côtes.
Petit rappel historique, le 18 décembr e 1990, l’ONU établissait
une convention pour la protection des droits de tous les travailleurs
migrants et de leurs familles avec ou sans papiers qui exerceront,
exercent, ont exercé un travail pendant « tout le processus de migration
», des droits fondamentaux sont réaffirmés.
Or la France patrie des dr oits de l’Homme refuse de ratifier cette
convention. Depuis 14 ans, notre pays, ses partenaires européens,
la plupart des pays d’immigration éludent la ratification. Pourtant
la défense des dr oits de l’homme a une portée universelle et ne
peut exclure les migrants.
N'oublions pas que derrière les mots (ou les maux : les conditions
de survie des migrants se sont dégradées) il y a des êtres humains
en souffrance qui ne trouvent chaleur et réconfort que par le bon
vouloir de bénévoles d’associations ou d’anonymes.
Rappelons que la migration clandestine est souvent due à la demande
croissante en Eur ope d’une main-d’œuvr e non qualifiée,
peu rémunérée, corvéable à merci.
Ces gens désireux de fuir des conditions de vie lamentables, font
appel à des r éseaux criminels inter nationaux de passeurs (trafic
de dr ogue, d’armes, et r éseaux de pr ostitution) organisés bien
implantés et structurés.
Les migrants, victimes de ceux-ci, sont traités exploités de manière
inhumaine, dégradante : une forme moderne d’esclavage déguisé.
Pourtant les parlementaires européens, le 11 mai 1993 mettaient
déjà l’accent sur des mesures fortes à l’encontre de ces réseaux
et sur l’urgence de protection des migrants.
Nous dénonçons cet état de fait et interpellons notre collectivité à
poursuivre toutes les actions en faveur de ces êtres humains.
http://gsavenir.info
Nathalie Desmazièr es
Karima Touil
— liste « Avec vous, la ville autrement » —
Turbulences sur les finances locales
La r éforme des finances locales pr ovoque beaucoup
d’inquiétudes et les élus locaux sont légitimement mécontents.
Ceci dit, cette situation n’exonèr e pas certains d’entr e eux de
leurs responsabilités en matière de gestion financièr e et c’est le
cas à Grande-Synthe où l’équipe municipale majoritaire dépense
sans compter.
Un exemple parmi tant d’autr es : le Palais du Littoral. Dans la
configuration actuelle, il est nécessair e de louer du matériel
d’éclairage pour chaque manifestation, et cr oyez-nous, ce n’est
pas donné !
Lorsque l’on pense que l’opposition de l’époque (Damien Carême
en tête), considérait que Andr é Demarthe menait des pr ojets
« pharaoniques », il y a de quoi rire !
En tout cas, à l’époque, le budget communal était bien mieux
équilibré, avec des frais de fonctionnement très maîtrisés.
Ce n’est plus le cas aujourd’hui. Le Maire a laissé filer. Il mène une
politique clientéliste par manque de courage et de rigueur. Alors,
il est trop facile de se plaindre et de dire que c’est de la faute des
autres pour masquer ses propres responsabilités.
.21.
Félix Tertulliani, Geneviève Willot,
Delphine Ajuto,
Jean-Claude Aubrun, Fethi Riah,
Monique Merlen

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:38 Page22
VIE DE LA CITÉ
1 er mercredi de chaque mois
Permanences de Monsieur le
Mai re de 8h30 à 11h sur ren dez-vous
au 03 28 23 65 69
Sam. 5 déc. 11h
Commémoration journée des
« an ciens d’Afrique du Nord »
Au monument aux morts
Mar. 8 déc. 20h
Soirée « couleur littoral »
Palais du Littoral
SPECTACLES
Mer. 2 déc. 15h
Mer. 9 déc. 16h
Petit Tom
Conte musical
Médiathèque Nelson Mandela
Ven. 11 déc. 19h, 20h30, 22h
Sam. 12 déc. 19h, 20h30, 22h
Dim. 13 déc. 18h, 19h30, 21h
Les chambres d’amour
par le théâtre de l’Unité
Centre d’éducation populaire
du Puy thouck
Mer. 16 déc. 15h
Oooorigines
par la compagnie Tourneboulé
Palais du Littoral-Théâtre
Mar. 5 jan. 19h
Mer. 6 jan. 10h, 15h
Bach... à sable
par le théâtre de la Guimbarde
Palais du Littoral-Théatre
EXPOSITIONS
Du sam. 28 nov. au mer. 23 déc.
Elsa Gaudefroy-Demombynes
Galerie Robespierre
Du sam. 12 déc. au lun. 4 jan.
Le chevalet grand-synthois
Atrium
VOS
L O I S I R S
Jeu. 3 déc. et ven. 4 déc.
Déjeuner spectacle dansant
Sur invitation (personnes+60 ans)
Palais du littoral
Ven. 4 déc. 19h
Scène ouverte piano
EMAS
Sam. 5 déc.
Dim. 6 déc.
Téléthon
Tir à l’arc, loto, vente de peluches,
concours de belote, jeux en r é -
seau, parcours cycliste...
En ville (voir article p 11)
Mer. 9 déc. 16h
Audition de Noël des petits
EMAS
Sam. 12 déc. 21h
Bal folk
Salle des fêtes des Deux-synthe
Organisé par les Meulenaerds
Sam. 12 déc.
Ciné club Vertigo
Médiathèque N. Mandela
Sam. 12 déc de 17h à 21h
Dim. 13 déc de 17h à 21h
Féerie de Noël
Jardin public
Mer. 16 déc. 18h30
Audition de Noël des grands
EMAS
VOS
L O I S I R S
Week-end Nature
Sam. 19 déc. de 15h à 16h30
Décorations de Noël
Dim. 20 déc.
de 8h à 9h30
La gestion écologique
du boise ment
de 10h à 11h30
Décorations de Noël
Concours
de Noël
Europe en fête et Côté
quartiers or ganisent un
concours de décorations
de noël (fenêtres et balcons).
Le concours est ouvert
aux ha bitants du quartier
Eu ro pe/Centre-ville.
Inscriptions jusqu’au
mercredi 16 décembre à la
Maison de quartier Europe
ou à l’antenne Europe,
03 28 27 74 20.
Dim. 13 déc.
de 14h30 à
18h30
Loto
Maison de quartier du Moulin
Organisé par l’association
« Sans toit avec nous »
Contact :
sanstoitavecnous@hotmail.fr
www.veronike02.skyblog.com
Désagréments
urbains :
venez en parler !
Vous rencontrez un problème de
sta tion nement ? Il manque un
éclai rage dans votr e rue ? Le
banc pu blic doit êtr e changé ?
La solution à ces petits pr o blè -
mes liés à l’aménagement de la
ville existe désormais. Quel ques
heures cha que semai ne, dans
différents secteurs de la vill e, des
agents mu ni ci paux sont à votr e
écoute pour trou ver une solution
ensemble. Ils se déplaceront sur
les lieux avec vous.
Rendez-vous chaque lundi de
10h à 12h à l’Atrium ; chaque
mardi de 14h à 16h à la maison
de quartier du Moulin ; chaque
lun di de 14h à 16h à la maison
de quartier Saint-Jacques ou
Eu rope ; chaque vendr edi de
14h à 16h à la maison de quar -
tier du Courghain.
Pour tout r enseignement ou
rendez-vous, contactez Florence
Huleux, mis sion vie de quartier
tél. 03 28 23 66 24.
Cérémonie
des vœux
à la population
dimanche 10 janvier 2010
10h30
Palais du Littoral
agenda
agenda
.22.

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:38 Page23
S O C I A L
Jeu. 10 déc. de 14h à 16h
Mon ado et moi ... suite
Salle Janssen
Organisé par ALADHO
Entrée gratuite
Inscription
jusqu’au mardi 8 décem bre 2009
au 03 28 29 87 58
aladho-secretariat@orange.fr
Jeu. 10 déc. 14h
Le RERS (échanges non-mar -
chands entre habitants, mis en
place par la Maison de l’Initiative)
fete ses 10 ans
Maison de quartier du Moulin
Renseignements et inscriptions :
Virginie Hevers, 03 28 24 99 00
v.hevers@ville-grande-synthe.fr
CÔTÉ
S P O R T
Sam. 12 déc. 18h
Gala de boxe
Finales départementales
Salle Dufour
Dim. 13 déc. 15h
Sortie la ville et ses lumièr es
(Dunkerque)
par les Randonneurs en forme
Départ du centre de santé
Sam. 19 déc.
Challenge de Noël d’escrime
Gymnase Clemenceau
RAMASSAGE
DE LA VERTE
Jusqu’au. 28 février 2010
AU
V A R L I N
du 2 au 8 décembre
Arthur et la vengeance de
Malta zard (Sortie Nationale) ;
Clone
du 9 au 15 décembre
Le drôle de noël de Scrooge ;
L’imaginarium du docteur
Par nas sus
du 16 au 22 décembre
Arthur et la vengeance
de Malta zard ;
RTT
du 23 au 29 décembre
Arthur et la vengeance de
Malta zard ;
Solomon Kane
du 30 décembre au 5 janvier
Avatar ;
Alvin et les chipmunks 2
En raison de la faible production de biodéchets en
hiver, les bacs verts ne seront collectés que toutes
les deux semaines pendant trois mois à compter du
4 décembre 2009 et ce jusqu’au 28 février 2010.
Après cette date, la collecte des bacs verts reprendra
son cours normal.
.23.
Année scolaire
2009/2010
AIDE AUX CANTINES
Afin de réduire les impayés et faciliter
la gestion des aides aux cantines
attribuées par le CCAS, c’est
désormais l’accueil.Com qui gé -
re ra les aides selon le quotient
familial de la CAF.
Par conséquent, il vous suf fit de
déposer le « dossier famille »
2009/2010 à l’accueil.Com aux
horaires d’ouverture de la mairie.
Les barêmes sont les suivants :
Q.F < 400 : aide de 75%, soit coût
du repas 0,46€.
401< Q.F < 500 : aide de 50%, soit
coût du repas 0,92€.
501< Q.F < 650 : aide de 25%, soit
coût du repas 1,39€.
Q.F > 651 : coût du repas 1,85€.
Horaires d’hiver
vendredi 4 décembre 2009
vendredi 18 décembre 2009
samedi 2 janvier 2010
vendredi 15 janvier 2010
vendredi 29 janvier 2010
vendredi 12 février 2010
vendredi 26 février 2010
PRÉCISION
ABATTEMENT
TAXE D’HABITATION
Dans notre article consacré au
conseil municipal du magazine
de novembre 2009, nous vous
annoncions l’abattement de la
taxe d’habitation en faveur des
personnes handicapées. Nous
avons omis de préciser que, le
con seil municipal ayant voté cette
mesure le 13 octobre 2009, cet
abattement ne pourra s'appliquer
qu’à partir du 1 er janvier 2011.
Nous vous prions de bien vouloir
nous excuser pour cette approximation.
MémoMag
BUREAU DE POLICE : 03.28.28.92.50
CENTRE ANTI-POISON DE LILLE :
0 825 812 822
MAISON MÉDICALE DE GARDE :
03.28.21.22.22
POLICE SECOURS : 17
POMPIERS : 18
SMUR (SERVICE MOBILE URGENCE
ET RÉANIMATION): 15
SOS MÉDECIN : 0 825 00 32 50
ECLAIRAGE PUBLIC : 3.28.23.67.30
OU N° VERT: 0800 100 323 24H/24
PALAIS DU LITTORAL :
03.28.21.66.00
CINÉMA LE VARLIN : 03.28.21.81.55
MAISON COMMUNALE : 03.28.62.77.00

mag decembre 2009:Mise en page 1 27/11/09 09:39 Page24
MER. 16DÉCEMBRE
20h30 PALAIS DU LITTORAL
GRANDE-SYNTHE
Comment le monde est-il né ?
Qu’y avait-il au tout dé but du
début avant que tout com mence ?
De tous temps, en tous lieux, les
hommes ont voulu comprendre et
expliquer l’origine du mon de. Philosophes,
scien tifiques et religieux
de toutes civilisations ont tenté
d’apporter une réponse au mystère
de la naissance du monde. A travers
une fable absurde, OOOOrigines
revient sur les grands mythes de
la création et sur les grands moments
de cette épopée ter restre.
À partir de 6 ans