Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C H A N T I E R S & T R A V A U X<br />
P H I L I P P E C H I L L I E R , M A I R E<br />
Nouvelle<br />
construction<br />
Le chantier du nouveau bâtiment<br />
multifonctionnel (Forum)<br />
Ce bâtiment est destiné à remplacer<br />
le «Pavillon trois classes» provisoire se<br />
trouvant à côté du Bâtiment de l’école<br />
du Signal.<br />
A ce jour, le déroulement du chantier<br />
respecte le planning qui avait été<br />
établi au début de la construction. Au<br />
moment où nous écrivons ces lignes,<br />
toute la partie béton armé du sous-sol<br />
(radier, murs et dalle sur sous-sol) est<br />
terminée.<br />
Le terrain va prochainement commencer<br />
à être remblayé ce qui permettra<br />
de mettre en place l’échafaudage pour<br />
travailler sur les étages supérieurs.<br />
Par ailleurs, nous sommes en train<br />
d’exécuter les murs du rez-dechaussée<br />
de la cage d’ascenseur pour<br />
nir avec la partie béton armé dans le<br />
bâtiment et accueillir le charpentier<br />
qui installera sa structure pour le rezde-chaussée<br />
et le premier étage.<br />
L’objectif est de mettre le bâtiment<br />
hors eau avant les vacances de Noël.<br />
Si tout se déroule comme prévu,<br />
l’enveloppe du bâtiment sera achevée,<br />
pour permettre d’attaquer le second<br />
œuvre début 2011. Sauf imprévus,<br />
nous pourrons maintenir la date<br />
prévue de n des travaux xée au<br />
début de l’automne 2011.<br />
Crédit photo: Magali Girardin pour la Tribune de Genève<br />
Opération<br />
«<strong>Bernex</strong>, façades<br />
propres»<br />
Un concept efcace face aux<br />
tags dans la commune<br />
Grâce à cette action, près de 70%<br />
des tags et graftis ont disparu<br />
des murs de la commune.<br />
Proposée sous la forme d’un<br />
contrat annuel forfaitaire, cette<br />
opération permet au propriétaire<br />
d’une façade souillée par des tags<br />
et autres graftis, de bénécier<br />
de l’intervention d’une entreprise<br />
spécialisée autant de fois que<br />
nécessaire pour un prix forfaitaire<br />
de 400.- TTC. La commune prend<br />
en charge le premier nettoyage.<br />
Si aucune intervention n’a eu<br />
lieu durant la première année, le<br />
contrat est reconduit, sans frais,<br />
pour l’année suivante.<br />
Les produits utilisés pour le<br />
nettoyage sont non toxiques et<br />
biodégradables à 100%. Une couche<br />
de peinture est appliquée si<br />
nécessaire.<br />
Chaque mois, l’entreprise effectue<br />
un contrôle de tous les sites sous<br />
contrat et en cas de constat de<br />
salissures, celle-ci procède immédiatement<br />
au nettoyage.<br />
Sur demande du propriétaire, du<br />
concierge ou de la police municipale,<br />
l’entreprise intervient dans<br />
un délai de 48 heures pour effacer<br />
les tags ou graftis.<br />
Rappel du programme du bâtiment<br />
Au sous-sol: 1 dépôt pour le Service extérieur communal, 1 local destin<br />
aux engrais, 1 bureau, 1 vestiaire et 1 sanitaire, 1 local pour le concierge,<br />
1 chaufferie<br />
Au rez-de-chaussée se trouveront les locaux destiné à la FASe,<br />
soit 2 bureaux et une salle de réunion pour les TSHM, 1 local de rangement,<br />
2 sanitaires, 1 local de nettoyage, 1 grande salle polyvalente pour l’accueil<br />
des jeunes<br />
Au 1 er étage, avec deux accès indépendants<br />
2 locaux pour les jeunes en gestion accompagnée, 1 salle polyvalente et<br />
1 bureau (plus 1 local de nettoyage, 1 local de rangement et 2 sanitaires)<br />
Intéressé? N’hésitez pas à prendre<br />
contact avec la police municipale<br />
de <strong>Bernex</strong> au 022/850 92 04.<br />
infos<strong>Bernex</strong> ● DÉCEMBRE <strong>2010</strong><br />
9