04.11.2014 Views

Automatismo de puerta corredera STA 60

Automatismo de puerta corredera STA 60

Automatismo de puerta corredera STA 60

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ITALIANO<br />

SOMMARIO<br />

PAGINA<br />

A Articoli forniti 2<br />

B Attrezzi necessari per il montaggio <strong>de</strong>lla<br />

motorizzazione per cancelli scorrevoli 2<br />

C1 Accessori di montaggio per le cremagliere in<br />

plastica 3<br />

C2 Cremagliera in plastica con anima in acciaio<br />

(squadrette asolate in basso) 3<br />

C3 Cremagliera in plastica con anima in acciaio<br />

(squadrette asolate in alto) 3<br />

C4 Cremagliera in acciaio zincato 3<br />

C5 Accessori di montaggio per le cremagliere in<br />

acciaio 3<br />

1 Importanti avvertenze 17<br />

1.1 Importanti avvertenze per la Sua sicurezza 17<br />

1.1.1 Noi siamo sollevati dalla garanzia e dalla responsabilità<br />

per il prodotto qualora … 17<br />

1.1.2 Controllo <strong>de</strong>l cancello scorrevole 17<br />

1.2 Importanti avvertenze per un montaggio sicuro 17<br />

1.2.1 Prima <strong>de</strong>l montaggio 17<br />

1.2.2 Durante i lavori di montaggio 17<br />

1.3 Avvertimenti 17<br />

1.4 Avvertenze per la manutenzione 17<br />

1.5 Avvertenze sulla parte illustrata 18<br />

Parte illustrata 28-50<br />

2 Istruzioni per il montaggio 87<br />

2.1 Motorizzazione per cancelli scorrevoli 87<br />

2.1.1 Fondamenta per la motorizzazione 87<br />

2.1.2 Ancoraggio <strong>de</strong>lla motorizzazione 87<br />

2.1.3 Montaggio <strong>de</strong>lla motorizzazione in loco 87<br />

2.2 Installazione <strong>de</strong>lle cremagliere 87<br />

2.3 Montaggio <strong>de</strong>lle camme di contattore sulle<br />

cremagliere 87<br />

3 Messa in funzione / Allacciamento <strong>de</strong>i componenti<br />

supplementari / Funzionamento 87<br />

3.1 Avvertenze per gli interventi sull'elettronica 87<br />

3.2 Collegamento <strong>de</strong>l radioricevitore 87<br />

3.3 Collegamento <strong>de</strong>l pulsante esterno ad "impulso" 88<br />

3.4 Collegamento di un interruttore 88<br />

3.5 Allacciamento <strong>de</strong>l pulsante esterno „Apri“ 88<br />

3.6 Allacciamento <strong>de</strong>l pulsante esterno „Chiudi“ 88<br />

3.7 Passaggio pedonale — Collegamento <strong>de</strong>l<br />

pulsante esterno ad "impulso" 88<br />

3.8 Uscita luce (menu 2) e lampeggiante (menu 5) 88<br />

3.9 Collegamento di dispositivi di sicurezza 88<br />

5.2.1 Modo operativo normale (menu 0) 89<br />

5.2.2 Modo operativo apprendimento (menu 1) 89<br />

5.2.3 Uscita luce (menu 2) 89<br />

5.3 Menu per il servizio tecnico – Impostazioni<br />

per chi effettua la messa in funzione 89<br />

5.3.1 Chiusura automatica (menu 3) 89<br />

5.3.2 Dispositivi di sicurezza SE 1 e SE 2 (menu 4) 90<br />

5.3.3 Impostazione <strong>de</strong>lle funzioni <strong>de</strong>l relè (menu 5) 90<br />

5.3.4 Limitatore di sforzo nella direzione<br />

di chiusura (menu 6) 90<br />

5.3.5 Comportamento davanti alla posizione di<br />

fine corsa in chiusura (menu 7) 90<br />

5.3.6 Limitatore di sforzo nella direzione di<br />

apertura (menu 8) 90<br />

5.3.7 Comportamento davanti alla posizione di<br />

fine corsa in apertura (menu 9) 91<br />

5.3.8 Impostazione <strong>de</strong>ll'assegnazione <strong>de</strong>l<br />

dispositivo di sicurezzaper i sensi di marcia (menu A) 91<br />

5.3.9 Impostazione <strong>de</strong>l tipo di dispositivo di<br />

sicurezza allacciato (menu b) 91<br />

5.3.10 Microregolazione <strong>de</strong>lla posizione di fine<br />

corsa in chiusura (menu c) 91<br />

5.3.11 Microregolazione <strong>de</strong>lla posizione di fine<br />

corsa inapertura (menu d) 92<br />

6 Uso <strong>de</strong>lla motorizzazione per cancelli scorrevoli 92<br />

6.1 Avvertenze per l'uso <strong>de</strong>lla motorizzazione 92<br />

6.2 Modo operativo normale 92<br />

6.3 Visualizzazioni durante la manovra / il funzionamento 92<br />

6.4 Funzionamento dopo una caduta <strong>de</strong>ll'alimentazione<br />

(motorizzazione inizializzata) 92<br />

6.5 Chiusura automatica 92<br />

6.6 Limitatore di sforzo / dispositivi di sicurezza 92<br />

6.7 Passaggio pedonale 92<br />

6.8 Disinnesto <strong>de</strong>lla motorizzazione 92<br />

6.9 Reset <strong>de</strong>lla motorizzazione sulle impostazioni<br />

di fabbrica 93<br />

7 Messaggi di errore 93<br />

7.1 Accettazione di errori 93<br />

7.2 Errori e istruzioni di controllo 93<br />

8 Garanzia 93<br />

9 Dati tecnici 93<br />

4 Messa in funzione <strong>de</strong>lla motorizzazione 88<br />

4.1 Prima messa in funzione 88<br />

5 Menu <strong>de</strong>lla motorizzazione 89<br />

5.1 Selezione <strong>de</strong>i menu 89<br />

5.2 Menu per i clienti – Impostazioni per l'utente 89<br />

16<br />

11.2004 TR10A018 RE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!