Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PLANIBUS<br />
<strong>197</strong> 69<br />
<strong>Rosemont</strong> Gouin<br />
En vigueur<br />
du 23 juin au 31 août 2014<br />
DISTANCE (km)<br />
<strong>197</strong> • Dir. est A ←2,0→ B ←1,9→ C ←2,3→ D ←2,6→ E ←3,0→ • Dir. ouest F ←2,0→ G ←2,3→ H ←1,9→ I ←1,9→<br />
INFORMATION<br />
Ce symbole A<br />
identifie certains arrêts sur les horaires et parcours.<br />
Présentez-vous quelques minutes à l’avance à l’arrêt. À moins de facteurs indépendants de notre volonté,<br />
le bus y sera dans les trois minutes suivant l’heure.<br />
Horaires ajustés aux événements<br />
Repérez votre code de cinq chiffres sur le panneau d’arrêt.<br />
Horaires imprimés<br />
Web<br />
www.stm.info<br />
Cellulaire<br />
m.stm.info<br />
SMS : 52786*<br />
* Frais standards de<br />
messagerie applicables.<br />
Applications gratuites<br />
pour iPhone et Android.<br />
Téléphone<br />
514 288-6287<br />
(A-U-T-O-B-U-S)<br />
À l’arrêt du bus<br />
Planibus<br />
• Dans le bus<br />
• Dans la station de métro<br />
• Au Centre de service à<br />
la clientèle Berri-UQAM<br />
Une semaine avant le changement d’horaire<br />
et jusqu’à épuisement des stocks.<br />
514 786-4636 (S-T-M-I-N-F-O)<br />
Pour le service des Commentaires ou des Objets trouvés, pour obtenir un trajet ou toute autre information.<br />
Page 1
00 <strong>197</strong> •• Direction xxxx est En vigueur du 31 23 mars juin au 31 22 août juin 2014<br />
Lundi au vendredi<br />
PARCOURS <strong>197</strong> • Direction est<br />
A 51661 B 51958 C 52312 D 52778 E 54290<br />
Station <strong>Rosemont</strong> / <strong>Rosemont</strong> / <strong>Rosemont</strong> / Pie-IX <strong>Rosemont</strong> / Dickson<br />
Terminus<br />
D'Iberville<br />
de la Pépinière /<br />
Faribault<br />
04h 57<br />
05h 27 56 05 35 12 43 18 49<br />
06h 25 45 05 34 56 13 42 19 50<br />
07h 05 25 47 16 36 58 06 26 46 15 35 55<br />
08h 10 40 21 50 08 30 59 17 38<br />
09h 10 40 20 50 28 58 07 36 45<br />
10h 10 40 20 50 28 58 06 36 15 45<br />
11h 10 40 20 50 28 58 06 36 15 45<br />
12h 10 30 50 20 40 28 48 06 36 56 15 45<br />
13h 10 30 50 00 20 40 08 28 48 16 36 56 05 25 45<br />
14h 05 15 25 35 00 16 26 36 08 24 34 44 16 32 42 52 05 25 41 51<br />
45 55<br />
46 56<br />
54<br />
15h 05 15 25 35<br />
45 55<br />
06 17 27 37<br />
47 57<br />
05 15 26 36<br />
46 56<br />
02 14 24 35<br />
45 55<br />
01 11 23 33<br />
44 54<br />
16h 05 15 25 35 07 17 27 37 06 16 26 36 05 15 25 35 04<br />
45 55<br />
47 57<br />
47 56<br />
46 55<br />
17h 05 15 23 31<br />
40 50<br />
07 17 27 35<br />
43 52<br />
05 15 25 35<br />
43 50 59<br />
04 13 23 33<br />
43 51 57<br />
18h 00 10 20 30<br />
39 49 59<br />
02 12 22 32<br />
42 51<br />
09 19 29 39<br />
49 58<br />
06 16 26 36<br />
46 56<br />
19h 09 19 29 39<br />
49 59<br />
01 09 19 29<br />
39 49 59<br />
08 16 26 36<br />
46 56<br />
04 14 22 32<br />
42 52<br />
20h 09 18 28 38<br />
48 58<br />
08 18 27 37<br />
47 57<br />
06 15 25 34<br />
44 54<br />
02 12 21 31<br />
40 50<br />
21h 18 38 07 27 47 04 14 34 54 00 10 20 40<br />
22h 04 31 57 13 40 20 47 00 26 53<br />
23h 31 54 06 40 13 47 19 53<br />
00h 14 42 03 23 50 10 30 57 16 34<br />
01h 11 19 26 02 31<br />
Horaire en CARACTÈRE GRAS : bus avec rampe avant.<br />
Samedi<br />
A 51661<br />
Station <strong>Rosemont</strong> /<br />
Terminus<br />
B 51958<br />
<strong>Rosemont</strong> /<br />
D'Iberville<br />
C 52312<br />
<strong>Rosemont</strong> / Pie-IX<br />
D 52778<br />
<strong>Rosemont</strong> / Dickson<br />
E 54290<br />
de la Pépinière /<br />
Faribault<br />
05h 00 30 08 38 13 43 17 47<br />
06h 00 30 08 38 13 43 17 48<br />
07h 01 36 10 45 16 51 21 56<br />
08h 04 32 13 42 19 48 25 54<br />
09h 00 30 50 10 40 16 46 22 52 59<br />
10h 10 30 50 00 20 40 06 27 47 12 34 54 20 42<br />
11h 10 30 50 00 20 40 07 27 47 14 34 54 02 22 42<br />
12h 10 30 50 00 20 40 07 27 47 14 34 54 02 22 42<br />
13h 10 30 50 00 20 40 07 27 47 14 34 54 02 22 42<br />
14h 10 30 50 00 20 40 07 27 47 14 34 54 02 22 42<br />
15h 10 30 50 00 20 40 07 27 47 14 34 54 02 22 42<br />
16h 10 29 39 49 00 20 39 49 07 27 46 56 14 34 53 02 22 42<br />
59<br />
59<br />
17h 09 19 29 39 09 19 29 39 06 16 26 36 03 12 22 32 01<br />
49 59<br />
49 59<br />
46 56<br />
42 52<br />
18h 16 36 56 09 26 45 06 16 33 52 02 12 22 38<br />
57<br />
19h 16 36 56 05 25 45 12 32 52 17 37 57<br />
20h 16 36 56 05 25 45 12 32 52 17 37 57<br />
21h 16 36 56 05 25 45 12 32 52 17 37 57<br />
22h 16 36 54 05 25 45 12 32 52 17 37 57<br />
23h 12 31 54 03 21 40 10 28 47 15 33 52<br />
00h 18 42 03 27 51 10 33 57 15 38<br />
01h 12 43 21 52 26 57 02 30<br />
02h 01<br />
Horaire en CARACTÈRE GRAS : bus avec rampe avant.<br />
Rue/intersection de l'arrêt<br />
Arrêt*<br />
A Station <strong>Rosemont</strong> / Terminus ✓ 51661<br />
<strong>Rosemont</strong> / Saint-Hubert ✓ 51685<br />
<strong>Rosemont</strong> / Christophe-Colomb ✓ 51728<br />
<strong>Rosemont</strong> / De Normanville ✓ 51755<br />
<strong>Rosemont</strong> / Garnier ✓ 51788<br />
<strong>Rosemont</strong> / Papineau ✓ 51822<br />
<strong>Rosemont</strong> / Chabot ✓ 51844<br />
<strong>Rosemont</strong> / De Lorimier ✓ 51861<br />
<strong>Rosemont</strong> / des Écores ✓ 51903<br />
B <strong>Rosemont</strong> / D'Iberville ✓ 51958<br />
<strong>Rosemont</strong> / 2e Avenue ✓ 52000<br />
<strong>Rosemont</strong> / 5e Avenue ✓ 52029<br />
<strong>Rosemont</strong> / 8e Avenue ✓ 52068<br />
<strong>Rosemont</strong> / Saint-Michel ✓ 52110<br />
<strong>Rosemont</strong> / 15e Avenue ✓ 52175<br />
<strong>Rosemont</strong> / 17e Avenue ✓ 52213<br />
<strong>Rosemont</strong> / Bourbonnière ✓ 52249<br />
C <strong>Rosemont</strong> / Pie-IX ✓ 52312<br />
<strong>Rosemont</strong> / 25e Avenue ✓ 52362<br />
<strong>Rosemont</strong> / 28e Avenue ✓ 52413<br />
<strong>Rosemont</strong> / 31e Avenue ✓ 52467<br />
<strong>Rosemont</strong> / 35e Avenue ✓ 52545<br />
<strong>Rosemont</strong> / Viau ✓ 52574<br />
<strong>Rosemont</strong> / des Marronniers ✓ 52622<br />
<strong>Rosemont</strong> / 41e Avenue ✓ 52668<br />
<strong>Rosemont</strong> / de l'Assomption ✓ 52694<br />
<strong>Rosemont</strong> / Châtelain ✓ 52723<br />
<strong>Rosemont</strong> / Pavillon <strong>Rosemont</strong> ✓ 52760<br />
D <strong>Rosemont</strong> / Dickson ✓ 52778<br />
<strong>Rosemont</strong> / Duquesne ✓ 52848<br />
<strong>Rosemont</strong> / de Carignan ✓ 52885<br />
<strong>Rosemont</strong> / Langelier ✓ 52940<br />
Langelier / Chauvin ✓ 53006<br />
Langelier / De Renty ✓ 53066<br />
Langelier / Senneville ✓ 53097<br />
Station Langelier (Langelier /<br />
✓ 53152<br />
Sherbrooke)<br />
de Granby / Faribault ✓ 54289<br />
de Marseille / Boutet ✓ 53201<br />
Station Langelier (Langelier / ✓ 53151<br />
Sherbrooke)<br />
E de la Pépinière / Faribault ✓ 54290<br />
de la Pépinière / de Marseille ✓ 54291<br />
de Carignan / de Marseille ✓ 54292<br />
* Le code d'arrêt permet d'obtenir les heures de<br />
passage des lignes de bus à cet arrêt.<br />
= Arrêt accessible pour les personnes se<br />
déplaçant en fauteuil roulant.<br />
Page 2
<strong>197</strong> • Direction est En vigueur du 23 juin au 31 août 2014<br />
Dimanche<br />
A 51661<br />
B 51958<br />
C 52312<br />
D 52778<br />
Station <strong>Rosemont</strong> / <strong>Rosemont</strong> / D'Iberville <strong>Rosemont</strong> / Pie-IX <strong>Rosemont</strong> / Dickson<br />
Terminus<br />
05h 00 30 07 37 11 42 15 47<br />
06h 00 30 07 37 12 42 17 47<br />
07h 00 30 08 39 13 44 18 50<br />
08h 00 33 09 43 14 48 20 54<br />
09h 06 36 16 46 22 52 29 59<br />
10h 06 36 16 46 22 52 29 59<br />
11h 09 38 19 48 25 55 32<br />
12h 09 39 19 49 26 56 02 33<br />
13h 10 35 55 20 45 27 52 03 34 59<br />
14h 15 35 55 05 25 45 12 32 52 19 39 59<br />
15h 15 35 50 05 25 45 12 32 52 19 39 59<br />
16h 04 19 34 50 00 14 29 44 07 21 36 51 14 28 43 58<br />
17h 00 10 20 30 40 00 10 19 29 39 07 17 26 36 46 14 23 32 42 52<br />
50<br />
49 59<br />
56<br />
18h 09 30 51 18 39 06 25 46 02 12 31 52<br />
19h 08 28 49 00 17 37 58 07 24 44 13 30 50<br />
20h 09 29 49 18 38 58 05 25 45 11 31 51<br />
21h 09 29 48 18 38 57 05 25 45 11 31 51<br />
22h 08 29 50 17 38 59 04 23 44 10 28 49<br />
23h 11 32 53 20 41 05 26 47 10 31 52<br />
00h 14 42 02 23 50 08 29 56 13 34<br />
01h 11 19 25 00 29<br />
Horaire en CARACTÈRE GRAS : bus avec rampe avant.<br />
JOURS FÉRIÉS • LIGNE <strong>197</strong><br />
24 juin, 1er juillet : horaire spécial, consultez les horaires ajustés aux événements<br />
Page 3
00 <strong>197</strong> •• Direction xxxx ouest En vigueur du 31 23 mars juin au 31 22 août juin 2014<br />
Lundi au vendredi<br />
PARCOURS <strong>197</strong> • Direction ouest<br />
F 53151<br />
G 52776<br />
H 52310<br />
I 51956<br />
Station Langelier<br />
(Langelier / Sherbrooke)<br />
<strong>Rosemont</strong> / Lacordaire <strong>Rosemont</strong> / Pie-IX <strong>Rosemont</strong> / D'Iberville<br />
04h 57<br />
05h 18 38 55 02 23 43 08 29 50 14 36 57<br />
06h 05 15 25 35 45 00 10 20 30 41 07 17 27 38 49 14 24 35 46 57<br />
55<br />
51<br />
59<br />
07h 05 15 25 35 45 01 11 21 31 41 11 21 31 41 51 07 19 29 39 49<br />
55<br />
51<br />
59<br />
08h 05 13 21 29 37 01 11 19 27 34 01 11 21 29 37 09 19 29 37 45<br />
45 55<br />
42 50<br />
» 50 58<br />
» 58<br />
09h 05 15 25 35 45 00 10 20 30 40 08 18 28 38 48 06 16 26 36 46<br />
55<br />
50<br />
58<br />
56<br />
10h 05 15 25 35 45 00 10 20 30 40 08 18 28 38 48 06 16 26 36 46<br />
55<br />
50<br />
58<br />
56<br />
11h 05 15 25 35 45 00 10 20 30 40 08 18 28 38 48 06 16 26 36 46<br />
55<br />
50<br />
58<br />
56<br />
12h 05 15 25 35 45 00 10 20 30 40 08 18 28 38 48 06 16 26 36 46<br />
55<br />
50<br />
58<br />
56<br />
13h 05 15 25 35 45 00 10 20 30 40 08 18 28 38 48 06 16 26 36 46<br />
55<br />
50<br />
58<br />
56<br />
14h 15 35 55 00 21 41 08 29 49 07 17 38 58<br />
15h 15 35 01 21 41 11 31 51 21 41<br />
16h 05 35 11 41 21 51 01 31<br />
17h 05 35 11 41 21 51 01 31<br />
18h 05 35 11 41 19 49 01 28 58<br />
19h 05 35 10 40 18 48 25 55<br />
20h 05 35 10 40 18 47 25 54<br />
21h 03 30 57 08 35 15 42 22 49<br />
22h 27 57 02 32 09 38 16 44<br />
23h 32 02 37 08 43 14 49<br />
00h 04 45 09 50 15 55 21<br />
01h 00<br />
Horaire en CARACTÈRE GRAS : bus avec rampe avant.<br />
» Durant cette période, le service est à toutes les 7 minutes ou moins. Pour connaître l'heure de passage des bus avec<br />
rampe avant, consultez les horaires ajustés aux événements.<br />
Samedi<br />
F 53151<br />
G 52776<br />
H 52310<br />
I 51956<br />
Station Langelier <strong>Rosemont</strong> / Lacordaire <strong>Rosemont</strong> / Pie-IX <strong>Rosemont</strong> / D'Iberville<br />
(Langelier / Sherbrooke)<br />
05h 30 35 41 46<br />
06h 00 30 05 35 11 41 16 48<br />
07h 04 37 56 09 42 15 49 22 56<br />
08h 16 36 56 01 21 41 08 28 48 15 35 55<br />
09h 16 36 56 01 21 41 08 28 48 15 35 55<br />
10h 16 35 54 01 21 40 59 08 28 47 15 35 54<br />
11h 13 33 53 18 38 58 07 26 46 15 34 54<br />
12h 13 33 53 18 38 58 06 26 46 14 34 54<br />
13h 13 33 53 18 38 58 06 26 46 14 34 54<br />
14h 13 33 53 18 38 58 06 26 46 14 34 54<br />
15h 13 33 53 18 38 58 06 26 46 14 34 54<br />
16h 13 33 53 18 38 58 06 26 46 14 34 54<br />
17h 13 39 18 44 06 26 52 14 34<br />
18h 09 39 14 44 22 50 00 30 57<br />
19h 04 33 09 38 15 44 22 51<br />
20h 03 33 08 38 14 44 21 51<br />
21h 03 33 08 38 14 44 21 51<br />
22h 03 33 08 38 14 44 21 50<br />
23h 00 32 05 37 11 43 17 49<br />
00h 08 41 13 46 18 51 24 57<br />
01h 15 20 25 31<br />
Horaire en CARACTÈRE GRAS : bus avec rampe avant.<br />
Rue/intersection de l'arrêt<br />
Arrêt*<br />
F Station Langelier (Langelier / ✓ 53151<br />
Sherbrooke)<br />
Langelier / Senneville ✓ 53096<br />
Langelier / De Renty ✓ 53057<br />
Langelier / Chauvin ✓ 53005<br />
<strong>Rosemont</strong> / No 6585 ✓ 54045<br />
<strong>Rosemont</strong> / de Carignan ✓ 52884<br />
<strong>Rosemont</strong> / Duquesne ✓ 52847<br />
G <strong>Rosemont</strong> / Lacordaire ✓ 52776<br />
<strong>Rosemont</strong> / Pavillon <strong>Rosemont</strong> ✓ 53740<br />
<strong>Rosemont</strong> / Châtelain ✓ 52722<br />
<strong>Rosemont</strong> / de l'Assomption ✓ 52692<br />
<strong>Rosemont</strong> / 42e Avenue ✓ 52667<br />
<strong>Rosemont</strong> / 39e Avenue ✓ 52621<br />
<strong>Rosemont</strong> / Viau ✓ 52572<br />
<strong>Rosemont</strong> / 35e Avenue ✓ 52544<br />
<strong>Rosemont</strong> / 31e Avenue ✓ 52466<br />
<strong>Rosemont</strong> / 29e Avenue ✓ 52427<br />
<strong>Rosemont</strong> / 27e Avenue ✓ 52395<br />
<strong>Rosemont</strong> / 25e Avenue ✓ 52361<br />
H <strong>Rosemont</strong> / Pie-IX ✓ 52310<br />
<strong>Rosemont</strong> / 19e Avenue ✓ 54047<br />
<strong>Rosemont</strong> / 17e Avenue ✓ 52212<br />
<strong>Rosemont</strong> / 14e Avenue ✓ 52165<br />
<strong>Rosemont</strong> / Saint-Michel ✓ 52108<br />
<strong>Rosemont</strong> / 8e Avenue ✓ 52067<br />
<strong>Rosemont</strong> / 5e Avenue ✓ 52028<br />
<strong>Rosemont</strong> / 1re Avenue ✓ 51992<br />
I <strong>Rosemont</strong> / D'Iberville ✓ 51956<br />
<strong>Rosemont</strong> / des Écores ✓ 51902<br />
<strong>Rosemont</strong> / De Lorimier ✓ 51859<br />
<strong>Rosemont</strong> / Chabot ✓ 51843<br />
<strong>Rosemont</strong> / Papineau ✓ 51820<br />
<strong>Rosemont</strong> / Marquette 61315<br />
<strong>Rosemont</strong> / Garnier ✓ 51787<br />
<strong>Rosemont</strong> / De Normanville ✓ 51754<br />
<strong>Rosemont</strong> / Christophe-Colomb ✓ 51726<br />
<strong>Rosemont</strong> / Saint-Hubert ✓ 51684<br />
Station <strong>Rosemont</strong> / Terminus ✓ 51661<br />
* Le code d'arrêt permet d'obtenir les heures de<br />
passage des lignes de bus à cet arrêt.<br />
= Arrêt accessible pour les personnes se<br />
déplaçant en fauteuil roulant.<br />
Page 4
<strong>197</strong> • Direction ouest En vigueur du 23 juin au 31 août 2014<br />
Dimanche<br />
F 53151<br />
G 52776<br />
H 52310<br />
I 51956<br />
Station Langelier<br />
(Langelier / Sherbrooke)<br />
<strong>Rosemont</strong> / Lacordaire <strong>Rosemont</strong> / Pie-IX <strong>Rosemont</strong> / D'Iberville<br />
05h 30 34 39 45<br />
06h 00 30 04 34 09 40 15 46<br />
07h 00 30 04 34 10 40 16 47<br />
08h 02 32 52 07 37 57 13 43 20 51<br />
09h 12 32 53 17 37 58 03 23 43 11 31 51<br />
10h 15 35 55 20 40 04 26 46 12 34 54<br />
11h 15 35 55 00 20 40 06 26 46 14 34 54<br />
12h 18 36 57 00 23 41 06 29 47 14 37 55<br />
13h 19 39 59 02 24 44 08 30 51 16 38 59<br />
14h 19 38 57 04 24 43 11 31 50 19 39 58<br />
15h 16 36 56 02 21 41 09 28 48 17 36 56<br />
16h 15 35 55 01 20 40 08 27 47 16 35 55<br />
17h 15 34 54 00 20 39 59 07 27 46 15 35 54<br />
18h 17 46 22 51 06 29 58 14 36<br />
19h 15 46 20 51 27 58 05 34<br />
20h 16 46 21 51 28 56 04 34<br />
21h 12 38 17 43 22 48 02 28 54<br />
22h 09 41 14 46 19 51 25 57<br />
23h 13 44 18 49 23 54 29<br />
00h 14 46 19 50 24 55 00 30<br />
01h 00<br />
Horaire en CARACTÈRE GRAS : bus avec rampe avant.<br />
JOURS FÉRIÉS • LIGNE <strong>197</strong><br />
24 juin, 1er juillet : horaire spécial, consultez les horaires ajustés aux événements<br />
Page 5