Inventaire sommaire.
Inventaire sommaire.
Inventaire sommaire.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ARCHIVES JOHN GUGELMANN<br />
JOHN GUGELMANN<br />
PRESSEDIENST<br />
BELLERIVESTRASSE 44<br />
8008 ZÜRICH<br />
THÈME : PROMOTION:<br />
1) DES FILMS AMÉRICAINS EN SUISSE<br />
2) DES FILMS SUISSES<br />
INVENTAIRE SOMMAIRE<br />
(SUMMARISCHES VERZEICHNIS)<br />
ATTENTION: RETIRER LES PIECES METALLIQUES ET LES CHANGER<br />
CONTRE DES INOXYDABLES!<br />
COLUMBIA<br />
1/1 Convention 1965-1966 • European convention, London, Feb. 13-<br />
16, 1965 (7 p. dactylogr.)<br />
• Drive Bulletin: International Sales Drive<br />
through , May 28 th 1966 (3 p. dactylogr.)<br />
1/2 Correspondance 1962-1963 classée dans l'ordre chronologique<br />
inverse<br />
1/3 Correspondance 1964 classée dans l'ordre chronologique<br />
inverse<br />
1/4 Correspondance 1965 classée dans l'ordre chronologique<br />
inverse<br />
1/5 Correspondance 1966 classée dans l'ordre chronologique<br />
inverse<br />
1/6 Correspondance 1967 classée dans l'ordre chronologique<br />
inverse<br />
1/7 Télégrammes Gugelpresse ZH 1962-1967 pas classés<br />
1/8 Divers 1962-1967 • Carte « Colubia around the World »<br />
• Coupures de presse<br />
• Listes des titres de journaux avec leur<br />
circulation<br />
• Liste d'adresses concernant les bureaux<br />
Colubia<br />
• Textes en allemand<br />
MIRISCH COMPANY<br />
«THE BELLS OF HELL GO TING A LING A LING »: tournage d'un film américain<br />
avec Gregory Peck tourné par David Miller en 1966 entièrement en Suisse: tournage<br />
interrompu en raison du mauvais temps et pour des raisons économiques<br />
1/9 Correspondance 1966-1967 Classée par ordre alphabétique pour<br />
respecter l'ordre originel
1/10 Matériel publicitaire 1966 • Synopsis<br />
• Biographies de David Miller et Gregory<br />
Peck<br />
• Textes de présentation du film<br />
• Distribution<br />
• Invitation sur le lieux de tournage<br />
documents en français, allemand,<br />
anglais<br />
1/11 Texte expliquant l'interruption du<br />
tournage<br />
1966 documents en anglais<br />
MIRISCH COMPANY<br />
« INSPECTOR CLOUSEAU » / de Bud Yorkin (GB; 1968)<br />
1bis/1 Correspondance A-L 1967 Classée par ordre alphabétique pour<br />
respecter l'ordre originel<br />
1bis/2 Correspondance M-Z 1967 Classée par ordre alphabétique pour<br />
respecter l'ordre originel<br />
1bis/3 Shooting schedule 1967<br />
1bis/4 Divers 1967 • Locations de matériel, de salle<br />
• Matériel publicitaire<br />
• Liste de noms pour les invitations<br />
• Divers<br />
PRAESENS-FILM (L. Wechlser)<br />
2/1 Correspondance L. Wechsler<br />
Voir aussi « Eichman und das<br />
dritte Reich »<br />
1961-1962<br />
2/2 Jubilaire: 40 ans 1964 Correspondance<br />
2/3 Jubilaire: 40 ans 1964 Textes spécifiques pour ce jubilaire:<br />
• présentation de la Prasens<br />
• 40 ans de la Praesens<br />
• divers<br />
Textes en allemand et en anglais;<br />
brouillons, versions de travail et définitives<br />
MAISONS DE DISTRIBUTION DIVERSES<br />
2/4 Divers 1959 Correspondance avec des maisons de<br />
distribution diverses souvent pour<br />
demander du matériel publicitaire sur les<br />
films<br />
2/5 « Film Handbuch Manuel: les films<br />
distribués en Suisse ». Ed.<br />
Filmberater<br />
Voir aussi boîtes 3 et 4<br />
1963-1964 Epreuves du livre: par titre A-D ( pas<br />
dans une fourre; simplement dans la boîte)
FILM HANDBUCH MANUEL: LES FILMS DISTRIBUES EN SUISSE<br />
(voir aussi boîte 2/5)<br />
Boîte 3<br />
Boîte 4<br />
« Film Handbuch Manuel: les films<br />
distribués en Suisse ». Ed.<br />
Filmberater<br />
« Film Handbuch Manuel: les films<br />
distribués en Suisse ». Ed.<br />
Filmberater<br />
1963-1964 Epreuves du livre: par titre E-0 ( pas<br />
dans une fourre; simplement dans la boîte)<br />
1963-1964 Epreuves du livre: par titre P-Z pas dans<br />
une fourre; simplement dans la boîte)
ARCHIVES JOHN GUGELMANN<br />
JOHN GUGELMANN<br />
PRESSEDIENST<br />
BELLERIVESTRASSE 44<br />
8008 ZÜRICH<br />
THÈME : PROMOTION:<br />
1) DES FILMS AMÉRICAINS EN SUISSE<br />
2) DES FILMS SUISSES<br />
INVENTAIRE SOMMAIRE<br />
(SUMMARISCHES VERZEICHNIS)<br />
ATTENTION: RETIRER LES PIECES METALLIQUES ET LES CHANGER<br />
CONTRE DES INOXYDABLES!<br />
FILMS<br />
DER ARZT STELLT FEST... / de Aleksander Ford (CH; DE; 1966) (écrivain: David<br />
Wechsler)<br />
5/1 Correspondance Praesens Janvier 66-<br />
novembre 1967<br />
Voir aussi correspondance<br />
5/2 Correspondance 1966 Voir aussi correspondance Praesens<br />
5/3 Dossiers • Exposés, thème, discussions autour du<br />
film, présentation du film: textes de<br />
travail anotés et textes définitifs<br />
• Promotion du film<br />
5/4 Presse Coupures de journaux<br />
5/5 Matériel publicitaire Plaquette, annonces<br />
«THE BELLS OF HELL GO TING A LING A LING »: tournage d'un film américain<br />
avec Gregory Peck tourné par David Miller en 1966 entièrement en Suisse: tournage<br />
interrompu en raison du mauvais temps et pour des raisons économiques<br />
Voir Mirisch Company cote 1/9-1/11<br />
EICHMAN UND DAS DRITTE REICH / de Erwin Leiser (CH; DE; 1961)<br />
Dossiers de préparation destiné à La Praesens -Film<br />
5/6 Dossiers : dossier pour la Praesens<br />
(voir aussi 2/1)<br />
• Erwin Leiser über seinen neuen<br />
Dokumentarfilm (Synopsis, présentation<br />
du film)<br />
• Présentation des différents textes<br />
concernant le film<br />
• Biographie d'E. Leiser
documents en allemand; quelques<br />
documents annotés et corrigés<br />
5/7 Dossiers: documents (Praesens) • Synopsis, présentation du film<br />
• Présentation des différents textes<br />
concernant le film<br />
• document de presse mentionnant une<br />
opposition à ce film en Allemagne<br />
documents en allemand<br />
5/8 Matériel publicitaire • Presse-Infomation (Pressbook) (en<br />
allemand)<br />
5/9 Correspondance 1 lettre Praesens annonçant la Première du<br />
film le 25 mai [1961?]<br />
5/10 Correspondance Télégrammes adressés à GugelPress, ZH<br />
5/11 Informations et rapports<br />
HAST DU NOCH DER SÖHNE JA...? / de Lukas Amman (CH; 1959)<br />
6/1 Correspondance 1959-1960 Classée par ordre alphabétique selon<br />
l'ordre originel<br />
6/2 Correspondance 6/2 Telex-Briefe<br />
6/3 Listes Pour les envois d'invitation<br />
6/4 Dossiers: matériel publicitaire • Commentaires<br />
• Biographies<br />
• Synopsis<br />
• Divers<br />
documents en allemand<br />
« INSPECTOR CLOUSEAU » / de Bud Yorkin (GB; 1968)<br />
Voir Mirisch Company boîte 1bis<br />
JAMAIS LE DIMANCHE / DE JULES DASSIN (GRÈCE.; US, 1960)<br />
POTE TIN KYRIAKI (NEVER ON SUNDAY)<br />
6/5 Correspondance 1960-1961 Dont 1 lettre de Mr. Gugelmann à Jules<br />
Dassin<br />
6/6 Documents divers pour la<br />
prépation de la Première, le<br />
7.12.1960<br />
1960 • Aide-mémoire<br />
• liste des gens pour l'envoi des invitations<br />
• liste des gens qui reçoivent des cartes<br />
gratuites<br />
• invitation<br />
• divers<br />
6/7 Matériel publicitaire • Commentaires<br />
• Biographies<br />
• Synopsis<br />
• Divers<br />
documents principalement en allemand<br />
THE POPPY IS ALSO A FLOWER (USA) (PROMOTIONAL TITLE) / de Terence<br />
Young (FR; AUT; US; 1966)<br />
DANGER GROWS WILD (UK)<br />
MOHN IST AUCH EINE BLUME (AUSTRIA)
OPERATION OPIUM (FRANCE)<br />
THE OPIUM CONNECTION (USA) (VIDEO TITLE)<br />
7/1 Correspondance 1966 classée alphabétiquement selon l'ordre<br />
originel<br />
7/2 Correspondance: télégrammes<br />
Gugelpress<br />
7/3 Documentation de presse en<br />
français<br />
7/4 Documentation de presse en<br />
allemand<br />
• Résumé de l'action<br />
• Synopsis<br />
• Fiche technique<br />
• Textes divers sur les stupéfiants<br />
• Textes divers sur le film<br />
• Textes divers<br />
• Biographies<br />
7/5 Invitations 1966 • A la première du film à Zürich le 10 mai<br />
1966<br />
• A la première di film à Vienne, le 8 mai<br />
1966<br />
7/6 Divers • Brochure OMS, 1964-1965 (en allemand<br />
et anglais)<br />
• Message du secrétaire général à<br />
l'occasion de la journée des Nations<br />
Unies, octobre 1965<br />
• Brochure « la Coopération internationale<br />
pour le développement pacifique par<br />
l'Organisation des Nations-Unies et les<br />
institutions apparentées », janvier 1965<br />
• Texte « Facts about Telsun Foundation,<br />
inc. And United Nations TV Dramatic<br />
specials », 2 décembre 1965<br />
SEELISCHE GRAUSAMKEIT / de Hannes Schmidhauser (DE; 1961)<br />
7/7 Correspondance 1961-1962 accée principalement sur la promotion<br />
du film, demande de matériel publicitaire;<br />
principalement en allemand<br />
7/8 Convention, contrat entre Hannes<br />
Schmidhauser et John Gugelmann<br />
10.06.1961 3 p. dactylogr. Sans signatures<br />
7/9 Ausführliches Treatment<br />
« Seelische Grausamkeit »<br />
Juin 1961<br />
85 p. dactylogr.<br />
7/10 Scénario 3.7.1961 215 p. dactylogr. 1 p. de Drehplan<br />
7/11 Documents divers pour la<br />
prépation de la Première<br />
• Liste des gens qui reçoivent une<br />
invitation<br />
• Liste des gens qui reçoivent des cartes<br />
gratuites<br />
• Commentaires, biographies, contenu,<br />
synopsis, divers<br />
documents en allemand<br />
7/12 Presse + divers 1962 Une coupure de presse in « film », 6.2.1962<br />
Hors fourre Divers Pochette du disque vinyl (sans disque)
WILHELM TELL / de Michel Dickoff (DE; CH, 1960)<br />
8/1 Contrat entre John Gugelmann et<br />
Comet Photo (ZH)<br />
8/2 Correspndance 1960-1961<br />
12.06.1960 1 signature d'un représentant de Comet;<br />
pas de signature de John Gugelmann<br />
8/3 Dossiers Synopsis<br />
Listes de l'équipe<br />
Liste de distribution<br />
Divers<br />
documents annotés et documents<br />
définitifs<br />
8/4 Matériel publicitaire • Commentaires<br />
• Biographies<br />
• Synopsis<br />
• Divers<br />
documents principalement en allemand<br />
8/5 Listes Listes pour les envois d'invitation<br />
8/6 Divers Notes manuscrites<br />
YOU ONLY LIVE TWICE / de Lewis Gilbert (GB; 1967)<br />
(ON NE VIT UE DEUX FOIS)<br />
8/7 Budget publicitaire en Suisse 1967<br />
8/8 Promotion du film (United Artists) 1967<br />
8/9 Promotion 1967 • Launching Plan<br />
• Launchin Report<br />
8/10 Correspondance 1966-1967 classée par ordre alphabétique selon<br />
l'ordre originel
Change language