alpha_beta_carta_catalogue_web2
alpha_beta_carta_catalogue_web2
alpha_beta_carta_catalogue_web2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
oire<br />
louise<br />
marcheix<br />
Atlas<br />
départemental<br />
manuscrit<br />
- vers 1860 -<br />
Alexandre<br />
vuillemin<br />
Nouvel atlas illustré<br />
des départements et des colonies<br />
- vers 1860 -<br />
helene<br />
pourchet<br />
Carte muette<br />
- 2014 -<br />
Mystère et surprise des marchés aux « Travail d’amateur », diront les<br />
Alexandre Vuillemin a conçu vers 1860 ce Nouvel atlas<br />
puces : un atlas manuscrit inattendu experts. Inutile en effet d’y chercher<br />
illustré des départements et des colonies. A chaque page,<br />
figure les départements français l’exactitude ou la précision. De sa<br />
le nom de département est « écrit par Isidore » dans<br />
vers 1860. Plusieurs planches sont graphie assurée, à l’encre légèrement<br />
un tourbillon d’invention typographique. La graphiste<br />
36 signées: l’auteure, Louise Marcheix, sépia, Louise Marcheix chante<br />
Hélène Pourchet s’est emparée de ce corpus (alors 86<br />
37<br />
inconnue de toutes les bibliographies,<br />
savait ce qu’elle faisait.<br />
Insouciante des réalités<br />
géographiques ou topographiques,<br />
elle s’attache presque exclusivement<br />
aux toponymes transformés en motif<br />
d’un extraordinaire tapis linguistique.<br />
Contrairement à la plupart des<br />
cartes, les noms sont ici alignés<br />
horizontalement en une implacable<br />
trame sans chaîne : un travail garanti<br />
« fait main », de la belle cartographie<br />
manuscrite presque anachronique en<br />
cette fin de siècle…<br />
sans grandiloquence nationaliste la<br />
douce continuité du territoire, mais<br />
à l’intérieur de chaque département<br />
seulement. Paradoxalement plus<br />
parlés qu’écrits, ils constituent autant<br />
de pièces d’un patchwork dépareillé<br />
dont les morceaux ne sont même<br />
pas dessinés à la même échelle,<br />
chacun chuchotant aux dépens de<br />
ses voisins condamnés au silence.<br />
Il appartient au lecteur de reconstituer,<br />
page après page, la polyphonie des<br />
voix colorées qui animent ces cartes<br />
modestes et poétiques.<br />
départements métropolitains) pour en tirer autant de cartes<br />
postales : sur chaque carton la cartographie se trouve<br />
expulsée par le seul nom du département agrémenté<br />
d’éléments visuels tirés de la carte initiale.<br />
Ces cartes, dont chacune est isolément peu cartographique,<br />
sont ensuite agencées sur le mur de façon à redessiner<br />
une carte de France : détrônée par la typographie, la<br />
cartographie revient in extremis par la simple mise en<br />
page d’une «carte de cartes». Les mots qui à l’origine<br />
agrémentaient et se contentaient d’intituler chacun des<br />
départements deviennent désormais grâce à Hélène<br />
Pourchet la matière même d’une nouvelle carte géante<br />
aussi graphique que typographique.<br />
es ordonniers<br />
Les as s<br />
e s<br />
er<br />
n es<br />
in<br />
i ol s<br />
Thorigny-sur-Marne<br />
agny-sur-Marne<br />
a r ar e<br />
on hes-sur-<br />
on oire