Les organisations de producteurs et les chaînes de ... - Capacity.org
Les organisations de producteurs et les chaînes de ... - Capacity.org
Les organisations de producteurs et les chaînes de ... - Capacity.org
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
opinion<br />
Il est plus facile d’ai<strong>de</strong>r <strong>les</strong> agriculteurs <strong>org</strong>anisés<br />
L’agriculture ne peut pas attendre<br />
Agnes van Ar<strong>de</strong>nne<br />
Ambassadrice <strong>et</strong> représentante permanente<br />
<strong>de</strong>s Pays-Bas auprès <strong>de</strong> FAO <strong>et</strong> ancienne<br />
ministre néerlandaise <strong>de</strong> la Coopération au<br />
Développement<br />
ANP/Vincent Jannink<br />
<strong>Les</strong> agriculteurs sont exposés à <strong>de</strong><br />
nombreux risques, notamment<br />
l’appauvrissement <strong>de</strong>s sols, l’irrégularité <strong>de</strong>s<br />
précipitations, <strong>les</strong> sécheresses imprévues, la<br />
montée <strong>de</strong>s prix <strong>de</strong>s intrants, la baisse <strong>de</strong>s prix<br />
à la production, <strong>les</strong> maladies <strong>et</strong> <strong>les</strong> brusques<br />
changements dans la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, pour n’en citer<br />
que quelques-uns. Bon nombre <strong>de</strong> ces<br />
problèmes pourraient être très efficacement<br />
résolus si <strong>les</strong> agriculteurs s’<strong>org</strong>anisaient <strong>et</strong> si<br />
<strong>les</strong> parties prenantes extérieures <strong>les</strong> y aidaient.<br />
Le rôle du gouvernement est <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en<br />
place <strong>de</strong>s politiques agrico<strong>les</strong> cohérentes qui<br />
encouragent l’accroissement <strong>de</strong> la production,<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong>s institutions juridiques qui assurent<br />
l’équité <strong>et</strong> la transparence en fournissant aux<br />
agriculteurs <strong>de</strong>s droits à la terre <strong>et</strong> l’accès à<br />
l’eau. <strong>Les</strong> parties prenantes d’une chaîne <strong>de</strong><br />
valeur pourraient collaborer en entreprenant<br />
<strong>de</strong>s recherches pertinentes <strong>et</strong> en créant <strong>de</strong>s<br />
systèmes <strong>de</strong> partage <strong>de</strong>s connaissances <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />
informations.<br />
Un bon exemple d’effort collectif visant à<br />
limiter <strong>les</strong> risques auxquels sont exposés <strong>les</strong><br />
p<strong>et</strong>its agriculteurs est EurepGAP, un<br />
programme <strong>de</strong> certification qui préconise <strong>de</strong><br />
bonnes pratiques agrico<strong>les</strong>. EurepGAP a été<br />
lancé par 30 <strong>chaînes</strong> européennes <strong>de</strong><br />
supermarchés pour répondre aux <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />
croissantes <strong>de</strong>s consommateurs d’aliments<br />
sains <strong>et</strong> respectueux <strong>de</strong> l’environnement,<br />
produits dans un cadre <strong>de</strong> travail salubre. La<br />
décision prise en 2006 par un supermarché <strong>de</strong><br />
n’accepter à partir <strong>de</strong> 2008 que <strong>les</strong> produits<br />
agrico<strong>les</strong> certifiés EurepGAP a constitué une<br />
énorme menace pour <strong>de</strong>s centaines <strong>de</strong> p<strong>et</strong>its<br />
<strong>producteurs</strong> au Kenya <strong>et</strong> au Sénégal qui<br />
avaient fourni <strong>de</strong>s haricots verts au<br />
supermarché pendant <strong>de</strong> longues années. La<br />
certification <strong>de</strong>s produits était pour eux une<br />
chose nouvelle <strong>et</strong> ils ne pensaient pas répondre<br />
aux normes européennes.<br />
Dialogue<br />
Motivés par le Somm<strong>et</strong> mondial sur le<br />
développement durable en 2002, <strong>les</strong> ministres<br />
néerlandais <strong>de</strong> l’Agriculture <strong>et</strong> <strong>de</strong> la<br />
Coopération au développement ont ouvert un<br />
dialogue avec le supermarché pour trouver une<br />
solution, non seulement pour <strong>les</strong> <strong>producteurs</strong><br />
<strong>de</strong> haricots verts au Kenya <strong>et</strong> au Sénégal, mais<br />
pour toutes <strong>les</strong> parties prenantes <strong>de</strong> la chaîne<br />
<strong>de</strong> valeur. Cela englobait <strong>les</strong> intérêts <strong>de</strong>s<br />
commerçants <strong>et</strong> <strong>de</strong>s consommateurs. L’idée<br />
était d’ai<strong>de</strong>r <strong>les</strong> p<strong>et</strong>its agriculteurs à acquérir la<br />
certification EurepGAP <strong>et</strong> <strong>de</strong> convaincre le<br />
supermarché <strong>de</strong> garantir aux p<strong>et</strong>its<br />
agriculteurs <strong>de</strong>s prix raisonnab<strong>les</strong> pour leurs<br />
haricots verts.<br />
Il a fallu <strong>de</strong> nombreux mois avant que<br />
toutes <strong>les</strong> parties n’acceptent <strong>de</strong> participer.<br />
D’autres parties prenantes ont pris part,<br />
notamment <strong>de</strong>s <strong>org</strong>anismes normalisateurs <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>nrées alimentaires, l’<strong>org</strong>anisme <strong>de</strong><br />
coordination <strong>de</strong>s supermarchés européens, <strong>de</strong>s<br />
bureaux <strong>de</strong> certification, <strong>de</strong>s syndicats<br />
d’agriculteurs <strong>et</strong> <strong>de</strong>s <strong><strong>org</strong>anisations</strong> <strong>de</strong><br />
commerçants. Finalement, chaque instance<br />
impliquée a contribué financièrement ou sous<br />
forme d’expertise <strong>et</strong> <strong>de</strong> conseil à la réalisation<br />
d’un objectif commun – la survie <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>its<br />
<strong>producteurs</strong> <strong>de</strong> haricots verts au Kenya <strong>et</strong> au<br />
Sénégal.<br />
Enseignements importants<br />
On peut tirer au moins <strong>de</strong>ux enseignements<br />
importants <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te expérience couronnée <strong>de</strong><br />
succès. Premièrement, il est presque impossible<br />
d’établir un contact avec <strong>les</strong> p<strong>et</strong>its agriculteurs<br />
individuels pour <strong>les</strong> ai<strong>de</strong>r à répondre aux<br />
normes <strong>de</strong> certification. Par conséquent, <strong>les</strong><br />
agriculteurs doivent s’<strong>org</strong>aniser pour partager<br />
<strong>les</strong> connaissances <strong>et</strong> <strong>les</strong> informations.<br />
Deuxièmement, <strong>les</strong> gouvernements <strong>et</strong> autres<br />
acteurs dans la chaîne <strong>de</strong> valeur ont un rôle<br />
important à jouer dans la création d’un climat<br />
<strong>de</strong> confiance <strong>et</strong> d’un cadre favorable pour que<br />
<strong>les</strong> agriculteurs comprennent que le progrès<br />
économique nécessite une coordination <strong>et</strong> une<br />
collaboration. Malheureusement, <strong>les</strong><br />
gouvernements n’assument pas souvent c<strong>et</strong>te<br />
responsabilité <strong>et</strong> <strong>les</strong> zones rura<strong>les</strong> sont<br />
généralement oubliées dans <strong>les</strong> stratégies<br />
gouvernementa<strong>les</strong>. Il est à espérer que<br />
l’attention mondiale portée à l’actuelle crise<br />
alimentaire se transformera rapi<strong>de</strong>ment en<br />
actions permanentes en faveur d’une<br />
agriculture <strong>et</strong> d’une production alimentaire<br />
durab<strong>les</strong>. L’agriculture ne peut pas attendre. <<br />
<strong>Capacity</strong>.<strong>org</strong>, numéro 34, août 2008<br />
<strong>Capacity</strong>.<strong>org</strong> est publié chaque trimestre en<br />
anglais, français <strong>et</strong> espagnol, accompagné<br />
d’un webzine (www.capacity.<strong>org</strong>) <strong>et</strong> d’une<br />
l<strong>et</strong>tre d’information envoyée par courriel.<br />
Chaque numéro porte sur un thème particulier<br />
touchant au renforcement <strong>de</strong>s capacités dans<br />
la coopération internationale. Vous y<br />
trouverez <strong>de</strong>s artic<strong>les</strong>, <strong>de</strong>s interviews, une<br />
rubrique « Opinion », <strong>et</strong> <strong>de</strong>s liens commentés<br />
vers d’autres ressources web, <strong>de</strong>s publications<br />
<strong>et</strong> un calendrier <strong>de</strong> manifestations.<br />
Rédacteur en chef : Heinz Greijn,<br />
editor@capacity.<strong>org</strong><br />
Comité <strong>de</strong> rédaction : Niloy Banerjee,<br />
Volker Hauck and Jan Ubels<br />
Assistants <strong>de</strong> rédaction: Niels Keijzer,<br />
Tony Land<br />
Rédacteurs <strong>de</strong> ce numéro : Agnes van<br />
Ar<strong>de</strong>nne, Julio A. Ber<strong>de</strong>gué, Jos Bijman, Dave<br />
Boselie, James Hradsky, Joseph Nkandu, P<strong>et</strong>er<br />
Otimodoch, Martin Prowse, Thomas Theisohn,<br />
Giel Ton, Jack Wilkinson<br />
<strong>Les</strong> opinions exprimées dans <strong>Capacity</strong>.<strong>org</strong><br />
sont cel<strong>les</strong> <strong>de</strong>s rédacteurs <strong>et</strong> ne reflètent pas<br />
nécessairement cel<strong>les</strong> <strong>de</strong> l’ECDPM, du PNUD<br />
ou <strong>de</strong> la SNV.<br />
Production <strong>et</strong> site web : Contactivity bv,<br />
Stationweg 28, 2312 AV Lei<strong>de</strong>n, Pays-Bas<br />
Contrôle rédactionnel : Tracy Brown Collins,<br />
Valerie Jones<br />
Traduction : Evelyne Codazzi (French) and<br />
Beatriz Bugni (Spanish)<br />
Web-editing: Wangu Mwangi<br />
Mise en page : Anita Toebosch<br />
Éditeurs : Centre européen <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s<br />
politiques <strong>de</strong> développement (ECDPM),<br />
Programme <strong>de</strong>s Nations unies pour le<br />
développement (PNUD), SNV (Organisation<br />
néerlandaise <strong>de</strong> développement),<br />
<strong>Capacity</strong>.<strong>org</strong> a été créé par l’ECDPM en 1999.<br />
ISSN 1571-7488<br />
<strong>Les</strong> lecteurs sont autorisés à reproduire <strong>les</strong><br />
artic<strong>les</strong> publiés dans <strong>Capacity</strong>.<strong>org</strong> à condition<br />
d’en mentionner clairement la source.<br />
<strong>Capacity</strong>.<strong>org</strong> est une publication gratuite qui<br />
s’adresse aux praticiens <strong>et</strong> aux déci<strong>de</strong>urs <strong>de</strong> la<br />
coopération internationale au développement.<br />
Pour vous abonner, consultez www.capacity.<strong>org</strong><br />
Le numéro 35 sortira en novembre 2008.<br />
16 <strong>Capacity</strong>.<strong>org</strong> Numéro 34 | Août 2008