de VOGEL-Spiralgehäusepumpen Baureihe LM, LMN fr VOGEL ...
de VOGEL-Spiralgehäusepumpen Baureihe LM, LMN fr VOGEL ...
de VOGEL-Spiralgehäusepumpen Baureihe LM, LMN fr VOGEL ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Einbau-, Betriebs- und Wartungsanleitung<br />
<strong>Baureihe</strong> <strong>LM</strong>, <strong>LM</strong>N<br />
3.3 Wellenabdichtung<br />
<strong>LM</strong><br />
3.3.1 Aufbau <strong>de</strong>r Gleitringdichtung<br />
Diese Wellenabdichtung ist eine Einzel-<br />
Gleitringdichtung mit Einbaumaßen nach EN 12756<br />
(DIN 24960) Ausführung "K". API Plan 02 / ISO Plan<br />
00. Es ist keine zusätzliche Spülung <strong>de</strong>s<br />
Gleitringdichtungsraumes erfor<strong>de</strong>rlich. Der Gleitringdichtungsraum<br />
muss bei Betrieb <strong>de</strong>r Pumpe stets mit<br />
Flüssigkeit gefüllt sein.<br />
Angaben über Werkstoffe und Einsatzbereich <strong>de</strong>r<br />
verwen<strong>de</strong>ten Gleitringdichtungen entnehmen Sie <strong>de</strong>m<br />
Datenblatt in <strong>de</strong>r Betriebsanleitung bzw. <strong>de</strong>r<br />
Auftragsbestätigung.<br />
Innerer Aufbau <strong>de</strong>r Gleitringdichtung siehe folgen<strong>de</strong><br />
Darstellungen.<br />
<strong>LM</strong>N<br />
Teilbezeichnungen:<br />
1 Lau<strong>fr</strong>ad<br />
18/G Zwischenwand<br />
24 Welle<br />
412 Winkelmanschette<br />
447 Fe<strong>de</strong>r<br />
472 Gleitring<br />
474 Scheibe<br />
475 Gegenring<br />
481 Balg<br />
484.1 Winkelring<br />
485 Mitnehmer<br />
DR Drossel<br />
Teilbezeichnungen:<br />
1 Lau<strong>fr</strong>ad<br />
18/G Zwischenwand<br />
24 Welle<br />
GD1 Fe<strong>de</strong>r mit Mitnehmerwirkung<br />
GD2 O-Ring (Welle)<br />
GD3 Gleitringhalterung<br />
GD4 O-Ring (Gleitring)<br />
GD5 Gleitring<br />
GD6 Gegenring<br />
GD7 O-Ring (Gegenring)<br />
Pumpengröße d 1 d 7 d L l 1k Pumpengröße d 1 d 7 d L l 1k<br />
<strong>LM</strong> 65-315, <strong>LM</strong> 80-315<br />
<strong>LM</strong> 100-160, <strong>LM</strong> 100-200<br />
<strong>LM</strong> 100-250, <strong>LM</strong> 100-315<br />
<strong>LM</strong> 125-250<br />
40 58 32 45<br />
<strong>LM</strong> 125-200, <strong>LM</strong> 125-315<br />
<strong>LM</strong> 150-250, <strong>LM</strong> 150-315<br />
50 70 42 47,5<br />
<strong>LM</strong>N 32-125, <strong>LM</strong>N 32-160<br />
<strong>LM</strong>N 32-200, <strong>LM</strong>N 40-125<br />
<strong>LM</strong>N 40-160, <strong>LM</strong>N 40-200<br />
<strong>LM</strong>N 40-250, <strong>LM</strong>N 50-125<br />
<strong>LM</strong>N 50-160, <strong>LM</strong>N 50-200<br />
<strong>LM</strong>N 50-250, <strong>LM</strong>N 65-125<br />
<strong>LM</strong>N 65-160, <strong>LM</strong>N 65-200<br />
<strong>LM</strong>N 80-160<br />
22 37 18 37,5<br />
<strong>LM</strong>N 65-160, <strong>LM</strong>N 65-250<br />
<strong>LM</strong>N 80-200, <strong>LM</strong>N 80-250<br />
28 43 24 42,5<br />
<strong>LM</strong>N 80-250 33 43 29 42,5<br />
Die eingetragenen Maße entsprechen Gleitringdichtungen nach EN 12756 mit Baulänge l 1k.<br />
Maße in mm unverbindlich - Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten!<br />
<strong>LM</strong> ger/<strong>fr</strong>/eng Seite 6 Revision 06<br />
Artikel Nr. 771073101 Ausgabe 08/2013
Change language