Carolo Mag' février 2010 (pdf - 3,98 Mo) - Ville de Charleville-Mézières
Carolo Mag' février 2010 (pdf - 3,98 Mo) - Ville de Charleville-Mézières
Carolo Mag' février 2010 (pdf - 3,98 Mo) - Ville de Charleville-Mézières
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
N°137<br />
f é v r i e r<br />
2 0 1 0<br />
Dossier > p.9-11<br />
Les projets <strong>2010</strong><br />
<strong>de</strong>s conseils<br />
d’habitants<br />
Magazine municipal<br />
Actualité<br />
Transfert du<br />
marché <strong>de</strong> la Ron<strong>de</strong><br />
Couture > p.4<br />
Cadre <strong>de</strong> vie<br />
Les travaux du<br />
secteur <strong>de</strong> la gare<br />
> p.6<br />
Agenda<br />
Soirée rock<br />
au forum<br />
le 6 mars<br />
> p.17
Retro<br />
photos<br />
Mercredi 13 janvier<br />
après-midi, il régnait<br />
dans le Hall A du Parc<br />
<strong>de</strong>s expositions un air<br />
<strong>de</strong> guinguette. Sur un<br />
<strong>de</strong>s airs bien connus,<br />
les 500 seniors présents<br />
se sont partagés<br />
les traditionnelles<br />
galettes <strong>de</strong>s rois<br />
offertes par le CCAS <strong>de</strong><br />
la <strong>Ville</strong>.<br />
Présentation <strong>de</strong>s<br />
vœux du Maire dans<br />
les points seniors <strong>de</strong><br />
la ville. Ici au pointseniors<br />
Paul Massé,<br />
à <strong>Mo</strong>hon.<br />
Le 7 janvier, les bénévoles<br />
carolomacériens<br />
ont été mis à l’honneur<br />
à l’occasion <strong>de</strong>s vœux<br />
du Maire présentés au<br />
parc <strong>de</strong>s expositions.<br />
La solidarité, thème <strong>de</strong><br />
l’année a pris tout son<br />
sens lors <strong>de</strong> l’allocution<br />
du directeur <strong>de</strong> la communication<br />
<strong>de</strong> l’établissement<br />
français du<br />
sang qui a rappelé à<br />
chacun le besoin vital<br />
<strong>de</strong>s dons.<br />
2 N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
Les bénévoles <strong>de</strong> l’association<br />
Solicoeur ont été reçus le 14<br />
janvier <strong>de</strong>rnier à l’hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong><br />
<strong>de</strong> Mézières pour la traditionnelle<br />
cérémonie <strong>de</strong>s vœux.<br />
Solicoeur, qui regroupe et unit<br />
diverses associations, œuvre<br />
principalement pour le fonctionnement<br />
et la gestion<br />
<strong>de</strong> l’épicerie solidaire.
Sommaire<br />
Actualités<br />
p. 4<br />
Stationnement pendant les travaux<br />
<strong>de</strong> la place Lucien Bauchart<br />
Vivre ensemble p. 5<br />
Des difficultés financières<br />
imprévues : le CCAS peut vous ai<strong>de</strong>r<br />
Cadre <strong>de</strong> vie p. 6-8<br />
Travaux <strong>de</strong> la gare : dispositions<br />
pour les usagers et les riverains<br />
Habitat : les ai<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’Agglo<br />
Secteur sauvegardé<br />
Dossier<br />
Les projets <strong>2010</strong> <strong>de</strong>s conseils d’habitants<br />
Gros plan<br />
Hall B du parc expo : une nouvelle salle<br />
pour le basket<br />
Festival <strong>de</strong>s marionnettes : tous les <strong>de</strong>ux ans<br />
Sport<br />
p. 9-11<br />
p. 12-13<br />
Le Judo-jujitsu club <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
Chronique <strong>de</strong> l’Etoile<br />
Gala <strong>de</strong> boxe américaine<br />
Gros plan<br />
Agenda<br />
Concert <strong>de</strong> mars au forum<br />
Agenda du mois<br />
p.14-15<br />
p. 16<br />
Rapprochement Sedan/<strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
p. 17-19<br />
Éditorial<br />
Redoubler d’efforts<br />
En <strong>2010</strong>, malgré les difficultés, notre ville redouble d'efforts, elle continue <strong>de</strong><br />
progresser et <strong>de</strong> travailler pour son avenir. Nous ouvrons l'année par le démarrage<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux nouveaux grands aménagements : le secteur <strong>de</strong> la gare en centre<br />
ville, la place Lucien-Bauchart à la Ron<strong>de</strong> Couture.<br />
L'aménagement du secteur <strong>de</strong> la gare comprend le remo<strong>de</strong>lage <strong>de</strong>s voies<br />
d'accès, la création d'un parvis <strong>de</strong>vant la gare et la mise en valeur du square<br />
auquel nous sommes très attachés. Cette réalisation conduite par Cœur<br />
d'Ar<strong>de</strong>nne fournit une illustration exemplaire du développement durable que<br />
nous mettons en œuvre dans notre ville, en répondant aux objectifs suivants :<br />
- faciliter l'utilisation <strong>de</strong>s divers mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transport alternatifs à la voiture :<br />
train, bus, vélo... et améliorer leur liaison et leur complémentarité,<br />
- favoriser un meilleur accès au centre ville,<br />
- renforcer la sécurité générale <strong>de</strong>s déplacements <strong>de</strong>s riverains et <strong>de</strong>s usagers<br />
dans ce secteur très fréquenté,<br />
- donner un nouveau visage rajeuni et attirant à ce quartier <strong>de</strong> commerces<br />
et <strong>de</strong> services, véritable porte d'entrée sur la ville et le département.<br />
Ce projet comprend aussi une nouvelle zone d'activités, il représente une<br />
opportunité supplémentaire pour le développement d'activités du secteur tertiaire<br />
en centre ville.<br />
Portrait<br />
Diana Croitoriu<br />
Expression politique<br />
Libre expression <strong>de</strong>s groupes politiques<br />
Histoire<br />
p. 20<br />
p. 21<br />
p. 22-23<br />
Les Gonzague implantent la faïence à Nevers<br />
Mensuel d’informations (sauf juillet-août)<br />
édité par la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
Directeur <strong>de</strong> publication : Claudine LEDOUX<br />
rédaction, et photos : service communication, Mairie,<br />
place du Théâtre, 08109 <strong>Charleville</strong>-Mézières ce<strong>de</strong>x<br />
Direction artistique : Hors Série<br />
Impression : Sopaic imprimerie, 08000 Warcq.<br />
Dépôt légal : 236 ISSN : 289/96 tirage : 28.300 ex.<br />
Imprimé sur du papier 100% recyclé<br />
Distribution : Adrexo<br />
Infos service communication : e-mail : com@mairie-charlevillemezieres.fr<br />
Si vous ne recevez pas “<strong>Charleville</strong>-Mézières magazine”, n’hésitez pas à nous en<br />
informer en téléphonant au 03.24.32.40.00<br />
À la Ron<strong>de</strong> Couture, la place Lucien-Bauchart entre dans sa <strong>de</strong>uxième<br />
phase, avec la création d'une nouvelle voie et la construction <strong>de</strong> logements et<br />
commerces. L'aménagement <strong>de</strong> la place permet <strong>de</strong> renforcer le commerce <strong>de</strong><br />
proximité, il va doter ce quartier important d'une vraie place, d'un cœur <strong>de</strong> quartier<br />
ouvert et attractif, mieux adapté au succès du marché du dimanche.<br />
Ces <strong>de</strong>ux vastes chantiers <strong>de</strong>ssinent notre ville <strong>de</strong> <strong>de</strong>main et contribuent à<br />
son développement, ils participent aussi aujourd'hui à l'activité <strong>de</strong>s entreprises<br />
et à l'emploi <strong>de</strong> nos concitoyens.<br />
Claudine Ledoux,<br />
Maire <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
Prési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Communauté d’agglomération<br />
Vice-Prési<strong>de</strong>nte du Conseil Régional<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
3
Actualités<br />
Transfert du marché <strong>de</strong> la Ron<strong>de</strong> Couture<br />
Dispositions en matière<br />
<strong>de</strong> stationnement<br />
A partir du 28 février prochain,<br />
le marché dominical du quartier<br />
<strong>de</strong> la Ron<strong>de</strong> Couture se tiendra<br />
rue <strong>de</strong>s Pivoines sur les parkings<br />
jouxtant le cimetière. <strong>Mo</strong>dalités<br />
<strong>de</strong> stationnement pour les riverains<br />
et les consommateurs.<br />
impasse<br />
<strong>de</strong>s<br />
Capucines<br />
P2<br />
rue Ferroul<br />
P1<br />
rue <strong>de</strong>s Mésanges<br />
rue Ferroul<br />
Le marché qui se tient le dimanche<br />
à la Ron<strong>de</strong> Couture prendra ses quartiers<br />
d'hiver rue <strong>de</strong>s Pivoines à compter<br />
du 28 février prochain. Ce transfert,<br />
pendant quatre mois, permettra aux<br />
entreprises <strong>de</strong> réaliser la <strong>de</strong>uxième<br />
phase <strong>de</strong>s travaux sur la place Lucien<br />
Bauchart. Ce déménagement aura une<br />
inci<strong>de</strong>nce sur le stationnement <strong>de</strong>s<br />
rési<strong>de</strong>nts <strong>de</strong>s rues voisines du cimetière<br />
et <strong>de</strong>s visiteurs du marché. Point<br />
d'informations sur les recommandations<br />
et récapitulatif <strong>de</strong>s aménagements<br />
proposés par la <strong>Ville</strong>.<br />
P3<br />
Bd Aragon<br />
cimetière<br />
Emplacement du marché<br />
à partir du 28 février<br />
P5<br />
Stationnement <strong>de</strong>s riverains<br />
<strong>de</strong>s rues voisines<br />
du cimetière<br />
A compter du samedi 27 février, les riverains<br />
qui stationnaient leurs voitures sur les emplacements<br />
autour du cimetière vont <strong>de</strong>voir changer<br />
l e u r s h a b i t u d e s l e s s a m e d i s s o i r.<br />
L'emplacement provisoire du marché i<strong>de</strong>ntifié<br />
en rose sur le plan ci-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong>vra être complètement<br />
libre <strong>de</strong> toute voiture le dimanche matin<br />
dès 5 h (attention à la fourrière !). De plus et<br />
pour <strong>de</strong>s questions <strong>de</strong> sécurité, la rue <strong>de</strong>s<br />
Pivoines sera interdite à la circulation du<br />
dimanche 5 h à la fin du marché.<br />
En moyenne entre le samedi soir et le<br />
dimanche matin, cent trente véhicules sont stationnés<br />
sur la zone qui servira d’installation provisoire<br />
au marché. Pour ne pas pénaliser ces<br />
personnes, la <strong>Ville</strong> a répertorié <strong>de</strong>s aires <strong>de</strong> stationnement<br />
peu ou pas utilisées et a spécialement<br />
aménagé <strong>de</strong>s sites proches pour pouvoir<br />
accueillir plus <strong>de</strong> 150 voitures :<br />
➨ Derrière l'immeuble Ferroul en moyenne<br />
trente <strong>de</strong>ux places sont disponibles (P1) ;<br />
impasse <strong>de</strong>s Capucines, représentée sur le plan<br />
par le numéro P2, on en comptabilise vingt.<br />
➨ Les ban<strong>de</strong>s cyclables dans le boulevard<br />
Aragon (P3) et rue <strong>de</strong>s Pivoines (P5) vont être<br />
provisoirement transformées en places <strong>de</strong> stationnement<br />
augmentant <strong>de</strong> cinquante le<br />
nombre <strong>de</strong> places disponibles.<br />
➨ Enfin, l'aire <strong>de</strong> jeux <strong>de</strong> la rue Ferroul (P4)<br />
va être aménagée en parking en vue d'offrir<br />
soixante places supplémentaires. Bien évi<strong>de</strong>mment,<br />
dès que le marché aura réinvesti la place<br />
Lucien Bauchart, l'aire <strong>de</strong> jeux reprendra sa<br />
fonction initiale et sera réaménagée dans le<br />
cadre du Programme <strong>de</strong> Rénovation Urbaine.<br />
<strong>de</strong>s<br />
rue<br />
pivoines<br />
Des solutions à <strong>de</strong>stination<br />
<strong>de</strong>s consommateurs<br />
Les consommateurs qui fréquentent le quartier<br />
le dimanche n’ont pas été oubliés. En effet,<br />
la <strong>Ville</strong> a également pensé à ceux qui viennent<br />
en bus ou en voiture. Les personnes qui utilisent<br />
les transports en commun et qui sont habituellement<br />
déposées à l’arrêt « Ferroul c. com. »<br />
seront amenées à l’arrêt « Cimetière » (à <strong>de</strong>ux<br />
pas du nouvel emplacement du marché), à<br />
compter du 28 février.<br />
Pour ceux qui utilisent leurs véhicules, ils<br />
seront conviés à se garer du côté du COSEC.<br />
Infos : 03 24 32 41 95<br />
P4<br />
Stationnements<br />
<strong>de</strong> remplacement<br />
pour les riverains<br />
à partir du dimanche<br />
5 h du matin<br />
4 N° 137 - Février <strong>2010</strong>
Vivre<br />
ensemble<br />
Difficultés financières imprévues ?<br />
Santé<br />
Le dépistage du virus <strong>de</strong> SIDA<br />
Le CCAS<br />
peut vous ai<strong>de</strong>r<br />
Nous vous l’annoncions le mois <strong>de</strong>rnier<br />
dans le <strong>Carolo</strong> Mag n°136, le CCAS <strong>de</strong><br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières a mis en place un<br />
nouveau système d’ai<strong>de</strong>s facultatives.<br />
Tour d’horizon <strong>de</strong>s éléments pris en<br />
compte pour le calcul.<br />
La nouveauté <strong>de</strong> ce système est la prise en<br />
compte <strong>de</strong> la notion <strong>de</strong> reste à vivre, soit la somme<br />
disponible par personne au sein d’un ménage, une<br />
fois toutes les charges obligatoires payées. Le<br />
reste à vivre se calcule ainsi : le total <strong>de</strong>s charges<br />
obligatoires du foyer est soustrait du total ressources,<br />
le tout divisé par le nombre <strong>de</strong> parts<br />
(selon le nombre <strong>de</strong> personnes au sein du foyer) et<br />
par 30,5 jours. Le calcul du reste à vivre se base<br />
donc sur trois éléments essentiels : les ressources<br />
du foyer, les charges obligatoires et le nombre <strong>de</strong><br />
personnes (voir exemple en encadré).<br />
Les ressources prises en compte<br />
Elles sont : le salaire et revenus exceptionnels,<br />
la formation professionnelle, les in<strong>de</strong>mnités (maladie,<br />
maternité, acci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> travail, paternité, adoption),<br />
les allocations chômage, le RSA, l’AAH<br />
(Allocation aux Adultes Handicapés), les allocations<br />
familiales, les allocations logement, les pensions<br />
alimentaires, les retraites et pensions, la<br />
rente acci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> travail, l’allocation veuvage, les<br />
ai<strong>de</strong>s régulières (autres organismes ou associations),<br />
les revenus <strong>de</strong> professions non salariées, les<br />
revenus <strong>de</strong>s valeurs et capitaux mobiliers et les<br />
revenus financiers.<br />
Les charges du foyer prises<br />
en compte<br />
Les charges liées au logement : le loyer,<br />
charges et accession à la propriété APL non<br />
déduite, les énergies tout opérateur, l’eau, les<br />
taxes (foncière, habitation, re<strong>de</strong>vance télévisuelle),<br />
l’assurance habitation. Pour la téléphonie, un forfait<br />
<strong>de</strong> 30 € est pris en compte dans le calcul. Les<br />
charges liées aux enfants comprennent les frais <strong>de</strong><br />
gar<strong>de</strong>, la restauration, le transport et l’assurance<br />
scolaires. Les autres charges retenues sont l’impôt<br />
sur le revenu, les frais <strong>de</strong> mutuelle, médicaux (prescrits<br />
non remboursés, le forfait journalier restant à<br />
charge…), les pensions alimentaires versées, l’assurance<br />
véhicule. Enfin, les <strong>de</strong>rnières charges sont<br />
liées aux crédits et <strong>de</strong>ttes : le remboursement du<br />
crédit, apurement <strong>de</strong> <strong>de</strong>ttes, plans <strong>de</strong> suren<strong>de</strong>ttement.<br />
Un avantage forfaitaire lié à l’absence <strong>de</strong><br />
crédit est accordé à hauteur <strong>de</strong> 50 €. Sont également<br />
comptés les frais liés à l’hébergement en<br />
EHPAD ou EHPA.<br />
Le calcul <strong>de</strong>s parts<br />
Une personne seule équivaut à 1,5 part, une<br />
personne seule avec enfant(s) 1,5 part plus une<br />
part par enfant, un couple est égal à <strong>de</strong>ux parts,<br />
un couple avec enfant(s) correspond à <strong>de</strong>ux parts<br />
plus une par enfant, et enfin, une personne hébergée<br />
équivaut à une part. Le reste à vivre pris en<br />
compte doit être inférieur ou égal à 6 € par jour<br />
et par personne. Il est cependant porté à 8 € pour<br />
certaines ai<strong>de</strong>s.<br />
Les ai<strong>de</strong>s concernées<br />
Les ai<strong>de</strong>s pour tous : les ai<strong>de</strong>s d’urgence, une<br />
seule fois sauf cas particuliers (alimentaires, exceptionnelles<br />
sur facture, régie <strong>de</strong> secours…), les<br />
ai<strong>de</strong>s exceptionnelles (alimentaires, sur factures…<br />
ainsi que le micro-crédit personnel et la possibilité<br />
d’avances remboursables). Pour les jeunes <strong>de</strong> 18<br />
à 25 ans, le minimum social, le secours jeunes, le<br />
«coup <strong>de</strong> pouce étu<strong>de</strong>s». Pour les familles : les<br />
ai<strong>de</strong>s à la scolarité, à la restauration scolaire, aux<br />
vacances, tickets loisirs, Noël…<br />
N’hésitez pas à contacter le CCAS pour <strong>de</strong>s<br />
renseignements complémentaires. Son personnel<br />
est à votre service.<br />
Infos : 03 24 32 45 00<br />
Exemple <strong>de</strong> calcul du «reste à vivre»<br />
pour une personne seule<br />
avec 3 enfants<br />
Ressources = 1136,73 €<br />
Charges = 362,20 €<br />
(1136,73 - 362,20) : 4,5 parts : 30,5 jours =<br />
5,64 € par jour.<br />
Le reste à vivre est donc <strong>de</strong> 5,64 € par jour<br />
et par personne<br />
En <strong>2010</strong>, l'épidémie du SIDA (syndrome<br />
d'immunodépression acquis lié au virus VIH) a 25<br />
ans. Les progrès dans la prise en charge <strong>de</strong>s<br />
patients n'ont pas cessé. D'une maladie<br />
constamment mortelle, on est passé à une maladie<br />
chronique avec <strong>de</strong>s traitements simples à<br />
prendre, ayant peu d'effets indésirables.<br />
La connaissance <strong>de</strong> base sur les mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
transmission et les mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> prévention sont<br />
connus <strong>de</strong> tous mais pas toujours appliqués.<br />
L'épidémie continue puisque l'on a 6 500 nouvelles<br />
prises en charge en 2009.<br />
L'offre universelle <strong>de</strong> dépistage pour l'ensemble<br />
<strong>de</strong> la population est acquise grâce aux<br />
centres <strong>de</strong> dépistage anonyme et gratuit. Par<br />
contre, les besoins sont différents en dépistage<br />
selon les groupes <strong>de</strong> population et il reste beaucoup<br />
à faire.<br />
Aujourd'hui nous avons <strong>de</strong> nouveaux outils<br />
pour le diagnostic : <strong>de</strong>s tests Elisa <strong>de</strong> 4 e génération<br />
qui recherchent les anticorps dirigés contre<br />
le virus du SIDA et un antigène du virus, permettant<br />
<strong>de</strong> raccourcir le délai entre exposition et test<br />
positif <strong>de</strong> 3 mois à 6 semaines ; les TDR ou test<br />
<strong>de</strong> dépistage à résultat rapi<strong>de</strong>, unitaires, sans<br />
technique automatisée, pouvant être réalisés en<br />
<strong>de</strong>hors <strong>de</strong> tout laboratoire ; les micrométho<strong>de</strong>s,<br />
ce sont <strong>de</strong>s prélèvements au bout du doigt sur<br />
un petit tube, avec réalisation au laboratoire <strong>de</strong>s<br />
tests Elisa.<br />
5 millions <strong>de</strong> tests ont été effectués en<br />
France en 2009, soit 80 tests pour 1 000 habitants.<br />
Néanmoins, <strong>de</strong>puis 3 ans, le nombre <strong>de</strong><br />
personnes ayant développé un SIDA est stable et<br />
n'a plus tendance à diminuer, le diagnostic est<br />
fait à un sta<strong>de</strong> trop avancé <strong>de</strong> la maladie, la moitié<br />
<strong>de</strong>s personnes découvrant leur séroposivité a <strong>de</strong>s<br />
lymphocytes CD 4 inférieurs au seuil <strong>de</strong>s 350, valeur<br />
signifiant déjà un déficit immunitaire.<br />
Chez les patients hétérosexuels, 63 % sont<br />
découverts à ce sta<strong>de</strong>, les quelques usagers <strong>de</strong><br />
drogues récemment dépistés positifs le sont<br />
aussi à un sta<strong>de</strong> tardif, dans le groupe homosexuel,<br />
malgré une bonne sensibilisation et la<br />
découverte <strong>de</strong> l'infection à un sta<strong>de</strong> récent dans<br />
39 % <strong>de</strong>s cas, il existe toujours un retard au<br />
dépistage, notamment pour les plus âgés.<br />
En France, aujourd'hui, 35 000 personnes<br />
vivent avec le virus du SIDA tout en l'ignorant. Il<br />
faut donc dépister plus largement. Il faudrait que<br />
l'on fasse tous un test au moins une fois dans<br />
notre vie, entre 20 et 70 ans, examen à <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r<br />
auprès <strong>de</strong> son mé<strong>de</strong>cin-traitant.<br />
Les centres <strong>de</strong> dépistage anonyme et gratuit<br />
doivent quitter l'hôpital, se mobiliser pour aller à<br />
la rencontre <strong>de</strong>s populations les plus vulnérables.<br />
Les micrométho<strong>de</strong>s <strong>de</strong>vraient permettre d'éviter<br />
les prises <strong>de</strong> sang, les tests <strong>de</strong> dépistage rapi<strong>de</strong><br />
donner <strong>de</strong>s résultats immédiats.<br />
En <strong>2010</strong>, tous ces nouveaux outils <strong>de</strong>vraient<br />
nous permettre un dépistage plus large, la mise<br />
en route <strong>de</strong> traitement à un sta<strong>de</strong> précoce permettant<br />
<strong>de</strong> préserver le système immunitaire <strong>de</strong>s<br />
patients.<br />
Docteur Penalba, mé<strong>de</strong>cin-chef <strong>de</strong>s maladies<br />
infectieuses <strong>de</strong> l’Hôpital Manchester<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
5
Cadre <strong>de</strong> vie<br />
Travaux secteur <strong>de</strong> la gare<br />
Informations aux<br />
riverains et usagers<br />
Le démarrage <strong>de</strong>s travaux<br />
dans le quartier <strong>de</strong> la gare<br />
nécessite <strong>de</strong>s aménagements<br />
<strong>de</strong> circulation. Point d'informations<br />
à <strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s<br />
usagers et <strong>de</strong>s riverains.<br />
Les travaux programmés dans le secteur <strong>de</strong><br />
la gare ont débuté courant janvier. Pour permettre<br />
aux entreprises <strong>de</strong> travailler plus rapi<strong>de</strong>ment<br />
et en toute sécurité, les aménagements<br />
sont nécessaires en matière <strong>de</strong> circulation et <strong>de</strong><br />
stationnement.<br />
Rue <strong>de</strong> la Gravière : circulation<br />
limitée aux riverains<br />
Pour permettre aux entreprises en charge<br />
du chantier <strong>de</strong> travailler plus vite et limiter par<br />
conséquent le temps <strong>de</strong> gêne, la rue <strong>de</strong> la<br />
Gravière a été interdite à la circulation à l'exception<br />
<strong>de</strong>s riverains pendant la durée <strong>de</strong>s travaux.<br />
Avenue <strong>de</strong>s voyageurs :<br />
circulation mise en double sens<br />
L'avenue <strong>de</strong>s voyageurs va être mise en<br />
double sens <strong>de</strong> circulation. Un feu tricolore provisoire<br />
sera installé à l'angle <strong>de</strong> l'avenue <strong>de</strong>s<br />
v o y a g e u r s à h a u t e u r d u c a r re f o u r<br />
Corneau/Jaurès/Forest. Les places <strong>de</strong> stationnement<br />
en épis disposées <strong>de</strong> façon longitudinale<br />
sur l'avenue <strong>de</strong>s Voyageurs ont été supprimées.<br />
Cette modification <strong>de</strong> la circulation a un<br />
double objectif : faciliter la sortie <strong>de</strong>s véhicules<br />
souhaitant emprunter l'avenue Forest et éviter<br />
d'augmenter le flux <strong>de</strong> véhicules au niveau <strong>de</strong> la<br />
sortie rue <strong>de</strong>s Forges Saint Charles.<br />
Le square <strong>de</strong> la gare : circulation<br />
<strong>de</strong>s piétons balisée et sécurisée<br />
L'aménagement paysager du square <strong>de</strong> la<br />
gare a lui aussi commencé, rendant les espaces<br />
<strong>de</strong> promena<strong>de</strong>s interdits au public. Pour permettre<br />
aux piétons d'accé<strong>de</strong>r à la gare en coupant<br />
par le square, un cheminement sécurisé<br />
est balisé au niveau du kiosque.<br />
Infos : 03 24 57 83 00<br />
avenue Corneau<br />
square<br />
square<br />
av. <strong>de</strong>s voyageurs<br />
avenue <strong>de</strong>s<br />
voyageurs<br />
en double sens<br />
et nouveau<br />
feu tricolore<br />
provisoire<br />
rue <strong>de</strong>s Forges St Charles<br />
rue <strong>de</strong> la Gravière<br />
zone <strong>de</strong> travaux<br />
circulation véhicules<br />
légers et bus<br />
voie réservée aux taxis<br />
cheminement piéton<br />
sécurisé<br />
rue <strong>de</strong> la Gravière<br />
interdite à la circulation,<br />
sauf riverains<br />
Parking<br />
SNCF<br />
Effia<br />
6 N° 137 - Février <strong>2010</strong>
Brèves<br />
Réhabilitation,<br />
accession à la propriété<br />
Les ai<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’Agglo<br />
Vous souhaitez réhabiliter votre habitat<br />
ou accé<strong>de</strong>r à la propriété, la communauté<br />
d'agglomération Cœur d'Ar<strong>de</strong>nne<br />
vous propose <strong>de</strong>s subventions. <strong>Mo</strong><strong>de</strong><br />
d'emploi sur les trois dispositifs mis en<br />
place.<br />
Réhabiliter un bien immobilier<br />
Lancée en juillet <strong>de</strong>rnier, l'Opération<br />
Programmée d'Amélioration pour l'Habitat-<br />
Renouvellement Urbain (OPAH-RU) s'adresse<br />
aux propriétaires occupants (sous conditions <strong>de</strong><br />
ressources) ou bailleurs d'un bien immobilier.<br />
Les travaux éligibles vont <strong>de</strong> la remise aux<br />
normes, à l’isolation, à l'adaptation <strong>de</strong> l'habitat<br />
aux personnes âgées.<br />
La communauté d'agglomération subventionne<br />
par l'intermédiaire d'un fonds commun<br />
d’intervention financé à 50 % par le Conseil<br />
régional, les projets <strong>de</strong> réhabilitation <strong>de</strong> logement<br />
<strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 15 ans. Cette ai<strong>de</strong> vient en<br />
complément <strong>de</strong> celles <strong>de</strong> l’Anah (agence nationale<br />
pour l’habitat). Le montant <strong>de</strong> la subvention<br />
varie en fonction <strong>de</strong> la nature et du montant <strong>de</strong>s<br />
travaux.<br />
Le suivi <strong>de</strong>s dossiers a été confié au PACT<br />
<strong>de</strong>s Ar<strong>de</strong>nnes. Si vous souhaitez en savoir plus<br />
sur cette ai<strong>de</strong>, il vous suffit <strong>de</strong> le contacter au<br />
103 cours Aristi<strong>de</strong> Briand à <strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
(03 24 58 42 48 ou 03 24 58 42 80)<br />
Acquérir un logement neuf<br />
Cette subvention s'adresse aux ménages<br />
qui souhaitent acquérir, dans le cadre d’un<br />
pass-foncier, un logement neuf pour rési<strong>de</strong>nce<br />
principale. Elle est conditionnée aux ressources<br />
du foyer. L'ai<strong>de</strong> accordée est <strong>de</strong> 3 000 € pour<br />
les ménages <strong>de</strong> trois personnes maximum et <strong>de</strong><br />
4 000 € pour les ménages <strong>de</strong> quatre personnes<br />
et plus.<br />
Soutenir un projet d'achat<br />
dans l'ancien<br />
Ce <strong>de</strong>rnier dispositif concerne les ménages<br />
éligibles au prêt à taux zéro <strong>de</strong> l'État qui souhaitent<br />
acquérir un logement dans l'ancien. Pour<br />
pouvoir bénéficier <strong>de</strong> cette subvention, les personnes<br />
doivent occuper le logement à titre <strong>de</strong><br />
rési<strong>de</strong>nce principale et respecter les conditions<br />
<strong>de</strong> ressources du PSLA (Prêt Social Location-<br />
Accession). L'ai<strong>de</strong> accordée est <strong>de</strong> 3 000 €<br />
pour les ménages <strong>de</strong> trois personnes maximum<br />
et <strong>de</strong> 4 000 € pour les ménages <strong>de</strong> quatre personnes<br />
et plus.<br />
Pour savoir si vous remplissez les conditions<br />
d'attribution <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>rnières ai<strong>de</strong>s,<br />
vous pouvez vous procurer le règlement<br />
fixant les modalités auprès du service<br />
Habitat - Pôle Aménagement à la communauté<br />
d'agglomération <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-<br />
Mézières Cœur d'Ar<strong>de</strong>nne 49, avenue Léon<br />
Bourgeois à <strong>Charleville</strong> -Mézières.<br />
Tél : 03 24 57 83 00<br />
Fax : 03 24 57 81 86<br />
Travaux <strong>de</strong> voirie<br />
Les travaux <strong>de</strong> voirie suivants vont être réalisés<br />
dans votre quartier en février/mars :<br />
➨Secteur 2<br />
- rue d’Etion : aménagement d’un parking, salle<br />
Arc-en-Ciel<br />
➨Secteur 3<br />
- rue Dumerbion : réfection complète <strong>de</strong> la chaussée<br />
et <strong>de</strong>s trottoirs<br />
➨Secteur 4<br />
- rues Foch et Clémenceau : aménagement complet<br />
<strong>de</strong> voirie avec enfouissement <strong>de</strong>s réseaux<br />
- rue du <strong>Mo</strong>nt Olympe : élargissement <strong>de</strong>s trottoirs<br />
et réfection <strong>de</strong> la chaussée<br />
- rue du Belvédère : élargissement <strong>de</strong>s trottoirs et<br />
réfection <strong>de</strong> la chaussée<br />
➨Secteur 5<br />
- rue Raguet : aménagement complet <strong>de</strong> voirie avec<br />
enfouissement <strong>de</strong>s réseaux<br />
- route <strong>de</strong> Prix (entre la rue <strong>de</strong>s Granges <strong>Mo</strong>ulues et<br />
le giratoire Decathlon) : aménagement <strong>de</strong>s trottoirs.<br />
Réunions <strong>de</strong>s Conseils<br />
d’habitants<br />
- SECTEUR 1 : Manchester/Saint-Julien : non<br />
définie à ce jour<br />
- SECTEUR 2 : La Houillère-Etion : Jeudi 4 février<br />
et Mercredi 14 avril à 19h15 salle Arc-en-Ciel<br />
- SECTEUR 3 : Mézières-Arches-Le Theux : jeudi<br />
4 mars à 19h00 salle <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> l'Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong><br />
<strong>de</strong> Mézières et jeudi 1 er avril à 19h00 salle n°1 <strong>de</strong><br />
l'Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Mézières<br />
- SECTEUR 4 : <strong>Charleville</strong> centre / <strong>Mo</strong>ntcy-St-<br />
Pierre : Mercredi 24 février et 17 mars à 19h30<br />
salle <strong>de</strong> Nevers<br />
- SECTEUR 5 : <strong>Mo</strong>hon/La Ron<strong>de</strong> Couture :<br />
Lundi 8 février à 18h30 à l'ex-mairie <strong>de</strong> <strong>Mo</strong>hon<br />
Lundi 8 mars à 18h30 à la salle Dubedout<br />
(Ron<strong>de</strong> Couture)<br />
Recensement <strong>de</strong> la population :<br />
vous avez jusqu’au 27 février<br />
pour remettre les questionnaires !<br />
Le recensement <strong>de</strong> la population se déroule actuellement<br />
auprès d’une partie <strong>de</strong> la population carolomacérienne.<br />
Si vous êtes concerné cette année,<br />
vous avez reçu une feuille <strong>de</strong> logement pour le foyer,<br />
un bulletin individuel pour chaque personne habitant<br />
dans le logement ainsi qu’une notice d’information<br />
sur le recensement et sur les questions posées.<br />
Attention, les questionnaires doivent être remplis<br />
et remis au plus tard le samedi 27 février.<br />
La démarche est simple : vous pouvez convenir d’un<br />
ren<strong>de</strong>z-vous avec l’agent recenseur pour les lui<br />
remettre ou les confier, sous enveloppe, à un voisin<br />
qui les lui remettra. Si vous le souhaitez, vous pouvez<br />
les retourner directement à la mairie ou à la<br />
direction régionale <strong>de</strong> l’Insee.<br />
Votre réponse est importante et toutes vos réponses<br />
restent confi<strong>de</strong>ntielles.<br />
Vous pouvez consulter les résultats du recensement<br />
sur le site www.insee.fr.<br />
Infos : 03 24 32 42 73<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
7
Cadre <strong>de</strong> vie<br />
Secteur sauvegardé<br />
Les immeubles carolomacériens<br />
à l’étu<strong>de</strong><br />
L'étu<strong>de</strong> du secteur sauvegardé <strong>de</strong> notre<br />
ville va bon train. A terme, elle fera<br />
l’objet d’un document d’urbanisme qui<br />
aura pour objectifs la protection et la<br />
mise en valeur du patrimoine bâtiment<br />
<strong>de</strong> nos centres anciens <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong> et<br />
Mézières.<br />
Le secteur sauvegardé est un document<br />
d’urbanisme qui définit les règles <strong>de</strong> construction<br />
et <strong>de</strong> réhabilitation <strong>de</strong>s immeubles compris<br />
dans le périmètre. Il fixera également un objectif<br />
qualitatif au traitement <strong>de</strong>s espaces publics. Ce<br />
document <strong>de</strong>vra dépasser sa dimension strictement<br />
réglementaire pour, dans une proche<br />
prospective, <strong>de</strong>venir le projet <strong>de</strong> développement<br />
<strong>de</strong> notre cœur <strong>de</strong> ville.<br />
L’avancement <strong>de</strong> l'étu<strong>de</strong><br />
L’étu<strong>de</strong> du secteur sauvegardé est menée<br />
par l’équipe d’architectes <strong>de</strong> l’agence Rayko<br />
Gourdon, spécialisée dans le patrimoine bâti<br />
ancien.<br />
La première partie, la phase d’analyse <strong>de</strong><br />
l’étu<strong>de</strong>, va bientôt être finalisée : elle comprend<br />
l’étu<strong>de</strong> urbaine, historique et paysagère. En<br />
parallèle, l’élaboration <strong>de</strong>s fiches immeubles<br />
continue : environ huit cents immeubles ont déjà<br />
été visités. L’ensemble <strong>de</strong>s fiches <strong>de</strong>vra être<br />
finalisé pour fin <strong>2010</strong>. Nous allons prochainement<br />
entrer dans la phase projet <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong>.<br />
Les visites d’immeubles<br />
Il est <strong>de</strong>mandé aux propriétaires <strong>de</strong>s<br />
immeubles situés dans le périmètre du secteur<br />
sauvegardé (plan en ligne sur le site <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong><br />
dans la rubrique secteur sauvegardé), <strong>de</strong> laisser<br />
entrer les membres <strong>de</strong> l’équipe Rayko Gourdon<br />
chargée <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> afin qu’ils puissent réaliser<br />
les fiches immeubles. Les personnes habilitées<br />
à réaliser ces visites se présentent en montrant<br />
Porte «Art déco» 1 boulevard Gambetta<br />
Découvertes<br />
C’est en levant la tête que l’on remarque<br />
les détails d’une architecture que pourtant<br />
l’on côtoie pratiquement tous les<br />
jours.<br />
Sur cet immeuble situé 24 avenue<br />
d’Arches, on observe <strong>de</strong> très beaux frontons<br />
sculptés et <strong>de</strong>s gar<strong>de</strong>-corps au <strong>de</strong>ssin<br />
<strong>de</strong> fontaines <strong>de</strong> style Art déco.<br />
Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong> bonne<br />
pratique : les faça<strong>de</strong>s<br />
en centres anciens<br />
Dans la continuité du précé<strong>de</strong>nt<br />
gui<strong>de</strong> <strong>de</strong> recommandation<br />
sur les <strong>de</strong>vantures commerciales, ce<br />
gui<strong>de</strong> donne <strong>de</strong>s conseils pour bien réhabiliter<br />
une faça<strong>de</strong> en centre ancien (ravalement,<br />
protection, création <strong>de</strong> baies...) et rappelle<br />
les procédures à suivre avant <strong>de</strong> commencer<br />
les travaux (autorisations d’urbanisme).<br />
Dans le cadre <strong>de</strong> la création du secteur sauvegardé,<br />
l’objectif <strong>de</strong> ces gui<strong>de</strong>s est <strong>de</strong> faire<br />
connaître et <strong>de</strong> sensibiliser nos concitoyens<br />
au patrimoine bâti <strong>de</strong> notre ville.<br />
Ils sont disponibles dans les points<br />
d’accueil Mairie et en ligne sur le site internet<br />
<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> :<br />
www.mairie-charlevillemezieres.fr<br />
une carte donnée par la <strong>Ville</strong>. Vous pouvez également<br />
retrouver leurs photos sur le site internet<br />
<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>.<br />
Les fiches immeubles<br />
Elles auront pour objectif <strong>de</strong> donner <strong>de</strong>s<br />
orientations <strong>de</strong> réhabilitation à partir <strong>de</strong> l’analyse<br />
du chargé d’étu<strong>de</strong> pour repérer et protéger les<br />
éléments remarquables qui seront à mettre en<br />
valeur (faça<strong>de</strong>s + intérieurs). Ces fiches seront<br />
consultables uniquement par les propriétaires<br />
<strong>de</strong>s immeubles concernés et les services instructeurs<br />
<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> et du Service Départemental<br />
<strong>de</strong> l’Architecture et du Patrimoine.<br />
En fonction <strong>de</strong> l’avancée <strong>de</strong>s visites <strong>de</strong>s<br />
immeubles, <strong>de</strong>s réunions sont organisées par<br />
secteur pour informer les propriétaires. Ces <strong>de</strong>rniers<br />
sont invités par courrier.<br />
Exposition Art Déco<br />
L’exposition sur l’Art déco à <strong>Charleville</strong>-<br />
Mézières présentée sur le mur <strong>de</strong> Longueville à<br />
côté du Metropolis est accessible en ligne sur le<br />
site <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>.<br />
Infos 03 24 33 89 00<br />
8 N° 137 - Février <strong>2010</strong>
Dossier<br />
Démocratie <strong>de</strong> proximité<br />
Les projets <strong>2010</strong><br />
<strong>de</strong>s conseils d’habitants<br />
Dossier<br />
Une réunion du conseil d’habitants n° 4<br />
Les conseils d'habitants sont <strong>de</strong>s instances<br />
qui mettent en œuvre la politique <strong>de</strong><br />
démocratie <strong>de</strong> proximité à l’échelle <strong>de</strong>s<br />
quartiers. Petit tour d’horizon <strong>de</strong>s projets<br />
achevés, en cours et à venir.<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
9
Dossier<br />
Démocratie <strong>de</strong> proximité<br />
Fonctionnement<br />
<strong>de</strong>s conseils d'habitants<br />
Les projets <strong>2010</strong> <strong>de</strong>s conseils<br />
Le dispositif <strong>de</strong>s conseils d'habitants a<br />
été créé en 2004. La <strong>Ville</strong> n’a aucune<br />
obligation en la matière, la loi n’imposant<br />
<strong>de</strong>s conseils d’habitants qu’aux<br />
villes <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 80 000 habitants.<br />
Les conseils d’habitants ont pour objectifs<br />
d'intégrer les habitants à la vie démocratique<br />
<strong>de</strong> leur quartier, <strong>de</strong> les rendre acteurs <strong>de</strong><br />
l'élaboration <strong>de</strong> projets locaux urbains,<br />
sociaux, sportifs et culturels.<br />
Les 5 conseils d’habitants<br />
et leurs adjoints au Maire délégués<br />
➨ n° 1 : Manchester,<br />
St Julien<br />
Françoise<br />
Charlier<br />
➨ n° 3 : Mézières, la<br />
Basilique, la Cita<strong>de</strong>lle,<br />
Arches, Le Theux<br />
Annie Dazac<br />
Comme chaque année, les conseils d’habitants<br />
<strong>de</strong>s cinq secteurs <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
établissent un projet pour leur secteur.<br />
Les projets menés en 2009<br />
La majorité <strong>de</strong>s projets lancés en 2009 a été<br />
réalisée.<br />
Pour le secteur 1 (Manchester Saint-<br />
Julien), le projet consistait à acheter <strong>de</strong>s chaises<br />
longues pour la plage <strong>de</strong> la Warenne et à installer<br />
<strong>de</strong>ux tables <strong>de</strong> pique-nique. Cette action a<br />
été inaugurée le 4 juillet 2009 lors d'une animation<br />
musicale organisée pour les habitants du<br />
quartier et avec l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s associations <strong>de</strong><br />
Manchester.<br />
Une réunion<br />
du conseil<br />
d’habitants<br />
n° 5<br />
Le secteur 3 (Mézières Basilique - la<br />
Cita<strong>de</strong>lle – Arches – le Theux) a mis en place un<br />
projet sur <strong>de</strong>ux ans : la création d’une aire <strong>de</strong><br />
jeux pour enfants jusqu’à neuf ans, à proximité<br />
<strong>de</strong>s nouveaux logements <strong>de</strong> l’OPAC, rue du<br />
Port. Ce projet est donc encore en cours <strong>de</strong><br />
réalisation. De plus, le conseil d’habitants a<br />
mené d’autres projets comme l’organisation<br />
d’un apéro citoyen le 6 juin <strong>de</strong>rnier au sta<strong>de</strong><br />
Emile Pontoise, qui a connu un grand succès.<br />
➨ n° 2 : Etion, La<br />
Houillère, la Bosse,<br />
la Bourse du Travail<br />
➨ n° 4 : <strong>Charleville</strong><br />
centre, Nevers, place<br />
Ducale, <strong>Mo</strong>ntcy-<br />
Saint-Pierre<br />
Mezhoura<br />
Nait Ab<strong>de</strong>laziz<br />
➨ n° 5 – <strong>Mo</strong>hon – la<br />
Ron<strong>de</strong>-Couture – la<br />
Croisette – la Couronne<br />
Champagne<br />
10 N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
François Théret<br />
Mariame Dia<br />
Composition <strong>de</strong> chaque conseil :<br />
- Huit habitants élus majeurs<br />
- Deux habitants élus, âgés <strong>de</strong> 16 à 18 ans<br />
- Un adjoint au maire délégué au quartier.<br />
Les conseils sont gérés par <strong>de</strong>ux co-prési<strong>de</strong>nts :<br />
un adjoint au maire délégué au quartier et un<br />
prési<strong>de</strong>nt élu par le conseil d'habitants. Ils sont<br />
élus pour <strong>de</strong>ux ans. Ils se réunissent au minimum<br />
six fois par an pour <strong>de</strong>s sessions <strong>de</strong> travail.<br />
Une réunion <strong>de</strong> conseil, ouverte au public,<br />
a lieu au maximum une fois par mois. Le travail<br />
<strong>de</strong>s habitants donne lieu à l'élaboration d'avis,<br />
<strong>de</strong> questions et <strong>de</strong> propositions soumis par la<br />
suite au Conseil Municipal.<br />
La baigna<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Warenne a bénéficié <strong>de</strong> nouvelles<br />
chaises longues (secteur 1).<br />
Le projet du secteur 2 (Etion - La Houillère<br />
- La Bosse d’Etion - La Bourse du Travail)<br />
consistait à prolonger le cheminement <strong>de</strong> la<br />
plaine <strong>de</strong> jeux <strong>de</strong> la Houillère. Il est actuellement<br />
en cours d'achèvement et pourra être inauguré<br />
courant avril. De plus, <strong>de</strong>s filets ont été installés<br />
sur les terrains <strong>de</strong> football et <strong>de</strong> basket <strong>de</strong> la rue<br />
Ravel, et le terrain <strong>de</strong> basket du grand Rulut a<br />
été aménagé.<br />
Le cheminement <strong>de</strong> la plaine <strong>de</strong> jeux <strong>de</strong> la<br />
Houillère est en cours d’achèvement (secteur 2).<br />
Inauguration <strong>de</strong> l’aire <strong>de</strong> jeux et <strong>de</strong> détente Emile<br />
Pontoise le 6 juin 2009 (projet du secteur 3).<br />
Le secteur 4 (<strong>Charleville</strong> centre - Nevers -<br />
place Ducale - <strong>Mo</strong>ntcy-Saint-Pierre) a souhaité<br />
aménager une aire <strong>de</strong> jeux sur l'île du Vieux<br />
<strong>Mo</strong>ulin. En outre, le conseil d'habitants a organisé<br />
une animation au square Létrange le 17<br />
avril, un apéro en chansons au square <strong>de</strong> la<br />
gare le 28 juin. Il est également à l’origine <strong>de</strong><br />
l'installation <strong>de</strong>s bancs autour <strong>de</strong> la fontaine <strong>de</strong><br />
Charles <strong>de</strong> Gonzague, rue Pierre Bérégovoy.<br />
Enfin, le secteur 5 (<strong>Mo</strong>hon - Ron<strong>de</strong> -<br />
Couture - La Croisette - La Couronne<br />
Champagne) a voulu mettre en place <strong>de</strong>s rencontres<br />
avec les habitants, par le biais <strong>de</strong> spectacles<br />
et animations musicales sur la place <strong>de</strong><br />
<strong>Mo</strong>hon, la place Lucien Bauchart, à la Croisette,<br />
aux Granges <strong>Mo</strong>ulues et à la Couronne<br />
Champagne.
Brèves<br />
d’habitants<br />
Le secteur 5 a mis en place <strong>de</strong>s rencontres avec les<br />
habitants, autour <strong>de</strong> spectacles et d’animations.<br />
Les projets <strong>2010</strong><br />
En <strong>2010</strong>, les conseils d’habitants vont réaliser<br />
<strong>de</strong> nouveaux projets sur leur secteur, ou,<br />
pour certains, continuer à mener à bien ceux<br />
prévus sur <strong>de</strong>ux ans.<br />
Pour <strong>2010</strong>, le conseil d'habitants du secteur<br />
1 continue d’embellir la baigna<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />
Warenne. Il souhaite remplacer sept poubelles<br />
en béton <strong>de</strong> la baigna<strong>de</strong> par <strong>de</strong> nouvelles en<br />
bois, plus en harmonie avec leur environnement.<br />
De plus, une quinzaine <strong>de</strong> nouveaux<br />
parasols <strong>de</strong> plage seront mis à disposition <strong>de</strong>s<br />
usagers <strong>de</strong> la baigna<strong>de</strong>.<br />
Enfin, une journée <strong>de</strong> fête sera organisée<br />
pour l'ouverture <strong>de</strong> la baigna<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Warenne,<br />
cet été. Au programme : verre <strong>de</strong> l'amitié, animations<br />
musicales et enfantines (jeux gonflables)<br />
marqueront cette journée.<br />
Le secteur 2 souhaite mettre en place sur<br />
la plaine du Grand Rulut <strong>de</strong>ux abris <strong>de</strong>stinés aux<br />
usagers <strong>de</strong>s terrains <strong>de</strong> sport. En outre une journée<br />
festive est prévue le 19 juin, <strong>de</strong>vant permettre<br />
<strong>de</strong> faire redécouvrir le secteur du Grand<br />
Rulut et son cadre naturel : arboretum, ruisseau,<br />
espace <strong>de</strong> loisirs...<br />
Pour le conseil d'habitants du secteur 3,<br />
l'année <strong>2010</strong> sera celle <strong>de</strong> la concrétisation<br />
d'un projet établi sur <strong>de</strong>ux ans : la réalisation<br />
d'une aire <strong>de</strong> jeux pour enfants, rue du Port.<br />
Le conseil d'habitants du secteur 4 organisera<br />
une animation musicale intitulée Létrange<br />
en chanson le vendredi 7 mai et un apéro en<br />
chanson le dimanche 27 juin. De plus, un abri<br />
<strong>de</strong>stiné à protéger les <strong>de</strong>ux roues sera installé<br />
sur un parking du centre ville.<br />
Enfin, le projet du conseil d'habitants du<br />
secteur 5 est la rénovation du Parc Guilloteaux<br />
<strong>de</strong>s Granges <strong>Mo</strong>ulues : <strong>de</strong>s jeux pour petits<br />
enfants et <strong>de</strong>s filets sur le terrain <strong>de</strong> football<br />
seront installés ainsi que <strong>de</strong>s bancs.<br />
Infos : 03 24 32 40 96<br />
Une réunion du conseil d’habitants n° 3<br />
Les agents municipaux formés<br />
à l’utilisation <strong>de</strong> défibrillateurs<br />
A l’initiative <strong>de</strong> la Mairie, 53 agents territoriaux<br />
ont pu bénéficier d’une formation aux gestes <strong>de</strong><br />
premiers secours. Dispensée par le Docteur<br />
Barbero, mé<strong>de</strong>cin chef du SDIS (Service<br />
Départemental d’Incendie et <strong>de</strong> Secours) <strong>de</strong><br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières, la formation s’est déroulée<br />
en <strong>de</strong>ux sessions les 7 et 14 décembre <strong>de</strong>rniers<br />
dans <strong>de</strong>s locaux municipaux. Les multiples ateliers<br />
mis en place (vidéos, mise en situation sur<br />
mannequin…) ont permis à chacun <strong>de</strong>s participants<br />
d’acquérir les réflexes nécessaires pour<br />
secourir une personne en arrêt cardiaque et utiliser<br />
un défibrillateur.<br />
Pour rappel, le <strong>de</strong>rnier défibrillateur installé est<br />
à l’Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong>. En <strong>2010</strong>, l’équipement <strong>de</strong>s<br />
principaux lieux <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> accueillant du public<br />
va se poursuivre.<br />
Le site internet www.<strong>de</strong>fibrillateurs-ar<strong>de</strong>nnes.fr<br />
fournit <strong>de</strong>s renseignements sur la cartographie<br />
<strong>de</strong>s défibrillateurs implantés en Ar<strong>de</strong>nnes. La<br />
formation aux gestes <strong>de</strong> premiers secours est<br />
dispensée par le SDIS (03 24 57 67 35) ou la<br />
Croix Rouge (03 24 33 42 33). Plus grand sera<br />
le nombre <strong>de</strong> personnes formées, plus efficace<br />
sera la chaine <strong>de</strong> survie !<br />
Défi dance<br />
13 et 14 février au Parc <strong>de</strong>s Expos<br />
C'est un défi que vont se lancer plus <strong>de</strong> quarante<br />
associations ar<strong>de</strong>nnaises <strong>de</strong> danseurs. Réaliser la<br />
meilleure performance, tel sera leur but. Les 13 et<br />
14 février, les associations « France event » et « No<br />
Limit » organisent le premier défi-dance au parc <strong>de</strong>s<br />
expositions.<br />
L'objectif <strong>de</strong> cette manifestation est <strong>de</strong> réunir toutes<br />
les associations ar<strong>de</strong>nnaises <strong>de</strong> danse afin <strong>de</strong> les<br />
faire participer à un grand concours. Plus <strong>de</strong> 400<br />
danseurs se mesureront, représentant plus d'une<br />
vingtaine <strong>de</strong> styles différents : jazz, salsa, hip-hop,<br />
danses folkloriques, mo<strong>de</strong>rn'jazz, danses <strong>de</strong> salon,<br />
jumpstyle... Le concours se déroulera en <strong>de</strong>ux<br />
<strong>de</strong>mi-finales le samedi 13 et la finale dimanche 14<br />
février. Un jury <strong>de</strong> personnalités notera les différents<br />
groupes <strong>de</strong> danseurs, et pour la finale, les spectateurs<br />
pourront également voter. Le vainqueur <strong>de</strong> ce<br />
concours se verra remettre un chèque <strong>de</strong> 2 000 €.<br />
Les inscriptions pour les groupes <strong>de</strong> danse sont<br />
closes. Tarif spectateur : 7 €. Une partie <strong>de</strong>s bénéfices<br />
sera reversée à la société ar<strong>de</strong>nnaise <strong>de</strong> cancérologie,<br />
et plus particulièrement à la lutte contre le<br />
cancer du sein.<br />
Renseignements : 06 43 12 20 11<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
11
Gros plan<br />
Hall B du parc <strong>de</strong>s expos<br />
Une nouvelle salle pour le basket<br />
De bons résultats sportifs associés à un<br />
engouement fort du public ont conduit la<br />
communauté d’agglomération Cœur<br />
d’Ar<strong>de</strong>nne à envisager une salle <strong>de</strong> basket<br />
plus en adéquation avec les ambitions<br />
<strong>de</strong>s clubs locaux. Dans quelques<br />
mois, le hall B du parc <strong>de</strong>s expositions<br />
commencera sa métamorphose.<br />
Les filles à Bayard. Les garçons à Dubois-<br />
Crancé ! Cela sera bientôt terminé. Décidés en<br />
concertation avec les clubs <strong>de</strong> basket carolos,<br />
<strong>de</strong>s travaux seront entrepris dès cet été au<br />
niveau du Hall B du Parc <strong>de</strong>s expositions afin <strong>de</strong><br />
transformer le lieu en une salle <strong>de</strong> basket<br />
mo<strong>de</strong>rne. Le projet porté par la communauté<br />
d’agglomération et conduit par l’architecte<br />
carolomacérien Frédéric Bonnet consistera en<br />
la réhabilitation d’une partie du bâtiment existant<br />
mais également en la construction d’une<br />
extension attenante sur <strong>de</strong>ux niveaux.<br />
A terme, le bâtiment verra sa surface globale<br />
augmenter <strong>de</strong> plus d’un tiers, passant <strong>de</strong> 3 000<br />
à 4 200 m².<br />
L’arène proposera un peu plus <strong>de</strong> 2 000<br />
sièges (contre 1 000 à la salle Dubois Crancé)<br />
répartis sur quatre gradins, dont les <strong>de</strong>ux situés<br />
aux extrémités du terrain seront escamotables.<br />
Le plus haut d’entre eux comportera douze<br />
rangs. Des emplacements et accès spéciaux<br />
pour les personnes à mobilité réduites sont également<br />
prévus. Tout comme les gradins, les<br />
panneaux déportés supportant les paniers<br />
seront également amovibles, facilitant ainsi la<br />
transformation rapi<strong>de</strong> <strong>de</strong> la salle pour d’autres<br />
manifestations.<br />
Des équipements mo<strong>de</strong>rnes<br />
La salle « nouvelle génération » proposera<br />
au public <strong>de</strong>s équipements mo<strong>de</strong>rnes et répondant<br />
aux différentes normes imposées par la<br />
Fédération Française <strong>de</strong> Basket-ball. Ainsi, et<br />
pour répondre aux obligations <strong>de</strong> la fédération,<br />
une plateforme <strong>de</strong>stinée à la régie télévision<br />
prendra place <strong>de</strong> façon pérenne. Une cabine<br />
son et lumière surplombera, du haut du premier<br />
étage, l’aire <strong>de</strong> jeu. Des travaux au niveau <strong>de</strong><br />
l’amélioration <strong>de</strong> l’acoustique seront d’ailleurs<br />
réalisés dans ce sens. La presse ne sera pas en<br />
reste, puisque <strong>de</strong>s emplacements seront réservés<br />
aux journalistes aux abords du terrain. Pour<br />
la rédaction <strong>de</strong>s communiqués ou autres reportages,<br />
une salle <strong>de</strong> presse équipée <strong>de</strong><br />
connexions Internet leur sera entièrement <strong>de</strong>stinée.<br />
Et pour les « gran<strong>de</strong>s occasions », une<br />
salle <strong>de</strong> conférence sera aménagée au premier<br />
étage.<br />
Les supporters, quant à eux pourront suivre<br />
l’évolution du match et <strong>de</strong>s scores grâce aux<br />
<strong>de</strong>ux grands panneaux <strong>de</strong> marquage qui seront<br />
suspendus <strong>de</strong> chaque côté du terrain. Pour les<br />
sportifs qui atteindront l’arène centrale par un<br />
tunnel d’accès protégé, une salle <strong>de</strong> musculation<br />
pour l’échauffement et une salle <strong>de</strong> récupération<br />
pour les efforts d’après matchs leur<br />
seront réservées.<br />
Avec <strong>de</strong> tels atouts, il y a fort à penser que<br />
les sportifs seront à l’aise dans leurs baskets !<br />
Infos : 03 24 57 83 00<br />
Rez-<strong>de</strong>-chaussée <strong>de</strong><br />
l’extension du hall :<br />
ESPACE JOUEURS<br />
- vestiaires, sanitaires<br />
- salle <strong>de</strong> musculation et<br />
d’échauffement<br />
- infirmerie<br />
- local antidopage<br />
- salle <strong>de</strong> presse<br />
- bureau <strong>de</strong>s clubs<br />
Rez-<strong>de</strong>-chaussée :<br />
ESPACE PUBLIC<br />
- entrée du public<br />
- billetterie<br />
- boutique<br />
- sanitaires<br />
HALL B<br />
Salle d’évolution <strong>de</strong> 1882 m 2<br />
4 gradins : 2000 sièges<br />
régie télévision<br />
Etage <strong>de</strong> l’extension<br />
du hall :<br />
- espace dirigeants et<br />
partenaires<br />
- salle <strong>de</strong> conférence<br />
Rez-<strong>de</strong>chaussée<br />
:<br />
LOCAUX<br />
TECHNIQUES<br />
Etage :<br />
- régie son<br />
- bureau clubs<br />
12 N° 137 - Février <strong>2010</strong>
Festival <strong>de</strong>s marionnettes<br />
Le festival<br />
<strong>de</strong>vient biennal<br />
Brèves<br />
Solidarité avec la maison<br />
Alzheimer<br />
Le Lions Club remet un chèque<br />
<strong>de</strong> 30 000 euros<br />
Discutée <strong>de</strong>puis 2006, et souhaitée par<br />
la <strong>Ville</strong>, la biennalisation du festival<br />
mondial <strong>de</strong>s théâtres <strong>de</strong> marionnettes<br />
vient d’être actée. La prochaine édition<br />
se déroulera en 2011 et notez bien la<br />
date : du 16 au 25 septembre 2011.<br />
L’idée d’un changement <strong>de</strong> rythme du festival<br />
est née lors <strong>de</strong> l’édition 2006 : pourquoi<br />
faut-il attendre trois longues années entre<br />
chaque édition ?<br />
A l’issue <strong>de</strong> ce festival, la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-<br />
Mézières commandait une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> faisabilité.<br />
Ses conclusions montraient que la biennalisation<br />
était possible et même souhaitable, à<br />
condition cependant <strong>de</strong> réaliser certains ajustements.<br />
La professionnalisation <strong>de</strong> la structure<br />
organisatrice constituait un <strong>de</strong>s préalables<br />
requis. L’arrivée d’Anne-Françoise Cabanis<br />
quelques mois plus tard à la tête <strong>de</strong> l'association<br />
<strong>de</strong>s Petits Comédiens <strong>de</strong> Chiffons fut une<br />
première étape.<br />
La <strong>de</strong>rnière édition, et sa réussite, ont permis<br />
<strong>de</strong> lever tous les doutes. La très gran<strong>de</strong><br />
majorité <strong>de</strong>s acteurs et <strong>de</strong>s spectateurs appelaient<br />
la biennalisation <strong>de</strong> leurs vœux. Les partenaires<br />
publics du festival (<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-<br />
Mézières, conseil général <strong>de</strong>s Ar<strong>de</strong>nnes, conseil<br />
régional Champagne-Ar<strong>de</strong>nne, ministère <strong>de</strong> la<br />
Culture) et les organisateurs ont donc décidé fin<br />
2009 d’acter le passage à un festival tous les<br />
<strong>de</strong>ux ans.<br />
Cela a bien évi<strong>de</strong>mment un coût : sur une<br />
pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> six ans, il s’agira désormais d’organiser<br />
et <strong>de</strong> financer trois festivals au lieu <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ux. C’est un investissement important mais<br />
c’est un investissement rentable : pour le développement<br />
culturel <strong>de</strong> notre <strong>Ville</strong>, son image,<br />
son attractivité mais aussi sa vie économique.<br />
Avec plus <strong>de</strong> trois millions d’euros <strong>de</strong> recettes<br />
locales générées par le <strong>de</strong>rnier festival (source<br />
CCI), il garantit <strong>de</strong>s retombées économiques<br />
non négligeables pour notre ville et le département<br />
<strong>de</strong>s Ar<strong>de</strong>nnes.<br />
Alors ren<strong>de</strong>z-vous du 16 au 25 septembre<br />
2011 !<br />
Fidèle à sa <strong>de</strong>vise « We serve » (nous servons),<br />
le Lions Club s'est largement mobilisé en faveur<br />
<strong>de</strong> la maison Alzheimer, rue <strong>de</strong>s Paquis. En janvier,<br />
il a remis un chèque <strong>de</strong> 30 000 € à la <strong>Ville</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières, fruit <strong>de</strong> sa mobilisation<br />
pour soutenir les mala<strong>de</strong>s souffrant d'Alzheimer<br />
et leurs familles. Cette somme sera allouée à<br />
l'équipement <strong>de</strong> la maison Alzheimer.<br />
Le Lions Club est un « club service » à vocation<br />
caritative. Cet organisme mondial a été fondé en<br />
1917 aux Etats-Unis. Il regroupe 42 000 clubs<br />
dans le mon<strong>de</strong>, soit près <strong>de</strong> 1 350 000 personnes.<br />
Dans les Ar<strong>de</strong>nnes, ils sont 152<br />
membres à être fidèles à l'idéal <strong>de</strong> tous les Lions :<br />
déployer un humanisme mo<strong>de</strong>rne, sans considération<br />
<strong>de</strong> race, <strong>de</strong> religion ou <strong>de</strong> nationalité.<br />
Au niveau local, les huit clubs ar<strong>de</strong>nnais (Rethel,<br />
Sedan, Vouziers, Givet et les quatre clubs <strong>de</strong><br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières) viennent d'offrir un chèque<br />
<strong>de</strong> 30 000 € à la nouvelle maison Alzheimer du<br />
CCAS <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières. Cette importante<br />
somme a été récoltée lors <strong>de</strong> différentes opérations<br />
comme la vente <strong>de</strong> « croûtes ar<strong>de</strong>nnaises »<br />
pendant le festival Cabaret Vert et la vente<br />
d'huîtres lors du festival mondial <strong>de</strong>s théâtres <strong>de</strong><br />
marionnettes. L'argent offert va permettre<br />
d’améliorer encore l'équipement <strong>de</strong> la maison<br />
Alzheimer, notamment grâce à l'achat <strong>de</strong> fauteuils<br />
relax et <strong>de</strong> mobilier pour la maison d'hôtes<br />
<strong>de</strong>stinée aux familles <strong>de</strong>s mala<strong>de</strong>s.<br />
Contact : Lions Club 06 45 75 76 81<br />
Vient <strong>de</strong> paraître<br />
Les éditions «Arch’Libris» - 28, place d’Arches à<br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières - viennent <strong>de</strong> publier une<br />
étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> notre chroniqueur Gérald Dardart, intitulée<br />
«Histoire <strong>de</strong> la presse ar<strong>de</strong>nnaise (1765-1944)».<br />
Ce nouveau livre recense tous les journaux imprimés<br />
dans notre contrée : plus <strong>de</strong> 600 ! Du<br />
«Marcassin» au «Combattant sanglier», <strong>de</strong> nombreuses<br />
feuilles expriment et défen<strong>de</strong>nt une i<strong>de</strong>ntité<br />
régionale, originale et ar<strong>de</strong>nte. L’ouvrage publie,<br />
par ailleurs, l’intégralité d’un texte inédit d’Arthur<br />
Rimbaud, édité en 1870 dans «Le Progrès <strong>de</strong>s<br />
Ar<strong>de</strong>nnes».<br />
Un outil essentiel pour les passionnés du patrimoine<br />
culturel <strong>de</strong>s Ar<strong>de</strong>nnes.<br />
En vente chez votre libraire, 15 €.<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
13
Sports<br />
Le judo-jujitsu club <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
Une école <strong>de</strong> la vie<br />
Avec ses locaux entièrement<br />
réhabilités rue Dubois Crancé, ses<br />
excellents résultats en compétition<br />
et son nombre <strong>de</strong> licenciés qui ne<br />
cesse <strong>de</strong> croître, le Judo-Jujitsu<br />
club <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières confirme<br />
sa bonne forme. Preuve <strong>de</strong> sa<br />
vitalité et <strong>de</strong> sa pleine santé, le club<br />
vient d’ouvrir une nouvelle section<br />
judo dans le quartier <strong>de</strong> la Ron<strong>de</strong><br />
Couture.<br />
Créé en 1952, le Judo-Jujitsu club <strong>de</strong><br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières a été le premier club <strong>de</strong><br />
judo à ouvrir ses portes dans les Ar<strong>de</strong>nnes.<br />
Depuis, il n’a cessé <strong>de</strong> prendre <strong>de</strong> l’ampleur et<br />
compte désormais environ 200 licenciés. Le<br />
club, installé au numéro 26 <strong>de</strong> la rue Dubois-<br />
Crancé, s’est même tout récemment « décentralisé<br />
» et a ouvert une nouvelle section pour les<br />
6-9 ans dans le quartier <strong>de</strong> la Ron<strong>de</strong> Couture.<br />
Les cours ont lieu les mercredis au COSEC <strong>de</strong>s<br />
Mésanges <strong>de</strong> 13h45 à 14h45.<br />
Un club : trois disciplines<br />
Le club offre la possibilité à tous, <strong>de</strong> 7 à 77<br />
ans, intéressés ou non par la compétition, <strong>de</strong><br />
découvrir le Judo, le Jujitsu ou encore le Taïso<br />
(préparation du corps en Japonais). Les cours<br />
sont tous dispensés par <strong>de</strong>s professeurs diplômés<br />
d’Etat (ou en cours <strong>de</strong> formation). Mehdi<br />
Zidi entraîne les enfants et les adultes pour le<br />
Judo, Clau<strong>de</strong> Perlier le Baby Judo et Gilles<br />
Picart s’occupe du Jujitsu. Le club, affilié<br />
à la « Fédération Française <strong>de</strong> Judo-Jujitsu-<br />
Kendo et Disciplines Associées » est actuellement<br />
présidé par Jean-Michel Clauzier (ceinture<br />
noire 5 e dan), qui, avec plus <strong>de</strong> trente cinq<br />
années d’expérience passées sur le tatami, s’investit<br />
et partage avec le plus grand nombre sa<br />
passion pour ce sport <strong>de</strong> combat.<br />
Un co<strong>de</strong> moral<br />
Bien plus qu’un simple sport, le Judo-Jujitsu<br />
permet <strong>de</strong> véhiculer <strong>de</strong>s valeurs fondamentales.<br />
Selon le prési<strong>de</strong>nt : « Le Judo-Jujitsu, ce n’est<br />
pas uniquement un sport <strong>de</strong> compétition mais<br />
une école <strong>de</strong> la vie ». Politesse, courage, amitié,<br />
contrôle <strong>de</strong> soi, sincérité, mo<strong>de</strong>stie, honneur,<br />
respect font partie <strong>de</strong>s huit principes qui<br />
composent le co<strong>de</strong> moral que chaque sportif se<br />
doit <strong>de</strong> connaître et <strong>de</strong> maîtriser. Le Judo-Jujitsu<br />
est un sport qui permet tout autant le développement<br />
du corps que celui <strong>de</strong> l’esprit.<br />
Des entraînements pour tous<br />
Les séances d’entraînements ont lieu dans<br />
une ambiance agréable et dans <strong>de</strong>s conditions<br />
idéales. La salle mise à disposition par la <strong>Ville</strong> a<br />
été entièrement réhabilitée pour la rentrée 2009<br />
(remplacement du tapis, revêtements muraux…).<br />
Les cours ont lieu du lundi au vendredi par catégories<br />
d’âges et <strong>de</strong> disciplines (voir encadré).<br />
Les inscriptions se font tout au long <strong>de</strong> l’année.<br />
Deux séances sont offertes aux curieux qui<br />
souhaitent venir découvrir ces disciplines.<br />
Infos : Jean-Michel Clauzier (Prési<strong>de</strong>nt)<br />
06 08 46 65 21<br />
www.judo-jujitsu-club-charleville.fr<br />
Les cours<br />
- Judo : 4-5 ans (Baby Judo) le mercredi <strong>de</strong> 10h30 à<br />
11h30, 7-8 ans : le mercredi <strong>de</strong> 9h20 à 10h20 et le<br />
vendredi <strong>de</strong> 18h15 à 19h15, 9-10 ans le lundi <strong>de</strong> 18h à<br />
19h15 et le mercredi <strong>de</strong> 15h30 à 16h40, 11-14 ans : le<br />
mardi et le jeudi <strong>de</strong> 18h15 à 19h30, 15 ans et + : le<br />
mardi et le vendredi <strong>de</strong> 19h30 à 21h, minimes/ca<strong>de</strong>ts :<br />
le mercredi <strong>de</strong> 16h45 à 18h.<br />
- Jujitsu : 6-14 ans : le mercredi <strong>de</strong> 18h à 19h30, 15<br />
ans et adultes : le lundi et le jeudi <strong>de</strong> 19h30 à 21h<br />
14 N° 137 - Février <strong>2010</strong>
Basket<br />
20 février à la salle Bayard<br />
Gala <strong>de</strong> boxe<br />
américaine<br />
L’Etoile <strong>de</strong>s neiges<br />
Le championnat <strong>de</strong> France <strong>de</strong> ProB vient<br />
<strong>de</strong> terminer sa phase aller et l’Etoile <strong>de</strong><br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières Ar<strong>de</strong>nne est installée<br />
à mi-tableau (9ème).<br />
Pour autant si l’on regar<strong>de</strong> finement le classement,<br />
on s’aperçoit très vite que <strong>de</strong>ux victoires<br />
séparent le premier reléguable du 9 ème . Il est donc<br />
très pru<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> dire que le sérieux reste <strong>de</strong> mise à<br />
l’entame <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uxième phase du championnat et<br />
que le maintien n’est pas encore assuré.<br />
Le match perdu sur le fil contre Pau-Orthez, le<br />
difficile déplacement à Aix-Maurienne et un retour<br />
périlleux* sous la neige vers les terres Ar<strong>de</strong>nnaises,<br />
n’a pas entamé le moral <strong>de</strong>s troupes durant le<br />
début du mois <strong>de</strong> janvier. Le désormais expérimenté<br />
coach Nikola ANTIC savait que les <strong>de</strong>ux<br />
matches consécutifs à domicile étaient d’une<br />
haute importance : ils ont été gagnés <strong>de</strong> belle<br />
manière contre <strong>de</strong>ux adversaires combatifs et bien<br />
classés ; l’équipe emmenée par son capitaine et<br />
<strong>de</strong>uxième marqueur <strong>de</strong> ProB Chris DAVIS, et par<br />
l’insondable Pelé PAELAY, a su parfaitement négocier<br />
ses <strong>de</strong>ux rencontres.<br />
Il faut espérer que la fonte <strong>de</strong>s neiges d’ici la fin<br />
<strong>de</strong> l’hiver laissera à l’Etoile <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
Ar<strong>de</strong>nne l’image d’une fin <strong>de</strong> saison hivernale sans<br />
regret et qu’elle saura surfer sur la vague d’un élan<br />
collectif, qu’on lui sent apparaître davantage à<br />
chaque nouvelle rencontre pour le plus grand plai-<br />
Agenda<br />
➨ Sam 6/02 20h salle Dubois<br />
Crancé : ETOILE / CLERMONT<br />
FERRAND (ProB)<br />
➨ Sam 6/02 <strong>de</strong> 17h à 20h30<br />
salle Reine Bestel : <strong>Charleville</strong>-<br />
Mézières/Neuilly sur Seine -<br />
org. Charl.Méz Ard.Tennis table<br />
➨ Dim 7/02 15h sta<strong>de</strong> BAYARD<br />
ROC / SAINT-OMER (Rugby -<br />
Comité <strong>de</strong>s Flandres)<br />
➨ Sam 13/02 20h salle Dubois<br />
Crancé : ETOILE / BREST<br />
(Pro B)<br />
➨ Sam 13/02 18h salle omn.<br />
Bayard : FCBA / SAINT-AMAND<br />
(NF1)<br />
➨ Sam 13/02 14h30 sta<strong>de</strong> Petit-<br />
Bois : Entente Municipale (1) /<br />
PUM Reims<br />
➨ Dim 14/02 14h30 sta<strong>de</strong> Petit-<br />
Bois : OLYMPIQUE / SEZANNE<br />
➨ Sam 20/02 15h00 sta<strong>de</strong> Petit-<br />
Bois : Entente Municipale (1) /<br />
CAILLOT<br />
➨ Sam 20/02 20h salle omn.<br />
Bayard : gala <strong>de</strong> full contact -<br />
org club <strong>de</strong> Boxe américaine <strong>de</strong><br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
➨ Dim 21/02 9h RV place J.<br />
Félix : rando-thème ¨ Ne rate pas<br />
ton train ¨ - org. service <strong>de</strong>s<br />
sports<br />
➨ Sam 27/02 <strong>de</strong> 17h à 20h30<br />
salle Reine Bestel : Entente<br />
Sedan - <strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
/ Strasbourg PTT - org.<br />
Charl.Méz Ar<strong>de</strong>nnes Tennis <strong>de</strong><br />
table<br />
➨Sam 27/02 19h gymnase M.<br />
Bastié : Macérienne Volley-ball /<br />
EPERNAY<br />
➨ Sam 27/02 20h : gala annuel<br />
Pelé PAELAY<br />
sir <strong>de</strong>s nombreux amateurs <strong>de</strong> la salle Dubois<br />
Crancé.<br />
Son salut passera par cet effort solidaire, à<br />
n'en pas douter. Ne serait-ce pas l'année <strong>de</strong> la<br />
solidarité à <strong>Charleville</strong>-Mézières...?<br />
* L’Etoile est partie le vendredi vers 10h du matin<br />
pour arriver à 22h à Aix Maurienne. Le car a été<br />
détourné <strong>de</strong> l'autoroute encombrée par la neige. Le<br />
soir du match, 15 cm <strong>de</strong> neige sont tombés et tout<br />
le staff a dû séjourner une nuit supplémentaire à<br />
l'hôtel. Les joueurs ont retrouvé leur famille le<br />
dimanche vers 17h.<br />
photo David Henrot<br />
<strong>de</strong> KUNG FU (lieu à déterminer<br />
03 24 55 60 80) - org. A.S.<br />
KUNG FU SHAOLIN VU-BA<br />
➨ Sam 27/02 20h salle Dubois-<br />
Crancé : ETOILE / SAINT-VAL-<br />
LIER (Pro B)<br />
➨Dim 28/02 15h sta<strong>de</strong> Petit Bois<br />
OLYMPIQUE / MAUBERT-<br />
FONTAINE (DH)<br />
➨ Sam 6/03 15h sta<strong>de</strong> Petit<br />
Bois : Entente Municipale (1) /<br />
LILLE ESTERRA<br />
➨ Sam 6/03 20h salle omn.<br />
Bayard : FCBA / Etoile <strong>de</strong><br />
VOIRON (NF1)<br />
➨ Dim 7/03 15h sta<strong>de</strong> Petit Bois<br />
OLYMPIQUE / CHAPELLE (DH)<br />
➨ Dim 7/03 15h sta<strong>de</strong> Bayard<br />
R O C / HAZEBROUCK (DH)<br />
Le gala annuel du Club <strong>de</strong> Boxe Américaine<br />
<strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières se déroulera le 20<br />
février à la salle Bayard à partir <strong>de</strong> 20 heures.<br />
Onze combats sont au programme.<br />
A la différence <strong>de</strong> la boxe anglaise, la boxe américaine<br />
(ou full contact) est une pratique <strong>de</strong> combat<br />
pieds-poings. Ce sport spectaculaire et très<br />
physique a été importé <strong>de</strong>s Etats-Unis en<br />
France dans les années 70. Depuis, <strong>de</strong> nombreux<br />
clubs ont vu le jour un peu partout dans<br />
l’hexagone et notamment à <strong>Charleville</strong>-<br />
Mézières.<br />
La Belgique à l’honneur<br />
Comme chaque année, le club donne ren<strong>de</strong>zvous<br />
aux passionnés tout comme aux curieux<br />
pour son gala annuel. Il aura lieu cette année<br />
samedi 20 février à la salle Bayard. La Belgique<br />
sera mise à l’honneur. Onze combats dont cinq<br />
professionnels sont programmés. Les <strong>Carolo</strong>s<br />
Sandro Di Biase, Gewen Benarini, Gregory Jolly,<br />
Johnny Balteaux, Mikhail Bakoyan tenteront <strong>de</strong><br />
faire briller sur le ring les couleurs <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-<br />
Mézières. La soirée se terminera en apothéose<br />
par un combat opposant le <strong>Carolo</strong> Jérôme Noël,<br />
vice champion du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s moins <strong>de</strong> 75 kg et<br />
le belge Dany Covyn.<br />
Le Club <strong>de</strong> Boxe Américaine<br />
Le CBACM (Club <strong>de</strong> Boxe Américaine <strong>de</strong><br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières) a vu le jour en 2004 et<br />
compte dans ses rangs une cinquantaine <strong>de</strong><br />
licenciés dont vingt compétiteurs. Le club<br />
est affilié à l’Office Municipal <strong>de</strong>s Sports <strong>de</strong><br />
la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières. Les entraînements<br />
ont lieu au COSEC <strong>de</strong>s Mésanges<br />
dans le quartier <strong>de</strong> la Ron<strong>de</strong> Couture les lundis<br />
et les mercredis <strong>de</strong> 18h à 20h et à la<br />
Maison départementale <strong>de</strong>s sports <strong>de</strong><br />
Bazeilles les mercredis <strong>de</strong> 16h à 18h, les jeudis<br />
<strong>de</strong> 18h à 20h et les samedis <strong>de</strong> 14h à<br />
16h. Le club est ouvert à tous, néanmoins il<br />
faut savoir que cette discipline nécessite une<br />
certaine souplesse au niveau <strong>de</strong>s jambes.<br />
Les cours dispensés abor<strong>de</strong>nt les techniques<br />
nécessaires au combat et la préparation<br />
physique (assouplissements, étirements,<br />
abdos... et retour au calme). La licence<br />
est <strong>de</strong> 145 euros.<br />
Infos : M. Michel BOIS (Prési<strong>de</strong>nt du<br />
CBACM) – tél. 06 68 85 09 57<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
15
Gros plan<br />
Sedan-<strong>Charleville</strong>-Mézières<br />
Un ticket gagnant<br />
Un rapprochement entre Sedan et<br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières ? Ce fut longtemps<br />
un serpent <strong>de</strong> mer. Jusqu’à ce que les<br />
maires <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux villes annoncent clairement<br />
leurs intentions d’en faire une réalité.<br />
Objectif : bâtir un pôle urbain renforcé<br />
qui puisse relancer les Ar<strong>de</strong>nnes.<br />
Que pèseront <strong>de</strong>main les villes <strong>de</strong> moins <strong>de</strong><br />
100 000 habitants ? Aujourd’hui déjà, la population<br />
<strong>de</strong>s Ar<strong>de</strong>nnes n’est pas plus importante<br />
que celle <strong>de</strong> Reims et <strong>de</strong> sa couronne urbaine.<br />
Dans un contexte économique et social difficile,<br />
marqué par un fort taux <strong>de</strong> chômage, les<br />
maires <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux villes ont décidé d’unir davantage<br />
leurs efforts et d’aller résolument vers <strong>de</strong>s<br />
coopérations renforcées.<br />
Certes, il existait déjà <strong>de</strong>s actions concertées<br />
en matière <strong>de</strong> coordination <strong>de</strong> grands événements,<br />
en matière <strong>de</strong> produits touristiques,<br />
par exemple. Mais Didier Herbillon et Claudine<br />
Ledoux ont décidé <strong>de</strong> passer à une vitesse<br />
supérieure.<br />
Cela faisait plusieurs mois que les <strong>de</strong>ux<br />
maires réfléchissaient ensemble à ce projet<br />
avant qu’ils ne l’officialisent lors <strong>de</strong>s traditionnelles<br />
cérémonies <strong>de</strong>s vœux.<br />
Dès ce mois <strong>de</strong> février, élus et techniciens<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux villes vont se mettre au travail afin<br />
d’explorer toutes les pistes <strong>de</strong> coopérations<br />
Claudine Ledoux et Didier Herbillon, Maire <strong>de</strong> Sedan<br />
Photo <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Sedan / JM.Charlot<br />
possibles et <strong>de</strong> commencer à les mettre en<br />
œuvre.<br />
Que ce soit dans le domaine <strong>de</strong>s transports,<br />
<strong>de</strong> la réalisation <strong>de</strong> futurs grands équipements,<br />
<strong>de</strong> développement économique et touristique,<br />
<strong>de</strong> services à la population, les pistes<br />
sont nombreuses et restent à défricher.<br />
Des atouts en commun<br />
Aboutira-t-on à terme à une seule entité<br />
politique et administrative ? Peut-être. Mais on<br />
n’en est pas là… Il n’est pas question encore<br />
<strong>de</strong> mariage. Les <strong>de</strong>ux maires veulent d’abord<br />
travailler <strong>de</strong> façon pragmatique, concrète.<br />
Une chose est sûre, comme le souligne<br />
Claudine Ledoux, « nous n’avons plus<br />
aujourd’hui les moyens <strong>de</strong> nous diviser ».<br />
Avec un pôle urbain fort, qui pèse suffisamment<br />
pour être audible régionalement et nationalement,<br />
les Ar<strong>de</strong>nnes auront <strong>de</strong> meilleurs<br />
atouts pour faire face aux difficultés.<br />
Constituer cette entente entre les <strong>de</strong>ux principales<br />
villes ar<strong>de</strong>nnaises, c’est aussi rationaliser<br />
à terme la dépense publique pour investir<br />
plus et mieux.<br />
Les <strong>de</strong>ux cités ont déjà <strong>de</strong>s atouts en commun,<br />
ne serait-ce qu’une liaison autoroutière<br />
qui les met à quelques minutes l’une <strong>de</strong> l’autre.<br />
Il y en a bien d’autres à exploiter.<br />
Brèves<br />
L’Office <strong>de</strong> Tourisme<br />
fait peau neuve<br />
Les travaux en cours à l’Office <strong>de</strong><br />
Tourisme ont pour objet <strong>de</strong> rénover son<br />
accueil, et d’aménager un accès pour les<br />
personnes à mobilité réduite. L’achèvement<br />
<strong>de</strong>s travaux est prévu fin mars.<br />
Pour cela, la communauté d'agglomération,<br />
nouveau propriétaire, a décidé <strong>de</strong> relier les <strong>de</strong>ux<br />
bâtiments qui étaient occupés par l'Office <strong>de</strong><br />
Tourisme place Ducale et par le service municipal<br />
culturel rue <strong>de</strong> Mantoue. Le premier étage<br />
sera donc réservé à l'accueil du public et le<br />
second à l'administration. Quant au Caveau, au<br />
rez-<strong>de</strong>-chaussée du bâtiment, il reste propriété<br />
<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> et conserve sa vocation <strong>de</strong> salle d'expositions.<br />
La première phase <strong>de</strong> travaux, dans les<br />
locaux occupés par l'Office <strong>de</strong> Tourisme place<br />
Ducale, est presque terminée. Elle a consisté à<br />
restaurer la verrière et l'escalier montant dans les<br />
bureaux.<br />
La secon<strong>de</strong> phase en cours consiste à effectuer<br />
<strong>de</strong>s ouvertures dans les murs <strong>de</strong> façon à<br />
relier les <strong>de</strong>ux bâtiments aussi bien au premier<br />
étage qu'au second. Après ces percements<br />
viendront les finitions qui <strong>de</strong>vraient permettre à<br />
l'accueil <strong>de</strong> l'Office <strong>de</strong> Tourisme <strong>de</strong> se faire plus<br />
beau, plus mo<strong>de</strong>rne et plus pratique. L'entrée<br />
sera conservée place Ducale mais une secon<strong>de</strong><br />
entrée sera empruntée par les personnes à<br />
mobilité réduite, rue <strong>de</strong> Mantoue.<br />
L’Office fermé au public jusque fin mars<br />
Pendant les travaux qui <strong>de</strong>vraient durer<br />
jusque fin mars, l’Office est fermé au public, mais<br />
répond au téléphone et au courrier. Il prépare<br />
aussi la saison prochaine et assure une gran<strong>de</strong><br />
campagne d'actions <strong>de</strong> promotion pour l'essentiel<br />
à l'extérieur du département, par le biais <strong>de</strong><br />
salons.<br />
Sept ren<strong>de</strong>z-vous avec les futurs visiteurs<br />
sont prévus d'ici la mi-avril, dont un grand ren<strong>de</strong>z-vous<br />
avec les Parisiens et les Français du 27<br />
février au 7 mars prochains au salon <strong>de</strong> l'agriculture.<br />
A l'occasion <strong>de</strong> ces salons ou <strong>de</strong> ces rencontres,<br />
l'Office <strong>de</strong> Tourisme propose <strong>de</strong>s<br />
simples visites ou <strong>de</strong>s séjours plus longs. L'an<br />
<strong>de</strong>rnier, cent groupes ont été accueillis, chiffre en<br />
progression régulière et constante <strong>de</strong>puis trois<br />
ans... Réservez votre week-end, via le site internet,<br />
laissez-vous séduire !<br />
Office <strong>de</strong> Tourisme <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières et<br />
sa Région, 4 place Ducale - B.P. 229 - 08102<br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières Ce<strong>de</strong>x<br />
Tél 03 24 55 69 90<br />
contact@charleville-tourisme.com<br />
16 N° 137 - Février <strong>2010</strong>
Agenda<br />
Soirée rock au forum<br />
Stuck In The Sound<br />
Agenda<br />
Un an après sa<br />
réouverture, le<br />
Forum entame<br />
une nouvelle<br />
année qui s’annonce<br />
sous les<br />
meilleurs auspices.<br />
Après une<br />
rentrée en fanfare<br />
avec les<br />
Wampas, la <strong>Ville</strong><br />
et «l’Assoce<br />
Tartare» mettront<br />
à l’honneur le<br />
rock le samedi 6<br />
mars à partir <strong>de</strong><br />
20h30.<br />
Infos : 03 24 32 44 40<br />
Trois concerts samedi 6 mars<br />
Trois concerts sont au programme <strong>de</strong> cette soirée rock du 6 mars : Goo,<br />
Neïmo et en tête d’affiche le quatuor parisien <strong>de</strong> Stuck In The Sound. Le<br />
prix d’entrée est fixé à 7 euros. Cette année d’activité artistique est l’occasion<br />
<strong>de</strong> dresser un premier bilan <strong>de</strong>s concerts au Forum avec Julien<br />
Sauvage, Maire adjoint en charge du développement culturel et <strong>de</strong> l’animation.<br />
Interview <strong>de</strong> Julien Sauvage,<br />
Maire adjoint en charge du développement culturel et <strong>de</strong> l’animation<br />
Un an après son ouverture, quel bilan<br />
pouvez-vous tirer <strong>de</strong>s soirées concerts<br />
au Forum ?<br />
«Le bilan est très positif. Les concerts se<br />
sont joués sur la quasi totalité <strong>de</strong> la saison à<br />
guichet fermé. Ceci confirme qu’il existe bien<br />
à <strong>Charleville</strong>-Mézières une véritable <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> la part du public et un enthousiasme fort à<br />
l’égard <strong>de</strong>s musiques actuelles. Ce succès<br />
garantit et confirme la décision <strong>de</strong> construire<br />
la future SMAC (Salle <strong>de</strong>s Musiques<br />
Actuelles) à la Macérienne.»<br />
Le droit d’entrée est passé <strong>de</strong> cinq à sept<br />
euros, comment justifiez-vous cette<br />
augmentation ?<br />
«Depuis mars 2009, date <strong>de</strong> la réouverture<br />
du Forum, le tarif d’entrée était fixé à cinq<br />
euros. Après un an d’activité et face à l’augmentation<br />
<strong>de</strong> divers coûts d’exploitation <strong>de</strong> la<br />
salle, il s’est avéré nécessaire d’augmenter<br />
légèrement le droit d’entrée. Ce <strong>de</strong>rnier reste<br />
malgré tout, un <strong>de</strong>s plus bas <strong>de</strong> France par<br />
rapport à la qualité <strong>de</strong>s concerts proposés,<br />
comme l’illustre cette première date <strong>de</strong> l’année<br />
où nous proposerons les Wampas au<br />
tarif <strong>de</strong> 7 euros.»<br />
samedi 6 mars<br />
Pouvez-vous nous donner un<br />
avant-goût <strong>de</strong> la programmation<br />
<strong>de</strong> la saison <strong>2010</strong> ?<br />
«La saison <strong>2010</strong> sera une fois<br />
<strong>de</strong> plus riche en surprises et en découvertes.<br />
Le samedi 6 mars, le Forum accueillera les<br />
parisiens <strong>de</strong> Stuck In The Sound pour une<br />
soirée organisée en partenariat avec l’Assoce<br />
Tartare. Dans le cadre <strong>de</strong>s concerts programmés<br />
chaque premier samedi du mois, une<br />
soirée assez exceptionnelle, placée sous le<br />
signe <strong>de</strong> l’interculturalité, se tiendra en septembre.<br />
Durant toute l’année et pour porter<br />
les projets <strong>de</strong> soirées, cinq associations<br />
locales se sont engagées comme<br />
partenaires : l’Assoce Tartare, Djazair, 5 As,<br />
FLaP et l’ASCEE.»<br />
Quelles perspectives envisagez-vous<br />
pour la saison 2011 ?<br />
«Nous souhaitons continuer le travail engagé<br />
<strong>de</strong>puis 2009. Il est d’ores et déjà envisagé <strong>de</strong><br />
poursuivre l’ouverture <strong>de</strong> la salle aux<br />
domaines culturels comme la poésie, la<br />
marionnette et la musique. A l’avenir, l’accent<br />
sera porté sur la mise à disposition du lieu à<br />
<strong>de</strong>s compagnies ou associations afin que<br />
celles-ci puissent y faire <strong>de</strong> la rési<strong>de</strong>nce.»<br />
photo Natydud<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
17
Agenda<br />
photo<br />
C.Loiseau<br />
2007<br />
Animation -<br />
Divers<br />
➨ dimanche 21 février : brocante<br />
<strong>de</strong>s arca<strong>de</strong>s - org. association<br />
Carrément Ducale 03 24 59 02 45<br />
➨ dimanche 14 mars à 14h30 à la<br />
salle Arc-en-Ciel : bal <strong>de</strong> jour - org.<br />
Espace Temps Libre Seniors 03 24<br />
35 66 40<br />
Marionnettes<br />
➨ samedi 20 février à<br />
19h à l’Institut <strong>de</strong> la<br />
Marionnette présentation<br />
du spectacle <strong>de</strong> fin<br />
<strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce « environ<br />
0,618» (création en<br />
cours) Katerini<br />
Antonakaki / Compagnie<br />
La main d'oeuvres<br />
➨ samedi 27 février à<br />
15h à l’Institut <strong>de</strong> la<br />
Marionnette : présentation<br />
<strong>de</strong> fin <strong>de</strong> stage "marionnette à<br />
fils", dirigé par Stephen <strong>Mo</strong>ttram par<br />
la 8 e promotion <strong>de</strong> l'Ecole N ale<br />
Supérieure <strong>de</strong>s Arts <strong>de</strong> la<br />
Marionnette (Entrées libres pour les<br />
<strong>de</strong>ux spectacles - Réservation<br />
indispensable au 03 24 33 72 50<br />
I.I.M. 7 pl Winston Churchill.<br />
www.marionnette.com)<br />
Théâtre<br />
➨ jeudi 4 février à 20h30 au<br />
Théâtre “Bambi elle est noire mais<br />
elle est belle” - org. Théâtre<br />
➨ mardi 23 février à 20h30 au<br />
Théâtre “Les encombrants” - org.<br />
Théâtre<br />
➨ mardi 2 mars à 20h30 au<br />
Théâtre “Deux petites dames vers<br />
le Nord” - org. Théâtre<br />
SORTIES DE FILMS<br />
EN FEVRIER<br />
Le 3 février<br />
«Brothers» (drame) - «Planète<br />
51» (animation) - «Protéger et<br />
servir» (comédie) - «Sherlock<br />
Holmes» (aventure)<br />
Le 10 février<br />
«L’Autre Dumas» (comédie<br />
romantique) - «Lovely Bones»<br />
(drame) - «Wolfman» (fantastique)<br />
- «Perçy Jackson, le<br />
voleur <strong>de</strong> foudre» (fantastique) -<br />
«La Hor<strong>de</strong>» (horreur)<br />
Musique - Chant<br />
Danse - Variété<br />
➨ mardi 2 février à 20h30 à l’auditorium<br />
<strong>de</strong> l’ENMD : concert Eric Löhrer<br />
Quartet org. <strong>Charleville</strong> Action Jazz<br />
➨ mercredi 3 février à 20h30 à l’espace<br />
Manureva blues “Miguel m”<br />
03 24 33 60 40<br />
➨ samedi 6 février à 20h30 à l’espace<br />
Manureva concert Gérald Pinçon<br />
03 24 33 60 40<br />
➨ mercredi 10 février à 14h30 et<br />
18h à l’espace Manureva spectacle<br />
enfants «les pensionnaires»<br />
03 24 33 60 40<br />
➨ samedi 13 février à 20h30 à l’espace<br />
Manureva concert Pat Boudot<br />
Lamot 03 24 33 60 40<br />
➨ 13 et 14 février au parc expos :<br />
«défi dance» - org. a s s o c i a -<br />
tions « France event » et « No Limit »<br />
06 43 12 20 11 lire page 11<br />
➨ vendredi 19 février à 20h30 à<br />
l’espace Manureva gospel<br />
03 24 33 60 40<br />
➨ vendredi 26 février à 20h30 à<br />
l’espace Manureva soirée Brassens<br />
par «Goon» 03 24 33 60 40<br />
➨ samedi 27 février à 20h30 à l’espace<br />
Manureva concert Vincent<br />
Brest 03 24 33 60 40<br />
➨ samedi 27 février à 20h30 au<br />
Théâtre : spectacle «Tour <strong>2010</strong>» org.<br />
association Mezzo<br />
➨ dimanche 28 février à 16h à l’église<br />
du Sacré-Cœur : concert baroque<br />
«Autour <strong>de</strong> Vivaldi, <strong>de</strong> l’église à l’opéra»<br />
➨ mercredi 3 mars à 20h30 à l’espace<br />
Manureva blues «Neal Black et<br />
Masson Casey» 03 24 33 60 40<br />
➨ vendredi 5 mars à 20h30 au<br />
Théâtre : pleins feux sur : Diana<br />
Croitoriu (récital lyrique) org. Théâtre<br />
➨ samedi 6 mars à 20h30 au forum<br />
soirée rock (Goo, Neïmo et en tête d’affiche<br />
le quatuor parisien <strong>de</strong> Stuck In The<br />
Sound) - org. <strong>Ville</strong> et Assoce Tartare<br />
Cinéma METROPOLIS<br />
Le 17 février<br />
«Le Mac» (comédie) - «Hors <strong>de</strong><br />
contrôle» (thriller) - «Ensemble<br />
c’est trop» (comédie)<br />
Le 24 février<br />
«Shutter Island» (thriller)<br />
«Coursier» (comédie)<br />
«Thérapie <strong>de</strong> couples» (comédie)<br />
08.92.68.81.03 ou<br />
www.cinemet.fr<br />
Au Théâtre<br />
Infos, réservations au guichet du lundi au vendredi <strong>de</strong> 13h30 à 18h30<br />
tél. 03 24 32 44 50 / theatre@mairie-charlevillemezieres.fr<br />
Jeudi 4 février 20h30<br />
«Bambi elle est noire<br />
mais elle est belle»<br />
Théâtre.<br />
De et avec Maïmouna Gueye<br />
Mise en scène Jacques Allaire<br />
C’est avec joie que nous retrouvons<br />
Maïmouna Gueye pour la 4 e fois dans notre théâtre : “Les Demoiselles<br />
d’Avignon”, “Les souvenirs <strong>de</strong> la dame en noir”, “Les monologues du vagin”.<br />
C’est l’histoire d’une Sénégalaise, nommée Bambi, qui a quitté l’Afrique pour<br />
suivre son fiancé, Antoine et qui, désenchantée, découvre qu’elle n’est pas la<br />
bienvenue «parce qu’elle est noire», mais qu’on peut parfois tolérer sa compagnie,<br />
«parce qu’elle est belle».<br />
Mardi 23 février 20h30<br />
«Les encombrants»<br />
Spectacle clownesque<br />
par les «Mirlitoons» et «Zafou’rire»<br />
«Les encombrants» est un spectacle<br />
important pour le théâtre car il s’agit<br />
d’une création née dans les murs même<br />
<strong>de</strong> notre salle. «Les encombrants» ... ou la vision <strong>de</strong> clowns <strong>de</strong> la vieillesse. Dans<br />
cet univers fragile, tendre, bouleversant, violent et drôle, l’art du clown prend<br />
toute sa valeur d’expression universelle.<br />
Un spectacle tout public.<br />
Vendredi 5 mars 20h30<br />
Diana Croitoriu<br />
Récital lyrique : Appassionato»<br />
Le concept «Pleins feux sur» poursuit<br />
sa mise en lumière d’artistes <strong>de</strong><br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières et <strong>de</strong>s<br />
Ar<strong>de</strong>nnes : après le théâtre, la variété,<br />
le clown, la chanson populaire, le<br />
jazz, place à l’art lyrique avec la<br />
soprano Diana Croitoriu, dans un récital baptisé «Appassionato», accompagnée<br />
au piano par Sébastien Cochard. Lire son portrait page 20.<br />
Du 8 au 12 février : <strong>de</strong>ux stages <strong>de</strong> théâtre<br />
Le théâtre et son école d’art dramatique Ludus proposent pour la 6 e année<br />
<strong>de</strong>s stages <strong>de</strong> théâtre pendant les vacances <strong>de</strong> février. Ces stages sont<br />
ouverts à tous les jeunes <strong>de</strong> 8 à 18 ans.<br />
Ils sont animés par <strong>de</strong>ux personnalités artistiques <strong>de</strong> notre ville : Danièle Ronsin et<br />
Fabrice Ricard.<br />
➨ Les matins <strong>de</strong> 9h30 à 12h : enfants <strong>de</strong> 8 à 12 ans.<br />
Danièle Ronsin, comédienne, animatrice <strong>de</strong> «L’arbre à couleurs» propose aux<br />
enfants une découverte ou un appronfondissement du plaisir du théâtre à travers<br />
<strong>de</strong>s improvisations, <strong>de</strong>s jeux, et <strong>de</strong>s petits textes.<br />
➨ Les après-midis <strong>de</strong> 14h à 17h : adolescents <strong>de</strong> 13 à 18 ans<br />
Fabrice Ricard, professeur à l’école <strong>de</strong> théâtre Ludus et intervenant dans plusieurs<br />
structures artistiques et pédagogiques propose un travail à base d’improvisation<br />
aboutissant à un petit spectacle.<br />
Vendredi 12 février à 17h30, à l’étage du théâtre, une petite présentation publique<br />
sera donnée par les <strong>de</strong>ux groupes en forme <strong>de</strong> compte-rendu du stage. Entrée<br />
libre.<br />
Renseignements tél. 03 24 32 44 50 du lundi au vendredi <strong>de</strong> 13h30 à 18h30<br />
18 N° 137 - Février <strong>2010</strong>
Expositions<br />
Au Caveau<br />
➨ du 12 au 25 février, salon <strong>de</strong> printemps <strong>de</strong><br />
l'Union Artistique <strong>de</strong>s Ar<strong>de</strong>nnes (UAA), peintures,<br />
sculptures et vitraux. Ouvert tous les<br />
jours <strong>de</strong> 14h30 à 19h.<br />
www.uaa-art<strong>de</strong>sard.com<br />
Salle <strong>de</strong> Nevers<br />
➨ dimanche 21 février : bourse plantes et<br />
poissons <strong>de</strong> l'association Aqua Club 08.<br />
Entrée gratuite. Ouvert <strong>de</strong> 10h à 17H<br />
A la Galerie Metropolis<br />
➨ du 19 février au 4 mars : expo « 20 photos<br />
d’acteurs» par le célèbre Studio HARCOURT<br />
Au Théâtre<br />
➨ du 4 janvier au 27 février : expo d’Olivier<br />
Sautet : “Un”. Olivier Sautet, artiste carolomacérien,<br />
crée <strong>de</strong>s univers picturaux qui échappent<br />
à toute classification : son œuvre percute<br />
le regard et s’adresse à l’imaginaire au spectateur.<br />
Exposition<br />
➨ salle d'exposition <strong>de</strong> la médiathèque<br />
Voyelles, du 9 janvier au 20 février : « Une<br />
minute <strong>de</strong> bonheur... », vue par une soixantaine<br />
<strong>de</strong> nos contemporains : textes, portraits,<br />
vidéo. Idée et réalisation <strong>de</strong> Myona<br />
Rimoldi-Guichaoua.<br />
A la médiathèque en février<br />
A la Galerie Caractères (28 pl. d’Arches)<br />
➨ du 30 janvier au 27 février : peintures <strong>de</strong><br />
Simon C.<br />
Crédit Mutuel (6 av. <strong>de</strong> Gaulle)<br />
➨ jusqu’à fin février : exposition sur le commerce<br />
équitable - org. Comité Champagne<br />
Ar<strong>de</strong>nne Max Havelaar<br />
A la vitrine du Conseil Général<br />
➨ Du 6 au 28 février : « Dessine-moi une<br />
route », reportage photographique <strong>de</strong> Thierry<br />
CHANTEGRET, réalisé à partir <strong>de</strong> sa pérégrination<br />
durant l’été 2009 du nord au sud <strong>de</strong>s<br />
Ar<strong>de</strong>nnes, <strong>de</strong> Givet à Apremont-sur-Aire.<br />
Animations<br />
➨ 6 février, à 10h30, salle d'animations <strong>de</strong> la<br />
médiathèque Voyelles : heure du conte,<br />
pour le jeune public à partir <strong>de</strong> 5 ans, par<br />
l'association Au fil <strong>de</strong>s mots.<br />
➨ 24 février, 14h30, bibliothèque Porte<br />
Neuve : heure du conte, pour le jeune public<br />
à partir <strong>de</strong> 5 ans, par l'association Au fil <strong>de</strong>s<br />
mots.<br />
➨ 25 février, <strong>de</strong> 18h30 à 20h30, salles <strong>de</strong><br />
réunion <strong>de</strong> la médiathèque Voyelles : atelier<br />
<strong>de</strong> slam avec le collectif Slam Tribu<br />
Nouvelles<br />
<strong>de</strong>s Musées<br />
2009 :<br />
musées en progrès<br />
En 2009, la fréquentation <strong>de</strong>s musées <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> a<br />
connu une nette augmentation par rapport à 2008.<br />
Cette progression est particulièrement affirmée dans<br />
les salles d'exposition permanentes du musée <strong>de</strong><br />
l'Ar<strong>de</strong>nne où elle atteint 30 % avec près <strong>de</strong> 22000 visiteurs.<br />
Elle est <strong>de</strong> 16 % au musée Rimbaud (près <strong>de</strong><br />
13000 visiteurs au total) et <strong>de</strong> 11 % à la maison <strong>de</strong>s<br />
Ailleurs (8373 visiteurs).<br />
Ces bons chiffres s'expliquent bien sûr par la tenue<br />
en 2009 du festival mondial <strong>de</strong>s théâtres <strong>de</strong> marionnettes<br />
mais aussi par une politique d'animation très active<br />
<strong>de</strong>s établissements muséaux <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-<br />
Mézières. Musée Arthur Rimbaud, maison d'Arthur<br />
Rimbaud et musée <strong>de</strong> l'Ar<strong>de</strong>nne ont ainsi participé à<br />
<strong>de</strong>s événements <strong>de</strong>venus habituels, comme la Nuit <strong>de</strong>s<br />
musées, la semaine <strong>de</strong>s arts du goût, les Journées<br />
européennes du Patrimoine ou le festival <strong>de</strong> poésie <strong>de</strong>s<br />
Ailleurs mais ont aussi organisé pour la première fois à<br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières <strong>de</strong>s actions nouvelles comme le<br />
"week-end musées Télérama" ou la "Nuit blanche". Ces<br />
rencontres particulières avec le public ont le plus souvent<br />
connu un très large succès étant à elles seules à<br />
l'origine <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 20 % du nombre <strong>de</strong> visiteurs.<br />
Ces moments exceptionnels montrent que les musées<br />
doivent continuer dans ce sens en alliant convivialité et<br />
découverte culturelle.<br />
Animation lors<br />
<strong>de</strong> la Nuit<br />
blanche par les<br />
élèves <strong>de</strong><br />
l'Ecole <strong>de</strong> la<br />
marionnette.<br />
A l’affiche à Sedan<br />
➨ Du 2 au 13 février : "Bric à Couac", présentation<br />
d'instruments et structures sonores par Marc<br />
Boegner, médiathèque municipale<br />
➨ Vendredi 5 février : concert acoustique <strong>de</strong><br />
Natasha St Pier, 20h30, Salle Marcillet<br />
➨ Les 5, 6 et 7 février : théâtre "Musée haut / Musée<br />
bas" par le Cercle P. Bayle, 20h30 (16h le dimanche),<br />
MJC Calonne<br />
➨ Samedi 13 février : concert-conférence "L'histoire<br />
du Rock" par Marc Dubois, 15h, médiathèque municipale<br />
www.mediatheque-voyelles.fr<br />
➨ Vendredi 26 février : théâtre / humour "Ma Terre<br />
Happy" par Bruno Coppens, 20h45, MJC Calonne<br />
➨ Jeudi 25 et vendredi 26 février : forum emploi formation,<br />
<strong>de</strong> 8h30 à 12h et <strong>de</strong> 13h30 à 17h, salle<br />
Marcillet<br />
➨ Samedi 27 février : rencontre avec Augustin<br />
d'Humières, auteur <strong>de</strong> "Homère et Shakespeare en<br />
banlieue", médiathèque municipale<br />
➨ Samedi 27 février : bourse aux Livres, <strong>de</strong> 14h à<br />
18h, Foyer <strong>de</strong> la Linette<br />
EXPOSITIONS<br />
➨ Au musée Arthur Rimbaud :<br />
- jusqu'au 28 février : " Voyelles", installation <strong>de</strong> Jean-<br />
Noël Laszlo autour du sonnet d'Arthur Rimbaud<br />
- jusqu'au 28 février : "Résurgences", exposition <strong>de</strong>s<br />
œuvres d'Alexandre Galperine accompagnées <strong>de</strong><br />
manuscrits et éditions <strong>de</strong> son ami René Char relatifs à<br />
Arthur Rimbaud.<br />
➨ Au musée <strong>de</strong> l'Ar<strong>de</strong>nne<br />
- jusqu'au 31 mars : " Marc Leguay, le peintre du<br />
Laos " : comme nul autre à ce jour, Marc Leguay a su<br />
saisir l’âme du Laos. La soixantaine d’œuvres exposées<br />
l’affirment clairement, chacune à sa manière...<br />
- à partir du 27 février : "Singulier pluriel. Quatre<br />
artistes en Champagne-Ar<strong>de</strong>nne" : présentation dans<br />
le parcours du musée <strong>de</strong> l'Ar<strong>de</strong>nne d'œuvres <strong>de</strong> Katie<br />
Couprie, Alain Maison, Alain Loiselet et Thierry<br />
Pertuisot. Cette exposition trouvera un écho au musée<br />
Arthur Rimbaud avec la présentation <strong>de</strong> livres créés par<br />
ces artistes.<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
19
Portraits<br />
Diana Croitoriu<br />
La divine diva<br />
À tout juste 29 ans, Diana Croitoriu<br />
a déjà un bon nombre <strong>de</strong> récitals,<br />
<strong>de</strong> concerts et d’opéras <strong>de</strong>rrière<br />
elle. Cette jeune cantatrice française,<br />
originaire <strong>de</strong> Roumanie, a posé<br />
ses valises à <strong>Charleville</strong>-Mézières.<br />
Quel est votre parcours ?<br />
Je suis née le 7 décembre 1<strong>98</strong>0 en<br />
<strong>Mo</strong>ldavie, à l'est <strong>de</strong> la Roumanie. J'ai commencé<br />
le chant à quatorze ans, et j'ai reçu cinq prix<br />
nationaux roumains <strong>de</strong> chant, dont le premier à<br />
quinze ans. Cela m'a permis d'être admise au<br />
conservatoire <strong>de</strong> Timisoara, l'une <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s<br />
villes culturelles <strong>de</strong> Roumanie.<br />
Un an et <strong>de</strong>mi plus tard, je réussis l'admission<br />
au conservatoire <strong>de</strong> Paris où j'ai fait mes<br />
étu<strong>de</strong>s. En 2002, je reçois la médaille d'or du<br />
conservatoire supérieur <strong>de</strong> Paris décernée par<br />
l'artiste lyrique Elisabeth Vidal. La même année,<br />
on me décerne également le prix d'honneur au<br />
concours européen <strong>de</strong> chant <strong>de</strong> Picardie et le 2 e<br />
prix au concours international <strong>de</strong> Gascogne, un<br />
parcours prometteur à seulement 22 ans.<br />
J'ai ensuite commencé à travailler et interpréter<br />
différents rôles tels que Musette dans La<br />
Bohême au théâtre du Pra<strong>de</strong>t à Toulon, Nanetta<br />
dans Falstaff au Château <strong>de</strong> Malyjay, Gianetta<br />
dans Elisir d’Amore à l’opéra <strong>de</strong> Saint-Étienne<br />
et Echo dans Ariadne auf Naxos à l’opéra <strong>de</strong><br />
<strong>Mo</strong>nte-Carlo dans la principauté <strong>de</strong> <strong>Mo</strong>naco.<br />
Ces rôles m’ont permis <strong>de</strong> réaliser <strong>de</strong> très belles<br />
rencontres musicales avec <strong>de</strong> grands noms <strong>de</strong><br />
l'opéra, <strong>de</strong>s chefs d'orchestre comme Laurence<br />
Foster et une belle rencontre dans les coulisses<br />
<strong>de</strong> l’opéra <strong>de</strong> <strong>Mo</strong>nte-Carlo avec le plus grand<br />
ténor français : Roberto Alagna.<br />
À 26 ans, je débute dans mon premier rôle<br />
titre en Roumanie, la prêtresse Norma dans la<br />
pièce éponyme <strong>de</strong> Bellini. Ce rôle est considéré<br />
comme l’un <strong>de</strong>s plus difficiles pour une soprano.<br />
Il m'a amenée à effectuer une tournée dans<br />
toute l'Europe et à réaliser <strong>de</strong> très belles rencontres<br />
musicales.<br />
En 2008, je mets au mon<strong>de</strong> mon premier<br />
enfant et déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> faire une pause avec les<br />
déplacements. Je voulais me consacrer sur<br />
mon bébé. J'ai toutefois réalisé quelques récitals<br />
et oratorios pendant cette pério<strong>de</strong>.<br />
20 N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
Comment êtes-vous arrivée<br />
à <strong>Charleville</strong>-Mézières ?<br />
Ce sont les circonstances familiales qui<br />
m'ont fait venir à <strong>Charleville</strong>-Mézières. Je vis<br />
<strong>de</strong>puis dix ans en France, j’ai vécu <strong>de</strong>puis dans<br />
plusieurs villes : Marseille, Paris pour les étu<strong>de</strong>s,<br />
Châlons-en-Champagne où j’ai rencontré mon<br />
compagnon. Par la suite, nous avons eu l’opportunité<br />
<strong>de</strong> venir travailler à <strong>Charleville</strong>-<br />
Mézières, c'est pour cela que je suis là aujourd'hui.<br />
J'ai été tout <strong>de</strong> suite séduite par cette<br />
ville. De plus, je suis une amoureuse <strong>de</strong> la poésie<br />
française et <strong>de</strong> Rimbaud, que j'étudiais en<br />
cours <strong>de</strong> Français en Roumanie. En étant à<br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières, je me retrouve un peu<br />
dans la vie <strong>de</strong> Rimbaud. J'ai également été très<br />
impressionnée par le Festival <strong>de</strong>s Marionnettes : je<br />
passais mes journées dans la rue et en ville à<br />
voir <strong>de</strong>s spectacles, c'était très agréable, je ne<br />
connaissais que très peu la marionnette. Je<br />
serais d’ailleurs très intéressée pour participer,<br />
un jour, à la création d’un spectacle qui mélange<br />
les <strong>de</strong>ux genres : l’opéra et la marionnette.<br />
Que représente pour vous<br />
la musique lyrique ?<br />
La musique est pour moi quelque chose <strong>de</strong><br />
vital, j'ai un réel besoin <strong>de</strong> chanter. À 12-13 ans,<br />
j'ai écouté pour la première fois Luciano<br />
Pavarotti. Cela a été une révélation pour moi, un<br />
véritable symbole, il représentait l'opéra dont je<br />
rêvais. Même si cette musique m'a souvent<br />
mise en décalage avec les amis <strong>de</strong><br />
mon âge, j'ai toujours su que c'était<br />
cela que je voulais faire. Cependant,<br />
j'aime aussi d'autres facettes moins<br />
classiques <strong>de</strong> la musique, comme celle<br />
<strong>de</strong>s années 70 et surtout Jim <strong>Mo</strong>rrison<br />
un personnage qui me fascine toujours.<br />
Quels sont vos projets ?<br />
Je vais bientôt abor<strong>de</strong>r une autre<br />
prise <strong>de</strong> rôle dans un opéra <strong>de</strong> Gounod<br />
très connu : Faust, avec le rôle titre <strong>de</strong><br />
Marguerite, que je chanterai à l’opéra<br />
National <strong>de</strong> Brasov. Nous partirons<br />
ensuite dans une tournée européenne,<br />
comme en 2007 pour Norma <strong>de</strong><br />
Bellini. Je prépare également un diplôme<br />
professionnel <strong>de</strong> chant pour un jour<br />
être professeur <strong>de</strong> chant, plus tard bien<br />
sûr. Je vais également continuer à passer<br />
<strong>de</strong>s auditions organisées par mon<br />
agent et travailler sur mon répertoire<br />
d’opéra avec Samuel Séné, mon chef<br />
<strong>de</strong> chant avec lequel je travaille toutes les<br />
prises <strong>de</strong> rôle. Enfin, je serai le 5 mars prochain<br />
au théâtre <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières pour un<br />
spectacle inédit avec Samuel Sené comme pianiste.<br />
C’est un être extraordinaire, un artiste<br />
polymorphe, déjà une star à Paris et un ami <strong>de</strong><br />
longue date. Il est également metteur en scène<br />
d’opéras tels Pagliacci <strong>de</strong> Leoncavallo, Tosca<br />
<strong>de</strong> Puccini et directeur musical sur <strong>de</strong>s opéras<br />
dont Carmen <strong>de</strong> Bizet, Hamlet d’Ambroise<br />
Thomas. Il est aussi compositeur <strong>de</strong> l’opéra<br />
contemporain le Dernier Jour.<br />
Diana au théâtre<br />
le 5 mars prochain<br />
Vendredi 5 mars à 20h30, Diana Croitoriu<br />
proposera un spectacle lyrique au théâtre<br />
<strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières. Elle chantera <strong>de</strong>s<br />
extraits <strong>de</strong> différents opéras, avec pour ligne<br />
conductrice <strong>de</strong>s portraits <strong>de</strong> femmes à travers<br />
les siècles comme Cléopâtre<br />
(Haen<strong>de</strong>l), Des<strong>de</strong>mone (Verdi), Manon<br />
Lescaut (Puccini), Marguerite <strong>de</strong> Gounod ...<br />
Dans ce spectacle la soprano sera accompagnée<br />
<strong>de</strong> l'excellent pianiste Samuel<br />
Séné. Alors, venez découvrir la magie <strong>de</strong><br />
l'opéra le vendredi 5 mars à 20h30.
Expression<br />
politique<br />
Tout ça pour ça ?<br />
En ce début d'année, l'équipe municipale gar<strong>de</strong> le cap sur les grands<br />
projets : secteur <strong>de</strong> la gare, renouvellement urbain à la Ron<strong>de</strong> couture,<br />
nouvelle MJC près <strong>de</strong> la médiathèque entre autres. Tenir bon, rester à<br />
l'écoute sans cé<strong>de</strong>r aux intérêts particuliers ou catégoriels excessifs, c'est<br />
notre ligne <strong>de</strong> conduite.<br />
Le quotidien et l'aménagement <strong>de</strong> proximité restent dans nos priorités.<br />
Ces questions <strong>de</strong>vraient le plus souvent être traitées par les élus en commission.<br />
L'opposition, peu active et souvent muette en commission, choisit<br />
<strong>de</strong> faire tribune en conseil municipal. Nous respectons ce choix, d'autant<br />
que s'il s'agit là <strong>de</strong>s principales critiques envers la majorité, c'est vraiment<br />
qu'il y a peu à critiquer.<br />
Ainsi, la nouvelle polémique concernant les horaires <strong>de</strong>s conseils<br />
municipaux ! Oui, comme beaucoup d'assemblées délibérantes, nous<br />
serons plus efficaces l'après midi qu'après une journée <strong>de</strong> travail en siégeant<br />
jusqu'à 22h. Oui, nous éviterons <strong>de</strong>s heures supplémentaires pour<br />
le personnel, <strong>de</strong>s récupérations, <strong>de</strong>s repas, du chauffage et donc <strong>de</strong>s frais<br />
<strong>de</strong> fonctionnement, ce qui est loin d'être négligeable.<br />
Le conseil municipal du 17 décembre, annoncé <strong>de</strong>puis 6 mois un jeudi<br />
après midi, a permis <strong>de</strong> rassembler la quasi totalité mais n'a vu il est vrai<br />
que 3 conseillers <strong>de</strong> l'opposition sur 10. Ce n'était pourtant pas la première<br />
fois que l'on siégeait un après-midi pour le budget qui réclame temps<br />
et attention. Alors que d'agitation politicienne autour <strong>de</strong> cette question<br />
“cruciale”!<br />
Quand on sait que pour les 8 premiers mois <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, cela ne représentera<br />
en tout et pour tout que 4 réunions, 1 conseil municipal tous les 2<br />
mois en moyenne, on se dit : « Tout ça pour ça ! »<br />
Philippe Pailla, prési<strong>de</strong>nt du groupe socialistes et apparentés<br />
Une ville qui aménage, une ville qui se développe<br />
Le projet d’aménagement du secteur <strong>de</strong> la gare concerne tous les<br />
habitants <strong>de</strong> notre bassin <strong>de</strong> vie. Ce dossier, piloté par la communauté<br />
d’agglomération <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières, porte le nom <strong>de</strong> Pôle d’échanges<br />
Multimodal (PEM). Cette dénomination montre à elle seule la volonté qui<br />
existe, <strong>de</strong> concilier <strong>de</strong> façon rationnelle tous les mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> déplacement. Ce<br />
PEM va donc, à terme, modifier fondamentalement la configuration <strong>de</strong> tout<br />
le secteur <strong>de</strong> la gare qui est un <strong>de</strong>s endroits les plus fréquentés <strong>de</strong> l’agglomération.<br />
Il s’agit d’un investissement conséquent qui sera utile à tout le<br />
mon<strong>de</strong>. Il valorise l’arrivée du TGV dans notre ville, même s’il n’en règle pas<br />
tous les problèmes (le prix du billet, la fréquence...) et s’inscrit dans le développement<br />
<strong>de</strong>s transports ferroviaires. Il permettra aussi <strong>de</strong> renforcer l’utilisation<br />
<strong>de</strong>s transports en commun et <strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> déplacement doux<br />
comme le vélo, qui sont <strong>de</strong>s atouts essentiels pour les liaisons sur notre territoire.<br />
Cette métamorphose du quartier respecte, en effet, la mise en<br />
œuvre <strong>de</strong> tous les mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> déplacement et rend les usagers <strong>de</strong>s transports,<br />
les cyclistes et les piétons prioritaires.<br />
Redonner du caractère au secteur <strong>de</strong> la gare, avec un square transformé<br />
sur le plan paysager, revitaliser l’emploi avec <strong>de</strong>s bâtiments dédiés au<br />
tertiaire, donner la possibilité à chacun d’accé<strong>de</strong>r directement au site, sont<br />
<strong>de</strong>s enjeux vitaux pour l’avenir et doivent être au cœur <strong>de</strong> nos préoccupations.<br />
Il s’agit <strong>de</strong> la première phase d’un plan <strong>de</strong> circulation beaucoup plus<br />
vaste qui <strong>de</strong>vra toucher tous les grands quartiers <strong>de</strong> notre ville.<br />
Ces travaux, très ambitieux, <strong>de</strong> transformation sont déjà démarrés, ils<br />
vont certes engendrer quelques difficultés pendant leur réalisation. C’est<br />
pourquoi, un plan d’itinéraires <strong>de</strong> délestage a été imaginé. Ces désagréments<br />
passagers seront, au bout du compte, récompensés par une redynamisation<br />
<strong>de</strong> tout ce quartier. L’attractivité et le développement <strong>de</strong><br />
<strong>Charleville</strong>-Mézières en sortiront renforcés.<br />
Sylvain Dalla Rosa, Maire-adjoint, pour le groupe <strong>de</strong>s élus communistes<br />
Des vœux et <strong>de</strong>s questions<br />
Les réunions du Conseil municipal <strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>-Mézières sont, en plus <strong>de</strong>s délibérations<br />
administratives, le théâtre <strong>de</strong> vœux politiques présentés par la majorité<br />
municipale PS-PC-Verts. Sur notre intervention, les conseils municipaux sont désormais<br />
aussi l’occasion <strong>de</strong> questions orales que nous posons à la municipalité.<br />
Ce fonctionnement révèle une approche fondamentalement différente <strong>de</strong> la politique.<br />
D’un côté, les vœux <strong>de</strong> la majorité ont essentiellement une coloration politicienne<br />
visant à dénigrer l’action nationale du gouvernement.<br />
D’un autre côté, les questions orales que nous posons visent à traiter les sujets<br />
publics concrets : occupation illégale <strong>de</strong> La Warenne par <strong>de</strong>s gens du voyage, le<br />
refus d’une fête du terroir à Mézières, les difficultés <strong>de</strong>s commerces <strong>de</strong> la place<br />
Ducale à <strong>Charleville</strong>, la <strong>de</strong>struction d’un bâtiment <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong>s Tambours,<br />
la suppression du bibliobus à <strong>Mo</strong>ntcy Saint-Pierre, la biennalisation du festival <strong>de</strong>s<br />
marionnettes, l’inutilité <strong>de</strong> dépenser 15 millions d’euros pour un nouveau bâtiment<br />
municipal, etc.<br />
Ces sujets du quotidien <strong>de</strong>s <strong>Carolo</strong>macériens agacent la majorité municipale qui<br />
interdit qu’ils fassent l’objet d’un véritable débat public en Conseil municipal. C’est<br />
pourtant le lieu naturel d’en parler puisqu’ils concernent tous nos concitoyens. Mais<br />
il est plus facile d’énoncer <strong>de</strong> grands principes théoriques que <strong>de</strong> traiter <strong>de</strong>s réels<br />
soucis <strong>de</strong>s carolomacériens.<br />
Emettons le vœu que vos élus ne per<strong>de</strong>nt jamais <strong>de</strong> vue que vous les avez élus<br />
pour gérer vos préoccupations locales. Nous pensons que la responsabilité <strong>de</strong> vos<br />
élus est <strong>de</strong> s’occuper du meilleur avenir pour <strong>Charleville</strong>-Mézières et ses habitants<br />
afin qu’ils soient fiers et heureux d’y vivre.<br />
Le groupe « Unis pour Agir » vous souhaite, ainsi qu’à vos proches, ses meilleurs<br />
vœux <strong>de</strong> santé, <strong>de</strong> prospérité et <strong>de</strong> satisfaction et <strong>de</strong> réussite dans tout ce que vous<br />
entreprendrez pour <strong>2010</strong>.<br />
Si vous partagez nos interrogations sur le <strong>de</strong>venir <strong>de</strong> notre cité, rejoignez-nous<br />
sur le blog : http://unis-pour-agir.hautetfort.com/<br />
Christophe Vaucois, pour le groupe UNIS POUR AGIR<br />
Pour mémoire, vos élus d’opposition « Unis pour Agir » sont : Boris RAVIGNON, Else JOSEPH, André MAR-<br />
QUET, Marie-Josée MOSER, Brahim FOUZARI, Najet SABHI, Alain CAIZERGUES, Marie DISANT, Christophe<br />
VAUCOIS et Françoise HANNOTIN.<br />
Solidarité durable avec les Haïtiens !<br />
Après le terrible tremblement <strong>de</strong> terre qui a frappé leur île, les<br />
Haitiens sont confrontés à une situation chaotique ; les transports sont<br />
si gravement touchés qu’il est difficile <strong>de</strong> faire parvenir l’ai<strong>de</strong>. Grâce à la<br />
générosité et à la mobilisation <strong>de</strong>s citoyens à travers le mon<strong>de</strong>, les ONG<br />
ont a déjà pu recueillir plusieurs millions d’euros ! Mais compte-tenu <strong>de</strong><br />
l’ampleur du désastre, il est certain qu’il faudra encore plus.<br />
Le risque <strong>de</strong> voir se développer <strong>de</strong>s maladies est important. Les<br />
ONG sur place ont besoin d’une ai<strong>de</strong> internationale massive.<br />
Des centaines <strong>de</strong> milliers <strong>de</strong> personnes dorment dans <strong>de</strong>s tentes ou<br />
dans <strong>de</strong>s jardins publics attendant <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong>. Il n’y a pas d’eau, pas <strong>de</strong><br />
nourriture, aucune mesure d’hygiène. Beaucoup <strong>de</strong> survivants ont une<br />
jambe ou un bras cassé.<br />
Les Verts souhaitent que soient débloqués en urgence, comme cela<br />
avait été le cas pour le tsunami, <strong>de</strong>s fonds internationaux, nationaux et<br />
régionaux pour venir en ai<strong>de</strong> aux Haïtiens. La population haïtienne a déjà<br />
été confrontée à d’énormes difficultés après les quatre ouragans qui ont<br />
frappé Haïti entre le 16 août et le 7 septembre 2008.<br />
Il ne suffit pas d’agir dans l’urgence après chaque catastrophe. Il faut<br />
aussi agir en profon<strong>de</strong>ur, sur le long terme, en mettant en place une ai<strong>de</strong><br />
durable sur plusieurs années afin <strong>de</strong> permettre à Haïti d’avoir les moyens<br />
<strong>de</strong> résister aux catastrophes naturelles.<br />
C’est la seule façon <strong>de</strong> redonner espoir aux haïtiens, d’assurer les<br />
besoins essentiels que sont l’alimentation, la santé et l’éducation.<br />
La pérennisation et le renforcement <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> aux pays en voie <strong>de</strong><br />
développement conformément aux engagements pris dans le cadre <strong>de</strong>s<br />
objectifs du millénaire doivent être respectés.<br />
Philippe Lenice, Maire-adjoint prési<strong>de</strong>nt du groupe <strong>de</strong>s élus Verts<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong> 21
Histoire<br />
Art et patrimoine nivernais<br />
Les Gonzague implantent la faïence à<br />
Dès 1572, le comte <strong>de</strong> Nevers<br />
et <strong>de</strong> Rethel, Louis <strong>de</strong><br />
Gonzague, invite <strong>de</strong>s artisans<br />
italiens à venir s’installer à<br />
Nevers. Treize ans plus tard,<br />
un premier atelier <strong>de</strong> faïence<br />
voit le jour. Un art original<br />
prend son essor, il perdure<br />
toujours à Nevers, cité-mère<br />
<strong>de</strong> <strong>Charleville</strong>.<br />
Décor mythologique : Le jugement <strong>de</strong> Pâris (vers<br />
1600). Coll. Musée <strong>de</strong> la faïence Frédéric-Blandin<br />
<strong>de</strong> Nevers.<br />
22 N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
Assiette début XIX e siècle - Coll. Musée <strong>de</strong> la faïence<br />
Frédéric Blandin <strong>de</strong> Nevers.<br />
Une invention arabe du XI e siècle<br />
Le mot « faïence », apparu dans la langue<br />
française, vers 1532, provient du nom <strong>de</strong> la ville<br />
<strong>de</strong> Faenza ville italienne située entre Bologne et<br />
Ravenne, connue pour ses poteries émaillées,<br />
appartenant dès 1501 au sanguinaire César<br />
Borgia. L’italien use du mot « maiolica », transmis<br />
au français sous la forme « majolique ». Ce<br />
terme est l’altération <strong>de</strong> Majorica – nom <strong>de</strong> l’île<br />
<strong>de</strong> Majorque, – car l’Italie centrale – notamment<br />
la Romagne – importa la technique <strong>de</strong> la faïence<br />
<strong>de</strong> Majorque, où les autochtones la tenaient <strong>de</strong>s<br />
Arabes.<br />
Les décors sont peints sur l’émail cru. Le mot<br />
« émail » provient du francique « smalt » signifiant<br />
fondre. Les oxy<strong>de</strong>s métalliques employés<br />
comme colorants s’intègrent à l’émail au<br />
cours <strong>de</strong> la cuisson : c’est la décoration au<br />
grand feu. Technique conçue par les<br />
Arabes dès le XI e siècle, adoptée en Italie<br />
au XV e siècle. Notons que, comme pour le<br />
verre, les oxy<strong>de</strong>s métalliques, les « émaux »,<br />
capables <strong>de</strong> supporter <strong>de</strong> hautes températures<br />
sont très peu nombreux : ils se<br />
réduisent au manganèse (violet, brun,<br />
noir), au fer (rouge), au cuivre (vert), à l’antimoine<br />
(jaune) et au cobalt (bleu). Le décor<br />
<strong>de</strong>s faïences <strong>de</strong> Lyon et <strong>de</strong> Nevers est cuit au<br />
grand feu. Le décor <strong>de</strong>s faïences au grand feu<br />
était appliqué sur émail cru, celui <strong>de</strong>s faïences<br />
au petit feu sera appliqué sur émail cuit. Sur cet<br />
émail cru, l’artiste peint son décor avec les<br />
oxy<strong>de</strong>s métalliques qui sont aussitôt absorbés.<br />
La main doit être sûre, les corrections et<br />
retouches sont proscrites. On procè<strong>de</strong> à la cuisson<br />
<strong>de</strong> la pièce à une température <strong>de</strong> 800-900° C.<br />
La faïence est une poterie opaque, contrairement<br />
à la porcelaine, céramique transluci<strong>de</strong> et<br />
légère.<br />
1585 : ouverture<br />
d’un premier atelier<br />
En 1517, le roi François I er fait venir d’Italie,<br />
le faïencier Jérôme <strong>de</strong>lla Robbia. Ce sont les<br />
prémices <strong>de</strong> la faïence en France.<br />
Le 4 mars 1565, Louis <strong>de</strong> Gonzague, fils du<br />
duc <strong>de</strong> Mantoue, Frédéric II, et <strong>de</strong> Marguerite<br />
Paléologue, épouse Henriette <strong>de</strong> Clèves, comtesse<br />
<strong>de</strong> Nevers et <strong>de</strong> Rethel, princesse souveraine<br />
d’Arches. Une concurrence va s’instaurer<br />
avec les princes <strong>de</strong> Sedan…<br />
Début 1573, à la suite <strong>de</strong> la tragique nuit <strong>de</strong><br />
la Saint-Barthélemy (23-24 août 1572), le céramiste<br />
calviniste, Bernard<br />
Palissy (1510-1590)<br />
et sa famille se réfugient<br />
à Sedan, au faubourg<br />
du Mesnil. Il y monte<br />
un four et produit <strong>de</strong> la vaisselle<br />
émaillée sous la protection <strong>de</strong>s princes<br />
souverains <strong>de</strong> Sedan et ducs <strong>de</strong> Bouillon,<br />
Henri-Robert <strong>de</strong> La Marck et <strong>de</strong> Françoise<br />
<strong>de</strong> Bourbon-<strong>Mo</strong>ntpensier. Ses créations<br />
sont estampillées « <strong>Mo</strong>ntpalissy ». Face à<br />
ces princes huguenots, Louis <strong>de</strong> Gonzague<br />
ne veut pas être à la traîne. Il invite <strong>de</strong>s verriers<br />
italiens d’Altare, dans<br />
l’Apennin ligure, fief dépendant<br />
du marquisat <strong>de</strong><br />
<strong>Mo</strong>ntferrat et du duché <strong>de</strong><br />
Mantoue, à venir s’installer<br />
à Nevers. Ce <strong>de</strong>rnier<br />
accor<strong>de</strong> un privilège,<br />
en 1574, au maître<br />
verrier italien du nom<br />
<strong>de</strong> Castellan.<br />
En 1584-1585, les<br />
Conra<strong>de</strong>, originaires<br />
d’Albisola près <strong>de</strong><br />
Savonne en Ligurie,<br />
sont invités par Louis <strong>de</strong><br />
Gonzague à s’installer à<br />
Nevers. Le style <strong>de</strong>s<br />
céramistes d’Altare et<br />
d’Albisola se propage ;<br />
la Ligurie concurrence<br />
les centres traditionnels<br />
<strong>de</strong> céramique<br />
émaillée : Urbino et Faenza.<br />
Augustin Conra<strong>de</strong> s’associe à un<br />
potier local, Pierre Perthuys et aux<br />
verriers italiens. Ils fon<strong>de</strong>nt<br />
l’Atelier du logis Saint-<br />
Gildas, rue <strong>de</strong> la Tartre (rue du<br />
14-Juillet).
Histoire <strong>de</strong> nos rues<br />
Nevers<br />
Faïenceries regroupées<br />
dans une même rue<br />
De 1585 à 1610, les 6 premières faïenceries<br />
se regroupent dans une seule voie nivernaise :<br />
rue <strong>de</strong> la Tartre. La Confrérie <strong>de</strong> faïenciers <strong>de</strong><br />
Nevers choisit son patron : Saint Antoine <strong>de</strong><br />
Padoue (fête le 13 juin), très vénéré en Italie<br />
septentrionale. En 1587, Augustin Conra<strong>de</strong> préfère<br />
travailler avec <strong>de</strong>ux neveux, Baptiste et<br />
Dominique. L’année suivante, il s’associe avec<br />
Jules Gambin, venu <strong>de</strong> Lyon, mais originaire <strong>de</strong><br />
Faenza. Leur collaboration ne dure que<br />
quelques mois. En 1589, l’atelier du Logis<br />
Saint-Gildas crée le fameux plat ovale « Le<br />
Triomphe <strong>de</strong> Galatée », la plus ancienne<br />
pièce, aujourd’hui conservée, au<br />
musée du Louvre. En 1590,<br />
Conra<strong>de</strong> et Gambin mettent<br />
un terme à leur collaboration.<br />
Le 22 octobre<br />
1595, le duc <strong>de</strong> Nevers,<br />
Louis <strong>de</strong> Gonzague décè<strong>de</strong>.<br />
La faïencerie <strong>de</strong> Nevers<br />
perd son père. En 1612,<br />
Augustin Gambin meurt ce qui<br />
engendre la fermeture <strong>de</strong><br />
l’Atelier du Logis Saint-Gildas.<br />
En 1627, le fils <strong>de</strong> Louis, Charles<br />
<strong>de</strong> Gonzague, duc <strong>de</strong> Nevers<br />
<strong>de</strong>puis 1601, quitte la France<br />
pour <strong>de</strong>venir duc <strong>de</strong> Mantoue.<br />
Les Conra<strong>de</strong> auraient perdu<br />
leur privilège – nous n’avons<br />
aucun acte pour l’affirmer –<br />
en 1630.<br />
Les Ateliers naissent et disparaissent<br />
au gré <strong>de</strong>s vicissitu<strong>de</strong>s<br />
relationnelles, alliances<br />
et séparations. Au début, les<br />
faïences sont <strong>de</strong>stinées à un<br />
marché <strong>de</strong> luxe réservé aux<br />
notables <strong>de</strong> Nevers, Orléans,<br />
Auxerre, <strong>Mo</strong>ulins, Paris…<br />
Au milieu du XVII e siècle, une<br />
mutation s’opère à Nevers, les boutiques<br />
et ateliers <strong>de</strong> faïenciers <strong>de</strong> type<br />
Renaissance laissent la place à <strong>de</strong>s manufactures<br />
proto-industrielles. Les styles évoluent<br />
Fontaine - aiguière (XVIII e s.)<br />
Hauteur = 60 cm<br />
Coll. Musée <strong>de</strong> la faïence Frédéric<br />
Blandin <strong>de</strong> Nevers.<br />
Début XIX e s.<br />
aussi : <strong>de</strong> la tradition italienne d’Urbino, l’on<br />
passe, vers 1660, à davantage <strong>de</strong> décors orientaux.<br />
En 1642, le canal <strong>de</strong> Briare, commencé en<br />
1604, est ouvert. Il relie la Loire à la Seine. La<br />
production va pouvoir être diffusée plus aisément.<br />
Les comman<strong>de</strong>s se démocratisent un<br />
peu. En 1640, Nevers compte 8 manufactures,<br />
9 en 1650, sises dans la paroisse Saint-<br />
Sauveur. En 1659, Mazarin achète les duchés<br />
<strong>de</strong> Nevers et <strong>de</strong> Rethel. Une autre histoire commence…<br />
Gérald Dardart<br />
Remerciements : Musée <strong>de</strong> la faïence Frédéric-<br />
Blandin <strong>de</strong> Nevers.<br />
Les premières faïenceries<br />
<strong>de</strong> Nevers (1585-1648)<br />
- Faïencerie Le Logis Saint-Gildas, Augustin<br />
Conra<strong>de</strong>, rue <strong>de</strong> la Tartre, 1585-1612.<br />
- Faïencerie Bethléem, <strong>de</strong> Jules Gambin, rue <strong>de</strong><br />
la Tartre, 1590-1880.<br />
- Atelier Baptiste Conra<strong>de</strong>, Jean-Baptiste<br />
Conra<strong>de</strong>, rue <strong>de</strong> la Tartre, 1602-1610.<br />
- Faïencerie Les Trois-Rois, <strong>de</strong> Dominique<br />
Conra<strong>de</strong>, rue <strong>de</strong> la Tartre, 1609-1809.<br />
- Faïenceries La Croix d’Or, Le Lyon d’Or, La<br />
Fleur <strong>de</strong> Lys <strong>de</strong> Jean-Baptiste Conra<strong>de</strong>, rue <strong>de</strong><br />
la Tartre, 1610-1833.<br />
- Faïencerie Boizeau-Deville, <strong>de</strong> Nicolas<br />
Lefebvre, rue <strong>de</strong> la Tartre, 1610-1855.<br />
- Faïencerie L’Autruche, Pierre Blanchet, Denis<br />
Lefebvre, Pierre Custo<strong>de</strong>, Esmé Godin rue<br />
Saint-Genest, 1619-1878, rue <strong>de</strong> la Tartre.<br />
- Faïenceries Les Trois <strong>Mo</strong>res – La Royale,<br />
Antoine Conra<strong>de</strong>, 1626-1646 et 1755-1844.<br />
- Faïencerie L’Image Notre-Dame – La Gran<strong>de</strong><br />
Maison, Jean Hanry, rue <strong>de</strong> la Descente <strong>de</strong><br />
Loire, 1626-1836.<br />
- Faïencerie L’ Ecce Homo, Nicolas Estienne et<br />
Jean Defeuille, 1640-1875, face à L’Autruche,<br />
rue Saint-Genest.<br />
- Faïencerie <strong>de</strong>s Conra<strong>de</strong>, Antoine Conra<strong>de</strong>,<br />
1646-1877, rue Saint-Genest.<br />
- Faïencerie Le Logis Saint-Georges / Le Bout<br />
du <strong>Mo</strong>n<strong>de</strong>, Marius Péan, Louis Baron, Germain<br />
Miette, rue <strong>de</strong> la Porte-du-Croux, 1648 –<br />
Encore en activité.<br />
Source principale : Jean Rosen, Faïenceries<br />
françaises du Grand-Est, Inventaire, Éditions<br />
CTHS, 591 p., 2001<br />
Rue André-Marie Ampère<br />
Fils d’un négociant, André-<br />
Marie Ampère voit le jour le 22 janvier<br />
1775, à Lyon. Il passe son<br />
enfance dans un village voisin,<br />
Poleymieux. Doué d’une intelligence<br />
prodigieuse, il lit dès l’âge <strong>de</strong> seize<br />
ans, dans le texte, nombre d’auteurs<br />
grecs, latins, étrangers. Tout<br />
jeune, il apprend l’Encyclopédie, il<br />
l’assimile parfaitement, si bien qu’il<br />
peut en réciter, par cœur, <strong>de</strong>s passages<br />
entiers au soir <strong>de</strong> sa vie. En<br />
1793, André-Marie conçoit le projet<br />
Le buste d’André-Marie<br />
AMPèRE au Lycée<br />
d’une langue universelle à seule fin<br />
Henri-IV <strong>de</strong> Paris<br />
d’assurer la paix. La même année,<br />
(Ph. GDP)<br />
son père, considéré comme ennemi<br />
<strong>de</strong> la Révolution par les Jacobins lyonnais, est<br />
guillotiné. Très traumatisé, le jeune homme faillit en<br />
perdre la raison. En 1799, à Lyon, il épouse une<br />
jeune fille <strong>de</strong> condition mo<strong>de</strong>ste, Julie Caron.<br />
Philosophe<br />
et père <strong>de</strong> l’électromagnétisme<br />
En 1801, Ampère obtient la chaire <strong>de</strong> physique<br />
à l’Ecole centrale <strong>de</strong> Bourg dans l’Ain. Son épouse<br />
expire dans ses bras, le 13 juillet 1803. En 1804, à<br />
la suite <strong>de</strong> la publication <strong>de</strong> son livre sur la théorie<br />
mathématique du jeu, il obtient un poste <strong>de</strong> répétiteur<br />
à l’Ecole polytechnique <strong>de</strong> Paris. Il est adoré<br />
<strong>de</strong> ses étudiants, sa distraction proverbiale, les<br />
égaie beaucoup : il se mouche dans le chiffon <strong>de</strong>stiné<br />
à essuyer le tableau ! En 1805, il se déclare<br />
disciple du philosophe Maine <strong>de</strong> Biran. Son ascension<br />
est alors fulgurante : membre consultatif <strong>de</strong>s<br />
Arts et Métiers (1806), inspecteur général <strong>de</strong><br />
l’Université (1808), professeur d’analyse à l’Ecole<br />
polytechnique (1809), membre <strong>de</strong> l’Institut (1814),<br />
membre <strong>de</strong> toutes les sociétés savantes d’Europe.<br />
Mais Ampère ne se sent vraiment à son aise qu’à<br />
l’abri <strong>de</strong> son petit laboratoire <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong>s Fossés-<br />
Saint-Victor. C’est là qu’il fait une <strong>de</strong>s plus gran<strong>de</strong>s<br />
découvertes <strong>de</strong> la science mo<strong>de</strong>rne : l’électromagnétisme.<br />
Partant d’une observation du physicien<br />
danois Oersted, il remarque que les courants électriques<br />
agissent les uns sur les autres. En 1814, il<br />
publie un important mémoire sur les forces <strong>de</strong> liaison<br />
intermoléculaires ; il est le premier à énoncer la<br />
différence entre molécules et atomes. Par ailleurs,<br />
il est un <strong>de</strong>s pionniers dans l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la « tension » et<br />
du « courant » électriques. L’unité d’intensité du<br />
courant électrique lui doit ainsi son nom : « l’ampère<br />
». Il invente le principe du télégraphe électrique<br />
– qui ai<strong>de</strong> à la découverte <strong>de</strong> <strong>Mo</strong>rse – ; avec<br />
François Arago, il met au point les premiers électroaimants<br />
; il construit, par ailleurs, un générateur<br />
à induction. Ces trouvailles permettront à d’autres<br />
<strong>de</strong> concevoir le téléphone et l’accélérateur <strong>de</strong> particules…<br />
En 1829, il s’installe dans le Midi pour y<br />
rétablir une santé languissante. Humaniste et philosophe,<br />
il propose dès 1834 une classification<br />
naturelle <strong>de</strong> toutes les connaissances humaines. Il<br />
meurt à Marseille le 10 juin 1836. Son fils, Jean-<br />
Jacques Ampère (1800-1864) fut un grand professeur<br />
<strong>de</strong> Lettres au Collège <strong>de</strong> France.<br />
Gérald Dardart<br />
N° 137 - Février <strong>2010</strong><br />
23
Ren<strong>de</strong>z-vous dimanche à 9 heures<br />
#*&$# , "'<br />
!! &!*!!.+/&' ( ! !) !%# &#-'<br />
■ '+3&"/ ;1") !" &))"<br />
52.2" .2& +3 *&<br />
■ #83/&"/ ) " .2"0 8)&4<br />
" /1"0 -0 1,+ 1/&+<br />
■ */0 ;1") !" &))"<br />
/1 =,+0:><br />
■ 3/&) ;1") !" &))"<br />
&))" !" #/2&1&"/0<br />
■ *& ) " !1&,+<br />
2 !81,2/ !2+ 0"+1&"/<br />
■ '2&+ ;1") !" &))"<br />
&"//"0 7 &+12/"+1<br />
■ '2&))"1 ) " ,)&,1 2/&"<br />
,+1"0<br />
■ ,