UNE 5-6 mars 2011 BYD (P1).qxd (Page 1) - fratmat.info

Salaires de février
Plus de 62 mille
fonctionnaires
Samedi 5 - Dimanche 6 mars 2011 46 e année / N°13897 www.fratmat.info
Prix: 200 F • Cedeao, Cameroun, Gabon : 300 fcfa • France: 1,10 €
PREMIER QUOTIDIEN IVOIRIEN D’INFORMATIONS GÉNÉRALES
déjà payés
P. 2
Le panel de l’Ua attendu à Abidjan aujourd’hui
Idriss Déby appelle
à un cessez-le-feu
P. 5
PHOTO: SYLLA YACOUBA
Réouverture de la Bicici
1 200 clients servis hier
Sgbci
La banque à nouveau
opérationnelle le 15 mars
Interruption des chaînes de radios Rfi, Bbc...
En voici les raisons
P. 15
P. 8
Produits pharmaceutiques
L’embargo de l’Union européenne
suscite l’indignation PP. 7 et 10
P. 2

L’actualité politique
2
Fraternité Matin / Samedi 5 - Dimanche 6 mars 2011
Faillite morale
Après une semaine de troubles ponctués de
violences et de défiances, Abidjan retrouve
son calme. Les activités reprennent progressivement.
Si les mots d’ordre de désobéissance
civile et de pays mort ont tourné
court, la «révolution», elle, n’a pas prospéré.
Comme les autres manifestations,
elle s’est soldée, malheureusement, par de
nouvelles morts d’hommes, des actes de
vandalisme et des voies de fait. Mais, à l’arrivée,
elle ne fut qu’une tempête dans un verre d’eau.
La longévité de Laurent Gbagbo au pouvoir déjoue
tous les pronostics et contredit tous les ultimatums. Si
les responsables de la «république du Golf», qui ont
épuisé toutes leurs cartouches, ne savent plus sur
quel pied danser, les États-Unis sont dans tous leurs
états. N’avaient-ils pas promis que le Président ivoirien
ne ferait pas plus d’un mois à la tête de l’État au
lendemain du scrutin du 28 novembre dernier?
À l’instar des rebelles qu’il soutient, l’Oncle Sam fait
grise mine. Le statu quo ante sonne pour lui comme
une défaite politique dans le dossier ivoirien. Pis, plus
le temps passe, plus les lignes politiques changent ou
évoluent. Nicolas Sarkozy a rompu avec le ton
péremptoire. Il a commencé à mettre de l’eau dans
son vin et nuancer son soutien à Alassane Ouattara.
«La Cedeao, l’Ua et l’Onu ont reconnu Alassane
Ouattara comme vainqueur de la présidentielle. La
France a été amenée à le reconnaître comme le président
élu», a déclaré le Chef de l’État français pour
expliquer la position de son pays. Son message est
donc le suivant : si les organisations internationales
venaient à lâcher le «président de la république du
Golf», il en ferait sans doute autant.
Sur cette question, l’Union africaine (Ua) est aussi
mesurée. Tout comme Sarkozy, l’organisation panafricaine
attribue sa décision à la certification de
Par
FERRO M. BALLY
Young-jin Choi, représentant spécial du Secrétaire
général de l’Onu en Côte d’Ivoire. Ce qui revient à
dire qu’elle n’a aucune position figée. D’où la mise sur
pied du panel de cinq Chefs d’État pour évaluer le
contentieux électoral. «Nous n’avons rien à redouter
des conclusions du panel de l’Union africaine, pour la
simple raison que nous n’en attendons rien», aurait
déclaré un des conseillers d’Alassane Ouattara (Cf.
L’Express n°3.112 du 23 février au 1 er mars 2011).
C’est comme le chant du cygne. À un moment où
l’enthousiasme et l’euphorie font place au scepticisme.
Car, après le Président angolais Eduardo dos
Santos, qui a imputé la responsabilité du contentieux
électoral ivoirien à Choi, son homologue sud-africain,
Jacob Zuma, membre influent du panel, a choisi,
depuis Paris, la chaîne américaine, Cnn, pour dire
ses quatre vérités, afin qu’il soit bien entendu et compris
par Barack Obama: le vainqueur de la présidentielle
ivoirienne n’est pas Alassane Ouattara; c’est bel
et bien Laurent Gbagbo.
C’est pourquoi, face au mur qui se lézarde, le porteparole
du département d’État américain, Philip
Crowley, a voulu traduire l’humeur maussade des
autorités de son pays en dénonçant «la faillite morale
de Laurent Gbagbo». Heureusement qu’il ne balaie
pas devant sa maison avant de tenir de pareils propos.
Sinon, il se serait bien rendu compte que le pays
de «la faillite morale» reste les Usa. Qui, dans une
totale immoralité, font régner la loi du plus fort.
Ils ont, entre autres, envahi, sur des arguments fallacieux,
l’Irak, pendu Saddam Hussein. Bush a amélioré
le supplice chinois de la goutte d’eau en créant, le
cynique, le «waterboarding», la simulation de noyade,
pour torturer les prisonniers de Guantanamo; et
Obama, malgré sa promesse électorale, a reconduit
les tribunaux d’exception pour juger, en dehors de
toutes les règles conventionnelles, ces mêmes et
pauvres prisonniers. Dis-moi ce que tu fais, je te dirai
qui tu es.
Conseil des ministres
Le gouvernement fait le point du paiement des salaires
Ce jeudi 03 mars 2011, s’est tenu un Conseil
Région du Moyen-Cavally
des ministres sous la présidence effective de
Département de Guiglo
Son Excellence Monsieur Laurent Gbagbo,
Préfet de région, préfet du département, Koné
Président de la République de Côte d’Ivoire.
Jacques Lobognon, matricule 132 296P.
Les problèmes d’actualité ont été passés à
l’examen durant ce Conseil.
Sur le plan sécuritaire
L’on note une offensive des rebelles sur le front
ouest du territoire ivoirien. On note également
que ces rebelles se muent en terroristes dans
les zones telles qu’Abidjan qui leur sont défavorables,
se fondant ainsi dans la population pour
commettre des crimes et des dégâts matériels
très souvent avec l’appui logistique et tactique
de l’Onuci. Le 23 février 2011, un avion des forces
onusiennes a déposé des armes et des
munitions à Zouan-Hounien au profit des rebelles
qui ont attaqué les fronts ouest le 24 février
2011. Ces forces onusiennes en font de même
pour les poches terroristes dans les communes
d’Abobo et d’Anyama.
Le gouvernement ivoirien a pris la pleine mesure
de cette complicité barbare et a décidé de
passer à l’offensive en sécurisant d’abord la
commune d’Abobo qui constitue le foyer principal
puis en se déployant dans les quartiers de
Koumassi et de Yopougon, zone de repli des
terroristes.
A Daoukro, des rebelles ont attaqué. Ils ont été
repoussés et désarmés par les Forces de
défense et de sécurité de Côte d’Ivoire.
Le 25 février 2011 dernier, des rebelles ont
dispersé les occupants d’un bus de la Sotra à
Yopougon et incendié ledit bus.
Dans la nuit du 26 au 27 février 2011, des rebelles
ont attaqué à l’arme lourde le centre émetteur
Rti d’Abobo et l’ont incendié. Bilan 3 personnes
calcinées.
ADaloa, des affrontements entre les forces onusiennes
et la population ont entraîné la mort
d’un policier tombé sous les balles desdites forces
onusiennes.
A Gesco, à Anono et à la Riviera, les forces
onusiennes ont forcé des barrages de sécurité
avec des tirs nourris.
A Grand-Bassam, des manifestations ont eu
lieu ce jeudi 3 mars 2011. Des blessés par balles
ont été enregistrés.
Au plan économique
L’Etat de Côte d’Ivoire a pris possession de la
Bicici et de la Sgbci.
• Le siège principal de la Sgbci ouvrira le 15
mars 2011 au public. Des propositions seront
faites bientôt pour les autres banques.
62.105 fonctionnaires ont déjà été payés, soit
62% des fonctionnaires, y compris ceux des
zones Cno.
• Concernant le gaz à usage domestique, la
disponibilité se raréfie. Cependant, nous tenons
à rassurer la population que les dispositions
sont prises pour faire face à ces difficultés dans
les plus brefs délais.
• Concernant l’énergie électrique, la mise en
œuvre du programme de construction de nouvelles
centrales thermiques a été suspendue à
cause des sanctions à nous imposées par
l’Union européenne et l’Uemoa. Ainsi, par souci
d’économie, le gouvernement de Côte d’Ivoire a
décidé de réduire momentanément la consommation.
Au niveau de la communication
L’émetteur de la station de la Rti d’Abobo a été
détruit. Cependant, des solutions ont été trouvées
pour Abidjan et certaines villes proches. Il
reste néanmoins, encore quelques villes à
reconnecter.
Face à tous ces préjudices et désagréments, le
Président de la République, Son Excellence
Monsieur Laurent Gbagbo, présente sa compassion
aux familles endeuillées, aux familles
des soldats tombés sur les champs de bataille
et à l’ensemble de la population ivoirienne terrorisée
par les actes ignobles des rebelles.
Le Président de la République de Côte d’Ivoire
déplore tous les désagréments dus aux sanctions
internationales qui sont d’une absurdité criminelle.
Le Président de la République, Son Excellence
Monsieur Laurent Gbagbo, s’engage à maintenir
la Côte d’Ivoire debout et à défendre sa souveraineté
dans l’unité.
Il s’adressera bientôt à son peuple.
Il félicite, en outre, le peuple de Côte d’Ivoire
pour son attachement aux institutions de la
République, pour son sens élevé de l’Etat et son
attitude digne et sereine face aux sanctions
internationales et aux mots d’ordre irresponsables
de l’opposition armée.
Sur le plan social
Depuis la décision de l’Union européenne interdisant
les bateaux battant pavillon européen de
desservir les ports d’Abidjan et de San Pedro, il
y a risque de rupture de certains médicaments,
mais des dispositions sont prises pour faire face
à cette situation dans les plus brefs délais .
Au plan diplomatique
Le mandat du panel des 5 Chefs d’État de
l’Union africaine vient d’être renouvelé. Ainsi, il
sera présent le samedi 5 mars 2011 en Côte
d’Ivoire pour de nouvelles propositions.
Le gouvernement dénonce le comportement
de l’Onuci et demande aux pays contributeurs
des troupes de l’Onuci de rappeler leurs différents
contingents.
Le caractère génocidaire de l’ensemble des
sanctions internationales qui consiste à priver la
zone sud de notre pays d’armes, de médicaments
et à armer les rebelles, a été condamné
par le gouvernement de Côte d’Ivoire.
Cette attitude assassine qui consiste à exterminer
par l’étouffement économique et par le terrorisme
toute une zone, pour le seul motif que
cette zone est politiquement favorable au président
légalement élu, Son Excellence Laurent
Gbagbo, est inique et cynique comme méthode
d’accès au pouvoir.
Le Président de la République de la Côte
d’Ivoire tient à rassurer la population ivoirienne
de sa détermination à relever tous les défis pour
conduire la Côte d’Ivoire vers son indépendance
économique en toute sécurité.
Au titre des mesuresindividuelles
Le Conseil des ministres a autorisé la nomination
des responsables suivants:
Nomination de préfets de région
Région du N’Zi-Comoé
Département de Dimbokro
Préfet de région, préfet du département, Aonon
Pierre Evariste, matricule 163 927N.
Nomination de préfets de département.
Région du Haut- Sassandra
Département de Vavoua
Préfet du département, Andjou Koua, matricule
239 582Z.
Région du Fromager
Département d’Oumé
Préfet du département, Ekponon Assoumou
André, matricule 127 315 L.
Région du Moyen-Cavally
Département de Duékoué
Préfet du département, Gohou Sogro Anatole,
matricule 088 972 Z.
Région des Lacs
Département de Toumodi
Préfet du département, Boni Agnimel Salomon,
matricule 163 928 X.
Région du Sud- Bandama
Département de Lakota
Préfet du département Womblégnon Célestin,
Matricule 246 721 A.
Département de Guitry
Préfet du département, Sahouan Clahi Roland,
matricule 158 548 M.
Nomination de secrétaires généraux
de préfecture
Région des Lagunes
Département de Sikensi
Secrétaire général de préfecture, Kokora
Mauny François Xavier, matricule 164 983 Q.
Région du Haut-Sassandra
Département de Daloa
Secrétaire général de préfecture, Ziabi
Alphonse, matricule 203 516 T.
Région du N’Zi-Comoé
Département de Dimbokro
Secrétaire général de préfecture, Kroko Boni,
matricule 098 776 F.
Région du Zanzan
Département de Bouna
Secrétaire général de préfecture, Diratié Koné,
matricule 084 227 J.
Département de Nassian
Secrétaire général de préfecture, Yapi Ogou
Jean-Claude, matricule 253 373 L.
Département de Tanda
Secrétaire général de préfecture, Lebouath
Cayskand Jacques, matricule 152 265 B.
Nomination du directeur de la pharmacie et
des médicaments: Yapi Désiré, maître de
Conférences agrégé de sciences pharmaceutiques.
Nomination du directeur des ressources
humaines du ministère de la Santé et de la
Lutte contre le Sida : Mme Kacou épse
Sépou Anastasie Laure, matricule 246 724D,
administrateur du travail et des lois sociales,
grade A4.
Nomination du directeur médical scientifique
du Centre hospitalier universitaire de
Treichville: M. Ouattara Dilaï Noël, matricule
101 031J, professeur titulaire de Radiologie et
d’imagerie médicale.
Nomination du directeur médical scientifique
du Centre hospitalier universitaire de
Cocody: Mme Dangui épse Aka-Kouassi
Elisabeth Wangah, matricule 116 089, professeur
titulaire de pneumo-phtisiologie.
Je vous remercie.
Fait à Abidjan, le 3 mars 2011
AHOUA DON MELLO
MINISTRE DE L’ÉQUIPEMENT
ET DE L’ASSAINISSEMENT
PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT

L’actualité politique
Fraternité Matin / Samedi 5 - Dimanche 6 mars 2011
3
Le général Kassaraté Tiapé aux femmes du Bas-Sassandra
Nous faisons notre travail et ne sommes
nullement perturbés par les ragots
Je ne suis pas au Golf hôtel et,
comme vous le voyez, je suis
à mon bureau que je ne quitte
pas avant une certaine
heure. Je n’ai pas reçu 14
milliards de Fcfa de Alassane
Ouattara sur mon compte. La
gendarmerie avec à sa tête ma
modeste personne sera toujours
attachée à la défense des institutions
de la République et aux
personnalités qui les incarnent.
Et elle s’emploiera toujours et
avec la même détermination à
l’exécution de ses missions
régaliennes portant notamment
sur la protection des personnes
et des biens. Pour nous, forces
de l’ordre et particulièrement la
gendarmerie, il n’y a pas de
débats. Le Président de la
République, chef suprême des
armées de Côte d’Ivoire et aux
ordres de qui nous exerçons se
nomme M. Gbagbo Laurent et
non Alassane Ouattara ».
Recevant hier à son cabinet le
bureau de l’Union des femmes
du Bas-Sassandra (Ufbs), le
commandant supérieur de la
gendarmerie, le général de
Après les violents affrontements
entre les Forces de
défense et de sécurité de
Côte d’Ivoire (Fds-CI) et
des éléments armés du
chef de guerre d’origine burkinabé,
Amadé, à Blody (axe
Duékoué-Kouibly) dans la nuit
du lundi 1er au mardi 2 mars,
plusieurs corps sans vie, sept
kalachnikovq, des armes blanches
appelées «longs couteaux»
et une importante quantité
de drogue ont été trouvés au
niveau des positions bombardées
par le char des Fds-CI.
En effet, selon des responsables
des Fds-CI qui ont requis
l’anonymat, après les combats,
plusieurs éléments ont été
envoyés pour ratisser la zone.
Une fois sur les lieux, ils ont
découvert les raisons du calme
plat qui régnait dans la zone
adverse. Les corps sans vie de
sept personnes qui ont succombé
sans doute à leurs blessures,
des armes blanches de toutes
sortes, et sept kalachnikovs
appartenant probablement aux
défunts. Mais ce qui a le plus
marqué les éléments des Fds-
CI, c’est l’importante quantité de
drogue dans des sachets jonchant
le champ de bataille.
corps d’armée Kassaraté Tiapé
Edouard, a bien voulu mettre un
terme aux rumeurs fantaisistes
que des individus tapis dans
l’ombre faisaient courir depuis
un moment sur sa personne.
Rumeurs qui lui ont été rapportées
par les représentantes des
femmes des cinq départements
du Bas-Sassandra, et qui
seraient liées à la crise postélectorale
que vit la Côte d’Ivoire
depuis le 28 novembre 2010.
Les femmes
rassurées
Il se raconte, en effet, que: «le
général Kassaraté s’est rallié
au camp Ouattara…
Kassaraté a reçu 14 milliards
de francs sur son compte et a
trahi Gbagbo… Fuyant la Côte
d’Ivoire, Kassaraté a été arrêté
à l’aéroport… Le commandant
supérieur de la gendarmerie
ne vient plus à son
bureau et il est au Golf hôtel
avec le clan Ouattara…etc. »
Pour en avoir le cœur net, les
femmes de l’Ufbs conduites
par leur présidente, Mme
Kapet Elisabeth, ont rendu
Après les affrontements Fds - rebelles à Duékoué
7 corps retrouvés
“C’est sous l’effet de la drogue
qu’ils attaquent. La drogue leur
donne le courage, ainsi ils ne
savent pas souvent pourquoi ils
se battent; ils sont alors sans
pitié”, affirme l’officier qui a dirigé
le ratissage. Les populations
tentent de vaquer à leurs occupations
comme elles le peuvent,
tout en craignant leur propre
ombre.
Après l’ouest, ce sont les populations
de la sous-préfecture de
Bédiala (42 km de Daloa sur
l’axe Daloa-Bouaflé) qui ont
reçu la visite des hommes de
Soro Guillaume. Selon Z.
Germain, un habitant joint par
téléphone, ces éléments venus
de Vavoua en passant par
Kanzra sont arrivés aux environs
de 22h, le mercredi 2 mars.
Des jeunes ont été battus à
mort. Pour les obliger à indiquer
Comme ici à Abobo, les affrontements à Duékoué font de nombreuses victimes et d’importants
dégâts.
le PC des Fds-CI. Les
assaillants règneront en maître
jusqu’au petit matin. Ils seront
chassés dans la matinée par
l’important renfort venu de
Daloa. Néanmoins, ils réussiront
à partir avec une télé et des
poulets sur les motos qui leur
ont servis de moyens de
transport.
SAINT-TRA BI
CORRESPONDANT RÉGIONAL
visite à leur frère, le général
Kassaraté.
«Vous connaissant parfaitement,
nous savions que tout
ce qui se raconte sur votre
compte n’est que pur mensonge.
Mais il nous fallait vous
rencontrer pour savoir avec
vous les fondements de telles
insinuations », a dit Mme
Goba Laurence, porte-parole
de la délégation. C’est donc
ainsi interpellé par les femmes
de sa région de naissance qui
voulaient en savoir davantage
sur les rumeurs qui leur parviennent
que le patron de la
gendarmerie nationale a
apporté un démenti cinglant. Il
a aussi et surtout réaffirmé
que la gendarmerie sous sa
responsabilité sera toujours
fidèle à l’Etat de droit.
Nullement impressionné ni
perturbé par ces ragots, le
général de corps d’armée
Kassaraté Tiapé Edouard se dit
profondément attristé et indigné
par ces actes qu’il qualifie de criminels.
Pour lui, ces propos malveillants
sont une arme de guerre
dans la mesure où, en cette
période de crise, ils embarrassent
fortement l’opinion de certaines
personnes et forgent des
convictions. «Il s’agit tout simplement
d’une guerre d’opinion que
mènent les ennemis de la
République qui agissent dans
l’ombre », dit-il. Se refusant d’aborder
des questions militaires
avec des civils, le commandant
supérieur de la gendarmerie
intervenant sur la guerre qui est
menée contre les Fds par des
rebelles surarmés et qui usent
de perfidie, a tenu à rassurer ses
hôtes. Il assure qu’avec la gendarmerie
et les armées sous le
commandement du chef d’étatmajor
des armées, le général de
corps d’armée Philippe Mangou,
la situation est bel et bien sous
contrôle.
Pour sa loyauté au Président
Laurent Gbagbo et aux institutions
de la République, le général
Kassaraté a été vivement félicité
par les femmes du Bas-
Sassandra qui disent se mettre
à sa disposition dans la conduite
de ses hautes responsabilités
pour la sécurité de la Côte
d’Ivoire.
LANDRY KOHON
Tuerie des femmes à Abobo
Les Fds-CI dégagent leur responsabilité
Sur la base des propos de
pseudo témoins, des
agences de presse ont
diffusé l’information
selon laquelle les Fds-CI
seraient coupables de la
mort de six (06) femmes,
tuées par balles, au cours de
la marche des militantes du
Rhdp à Abobo, le jeudi 03
mars 2011.
Cette information a été automatiquement
relayée depuis
hier par des médias internationaux.
Tout en s’inclinant très sincèrement
sur la mémoire de
ces femmes tuées, victimes
d’actes d’un autre âge, les
Fds-CI déclarent purement
et simplement ne pas se
reconnaître dans cette accusation,
forcément mensongère
et sans fondement.
A l’intention de ces médias
qui, de façon curieuse et
suspecte, s’accordent autour
de cette accusation grave,
les Fds-CI rappellent que
des marches similaires de
militantes du Rhdp ont eu
lieu à Adjamé, à Marcory, à
Treichville, à Attécoubé, à
Bassam et dans d’autres
localités les jours précédents;
elles ont été toutes
dispersées par des Fds-CI à
l’aide de moyens conventionnels,
sans qu’aucun cas
de tuerie par balles n’ait été
déploré, ni d’actes de barbarie
observés.
Les Fds-CI s’insurgent contre
ces adeptes des informations
pour qui la légèreté et
la manipulation des faits sont
établies comme des règles
professionnelles.
Aussi, le Chef d’état-major
des Armées demande-t-il à
ces accusateurs de rechercher
les auteurs présumés
de ces tueries de femmes à
Abobo ailleurs. Car il affirme
que la zone d’Abobo n’a
jamais été le théâtre d’opérations
des Fds-CI ce jour
précis du jeudi 03 mars
2011, jour de la marche.
Enfin, le Chef d’état-major
des Armées précise que les
troupes des Fds-CI sont restées
stationnées dans leur
cantonnement d’Abobo.
Dieu bénisse et sauve la
Côte d’Ivoire!
Fait à Abidjan
le vendredi 04 mars 2011
POUR LES FDS-CI
LE COLONEL-MAJOR
GOHOUROU BABRI HILAIRE
PORTE-PAROLE

L’actualité politique
4
Fraternité Matin / Samedi 5-Dimanche 6 mars 2011
Crise post-électorale
Les déplacés d’Abobo, entre fuir
à nouveau ou revenir au bercail
Partis d’Abobo à la suite
des tensions post-électorales
pour trouver refuge
ailleurs, plus exactement
dans les autres communes
du district d’Abidjan, plusieurs
déplacés reviennent sur
leurs pas. Notamment, ceux
ayant eu pour destination les
communes de Yopougon,
Koumassi et Port-Bouët. En
effet, les récents affrontements
à l’arme lourde et légère
qui ont eu pour théâtre les
quartiers PK 18 et N’Dotré à
Abobo, ont entraîné un déplacement
massif des populations
désireuses de « se mettre
à l’abri d’éventuelles balles
perdues ». Grand a été leur
désarroi, lorsque certains secteurs
de Yopougon (Port-
Bouët II, Gesco…), Koumassi
(Campement, Kahira…) et
Port-Bouët (Adjouffou…) ont
connu ou presque, les mêmes
heurts.
Al’initiative de l’Union des
femmes musulmanes du
Front populaire ivoirien qui,
selon la présidente, Barry
Matenin, se sentait interpellée
par le mutisme des musulmans
face aux conséquences
de la crise post-électorale, Pr.
Méité Mamoudou, sociologue
de son état, a animé une conférence
sur le thème : «Pouvoir
politique et l’Islam en Côte
d’Ivoire». C’était le 2 mars, à la
salle Emmanuel Dioulo de
l’Hôtel du District, au Plateau.
D’entrée de jeu, il a tenu à souligner
la nécessité du thème. En
effet, dira-t-il, «quand les guerres
sont déclenchées, on ne
peut pas les circonscrire». D’où
son appel fort pressant aux
musulmans : «Ne tombons pas
Sensibles à la crise postélectorale
que vit le pays
depuis le second tour de la
présidentielle du 28 novembre
2010, les femmes de la
région du Bas- Sassandra
(San-Pedro, Soubré,
Sassandra, Tabou et Guéyo)
ont voulu donner leur position.
A travers une déclaration rendue
publique par la présidente
de leur union, Elisabeth Kapet,
elles se sont adressées aux
Chefs d’Etat africains membres
du panel en ces termes :
«Autant la paix doit être basée
sur la vérité et la justice, pour
PHOTO: COULIBALY ABDOULAYE
Les habitants de la commune d’Abobo, contraints de déserter leur domicile.
Si certains ont choisi de déménager
à nouveau, d’autres, par
contre, ont dû retourner à leur
atteindre durablement son but,
autant le droit, pour être dit, ne
doit, en aucun cas, se départir
de notre Constitution, loi fondamentale
de l’Etat ivoirien».
C’était, jeudi l’occasion pour
Elisabeth Kapet et ses sœurs
de réaffirmer, à la salle de
conférences de la Société de
gestion du patrimoine immobilier
de l’Etat (Sogepie), au
Plateau, «leur soutien total et
inaliénable à S.E. Laurent
Gbagbo, Président de la
République de Côte d’Ivoire,
garant de la Constitution et de
l’intégrité de l’Etat ivoirien». Et
point de départ (à Abobo), car
ne sachant plus où partir.
C’est le cas de la famille A.J.
dans le piège de ceux qui veulent
utiliser la religion musulmane
pour diviser les Ivoiriens. Ne
tombons pas dans une crise religieuse
car l’Islam et le christianisme
ont un seul fondement :
la paix».
Le conférencier a longuement
expliqué que la boussole d’un
pays démocratique c’est la
Constitution. Aussi, déplore-t-il
la guérilla urbaine qui s’est
emparée de la ville d’Abidjan
depuis quelques jours, avec son
corollaire de déplacés. «La Côte
d’Ivoire est une mosaïque ethnique,
une terre de brassages
culturels. C’est pourquoi je trouve
insensé qu’un Chef d’Etat
africain puisse vouloir qu’on la
bombarde», déclare-t-il.
Le conférencier a indiqué que le
rencontrée le 2 mars, en
milieu de matinée, au rondpoint
d’Abobo-Anador, alors
• Pr Méité Mamoudou aux femmes: “Ne tombons pas dans le piège
de ceux qui veulent utiliser la religion musulmane pour diviser les Ivoiriens”
Président Laurent Gbagbo a
beaucoup fait pour les musulmans
: dons, envoi en pèlerinage,
octroi de droits politiques,
construction de mosquées,
ouverture de la Côte d’Ivoire aux
organisations musulmanes,
nomination de cadres du nord à
des postes de responsabilité,
etc. «Je ne comprends pas
pourquoi des gens font une
insurrection contre son régime»,
se plaint-il. Il se fonde sur un fait
: «Laurent Gbagbo était en train
de s’organiser pour que son
successeur soit un fils du nord.
C’est dommage que des gens
n’aient pas compris cela en le
laissant travailler».
EMMANUEL KOUASSI
• Les femmes du Bas-Sassandra pour le respect de la Constitution
d’ajouter : «Nous assurons
S.E. Laurent Gbagbo,
Président de la République de
Côte d’Ivoire, de notre engagement
sans faille à ses côtés,
dans le combat qu’il mène pour
le respect de la dignité de la
Côte d’Ivoire, en particulier et
de l’Afrique, en général».
Le porte-parole a évoqué la
nationalisation des institutions
financières, l’application de la
réciprocité dans les relations
diplomatiques qui, selon elle,
sont des mesures courageuses.
Aussi, les femmes du
Bas-Sassandra encouragentelles
Laurent Gbagbo et son
Premier ministre Aké N’Gbo «à
étendre ces mesures à toutes
les structures étrangères qui,
pour des raisons infondées,
décideraient de façon unilatérale,
d’arrêter leurs activités».
Elles exigent, par la même
occasion, le désarmement total
de la rébellion et la réunification
du pays, demandent à l’Onu,
l’Union européenne et à
l’Uemoa, «la levée immédiate
de toutes formes de sanctions
imposées à la Côte d’Ivoire,
Etat libre et souverain».
E. KOUASSI
qu’elle retournait à Bocabo,
d’où elle est partie le 20 février
dernier. «J’ai fait partir ma
femme et mes enfants chez
mon frère à Koumassi-
Campement. Et voilà que des
affrontements meurtriers s’y
sont produits et se poursuivent
même présentement, obligeant
celui-ci à déménager.
Ne pouvant supporter toutes
les familles réunies à la fois
chez lui, je me suis vu obligé
d’aller chercher la mienne
pour repartir à Abobo-Bocabo.
Dieu fera le reste. Car je n’ai
plus personne ailleurs, même
au village», nous a-t-il confié,
avec beaucoup d’amertume.
Dame Kadio Affoué, résidant
auparavant à Abobo-Sagbé
communément appelé ‘’Abobo
- Derrière-Rail » et ses deux
enfants ont dû également se
résoudre à faire marche arrière.
Après un peu plus de deux
semaines passées chez son
beau-frère à Yopougon - Port-
Bouët II. Plusieurs raisons
expliquent ce départ précipité
de la cité dite ‘’de la joie’’.
D’abord, les affrontements et
agressions qui y ont eu cours,
mais aussi et surtout la surcharge
de dépenses occasionnée
par leur arrivée dans
la famille d’accueil.
Le village,
une inconnue
Il se nomme Sidibé
Souleymane. Malien de
père et de mère, il a réussi,
avec un extrait de naissance
qu’il s’est fait établir,
à obtenir la carte nationale
d’identité ivoirienne, sous le
numéro C 0042 07 0014.
Avec cette pièce, plutôt que
de se rendre utile à la société,
il a préféré choisir l’activisme
politique. En intégrant,
à Yamoussoukro, ces
assaillants invisibles qui
attaquent les Forces de
défense et de sécurité de
Côte d’Ivoire (Fds-CI) et autres
paisibles citoyens dans
la capitale politique et administrative
de la Côte d’Ivoire.
Trahis par ses propos dans
un taxi, il a été mis aux
arrêts le 27 février dernier
par les hommes du premier
arrondissement de
Interrogé sur le motif pour
lequel elle ne se rend pas plutôt
au village, Dame Kadio
Affoué répond : «Mon père
qui n’est malheureusement
plus de ce monde, avait cessé
de se rendre chez lui au village
dans la sous-préfecture de
M’Batto. Ce, vingt-quatre ans
avant sa mort. Depuis lors, ni
ma mère qui est originaire de
Bouna, ni moi- même ne sommes
allées au village dont
nous ignorons aujourd’hui la
route». Par ailleurs, des témoignages
concordants font état
de ce que certaines familles
ne se sentant plus en odeur
de sainteté auprès de leurs «
tuteurs » ont préféré se masser
sur l’esplanade de certaines
églises catholiques à
Abobo ou dans les nouveaux
quartiers. Et cela, sur les
conseils d’anciens voisins qui
les y ont devancés. Au dire
d’un habitant d’Abobo-Banco,
qui a souhaité garder l’anonymat,
ses cousins et cousines,
réfugiés chez leur tante à Port-
Bouët – Adjouffou, sont rentrés
précipitamment au village
qui apparaît, pour eux, comme
une destination plus sûre. Car
des rumeurs qui se sont
répandues comme une traînée
de poudre, faisaient état
de ce qu’un bombardement à
l’Aéroport Félix Houphouët-
Boigny de Port-Bouët serait
imminent.
NARCISSE ANGAN
CORRESPONDANT PARTICULIÈRE
• Sidibé Souleymane, le Malien qui veut
faire de la capitale politique un Abobo bis
Yamoussoukro.
Ce jour-là, le sieur Sidibé
a emprunté un taxi dans
lequel se trouvait un policier
en civil. Dès qu’il est monté,
tout fier de son activisme, il
s’est mis à menacer : «On
va tuer les policiers. On va
finir avec eux à
Dioulabougou. Nous allons
installer la chienlit afin que
Yamoussoukro devienne
comme Abobo».
Il n’en fallait pas plus pour
que le flic qui a gardé son
calme, intime l’ordre au
chauffeur de taxi de le
conduire au commissariat
du 2 e
arrondissement. Notre
activiste y a été interpellés
puis déféré au tribunal de
Toumodi.
KOFFI KOUAMÉ
CORRESPONDANT RÉGIONAL

L’actualité politique
Fraternité Matin /Samedi 5-Dimanche 6 mars 2011
5
Deuxième visite du Groupe de haut niveau aujourd’hui
Déby appelle Gbagbo et Ouattara à un cessez-le feu
De gauche à droite, les Présidents Jacob Zuma, Idriss Déby, Ould Abdel Aziz et Jakaya Kikwete.
Le Groupe de haut niveau
de l’Union africaine composé
de cinq Chefs d’Etat
de toutes les régions du
continent est de retour à
Abidjan depuis ce samedi
matin 5 mars après leur
deuxième rencontre, hier, à
Nouakchott en Mauritanie.
Avant cette arrivée, les Chefs
d’Etat ont, par la voix du
Président tchadien, Idriss
Deby Itno, transmis un message
aux protagonistes de la
crise, Laurent Gbagbo et
Alassane Ouattara, dans
lequel il appelle à l’apaisement.
Vu que la montée de la
violence, ces derniers jours,
inquiète tout le monde.
"Compte tenu de la gravité de
la situation actuelle, nous
tenons, avant de nous rendre
à Abidjan, à lancer un appel
solennel aux présidents
Gbagbo et Ouattara pour un
arrêt immédiat des affrontements
en observant un cessez-le-feu
sur toute l`étendue
du territoire ivoirien et à privilégier
la voie du dialogue pour
la résolution pacifique et fraternelle
de cette crise
post-électorale", a indiqué
jeudi dernier le Président
Deby dans une déclaration
lue à la presse par son
Premier ministre. "Les présidents
Gbagbo et Ouattara doivent
créer les conditions favorables
permettant au panel
des Chefs d’Etat d’accomplir
sa mission de paix dans l’intérêt
exclusif du peuple frère
ivoirien", a-t-il poursuivi.
Aucune piste
pacifique
n’est exclue
Ils "doivent faire preuve de
patriotisme et de dépassement
de soi pour le
retour de la paix et de la cohésion
nationale en Côte
d’Ivoire", souligne la
déclaration.
À l’ouverture de la réunion
hier, à Nouakchott, Mohamed
Ould Abdel Aziz a réaffirmé la
détermination du panel à
répondre à l’attente de paix
des Ivoiriens et de l’Afrique.
"Cette rencontre traduit notre
détermination à explorer toutes
les possibilités permettant
de régler de manière pacifique
et consensuelle la crise qui
menace la survie, voire l'existence
même de la Côte
d'Ivoire", a déclaré le dirigeant
mauritanien. Et de donner la
raison de leur engagement.
De la stabilité de la Côte
d'Ivoire "dépend celle de la
sous-region et la préservation
des acquis démocratiques au
niveau de notre continent", a-
t-il ajouté, entouré de Jacob
Zuma (Afrique du Sud),
Jakaya Kikwete (Tanzanie),
Idriss Deby Itno (Tchad) et
Blaise Compaoré (Burkina
Le Médiateur de la République exhorte les Ivoiriens à être
des artisans de la paix et à cultiver les valeurs morales
Au cours de sa déclaration du
17 février 2011, le Médiateur
de la République a eu à faire
part à la population ivoirienne
des conclusions de la journée
de réflexion qu'il a organisée
en vue d'une médiation nationale
dont le double objectif
était de rechercher la vérité sur
les causes de la crise et d'élaborer
un plan de médiation.
Le Médiateur de la République
a eu également à informer la
population ivoirienne que, suite
aux échanges qui ont eu lieu
tant en séance plénière qu'à
huis clos, plusieurs hypothèses
de sortie de crise ont été
émises qu'il entendait utiliser
pour élaborer un plan définitif
de médiation.
Or, depuis le 18 février 2011, le
Médiateur de la République
constate malheureusement
que la situation post-électorale
en Côte d'Ivoire est devenue
très inquiétante. Notre pays
plonge de jour en jour dans
une escalade de violences
sans précédent. La cohésion
sociale s'effrite davantage et la
paix sociale est gravement
compromise.
Face à cette dégradation du
climat social, le Médiateur de
la République:
- exhorte les parties en présence
à l'arrêt des hostilités et à
toutes formes de conflits
armés sur le territoire ivoirien.
- demande à chaque Ivoirien
d'être un artisan de paix et de
cultiver les valeurs morales et
éthiques fondamentales telles
que l'amour de la patrie, le
respect de la vie humaine,
l'honnêteté, le don de soi et
tous les facteurs favorisant l'unité
nationale et le progrès
socioéconomique.
- demande aux médias nationaux
et internationaux d'appeler
à la cohésion sociale au lieu
d'exacerber la crise par des
propos haineux.
Les mots d'ordre des acteurs
de la classe politique qui violent
le droit naturel d'un innocent
à la vie sont injustes et
comme tel ne peuvent avoir
force de loi.
Aussi le Médiateur de la
République renouvelle-t-il avec
vigueur son appel à tous les
acteurs de la vie politique, afin
qu'ils ne promulguent pas de
telles dispositions qui méconnaissent
la dignité de la personne
et minent à la racine la
vie-même de la société ivoirienne.
Le Médiateur de la République
tient à encourager le panel des
cinq Chefs d'Etat mandatés
par l'Union africaine pour la
recherche d'une solution pacifique
et durable à la crise gravissime
qui secoue dangereusement
notre pays.
Le Médiateur de la République
remercie chaleureusement la
communauté nationale et
internationale, les institutions
nationales et internationales
pour leur soutien et leur
demande d'œuvrer sans cesse
pour la paix et pour l'apaisement
du climat social par le
dialogue.
Le peuple de Côte d'Ivoire et
les populations étrangères qui
cohabitent sur le territoire ivoirien
n'aspirent qu'à la paix,
condition incontournable du
développement économique
et social. A cet égard, il est
constant que l'on ne louera
jamais assez les vertus du dialogue.
FAIT À ABIDJAN, LE 04 MARS 2011
MATHIEU EKRA
MÉDIATEUR DE LA RÉPUBLIQUE
Faso). Revenant sur leur précédente
mission, le Président
tchadien a avoué les difficultés
rencontrées lors des
entretiens avec les deux parties.
Des écueils lors
du premier
séjour
Conséquence, la mission, a-til
confessé, "n’a pas permis de
concilier toutes les positions
des protagonistes ivoiriens".
Pour sa part, le Président sudafricain
Jacob Zuma, a estimé,
lors de sa visite d’Etat en
France du 2 au 3 mars, qu’il
ne considérait pas qu’il y ait
eu des élections en Côte
d’Ivoire en raison de nombreuses
irrégularités constatées.
Vu que les conditions de
transparence, de justice, de
liberté et de sécurité n’étaient
pas réunies. Un avis fondé
non seulement sur sa propre
constatation en même temps
que ses pairs africains, que
sur le rapport de l’équipe d’experts
qui avait précédé le
Groupe de haut niveau du 6
au 10 février à Abidjan.
Chaque partie, rappelons-le,
revendique la victoire au
second tour de l’élection présidentielle
du 28 novembre
2010. M. Ouattara s’appuyant
sur des résultats provisoires
proclamés par le président de
la Commission électorale
indépendante, Youssouf
Bakayoko en dehors des
locaux de l’institution et hors
délai. Résultat qui bénéficie
de l’aval du certificateur,
Young Jin Choi, et d’une partie
de la communauté internationale
conduite par la France.
Quant à Laurent Gbagbo, il a
été reconnu victorieux par le
Conseil constitutionnel, juridiction
suprême nationale en
matière de contentieux électoral
et a prêté serment devant
cette Institution.
Comme lors de sa première
visite à Abidjan du 21 au 23
février en vue d’évaluer la
situation socio-politique et de
proposer des «solutions d’ensemble»
pour le règlement
durable de la crise, la délégation
sera sûrement amputée
d’un de ses membres. A
savoir le Président du Burkina
Faso Blaise Compaoré, représentant
de la Cedeao. Il avait
justifié son absence la précédente
fois par des «raisons de
sécurité». "Il est exclu que le
Président Compaoré parte à
Abidjan, même si les autres
Chefs d’Etat décident d’aller
donner les conclusions de
leur concertation", indique
l’Afp citant une source proche
du dirigeant du Faso.
PAULIN N. ZOBO

L’actualité politique
6
Fraternité Matin / Samedi 5 - Dimanche 6 mars 2011
Contribution
La crise post-électorale en Côte d’Ivoire et l’éveil politique
des consciences des populations africaines
PAR
P r JEAN PAUL AYINA (*)
L’Afrique des indépendances a déjà
au moins cinquante ans. Et cinquante
ans, dans la vie d’un homme et, a
fortiori, d’un peuple, c’est l’âge de la
maturité. C’est l’âge qui permet de
se réclamer d’une certaine expérience
des choses et des hommes, bref
de la vie. A cet âge, lorsqu’on a eu la
chance de l’atteindre, surtout en
Afrique, où l’espérance de vie est
faible, on doit marquer un temps
d’arrêt pour interroger le passé, examiner
le chemin parcouru et envisager
l’avenir peut-être, et souvent,
autrement. C’est l’âge qui ne permet
plus d’accepter n’importe quoi, n’importe
comment. C’est la raison pour
laquelle, pensons-nous, l’on célèbre
ça et là les cinquantenaires des
indépendances dans les pays africains,
anciennes colonies françaises.
Il s’agit pour chacun de ces
pays, de faire un état des lieux de
ses relations avec l’ancien colonisateur,
avec le reste du monde; d’évaluer
ses forces et ses faiblesses, de
réfléchir sur, et d’élaborer les stratégies
de son affirmation comme Etat
indépendant et de son positionnement
dans la société internationale
d’aujourd’hui. Dans cette optique,
nous avons voulu dans cet article,
essayer d’expliquer pourquoi la crise
post-électorale en Côte d’Ivoire intéresse
de nombreux Africains d’une
part et, d’autre part, livrer nos propositions
de sortie de cette crise dans
ce pays.
I- La crise post-électorale
en Côte d’Ivoire et
l’éveil politique des
consciences des
populations africaines
La crise post-électorale en Côte
d’Ivoire n’intéresse pas seulement
les politiques. Elle intéresse aussi
les intellectuels, la jeunesse et toutes
les populations africaines
éveillées à qui l’on présente la
démocratie selon les schèmes et l’étalon
de mesure de l’Occident,
comme si les sociétés africaines n’étaient
pas, à bien des égards, des
sociétés démocratiques avant la
colonisation. Lorsqu’on décortique
les œuvres littéraires de Chinua
Achebe, Mongo Béti, Ferdinand
Oyono…, des livres d’histoire, d’anthropologie,
de culture, de Cécile
Abega, Check Anta Diop et de bien
d’autres auteurs africains, on se
rend à l’évidence que les sociétés
africaines étaient aussi des sociétés
démocratiques. Ce qu’il faut savoir,
et Zbigniew Brzezinski et Brent
Scowcroft (tous deux anciens
Conseillers à la Sécurité nationale
aux Etats-Unis) l’ont souligné dans
leur ouvrage commun: «L’une des
caractéristiques de la mondialisation
actuelle, impulsée par les Nouvelles
technologies de l’information et de la
communication (Ntic), c’est la politisation
et l’éveil des consciences de
tous les habitants de la planète et
leur aspiration à la dignité. Pour la
première fois de l’histoire, toute l’humanité
est politiquement active» [Cf,
Brzezinski et Scouwcroft, l’Amérique
et le Monde: quelle politique étrangère
pour les Etats-Unis? (traduction
de l’anglais), Paris, Pearson
Education France, 2008]. Bien évidemment,
de ce mouvement,
l’Afrique n’est pas en reste. En effet,
c’est l’éveil politique et des consciences
des populations qui explique
les évènements récents en Tunisie,
où le peuple a chassé le Président
de la République, après 23 ans de
pouvoir. C’est la même raison qui
explique les débats houleux et des
prises de positions tranchées parmi
les populations africaines en général
et camerounaises en particulier sur
la crise post-électorale en Côte
d’Ivoire, malgré les coupures et le
verrouillage par moments de la chaîne
de télévision ivoirienne par les
ennemis de la mondialisation de l’information,
de l’information partagée
par tout le monde, parce que partisans
et défenseurs de l’information
orientée, à l’ère où, pourtant, l’information
est considérée comme l’oxygène
des temps modernes. Rien ne
peut plus arrêter l’éveil politique et
des consciences des populations
africaines, notamment les jeunes.
II- L’Occident: une
perception et une
application à géométrie
variable de la démocratie
dans les pays du
Tiers-monde
Certes, on reconnaît en la démocratie
occidentale des valeurs universelles,
notamment celles relatives
aux droits de l’homme et aux libertés
fondamentales ; mais il est important
de noter que la démocratie ne
se résume pas au calcul arithmétique
du comptage des voix lors
d’une élection en Afrique ou ailleurs.
Elle nécessite la mise en place de
règles du jeu acceptées et respectées
par toutes les parties prenantes.
Les règles du jeu indiquent, en
effet, la manière dont doit se dérouler
le jeu. Elles constituent en fait un
compromis juridique et sociopolitique
entre les différentes parties
prenantes. C’est le cas, par exemple,
des institutions que l’on met en
place pour gérer une élection, étant
entendu que l’institution suprême
dans les Etats modernes, c’est la
Constitution qui, elle aussi, est un
compromis juridique et sociopolitique
par excellence. Est-il besoin de
rappeler que tous les Chefs d’Etat et
de gouvernements du monde entier,
lorsqu’ils sont investis ou prêtent
serment, jurent parfois sur la Bible
ou le Coran, etc., qu’ils vont respecter
ou faire respecter la Constitution
de leurs pays respectifs. C’est un
engagement sérieux, une question
de souveraineté, une question de
principe. C’est pourquoi, nous inclinons
à penser que pour le cas de la
Côte d’Ivoire, le juge des élections, à
savoir le Conseil constitutionnel,
ayant arrêté les résultats de l’élection
présidentielle, il n’y a plus rien à
dire du point de vue de la loi, comme
cela se passe sous d’autres cieux.
Pourquoi ce que l’on accepte
ailleurs, dans les vieilles démocraties,
on ne l’accepte plus, lorsqu’il
s’agit de l’Afrique?
Pourquoi cette géo-métrie variable
pour les mêmes principes démocratiques,
selon qu’on est acquis ou
résistant à l’Occident? Aux Etats-
Unis que l’on qualifie comme la plus
vieille démocratie, il y a eu contestation
des résultats en Floride, lors de
l’élection présidentielle qui opposait
les candidats G.W Bush et Al Gore.
C’est la Cour suprême des Etats-
Unis, juridiction suprême et juge des
élections, qui, en dernier ressort, a
tranché et arrêté les résultats, en
déclarant G.W. Bush vainqueur. On
ne peut pas savoir et on n’a plus
cherché à savoir si c’est G.W Bush
qui a réellement gagné, mais les
Américains se sont pliés à la décision
de la Cour suprême qui a tranché
selon la Loi et les réalités sociopolitiques
du pays. La France officielle
qui clame la victoire de
Monsieur Ouattara sait très bien
quel est le rôle en France du Conseil
constitutionnel pour les consultations
référendaires, législatives et
présidentielle. C’est le juge de ces
consultations populaires. Il y a des
cas en Afrique où la Cour suprême
ou le Conseil constitutionnel a arrêté
en dernier ressort les résultats d’une
élection présidentielle et personne
n’a trouvé à redire ! Aux dirigeants
des pays occidentaux qui continuent
d’imposer leurs vues et leurs volontés
aux pays africains au nom de
leurs intérêts, il est important de rappeler
ce conseil de Brzezinski et
Scowcroft à la superpuissance américaine
du 21 e siècle «La superpuissance
américaine du 21 e siècle,
déclarent-ils, doit être portée par une
nation ouverte vers l’extérieur, non
pour répandre la bonne parole (sa
conception de la démocratie par
exemple), mais pour écouter et
coopérer (…). Les Etats-Unis doivent
accompagner les mutations de
l’heure (l’éveil des consciences et
politique planétaire, et l’aspiration
des peuples à la dignité), et non
réagir par une posture défensive
et/ou par la contrainte». Cf. leur
ouvrage précité
III- Quelle solution
pour une sortie de
crise post-électorale
en Côte d’Ivoire?
Nous l’avons déjà indiqué dans un
article dans le quotidien camerounais
«Le Jour», du 04 janvier 2011.
C’est la voie de la négociation qui
doit primer pour résoudre la crise
post-électorale en Côte d’Ivoire,
avec des médiateurs internationaux
neutres. La négociation permet aux
parties en conflit de dialoguer, dissiper
les malentendus, rapprocher les
points de vue. Il ne sert à rien, et ce
n’est pas constructif, de se recroqueviller
dans une stature de position,
de radicalisation inutile si l’intérêt
ultime, c’est de servir le peuple
ivoirien et non être Chef d’Etat à tout
prix et à tout casser. Monsieur
Ouattara vient, par exemple, de lancer
un mot d’ordre de gel, pendant
un mois, de l’exportation du cacao,
sans se soucier, s’il était suivi, des
effets néfastes qu’un tel mot d’ordre
peut avoir sur l’économie du cacao,
en amont et en aval et du sort des
petits planteurs ivoiriens qui ne tirent
leurs revenus que de cette culture.
Dans la médiation, le médiateur est
neutre, impartial et il est accepté
comme tel par toutes les parties en
conflit. Il ne prend pas partie, n’impose
pas ses points de vue. La
médiation vient du mot latin “médiare”,
c’est-à-dire se placer au milieu.
Le médiateur se met au milieu des
parties en conflit. Il ne profère pas
des menaces, ni des injonctions, et
ne lance pas des ultimatums à l’une
des parties. Il bénéficie de la
confiance des parties et n’a pas d’a
priori. Il propose des solutions judicieuses
et de compromis aux parties
en conflit, étant entendu qu’une
solution judicieuse est celle où
chaque partie trouve son compte. Le
médiateur ne se jette pas aveuglement
sur le problème à partir de ses
préjugés. Car, comme le conseillait
George Marshall : «Ne vous jetez
pas sur le problème, efforcez-vous
de le comprendre, analysez le clairement
et vous serez alors en mesure
de le résoudre». Le médiateur de la
crise post-électorale en Côte d’Ivoire
doit déceler les enjeux dévoilés ou
cachés et les motivations profondes
des parties. De ce qui précède, l’on
peut déduire que l’Afrique de l’Ouest
(l’Uemoa et la Cedeao) n’a, jusqu’ici,
tenté aucune médiation véritable
pour la crise post-électorale en Côte
d’Ivoire, puisqu’elle ne s’est pas affublée
des qualités et habits de médiateur.
Le Président Gbagbo a proposé
de recompter les voix du scrutin.
Il prend ainsi un grand risque, mais
c’est une voie royale pour rechercher
et connaître la vérité. Nous
pensons qu’on peut explorer cette
piste qui reste, bien entendu, une
parmi tant d’autres. Si l’on n’a rien à
cacher, on ne peut pas refuser de
négocier, de dialoguer, confronter
les points de vue. Si l’on n’a rien à
cacher, on ne peut pas refuser qu’on
recompte les voix du scrutin parce
qu’au bout du compte, «la vérité finit
toujours par triompher»! On n’impose
pas la démocratie de l’extérieur,
par les armes, la force militaire, les
sanctions de toutes sortes. Sinon, ce
n’est plus la démocratie, entendue
comme le pouvoir du peuple par le
peuple et pour le peuple. Ce serait
un mauvais précédent pour l’Afrique!
Ministre plénipotentiaire, enseignant associé des
relations économiques internationales à l’Institut
des relations internationales du Cameroun (Iric);
L’Ecole nationale d’administration et de magistrature
(Enam);

L’actualité politique
Fraternité Matin / Samedi 5 - Dimanche 6 mars 2011
Contribution
Pourquoi l’Union européenne punit-elle les malades ivoiriens?
7
PAR
PIERRE FRANKLIN TAVARES (*)
Qu’ont fait les malades ivoiriens à
l’Union européenne? De quoi sont-ils
donc coupables ou responsables?
Quel crime odieux ont-ils commis, pour
que l’accès direct aux médicaments
des grands laboratoires européens
leur soit désormais interdit ? Car, c’est
aussi de cela qu’il s’agit, avec la décision
de l’Union européenne de prohiber
le Port d’Abidjan, second port
d’Afrique, à tous les navires européens.
Or, ceux-ci assuraient, jusquelà,
90% du trafic portuaire. Qui a jugé
les malades, pour leur infliger pareille
punition ? Les malades ivoiriens ontils
seulement pris part aux votes, pour
être ainsi concernés par la crise postélectorale
ivoirienne ? Pourquoi supporteraient-ils
les effets collatéraux des
sanctions ? Ils font parti des abstentionnistes
du premier et du second
tour. Les malades n’ont généralement
pas de camp politique.
J’incrimine ! Inhumaine, trop inhumain,
cette Union européenne-là!
Sous peu, les pharmacies n’auront
plus de médicaments à vendre. Les
stocks disponibles n’atteindront pas la
fin mars, selon les prévisions. Qui souffre?
Non pas les classes moyennes ou
embourgeoisées, ni non plus les fonctionnaires
internationaux résidant en
Côte d’Ivoire. Pour eux, on le sait bien,
les médicaments viendront toujours
plus vite que leurs maladies, tout
comme les chemins marchent plus
vite que les écoliers (1).
Mais souffrent déjà les pauvres, et
depuis trop longtemps, ceux qui n’ont
pas de familles à l’étranger, les humbles,
tous les blessés de la vie. «Tu es
pauvre. Or Laurent Gbagbo n’a pas
quitté le pouvoir. Donc tu paieras». Tel
est le syllogisme de l’Union européenne.
Cela porte un nom: le cynisme.
Mais qu’espère l’Union européenne?
Que les malades se soulèvent, contre
le régime de Laurent Gbagbo?
Mesdames et messieurs de l’Union
européenne, ils n’en ont pas la force.
Que leurs parents le fassent à leur
place? Mesdames et messieurs, ils
sont occupés à prodiguer l’assistance
à leurs malades. Inhumain, trop inhumain
! Ab-surde aussi, absence-desens,
sens-qui-ne-s’entend-pas. Que
l’un des plus vastes ensembles politico-économiques
du monde, héritière
de Kant Emmanuel et des Lumières,
qui s’est donné pour hymne l’Ode à la
joie de Schiller rédigé sur la demande
de Goethe, dispatche le «malheur» et
bascule si promptement dans le
«cynisme», montre combien notre
époque est en pleine dévastation, sans
repère.
J’incrimine! Inhumain, trop inhumain!
Punir des malades. Lisez et méditez
les explications, les alarmes et l’appel
pathétique de M. Kouassi Parfait, président
de l’Ordre des pharmaciens de
Côte d’Ivoire, à l’attention d’une humaniste
française: «Bonjour Nora Ansell-
Salles,
La réalité est que l’arrêt de la Banque
centrale, les fermetures des banques
commerciales, l’arrêt des transactions
financières avec l’Ue mettent les grossistes
locaux dans l’incapacité de
régler leurs fournisseurs en Ue. De
plus, le blocus des ports rend toute
importation impossible depuis l’Ue. Or
90% des médicaments viennent d’Ue.
De facto, depuis le 11 février, les flux de
médicaments en direction de la Côte
d’Ivoire sont interrompus. Il y aura donc
pénurie de médicaments une fois que
les stocks déjà disponibles seront épuisés.
Les délais de couverture sont évalués
à environ 1 mois et demi, c’est-àdire
d’ici fin mars. Il ne s’agit donc pas
d’un embargo sur les médicaments,
mais de la conséquence des mesures
de blocus général visant à asphyxier le
régime Gbagbo. Les programmes de
coopération interne sont eux aussi
suspendus avec le régime Gbagbo et
dans ce contexte, les dotations de
fonds pour les fournitures d’Arv, tuberculose,
paludisme etc., sont eux aussi
suspendus. Comme tu vois, c’est un
contexte extrêmement compliqué, lié à
des décisions politiques. En dehors
d’un relais par les humanitaires
(Ong.), je ne vois pas comment éviter
la catastrophe humanitaire, si d’ici là, le
contexte reste en l’état. Cordialement!»
(2).
Voici venu le temps des «sorciers» et
«marabouts» guérisseurs, des vendeurs
ambulants de faux-médicaments,
des charlatans, contrebandiers,
etc.
Il reste à faire le bilan des morts et
maladies dus à la crise ivoirienne, qui
dure depuis 20 ans. Combien d’infarctus,
de cas d’impuissances, de névroses
diverses, de tués, d’explosion de
pathologies graves (sida, malaria,
tuberculose, etc.), de destruction du
réseau de soins publics et privés (hôpitaux,
cliniques, cabinets dentaires,
etc.)?
Comment rester insensible aux malheurs
qui avancent, en s’ajoutant à
d’autres malheurs? Inhumain, trop
inhumain! «On» tue en silence des
malades. Malthusianisme et cynisme,
depuis des bureaux feutrés. Non pas
seulement l’Union européenne ou les
classes politiques ivoirienne et africaine,
mais aussi tous ceux qui se taisent,
complices d’un jour, complices pour
toujours. D’une autre veine, nous sommes
d’une autre tradition, nous ne
relevons pas de celle de la veulerie
des élites que fustige Max Gallo (3).
Etre Français, en France comme dans
le monde, c’est toujours se placer au
cœur des problématiques sociales. Et,
dans le drame des malades qui a cours
en Côte d’Ivoire, je voudrais dire après
René Char que les yeux seuls sont
encore capables de pousser un cri (4).
Crions donc, de toutes nos forces.
Ouvrez large les yeux.
L’Union européenne ignore superbement
le Droit des gens. Mais lorsque
les Institutions sont défaillantes, il est
des droits et du devoir des citoyens de
prendre des initiatives, comme le suggère
Gabriel Bonnot de Mably (5).
Intellectuels, prenez vos plumes ! En
son temps, l’abbé Grégoire lança un cri
célèbre, que l’on peut reprendre et
adapter ici: les ennemis des médicaments
sont les amis de l’inhumanité.
Journalistes, inondez d’alertes vos
journaux et reportages ! Hölderlin pensait
que vous aviez choisi Apollon,
parce que Dieu de la vérité.
Avocats, saisissez la Cour européenne
des droits de l’homme ! Le droit ne
s’affaiblit pas aux portes des malades.
Au contraire, il se revigore.
Médecins, accourez ! Hippocrate vous
a fait jurer secours éternel aux
malades. Où est passé le «French
doctor»?
J’incrimine! Inhumain, trop inhumain!
Je prends, dès à présent, avec Nora
Ansell-Salles, l’initiative de la mise en
place du Collectif Médicaments pour
la Côte d’Ivoire. Que tous ceux qui sont
sensibles au sort des malades se rallient
à cette cause. J’en appelle à tout
le corps médical français et européen,
à l’industrie pharmaceutique, aux
associations de prévention et d’aide,
aux Ong, au corps législatif. Que se
lèvent des bateaux, que s’installe un
réseau postal internet pour la livraison,
que des réseaux de distribution se substituent
aux défaillances. Refusons
que des malades soient pris en otage.
Nul, s’il est humain, ne doit rester
insensible.
(*) PHILOSOPHE, ÉCRIVAIN
(1) René Char, Commune présence, préface de
Georges Blin, Gallimard, Paris, 1978, p. 125.
(2)Courriel à Mme Nora Ansell-Salles, en date du 2
mars 2011.
(3) Max Gallo, Fier d’être français, Fayard, Paris,
2006, p. 18.
(4) René Char, Feuillets d’Hypnos, Gallimard,
Folioplus classiques, Paris, 2007.
(5) Gabriel Bonnet de Mably, Des droits et des
devoirs du citoyen, librairie Marcel Didier, Paris,
Contribution
“C’est maintenant que nous devons penser à l’unité et à la cohésion”
PAR
ANTOINETTE KOUKOUGNON (*)
Depuis plusieurs années, la Côte
d’Ivoire connaît des soubresauts
sociopolitiques qui ont conduit à des
pertes en vies humaines et des destructions
de biens matériels.
Des voix se font entendre pour interpeller
les uns et les autres, et pour
décrier les violations constatées.
La crise en Côte d’Ivoire a eu son
point culminant après l’élection présidentielle
de 2010, avec son cortège
de tueries, de médiations et de spéculations.
Les ballets diplomatiques
font place aux souffrances des populations
et à des hostilités. Le sang des
Ivoiriens continue de couler malgré
les multiples appels à la paix et à la
tolérance. Les longues périodes de
jeûne et de veillées de prière et d’intercession
initiées ça et là n’ont pas
réussi à apaiser les ardeurs et les
mauvaises passions. Le sang de nos
frères et sœurs continue de couler.
De façon atroce, les Ivoiriens meurent
au nord, au sud, à l’ouest, à l’est en
passant par le centre. Lmp ou Rhdp.
Pro-Ouattara ou pro-Gbagbo.
Chrétiens ou musulmans, athées ou
de tout autre religion. Les hommes
meurent.
Que nous restera-t-il à la fin de cette
crise? Des villes dévastées? Des
villages inhabités? Des rues parsemées
d’ossements humains? Et nos
enfants? Y avons-nous pensé?
Combien resteront-ils pour la reconstruction
de notre nation?
Sachant qu’une nation ne se bâtit pas
en une fraction de seconde.
Ivoiriennes, Ivoiriens n’est-il pas
temps de marquer une pause et de
songer? Le pays nous appelle. La
nation ivoirienne a besoin aujourd’hui
et plus que jamais de tous ses
enfants.
Pourquoi la raison ne serait-elle pas
nègre? Réfléchissons-y. Chacun de
son côté. La cohésion nationale est
notre responsabilité. C’est maintenant
que nous devons penser à l’unité et à
la cohésion. Il nous appartient de le
faire par la modification de notre comportement
et de notre langage.
Evitons le chaos à ce pays.
Débarrassons-nous des attitudes et
des propos susceptibles de mettre en
péril la nation ivoirienne.
Plus de 64 ethnies. 4 grands groupes
ethniques. Des alliances interethniques.
Des métissages à profusion.
Quelle richesse avons-nous là! C’est
cela la Côte d’Ivoire.
Une Côte d’Ivoire multiséculaire et
multiforme. Orange, blanc et vert.
Une terre d’espérance. C’est un don
de Dieu le Créateur.
La Côte d’Ivoire est une et indivisible,
laïque, démocratique et sociale.
Toutes ces valeurs sont confinées
dans son hymne national. Elle
respecte toutes les croyances.
La laïcité de notre pays devrait nous
pousser à nous rapprocher les uns
des autres en vue de rassembler toutes
les forces vives pour la reconstruction
de la nation. Alors, les religieux
et les politiques doivent absolument
oeuvrer ensemble pour l’intérêt
supérieur du peuple.
Aussi, le Conseil laïc pour la cohésion
nationale (Clcn) lance-il cet appel aux
populations de Côte d’Ivoire à privilégier
:
1 - le concept de la cohésion nationale
qui passe par l’acceptation de nos
différences et de nos divergences.
2 - les relations à plaisanteries (alliances
inter-ethniques, échanges divers,
solidarité...)
3 - le retour aux valeurs morales et
religieuses (la religion commande
d’aimer son prochain, la loi n’est pas
contre cette attitude).
Nous sommes tous, aussi nombreux
que nous sommes, attachés au passé
glorieux de notre pays, à sa souveraineté
et à son intégrité territoriale.
Nous déplorons tous, autant que nous
sommes, les événements qui ont
endeuillé des milliers de familles et la
nation toute entière.
Nous déplorons tous ces traumatismes
au sein de la population.
Toutefois, nous sommes soucieux de
préserver les valeurs de la dignité
humaine héritées de nos ancêtres.
C’est pour cette raison que le Clcn
lance un appel pressant :
Aux leaders religieux : instaurons un
nouvel environnement social qui
prenne en compte nos diversités et
nos divergences.
Aux hommes politiques: abstenonsnous
des propagandes nuisibles qui
entretiennent la violence et la haine
entre les Ivoiriens.
Aux médias : soutenons tous les
efforts conduisant à la paix et la cohésion
nationale.
Aux fiers ivoiriens : entretenons, entre
nous, un esprit de tolérance et de dialogue,
empreint de civisme et de retenue.
C’est ainsi que nous réussirons à
consolider la cohésion nationale et
ramener la paix dans notre beau
pays.
(*) PASTEUR AU CLCN
Que Dieu nous bénisse.

8
Économie
Banques Nationalisées le 17 février à la suite de leur fermeture sans préavis, les ex-filiales de Bnp Paribas
et de la Société générale de banques s’ouvrent progressivement à la clientèle.
1200 clients déjà payés à la Bicici, ouverture de la Sgbci le 15 mars
L’entrée principale de la Sgbci reste toujours fermée au public.
Et de deux pour la Banque
internationale pour le commerce
et l’industrie de Côte
d’Ivoire (Bicici) version nationalisée.
Hier, en plus du siège,
la structure a rouvert son agence
d’Abidjan sud située sur le boulevard
de Marseille. Une agence qui,
selon la banque, a de gros clients,
car composés en grande partie de
grosses sociétés. L’établissement
bancaire annonce la réouverture «
imminente» de la quinzaine d’autres
agences, sauf certainement celle
d’Abobo.
En attendant, depuis trois jours, les
activités vont bon train au niveau du
siège où, hier encore, les usagers
sont venus nombreux pour des opérations.
« Il n’y a aucune difficulté
ici, les clients sont disciplinés et
nous n’observons pas de débordement
», nous confie un cadre de la
banque. La Bicici annonce enregistrer,
pour le seul siège, environ 400
clients par jour. Sur les trois premiers
jours depuis la reprise du service
en faveur de la population, le
décompte donne alors 1.200 clients
traités. A combien se chiffrent les
montants décaissés pour les titulaires
de compte ? Le bilan n’est pas
encore dressé. Mais notre source
indique que tous ceux qui passent
au guichet prennent le plafond des
montants autorisés au retrait. A
savoir 200.000 Fcfa pour les particuliers
(sauf ceux qui disposent de
moins de ressources sur leur compte)
et un million de Fcfa en ce qui
concerne les grandes entreprises.
Sur la question de savoir quand estce
que la population pourra disposer
de ses fonds sans restriction préalable
de montant, la Bicici répond
: « Une fois que tous les soldes le
système informatique seront
reconstitués, car les clients ont souvent
des produits, des services dont
nous devons faire le point. La
banque doit gérer en prenant le
PORT AUTONOME D’ABIDJAN
Une référence internationale
Certifié ISO 9001, version 2008
AVIS À LA CLIENTELE DU PAA
Pour toute information, merci de joindre les contacts ci-dessous
BP V 85 ABIDJAN, Tel : (+255) 21 23 80 00 ;
Fax : (+255) 21 23 80 80
- SERVEUR VOCAL INTERACTIF : (+255) 21 21 62 00
- LIGNE VERTE : 80 00 88 88
- SITE WEB : http// www.paa-ci.org
- E-mail : info@paa-ci.org
Cellule de crise de veille commerciale :
- Superviseur + 225 05 100 162
- Coordonnateur + 225 05 018 185
- Autres lignes + 225 21 23 84 29
+ 225 21 23 82 63
Les fonctionnaires dont les salaires
ont été virés à la Caisse
nationale des caisses d’épargne
(Cnce), appelée encore
“Caisse d’épargne” n’ont pu
percevoir, hier, leur traitement. Et
ce, à cause des dommages subis par
le serveur informatique à la suite
d’un court-circuit intervenu la
Une bataille épique se déroule
actuellement entre deux groupes
français sur les rives de la
République de Guinée. Le groupe
Bolloré tente d’arracher la
concession du terminal à conteneurs
du Port autonome de
Conakry à son concurrent Nct
Necotrans. Le premier veut voir
annuler l’adjudication obtenue
par le second en 2008. Ce qui
n’est pas du goût de ce dernier
qui n’entend pas se laisser faire.
Il tient au maintien de la convention
de concession qui confère à
sa filiale Getma International, la
gestion et l’exploitation du premier
terminal à conteneurs du
port autonome de Guinée pour 25
ans.
Apparemment, les velléités de
l’adversaire se fondent sur l’argument
que Nct Necotrans aurait
menti sur le nombre de ports
qu’il gère dans le monde lors des
soumissions à l’appel d’offres
international lancé en avril 2008
par le gouvernement du Président
Conté. Il faut dire qu’à l’époque,
Getma International avait été
adjudicataire devant Bolloré
International, Apmt (Maersk) et
une société espagnole.
L’ancien ministre ivoirien des
Transports, Abdel Aziz Thiam,
président de la Société du terminal
à conteneurs de Conakry
(Stcc), entreprise mise en place
par Getma International en vue
de l’exploitation du terminal, a
répondu aux différentes attaques
récemment dans une interview à
un confrère guinéen. Il a rappelé
l’important écart de classement
entre les offres lors de l’appel
Fraternité Matin / Samedi 5-Dimanche 6 mars 2011
moins de risque possible». Bonne
nouvelle pour les responsables de la
Bicici: «Nous recevons des versements».
A une rue près, au siège de la
Société générale de banques de
Côte d’Ivoire (Sgbci), l’atmosphère
est tout autre. Ici, le travail n’a pas
repris. En tout cas, contrairement
aux informations qui ont circulé,
une source très introduite nous
signale dans les locaux mêmes de la
banque: «On ne travaille pas. Il y a
quelques agents qui sont passés,
mais on ne peut pas parler de reprise
du travail du personnel. Peutêtre
la semaine prochaine.
Beaucoup d’entre eux sont
d’ailleurs repartis». Pourtant, à
l’entrée, les vigiles indiquaient que
le personnel était là depuis deux
jours. Ces quelques travailleurs que
nous avons aperçus déambulaient
de fait dans le hall de la banque ou
se promenaient par petits groupes.
Malgré notre insistance, notre arrivée
au troisième étage de l’immeuble
(abritant la direction) ne nous a
pas permis d’avoir plus d’informations.
Il nous a plutôt été conseillé
veille et qui a endommagé les
câbles du réseau informatique de la
banque, l’obligeant ainsi à reporter
le paiement des salaires des fonctionnaires
et agents de l’Etat. Mais
de source de la direction générale
de cet établissement bancaire qui
compte 35 000 nouveaux clients
affectés d’office par l’Etat après la
d’offres. «L’offre de Getma
International a obtenu 86 points
sur 100 possibles, tandis que
celle de Bolloré qui suivait immédiatement
n’a obtenu que 76
points.», a-t-il soutenu entre autres.
Toujours dans la même interview,
le président de Stcc note
avec amertume qu’ «après n’avoir
pas réussi à signer un
contrat de gré à gré avec l’Etat
guinéen et après avoir été battu
loyalement à l’appel d’offres,
celui-ci (le groupe Bolloré) espère
peut-être bénéficier d’une troisième
chance de s’implanter
dans le port de Conakry». Et très
confiant, «nous ne pouvons pas
imaginer que l’Etat puisse résilier
ce contrat. Parce que
contrairement à ce que les gens
disent, nous avons signé avec un
gouvernement démocratiquement
élu.
d’entrer en contact avec une autre
personne ressource pour informations
complémentaires. Cette dernière,
après que nous nous sommes
présenté, nous demande de l’attendre
quelque temps. En fait, c’était
une astuce afin de se dérober. Car
moins d’une demi- heure après,
nous sommes éconduit par les surveillants
sur ordre de cette personne.
Toutefois, il faut retenir que l’État
a annoncé la réouverture de la
Sgbci aux clients pour le 15 mars
prochain.
ADAMA KONÉ
Paiement des salaires des fonctionnaires
Un court-circuit retarde l’opération à la Cnce
fermeture de leurs banques respectives
(la majorité a déjà pu recevoir
son salaire grâce à son réseau de
101 agences opérationnelles), des
experts en informatique sont depuis
hier à la tâche pour y trouver une
solution. Elle assure que les paiements
reprendront le lundi 7 mars.
G. B. H.
Port de Conakry
Deux groupes français se disputent
le contrôle du terminal à conteneurs
Nous savons que les nouvelles
autorités ont promis de respecter
l’Etat de droit. Nous ne doutons
pas qu’elles sauront respecter
leurs engagements.».
Conformément au cahier des
charges, la Société du terminal à
conteneurs de Conakry (Stcc) a
en charge l’exécution des différents
investissements. L’accord
prévoit que Stcc procède à la
réhabilitation, l’équipement et
assure la maintenance du terminal
à conteneurs. L’extension par
la construction d’un nouveau
quai de 300 mètres de long, l’aménagement
d’une superficie
d’environ 120 000 m² et l’aménagement
d’une plateforme de
stockage d’environ 11 000 m²
font partie aussi des principales
obligations du cahier des charges.
ALAKAGNI HALA
Communiqué du ministre de l’Économie et des Finances
Il est porté à la connaissance des fonctionnaires précédemment
domiciliés dans les banques qui ont fermé que le
règlement de leurs salaires aux guichets de la BNI, la BFA,
la BHCI, la CNCE et la VERSUS BANK se poursuivra jusqu’à
ce que tous les fonctionnaires soient payés. Par conséquent,
le ministre de l’Economie et des Finances rassure tous
les fonctionnaires concernés et les prie d’être sereins et disciplinés
pour la réussite de cette opération de grande envergure.

Droits...
Fraternité Matin / Samedi 5 - Dimanche 6 mars 2011
9
... et devoirs ... de l’homme
PAR FRANÇOIS KOMOIN*, DOCTEUR EN DROIT, MAGISTRAT.
L’exercice du culte
(Suite et fin)
L’exercice du culte est-il libre?
La liberté de conscience implique le droit pour les citoyens de faire, par
des actes extérieurs, profession de leurs croyances, sous réserve du
respect de l’ordre public.
Les fidèles peuvent-ils se constituer en association ?
Les fidèles des différentes religions peuvent former entre eux des associations
pour faciliter l’exercice de leur culte.
Quelles sont les règles applicables aux édifices consacrés au culte ?
Ces édifices doivent servir au culte. Ils sont la propriété de la confession
religieuse qui les a bâtis. Les heures d’ouverture et de fermeture sont
fixées par le ministre du culte en charge de l’édifice, qui assure la police
intérieure de celui-ci. Le ministre du culte n’est cependant pas le propriétaire
de l’édifice. Il ne peut donc ni le vendre ni le louer à autrui ; Il
ne peut le transmettre par voie de succession à ses héritiers sauf si l’édifice
lui appartenait avant d’être affecté au culte. Les édifices consacrés,
surtout lorsqu’il présente un intérêt artistique ou historique, peuvent
être visités en accord avec les règles fixées par les ministres du
culte qui les administrent. Ils peuvent par ailleurs servir à accueillir les
personnes en détresse en cas de catastrophes naturelles ou d’origine
humaine.
Ces édifices peuvent être marqués de signes et emblèmes caractéristiques
du culte qui y est célébré.
Y a-t-il des précautions à prendre pour affecter un immeuble à
l’exercice d’un culte?
En principe les lieux réservés au culte doivent être mentionnés sur les
plans directeurs des villes et sur les plans de détails des différents quartiers
de la ville. Si ce n’est pas le cas, l’attribution de terrain à cet effet
doit tenir compte de sa compatibilité avec l’environnement immédiat. Il
est absolument préjudiciable à la communauté d’affecter au culte sans
discernement des immeubles destinés à l’habitation.
Quelles peuvent être les entraves au libre exercice du culte?
Les entraves au libre exercice du culte prévues par le code pénal sont les
suivantes:
Le fait par des voies de fait, violences ou des menaces, de déterminer
un individu à exercer ou à s’abstenir d’exercer un culte, à faire partie ou
à cesser de faire partie d’une association à caractère religieux. Ce comportement
est puni d’un emprisonnement de 15 jours à 6 mois et d’une
amende de 10.000 à 100.000 F CFA.
Le fait, par trouble ou désordre, d’empêcher, de retarder ou d’interrompre
l’exercice d’un culte dans les lieux habituels de sa célébration.
L’auteur de ce fait encourt les mêmes peines que ci-dessus.
Le fait d’outrager publiquement un ministre du culte à l’occasion de
l’exercice de son ministère par parole, par geste ou par écrit. Ce fait est
puni d’un emprisonnement de 6 jours à 3 mois.
Le fait d’exercer des violences et voies de fait contre un ministre du
culte à l’occasion de l’exercice de son ministère. L’auteur de ce fait
encourt une peine d’emprisonnement de 1 mois à 2 ans.
Est-il possible d’exercer le culte sur la voie publique ou dans les lieux
publics ?
Les processions et manifestations cultuelles externes sont permises sous
réserve d’obtenir l’autorisation de l’autorité civile compétente. Elles
peuvent être interdites en cas de menaces réelles sur la tranquillité ou la
sécurité publique, ou de nécessité de protection de la voie publique et
des lieux publics contre les dégradations.
Quels sont les troubles que les ministres du culte peuvent apporter à
l’ordre public dans l’exercice de leur ministère?
Ces troubles sont pour l’essentiel:
Le fait de procéder aux cérémonies religieuses d’un mariage qui n’a pas
été au préalable célébré devant l’officier de l’état civil (voir précédente
chronique).
Le fait de procéder aux cérémonies religieuses d’un mariage dont l’un
(ou les deux époux) était encore dans les liens d’un mariage non dissous
(voir précédente chronique).
Le tapage diurne qui est le fait de troubler pendant le jour le travail, le
repos ou la tranquillité d’autrui notamment par des cris, chansons, vociférations,
signaux, appels, sonneries ou par l’usage abusif d’instruments,
machines ou objets sonores. Le tapage diurne est une contravention
de 1 ère classe punie d’une amende de 1.000 à 10.000 F CFA.
Le tapage nocturne qui est le fait de troubler la tranquillité d’autrui par
des bruits ou tapages nocturnes. Le tapage nocturne est une contravention
de 2 ème classe punie d’une amende de 5.000 à 50.000 F CFA et/ou
d’un emprisonnement de 10 jours au plus.
Prochain thème: La sanction de l’abstention (suite)
* PRÉSIDENT DE L’ASSOCIATION IVOIRIENNE POUR LE DÉVELOPPEMENT
DU DROIT 25 B. P. 549 ABIDJAN 25 - TÉL. : 22 41 05 75
La liberté de manifesteret le droit à la vie
YAO NOËL (*)
Journaliste-Juriste
La liberté de manifester
fait partie des libertés
fondamentales. Elle est
assortie du droit à la vie
qui est le premier droit
de l’homme.
Relisons et revisitons ensemble
les principes et autres règles de
base en la matière:
La Constitution ivoirienne du 1er
août 2000 martèle d’emblée en son
article 2:
la personne humaine est sacrée.
L’article 2 de la Déclaration universelle
des droits de l’homme du
10 décembre 1948 qui est, pour les
Droits de l’Homme, la source
essentielle et à laquelle notre
Constitution emprunte beaucoup et
proclame son adhésion, indique:
«Chacun peut se prévaloir de tous
les droits et de toutes les libertés
proclamés dans la présente
Déclaration, sans distinction aucune,
notamment de race, de couleur,
de sexe, de langue, de religion, d’opinion
politique ou de toute autre
opinion, d’origine nationale ou
sociale, de fortune, de naissance ou
de toute autre situation.»
Article 18 : «Toute personne a
droit à la liberté de pensée, de
conscience et de religion; ce droit
implique la liberté de changer de
religion ou de conviction ainsi que
la liberté de manifester sa religion
ou sa conviction, seul ou en commun,
tant en public qu’en privé,
par l’enseignement, les pratiques,
le culte et l’accomplissement des
rites.»
Article 19 : «Tout individu a droit
à la liberté d’opinion et d’expression,
ce qui implique le droit de ne
pas être inquiété pour ses opinions
et celui de chercher, de recevoir et
de répandre, sans considérations
de frontières, les informations et les
idées par quelque moyen d’expression
que ce soit.»
A la suite de la Déclaration universelle
proprement dite, il y a le Pacte
international relatif aux droits civils
et politiques de 1966 qui oblige les
Etats.
A son article 2 :
«Les États parties au présent Pacte
s’engagent à respecter et à garantir
à tous les individus se trouvant
sur leur territoire et relevant de
leur compétence les droits reconnus
dans le présent Pacte, sans distinction
aucune, notamment de
race, de couleur, de sexe, de langue,
de religion, d’opinion politique
ou de toute autre opinion,
d’origine nationale ou sociale, de
fortune, de naissance ou de toute
autre situation».
L’article 18 du Pacte réaffirme :
«Toute personne a droit à la liberté
de pensée, de conscience et de religion;
ce droit implique la liberté
d’avoir ou d’adopter une religion
ou une conviction de son choix,
ainsi que la liberté de manifester sa
religion ou sa conviction, individuellement
ou en commun, tant en
public qu’en privé, par le culte et
l’accomplissement des rites, les
pratiques et l’enseignement.»
Nul ne subira de contrainte pouvant
porter atteinte à sa liberté d’avoir
ou d’adopter une religion ou
une conviction de son choix.
Dans son exercice, la liberté de
manifester peut «croiser», voire
s’opposer à la nécessité du maintien
de l’ordre et de la sécurité
publique.
Voici ce qu’en dit l’alinéa 3 du
texte visé:
«La liberté de manifester sa religion
ou ses convictions ne peut
faire l’objet que des seules restrictions
prévues par la loi et qui sont
nécessaires à la protection de la
sécurité, de l’ordre et de la santé
publique, ou de la morale ou des
libertés et droits fondamentaux.»
Sur le même chapitre, l’alinéa 3 de
l’article 19 du Pacte international
relatif aux droits civils et politiques,
s’est voulu explicite et
exhaustif:
«L’exercice des libertés prévues au
paragraphe du présent article
comporte des devoirs spéciaux et
des responsabilités spéciales. Il
peut en conséquence être soumis à
certaines restrictions qui doivent
toutefois être expressément fixées
par la loi et qui sont nécessaires:
a) Au respect des droits ou de la
réputation d’autrui;
b) A la sauvegarde de la sécurité
nationale, de l’ordre public, de la
santé ou de la moralité publiques.»
A toutes fins, sur la liberté d’association,
une liberté très voisine et
connexe, voici les principes posés
par l’article 22 du Pacte:
«L’exercice de ce droit ne peut
faire l’objet que des seules restrictions
prévues par la loi et qui sont
nécessaires dans une société démocratique,
dans l’intérêt de la sécurité
nationale, de la sûreté
publique, de l’ordre public, ou
pour protéger la santé ou la moralité
publiques ou les droits et les
libertés d’autrui. Le présent article
n’empêche pas de soumettre à des
restrictions légales l’exercice de ce
droit par les membres des forces
armées et de la police.»
Revenons enfin à la Constitution
ivoirienne, elle contient aussi des
dispositions y afférentes:
Il en est ainsi de l’article 9: «La
liberté de pensée et d’expression,
notamment la liberté de conscience,
d’opinion religieuse ou philosophique
sont garanties à tous, sous
la réserve du respect de la loi, des
droits d’autrui, de la sécurité nationale
et de l’ordre public.»
Quant à l’article 11, il décline
ainsi cette liberté fondamentale:
«Les libertés de réunion et de
manifestation sont garanties par la
loi.»
Il y a l’article 13 qui n’est pas
tellement relatif à la liberté de
manifester, mais qui peut indirectement
y conduire, notamment
dans son volet organisationnel, tel
qu’on peut l’entrevoir dans le débat
de ces dernières semaines chez
nous: «Les partis et groupements
politiques se forment et exercent
leurs activités librement sous la
condition de respecter les lois de la
République, les principes de la
souveraineté nationale et de la
démocratie. Ils sont égaux en droits
et soumis aux mêmes obligations.»
En conclusion, aux termes de l’article
23, «toute personne vivant
sur le territoire national est tenue
de respecter la Constitution , les
lois et les règlements de la
République» et «la défense de la
Nation et de l’intégrité du territoire
est un devoir pour tout Ivoirien.
Elle est assurée exclusivement par
des Forces de défense et de sécurité
nationales dans les conditions
déterminées par la loi.» (Article
24) Et, pour l’article 25, «les
biens publics sont inviolables.
Toute personne est tenue de les
respecter et de les protéger.»
(*)
Commissaire National aux Droits
de l’Homme de Côte d’Ivoire, Président
de la S/ Commission ONG-Média
Directeur de l’Institut des Droits
de l’Homme, Université de
l’Atlantique-Abidjan
ONG Internationale
« Action Contre la Faim est une association humanitaire fondée en 1979,
reconnue d'utilité publique. Les équipes sur le terrain travaillent dans 47 pays,
et les domaines de la nutrition, de la santé mentale, de la sécurité alimentaire,
et de l’eau et assainissement. Structurée en réseau international, Action Contre
la Faim est représentée à Londres, Madrid, New York, Montréal et Paris ».
Recrute d’urgence :
Dans le cadre de son Programme Eau Assainissement Hygiène
pour lutter contre le Choléra dans la Ville d’Abidjan :
Un (1) Responsable Programme Eau Assainissement Hygiène
Qualifications : Ingénieur dans le secteur EAH et/ou diplôme de santé publique
Compétences requises : Connaissances et expériences en épidémiologie,
particulièrement en choléra - Expérience dans le domaine de l’eau et
assainissement (hydraulique, hydrogéologie, santé publique, assainissement…)
- Capacité d'analyse, de synthèse et de propositions d'actions - Esprit
pragmatique - Bonne capacité de coordination - Qualités relationnelles et
diplomatiques - Capacité d’organisation du travail et d’encadrement d’équipe -
Expérience des problématiques liées aux crises humanitaires - Connaissances
informatiques - Bon niveau d’anglais ou de français.
Objectifs principaux : Contribuer à enrayer la propagation de l’épidémie de
choléra sévissant sur la ville d’Abidjan - Renforcer les capacités des acteurs
locaux dans la mise en œuvre de la stratégie de lutte contre la propagation de
l’épidémie de choléra - Mettre en œuvre la réponse d’ ACF avec les partenaires
identifiés dans la zone d’intervention - Coordonner la réponse ACF avec les
acteurs humanitaires et gouvernementaux - Suivre et analyser l'évolution des
données épidémiologiques avec l'intervention des acteurs soutenus par ACF
dans la zone d’intervention.
Important :
Ce poste est basé à Abidjan - CDD de trois (3) mois Candidature féminine
vivement encouragée.
Tous les candidat(e)s intéressé(e)s par ces postes doivent envoyer leur Lettre
de Motivation et Curriculum Vitae avec au moins 02 références avant le
mardi 08 mars à 17 h à l’adresse suivante recrutement@ci.missions-acf.org.

10
Le collectif des admissibles au
concours d’inspecteurs de l’enseignement
primaire au nombre
de 41 n’entend pas reprendre ce
concours d’accès à la Fonction
publique. Reçu à notre rédaction,
jeudi, Nahin Gabin, président du
Collectif, a expliqué que les examens
se sont déroulés le 16 juin
2010. Les résultats ayant été proclamés
le 31 décembre de la même
année, il fallait maintenant attendre
la phasede l’oral prévue pour le 21
février dernier. Mais ce jour-là, un
communiqué émanant de la Fonction
publique, affiché, indiquait
qu’elle se tiendrait le 01 mars.
Malheureusement, l’oral prévu à
cette nouvelle date n’aura pas lieu.
La raison? Un autre communiqué,
explique le président du collectif,
stipule que ce concours est annulé.
Ainsi, selon Nahin Gabin, dans la
soirée du 02 mars dernier, après
1h30 d’échanges avec la ministre
de la Fonction publique, Mme
Dago Jeanne, celle-ci a fait savoir
Société
Concours des inspecteurs Pour avoir constaté des fraudes à l’écrit, le ministère
de la Fonction publique a décidé d’annuler l’ensemble des épreuves.
Les candidats admis à l’oral s’opposent à l’annulation
Action humanitaire
M. Nahin Gabin (à droite), président du collectif, en compagnie d’un membre
de son bureau. (PHOTO:SYLLA YACOUBA)
que des fraudes ont été enregistrées
pendant le concours, et qu’il fallait
sécuriser les oraux. Car, selon lui,
des individus mécontents et n’ayant
La crise post-électorale qui secoue
la Côte d’Ivoire ne laisse aucune
couche socio-professionnelle
indifférente. C’est ainsi que des
artistes réunis au sein du
«Collectif des artistes pour la caravane
du partage» ont fait parler leur
cœur en faveur des populations
sinistrées de Duékoué, Issia, Daloa,
Sinfra et Lakota. Au cours d’une
opération de collecte de dons pendant
un mois. Mercredi, au siège
d’African Queens à Cocody, la présidente
du collectif entourée de
Gadji Céli, Aïcha Koné, Serges
Kassy et Hortense de Méaka, a présenté
les nombreux dons recueillis
au secrétaire d’Etat chargé des victimes
de guerre, Dosso Charles. Ils
sont composés de 3 tonnes de riz, 35
cartons de savons, 15 cartons d’huile,
50 nattes, 100 seaux, des médicaments
de première nécessité, d’un
lot de 5 biberons et de thermos, de 2
berceaux, 16 sacs de vêtements
pour femmes, 6 sacs de vêtements
pour hommes, 3 sacs de vêtements
pour enfants, 2 sacs de vêtements
pour bébés, 4 sacs de chaussures
pour adultes et sacs pour femmes.
Heureux de recevoir les dons, le
secrétaire d’Etat chargé des victimes
de guerre a fait la déclaration
suivante : «Nous sommes contents
du geste que vous venez de poser à
l’endroit des victimes de guerre.
Votre acte est une lutte pour la restauration
de notre dignité et de
notre identité. Les difficultés précèdent
la gloire». Avant d’ajouter que
l’objectif que «nous voulons atteindre
est la liberté. Seuls les victorieux
écrivent l’histoire de la guerre».
M. Dosso a, en outre, exprimé
la volonté des Ivoiriens de vivre
sans la France, les Etats-Unis et de
dire non à la domination du Burkina
Faso. La présidente du Collectif,
pas été reçus à l’examen entendent
saboter l’oral. Écœuré, le Collectif,
par la voix de son président, déclare:
«Nous ne sommes pas d’accord
avec l’annulation de ce concours.
Nous sommes admissibles et pensons
que nous ne devons pas payer
pour ces gens-là».
“Si un groupe de candidats ayant
échoué à un concours doit se
plaindre après la proclamation des
résultats et que les réclamations
occasionnent l’annulation du
concours, c’est dangereux et c’est
aussi la porte ouverte à l’anarchie”
Il a souhaité que l’oral soit maintenu
ou alors qu’ils intègrent directement
l’Ecole normale supérieure
(Ens). Car l’année académique sera
bouclée d’ici le 10 mars.
GRACE OUATTARA
Des artistes offrent des vivres aux populations sinistrées de l’Ouest
Hanny Tchelley, saisissant cette
opportunité, a dit les raisons qui les
ont amenées à poser cet acte : «En
tant qu’artiste, nous n’avons pas
voulu être en reste de tout ce qui se
passe en Côte d’Ivoire. C’est pourquoi,
nous avons lancé l’idée d’une
telle opération pour faire parler
notre cœur. Il nous a paru donc
important d’apporter notre contribution
à la détresse des populations».
Elle a salué mobilisation des
artistes et des Ivoiriens qui ont
répondu à leur appel.
ISSA T. YEO
Embargo sur les médicaments en Côte d’Ivoire
Des étudiants manifestent contre l’Union européenne
Des étudiants des sciences médicales
ont organisé jeudi, un sitin
devant le siège de
l’Organisation mondiale de la
santé (Oms), pour dénoncer
l’embargo sur les produits pharmaceutiques
imposé à la Côte d’Ivoire
par l’Union européenne (Ue).
Regroupés au sein du Syndicat
national des étudiants en sciences de
la santé (Syness), les étudiants en
médecine, pharmacie et odontostomatologie
ont, leur secrétaire national,
Nando Serge, estimé qu’il est
inconcevable que l’Ue qui, en temps
de guerre dans les pays, se préoccupe
de l’aspect humanitaire en y
convoyant des médicaments,
veuille, pour une crise postélectorale,
priver les populations ivoiriennes
de produits pharmaceutiques.
Ces étudiants, vêtus de blouses blanches
ont manifesté avec des pancartes
sur lesquelles l’on pouvait lire :
"Libérez nos médicaments"; "Le
Syness dit non à l’embargo sur les
médicaments" ou encore "Soigner,
c’est tout ce qu’on sait faire de
mieux". Ils entendent poursuivre ces
manifestations devant toutes les
organisations internationales représentées
en Côte d’Ivoire jusqu’à la
levée de cet embargo dont les conséquences
risquent d’être catastrophiques
pour les populations dans
les jours prochains. Depuis la proclamation
des résultats du second
tour de l’élection présidentielle, la
communauté internationale qui
reconnaît Alassane Ouattara comme
président de la République, tente
d’asphyxier la Côte d’Ivoire afin de
pousser le président Gbagbo donné
vainqueur par le Conseil constitutionnel
à quitter le pouvoir.
Après l’embargo sur l’exportation
du binôme café-cacao et la fermeture
des banques succursales, les Ivoiriens
sont aujourd’hui confrontés à
un embargo sur les produits pharmaceutiques.
La ministre de la Santé et
de la Lutte contre le Sida, Christine
• Syndicat national des cadres supérieurs de la santé
Nébout Abjobi, dans une interview
accordée au quotidien pro-gouvernemental
Fraternité Matin, a qualifié
cet embargo de "crime humanitaire",
rappelle-t-on.
“Un drame humanitaire à l’horizon”
SOURCES:
AIP
C'est avec stupeur et émoi que
les populations ivoiriennes en
général et le monde hospitalier
en particulier ont appris que les
produits pharmaceutiques
étaient concernés par l'embargo pris
par l'Union européenne (Ue) à l'encontre
des autorités légales ivoiriennes
suite à la crise post-électorale
du 28 novembre 2010,
Face à cette situation inédite, le
Syndicat national des cadres supérieurs
de la Santé de Côte d'Ivoire
(Synacass-Cl) qui regroupe les
médecins, pharmaciens, chirurgiens-dentistes
et vétérinaires du
secteur public tient à rappeler ce qui
suit; au plus fort de la rébellion
déclenchée par le Mpci en septembre
2002, l'Etat de Côte d'Ivoire,
avec l'appui de ses partenaires au
développement a fait des pieds et
des mains pour maintenir un minimum
de service de santé sur toute
l'étendue du territoire ivoirien.
Il est bon de signaler que c'est au
moment où les autorités ivoiriennes
s'évertuent à relancer les services de
santé mis à mal par une crise qui
dure depuis les années 90 que cette
mesure inopportune et discriminatoire
est prise à l'encontre du
vaillant peuple ivoirien.
Cette mesure inique est un crime
contre l'humanité qui ressemble à
s'y méprendre à un génocide programmé
du peuple ivoirien,
Le Synacass-CI dénonce et
condamne avec la plus grande énergie
cette mesure incompréhensible
de la part de ceux qui se déclarent
les champions de la démocratie et
des droits de l'homme,
Le Synacass-CI tiendra l'Ue pour
responsable de la catastrophe
humanitaire qui se profile à l'horizon.
Le Synacass-CI interpelle les
partenaires au développement, les
organisations internationales des
travailleurs, les associations nationales
et internationales des droits de
l'homme à ne pas se faire complice
du drame qui se déroule en Côte
d'Ivoire,
Le Synacass-CI se réserve le droit
de porter plainte contre l'Ue devant
les juridictions compétentes,
Le Synacass-CI soutient le
Président de la République, SEM.
Laurent Gbagbo et son gouvernement
dirigé par le Premier ministre,
le Professeur Aké N'Gbo, dans la
recherche de solutions idoines à cet
embargo, et demande aux professionnels
de la santé de rester mobilisés,
FAIT À ABIDJAN, LE 02 MARS 2011
POUR LE SYNACASS-CI
D R ATTÉ BOKA ERNEST
Fraternité Matin / Samedi 5-Dimanche 6 mars 2011
Religion
La Vierge Marie change la position
de ses mains à Agboville
Les mains de la statue de la
Vierge Marie située à l’entrée
de la cathédrale d’Agboville
ont changé de position. Ces
mains qui étaient jointes en
signe de prière sont désormais
croisées à la hauteur de sa poitrine.
La statue est depuis jeudi l’objet
de curiosité de la part des
populations. Des témoins ont observé
mercredi nuit une lumière
qui s’en dégageait. Informés, la
communauté catholique et des
curieux ont également fait cette
constatation.
L’évêque du diocèse d’Agboville,
Mgr Alexis Touabli Youlo, s’y est
rendu pour prier. En rendant grâce
à Dieu pour ce grand signe. Tout
en souhaitant que cela soit pour
Agboville, la région de l’Agnéby
Vol rocambolesque
Un couple dérobe 172 000 euros
dans un avion en plein vol
C'est l'histoire d'un hold-up
impossible. Dans la soirée de
mercredi, la société Brink's
transporte 1,2 million d'euros
(un euro = 655,957Fcfa) à bord
d'un vol régulier entre la
Guadeloupe et l'île franco-néerlandaise
de Saint-Martin.
Les trois sacs se trouvent dans la
soute et un employé du transporteur
de fonds a pris place parmi les passagers
de ce vol Air Antilles
Express. Le vol doit durer une
heure, le convoyage est une simple
formalité. Mais, dès le décollage, un
passager s'enferme dans les toilettes,
et toute la Côte d’Ivoire, un signe
de paix, d’amour et de cohésion
sociale. Il a demandé à la Vierge
Marie de combler les habitants de
ce pays de sa grâce et de les protéger
de son amour.
Poursuivant, l’évêque confie que
le changement de position des
mains évoque une personne qui
souffre. Cependant, il a indiqué
qu’une neuvaine sera faite afin de
discerner véritablement le sens de
ce changement. Précisant qu’il ne
s’agit pas d’une apparition de la
Vierge Marie.
Signalons qu’une veillée de prières
est également prévue incessamment,
à en croire le curé Noël
Djamby.
DIALLO ALY
CORRESPONDANT RÉGIONAL
prétextant une gastroentérite, raconte
le site France-Antilles.com.
Pendant que sa compagne garde la
porte en demandant régulièrement
de ses nouvelles, il démonte une
cloison, pénètre dans la soute et
embarque 172.000 euros en liquide.
En sortant, il déclare à une hôtesse
avoir besoin d'une assistance médicale
à l'atterrissage, grimpe dans un
camion de pompiers, évite ainsi les
contrôles, puis s'évanouit dans la
nature. Sa compagne a, elle, été
arrêtée avant d'être placée en garde à
vue.
SOURCE: 20minutes.fr
Attentat à la pudeur
Il prend cinq ans de prison ferme
pourle viol d’une fillette de dix ans
Le tribunal correctionnel de
Divo a condamné, le mardi
1er mars, à 5 ans de prison
ferme, Koffi N'Goran, 30
ans, ouvrier à Hiré, pour
attentat à la pudeur consommé
avec violence sur une mineure de
10 ans. C'est le 7 février dernier
que le prévenu rencontre la victime,
A.A.M., élève en classe de
C.E.2, en compagnie de Sarah,
sa camarade, sous un manguier
dans la cour de leur école. Il leur
demande pourquoi elles ne sont
pas en classe. Elles répondent
que c'est parce que les parents de
Sarah n'ont pas payé sa scolarité.
Une aubaine que saisira le quidam
qui invite les deux fillettes à
le suivre à son domicile qui n'est
pas loin de l'école pour prendre
les 5000F pour s’acquitter desdits
frais.
Une fois à la maison, Koffi
N'Goran entre dans sa chambre et
invite A.A.M. à l’y suivre. Mais
il demande à Sarah qui est plus
petite de rester au salon. Une fois
seuls, il déshabille A.A.M et
abuse d'elle. Après avoir satisfait
sa libido, il lui donne un autre
rendez-vous. Par trois fois, selon
la victime à la barre du tribunal
de Divo mardi dernier, il couchera
avec elle. C'est une semaine
après, précisément le 14 février,
que la petite A.A.M va sentir des
douleurs dans le bas-ventre
accompagnées d’une fièvre.
Après des interrogatoires de sa
tante, elle racontera sa mésaventure.
Conduite au centre de
santé de Hiré, l'on constatera
qu'elle a effectivement été violée.
Elle citera Koffi N'Goran
comme étant l'auteur de ce crime.
Interpellé par la gendarmerie de
Hiré, celui-ci avouera son forfait.
Au tribunal de Divo où a comparu
le prévenu, après avoir reconnu
les faits mis à sa charge. Il dira
qu'il a été animé par un esprit. Et
d'ajouter qu'il n'a eu qu'un seul
rapport avec A.A.M au lieu de
trois, comme elle l'a dit. Le procureur,
après avoir condamné son
acte, a requis contre lui la peine
de 3 ans de prison ferme. Compte
tenu de la gravité du délit, le président
du tribunal qui a reconnu
Koffi N'Goran coupable de viol,
l'a condamné à 5 ans de prison
ferme et à 100 mille francs d'amende.
Les parents de la victime
ne se sont pas constitués partie
civile.
SOUMAILA BAKAYOKO
CORRESPONDANT REGIONAL

Étranger
Fraternité Matin / Samedi 5-Dimanche 6 mars 2011 11
Bénin Les électeurs ne se rendront pas aux urnes dimanche. Une nouvelle donne
a changé le cours du processus électoral pour éviter toute crise.
L’Assemblée nationale vote le report de la présidentielle
L’Assemblée nationale béninoise
a voté, vendredi, le
report de la présidentielle,
prévue demain. Le chef de
l’Etat, candidat à la réélection,
«est pour un report, mais
cela ne relève pas de sa compétence»,
a indiqué vendredi à
l’Afp, son porte-parole, Marcel
de Souza.
Yayi Boni rejoint ainsi l’opposition,
le parlement béninois et
l’Onu qui ont multiplié, ces dernières
semaines, des appels à un
report du scrutin présidentiel.
Pour cause du non enregistrement
de plus d’un million d’électeurs
dans le nouveau fichier
électoral électronique.
Toutefois, le chef de l’Etat béninois
pose une condition à ce
report. «Que la Constitution soit
respectée». En clair, il «tient» à
ce que «le délai constitutionnel
qui traduit la fin de son mandat
soit rigoureusement respecté».
Au-delà du fichier électoral
incomplet, il est également
apparu que de nombreux électeurs
n’étaient toujours pas en
possession, vendredi, de leur
carte, quarante-huit heures avant
le vote. Toutes choses qui ont
amené le parlement à voter une
loi accordant aux responsables
du système électoral, un délai
supplémentaire. Mais, pour ent-
Le Président béninois,Yayi Boni.
rer en vigueur, cette loi doit être
promulguée par Yayi Boni.
Selon le texte de loi adopté par
les parlementaires, les responsables
du système électoral «sont
habilités à prendre toutes les
mesures utiles visant à assurer et
à faciliter aux citoyens en âge de
voter l’exercice de leur droit
constitutionnel de vote».
Seulement, ces mesures, note
l’Afp, doivent se réaliser dans
«un délai de cinq jours».
Faut-il le noter, le premier tour
de l’élection présidentielle,
initialement prévu le 27 février,
a déjà été décalé d’une semaine
en raison de retards dans la compilation
du fichier électoral. Qui
compte désormais quelque 3,5
France
C'est un animal politique
populaire mais fatigué qui se
retrouve lundi devant la justice:
à 78 ans, dont 12 passés
à l'Elysée, Jacques Chirac
engage devant les tribunaux l'une
de ses dernières batailles.
L'ancien président, silencieux
depuis son départ de l'Elysée il y
a près de quatre ans, "réserve sa
parole au tribunal", dit son entourage,
qui le décrit comme "serein
et déterminé".
A quelques jours de l'échéance,
l'ancien président "se prépare
avec ses avocats" dans ses
bureaux de la rue de Lille, où il
se rend chaque jour, rapporte une
collaboratrice.
Jacques Chirac n'a accordé aucune
grande interview avant ce procès,
auquel il devrait assister de
Aà Z.
millions d’inscrits.
Craignant une crise constitutionnelle
du fait du quinquennat de
Yayi Boni qui prend fin le 6 avril
prochain, le gouvernement béninois
s’était opposé à un nouvel
ajournement du scrutin.
ERNEST AKA SIMON
Chirac engage une de ses dernières batailles
"Il a toujours dit qu'il voulait être
traité comme un justiciable
comme un autre. Il a dit qu'il irait
à son procès et il le fera", déclarait
son épouse Bernadette sur
Europe 1 fin janvier.
En attendant la publication du
deuxième tome de ses mémoires
"autour de l'été", Jacques Chirac
se fait rare.
Les rumeurs sur son état de
santé, incessantes depuis son
accident vasculaire cérébral de
septembre 2005, se sont accentuées
ces derniers temps. Son
entourage se contente de le dire
"fatigué".
"Les médecins lui ont dit qu'il n'a
pas la maladie d'Alzheimer. Je
les crois", a dit son épouse. "Il a
78 ans. Il n'est plus exactement
ce qu'il a été."
REUTERS
Libye
L’opposition progesse vers l’ouest
Les insurgés libyens, maîtres de
l'est du pays, ont continué leur
progression vendredi vers
l'ouest et ont attaqué une ville
contrôlée par l'armée régulière
du colonel Mouammar Kadhafi,
alors que l'opposition affrontait la
police dans les rues de Tripoli.
Des appels avaient été lancés pour
profiter de la prière du vendredi
pour se faire entendre dans la capitale,
où l'opposition a déjà tenté la
semaine dernière de se soulever
dans plusieurs quartiers.
Dans le quartier rebelle de Tajoura,
dans l'est de la capitale, des affrontements
ont opposé une centaine de
manifestants scandant des slogans
contre le régime aux forces de l'ordre.
Ces dernières ont fait usage de
gaz lacrymogène pour disperser les
protestataires, selon des témoins.
Sur la place Verte, dans le centreville,
une centaine de pro-Kadhafi
ont manifesté leur soutien au
"Guide de la révolution", selon un
journaliste de l'AFP. Des heurts
limités ont eu lieu entre des petits
groupes de manifestants pro et anti-
Kadhafi non loin de là, a indiqué un
témoin.
Les forces de l'ordre bouclaient le
secteur, mais elles sont restées en
retrait sans intervenir, tirant simplement
en l'air.
Au 18e jour de révolte contre le
dirigeant libyen, les insurgés -- un
mélange de jeunes Libyens sans
expérience du combat et de militaires
ralliés à l'opposition -- avancent
le long de la côte, et se trouvent
désormais à plus de 300 km au sudouest
de Benghazi, fief de la
contestation anti-Kadhafi.
Des bombardements intenses et des
tirs d'artillerie étaient entendus près
de Ras Lanouf, alors que des insurgés
se dirigeaient en camion vers ce
secteur, selon un journaliste de
l'AFP.
Des bombardements répétés et des
rafales d'artillerie étaient entendus
depuis une position dans le désert
située à une dizaine de kilomètres à
l'est de Ras Lanouf, port pétrolier
stratégique situé à environ 600 km
à l'est de Tripoli.
AFP
Le globe tourne
EGYPTE. Le nouveau Premier
ministre égyptien a promis vendredi
devant des milliers de
manifestants, réunis sur la symbolique
place Tahrir, de faire
tout ce qu'il pourrait pour
répondre à leurs demandes. Il
les a appelés à se tourner désormais
vers la "reconstruction" du
pays."J'ai tiré la volonté et la
détermination d'ici", a-t-il lancé
devant environ 10.000 personnes.
"Je ferai de mon mieux
pour réaliser vos demandes", a-
t-il ajouté, affirmant qu'il
démissionnerait en cas d'échec.
Essam Sharaf a été désigné par
le Conseil suprême des armées,
désormais à la tête de l'Egypte,
pour remplacer Ahmed Shafiq
comme Premier ministre, qui
avait été nommé par le président
déchu Hosni Moubarak.
COMMUNIQUE DU MINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DU DEVELOPPEMENT DU SECTEUR PRIVE
Dans le cadre de l'assainissement de la filière eau et en application
de l'arrêté n° 015/MIPSP du 22 septembre 2008 portant autorisation
d'exploitation et contrôle des unités de production,
traitement, conditionnement et distribution de l'eau destinée à la
consommation humaine, le Ministre de l'Industrie et du Développement
du Secteur Privé, porte à la connaissance de la population et de
tous les opérateurs économiques de ladite filière que les entreprises
dont les noms suivent n'ont pas renouvelé leurs autorisations. Par
conséquent, elles ne sont plus autorisées à produire et à commercialiser
de l'eau en sachet ou en bouteille en Côte d'Ivoire. Ce sont :
1. L'entreprise KMB qui conditionne l'eau en sachet sous l'appellation
commerciale “INA”.
2. L'entreprise JAS-CI qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “EAU IVOIRE”.
3. L'entreprise ECODIS qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “ANA”.
4. L'entreprise KADAL qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “MI DJI”.
5. L'entreprise IVOIRE DELICE qui conditionne l'eau en sachet
sous l'appellation commerciale “BRODA”.
6. L'entreprise FRUISSAP qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “EAU DE VIE”.
7. L'établissement LA FONTAINE qui conditionne l'eau en sachet
sous l'appellation commerciale “Eau LILLY”.
8. L'entreprise AKWABA qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “AKWASA”.
9. La société PAS-CI qui conditionne l'eau en sachet sous l'appellation
commerciale “BALTIC”.
10. L'entreprise ETS NG qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “HOREB”.
11. L'entreprise 2IA qui conditionne l'eau en sachet sous l'appellation
commerciale “LA SOURCE”.
12. L'entreprise AQUA PRIMA qui conditionne l'eau en bouteille
sous l'appellation commerciale “GOUTTE FRAICHE”.
13. L'entreprise MYTRACO qui conditionne l'eau en bouteille sous
l'appellation commerciale “EAU PROVIDENCE”.
14. L'entreprise CRYSTAL qui conditionne l'eau en bouteille sous
l'appellation commerciale “EAU CRYSTAL”.
15. L'entreprise KHALIL-FILS & CO qui conditionne l'eau en
bouteille sous l'appellation commerciale Eau “MILLlE”.
16. L'entreprise CPAD qui conditionne l'eau en bouteille sous
l'appellation commerciale Eau “CASCADE”.
17. L'entreprise IVOIRE FANTASSI qui conditionne l'eau en
bouteille sous l'appellation commerciale Eau “JOURDAIN”.
18. L'entreprise TOFANO qui conditionne l'eau en bouteille sous
l'appellation commerciale Eau “TOFAN'EAU”.
19. L'entreprise EFBD qui conditionne l'eau en bouteille sous
l'appellation commerciale Eau “FATIL”.
20. L'entreprise TROPICAL BEST (TB) qui conditionne l'eau en
bouteille sous l'appellation commerciale Eau “TB FRAICHEUR”.
21. L'entreprise ICPA qui conditionne l'eau en bouteille sous
l'appellation commerciale Eau “TASTY”.
22. L'entreprise MBC qui conditionne l'eau en sachet sous l'appellation
commerciale “LE WAMO”.
23. L'entreprise PERFOR-EX-CI qui conditionne l'eau en sachet
sous l'appellation commerciale “GRACE”.
24. L'entreprise PAT-LAKO qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale Eau “LIMPIDEAU”.
25. L'entreprise MIAF qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “MIAF”.
26. L'entreprise ALPHA MUL TIPREST qui conditionne l'eau en
sachet sous l'appellation commerciale Eau “LA REUSSITE”.
27. L'entreprise FOFANA BEN & FILS qui conditionne l'eau en
sachet sous l'appellation commerciale Eau “O'VlVE MADOMBA”.
28. L'entreprise TIM SERVICE qui conditionne l'eau en sachet
sous l'appellation commerciale Eau “ZANZAN DJI”.
29. L'entreprise PENIEL qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “ORlANE”.
30. L'entreprise FADICI qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “O RAFI”.
31. La société SAPLED qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “O'PURE”.
32. L'entreprise IVOBEN qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale Eau “VlANEY”.
33. L'entreprise EAU SAINE qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “EAU SAINE”.
34. L'entreprise SALICI qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “O'FIDELE”.
35. L'entreprise SANDA EAU GBANE qui conditionne l'eau en
sachet sous l'appellation commerciale “SANDA EAU”.
36. L'entreprise LA GRACE DU CRISTAL qui conditionne l'eau en
sachet sous l'appellation commerciale Eau “LA GRACE DU CRISTAL”.
37. L'entreprise O'CLAIRE qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “O'CLAIRE”.
38. L'entreprise CHAMEL CENTER qui conditionne l'eau en
sachet sous l'appellation commerciale Eau “MAIM”.
39. L'entreprise ACDE qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “AQUA”.
40. L'entreprise JO-CRISTAL qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “JO-CRISTAL”.
41. L'entreprise N'TECH SUPPORT qui conditionne l'eau en
sachet sous l'appellation commerciale “CONSO VITAL”.
42. L'entreprise EPA 2 CI qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “La ROSEE”.
43. La société TMAS qui conditionne l'eau en sachet sous l'appellation
commerciale “LE FROMAGER”.
44. L'entreprise AJR qui conditionne l'eau en sachet sous l'appellation
commerciale “JOUVENCE”.
45. L'entreprise ESCI qui conditionne l'eau en sachet sous l'appellation
commerciale “SVELTE”.
46. L'entreprise SALIMA qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “JEMIMA”.
47. L'entreprise RAM'O qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “RAM'O”.
48. L'entreprise TOP BOB qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “FRAICHEUR”.
49. L'entreprise LA GRACE DE DIEU qui conditionne l'eau en
sachet sous l'appellation commerciale “LA GRACE DE DIEU”.
50. L'entreprise CAVA SARL qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “SIMPLE”.
51. L'entreprise GIOX qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “GIOX”.
52. L'entreprise MOUNAYA qui conditionne l'eau en sachet sous
l'appellation commerciale “MOUNAYA”.
53. L'établissement FARDOUN qui conditionne l'eau en sachet
sous l'appellation commerciale “EAU FRAICHE”.
A cet effet, le Ministre de l'Industrie et du Développement du
Secteur Privé demande aux commerçants, aux grossistes, aux
revendeurs et aux populations de s'abstenir de s'approvisionner
des sachets ou des bouteilles d'eau non contrôlée provenant de
ces entreprises.
Le Ministre de l'Industrie et du Développement du Secteur Privé invite
incessamment ces entreprises à renouveler leurs agréments.
Le Ministre de l'Industrie et du Développement du Secteur
Privé compte sur l'implication de tous pour la bonne exécution de
ces mesures qui visent à protéger les consommateurs de toute
intoxication et à préserver ainsi la santé des populations.
Fait à Abidjan le 1 er mars 2011
P/le Ministre et par Délégation
Le Directeur de Cabinet
KODEHI Gnahoré

COMMUNIQUÉ CGRAE
La Direction Générale de la Caisse Générale de Retraite des Agents de l'Etat
(CGRAE) porte à la connaissance des pensionnés payés par virement bancaire
les nouveaux lieux de paiement des pensions du mois de février 2011.
Le paiement sera effectif à compter du mardi 8 mars 2011.
Les pièces exigées au paiement sont :
- l'arrêté de concession de pension + photocopie
- la Carte Nationale d'Identité + photocopie
- le brevet de pension + photocopie
- un bulletin de pension datant de moins d'un an + photocopie.
NB : les retraités de la trésorerie d'ABOBO sont invités à se rendre à la
Trésorerie Générale d'Abidjan Nord (TGAN-Plateau) pour percevoir leur
pension du mois de février 2011.
La liste complète des anciennes et nouvelles banques est disponible sur le site
internet de la CGRAE : www.cgrae.ci
Info line : 20 25 12 12 / 20 25 11 71 / 20 25 11 78
NOUVELLES AFFECTATIONS DANS LES BANQUES NATIONALES

Fraternité Matin / Samedi 5-Dimanche 6 mars 2011
Sports
Football La crise sociopolitique qui secoue la Côte d’Ivoire
a des répercussions sur la Fédération ivoirienne de football (Fif).
150 millions de Fbloquent
le début du championnat
13
Alors que le début du championnat
de Ligue 1 a déjà été reporté
deux fois, le président de la
Ligue de football professionnel
(Lfp), Sory Diabaté,
évoque des difficultés d’ordre pratique.
Un problème de mobilisation
de fonds et de sécurité qui plombe
sérieusement le démarrage de ce
championnat. «Avant de démarrer,
la Fédération doit apporter un
appui financier aux clubs. Cette
année, il a été décidé de mettre à
leur disposition la somme de 3,8
millions de FCfa par club et par
mois. En ce qui concerne la Ligue 1
(14 clubs), cela fait un total de 53,2
millions à débourser. Quant à la
Ligue 2 qui devait démarrer le 12
mars prochain avec 24 clubs, il fallait
payer 24 millions de FCfa, soit
un million par club et par mois.
Pour la D3, nous avons 38 millions
à payer. En ajoutant les frais d’organisation
des différents championnats,
l’enveloppe globale à réunir
pendant le mois de mars s’élève à
150 millions de francs environ.
Cela ne prend pas en compte l’aide
financière que la Fédération appor-
Sory Diabaté, président de la Ligue
de football professionnel.
te aux clubs engagés en compétitions
africaines: 80 millions (50
pour les clubs engagés en Ligue des
champions et 30 pour ceux inscrits
pour la Coupe de la
Confédération)», explique le patron
de l’organisation des compétitions
nationales. Sory Diabaté et la structure
qu’il dirige se sont donné un
temps d’observation relativement à
la suite des événements.
«Dans tous les cas, si nous arrivons
à démarrer le championnat, les
clubs ayant déjà été sensibilisés à
faire des efforts, il faudra donc faire
jouer des matches de championnat
en semaine afin de rattraper le
temps perdu. Il s’agira de tout mettre
en œuvre afin que le championnat
s’achève en août ou, au plus
tard, en septembre 2011. Cela donnerait
donc deux mois de repos
(octobre-novembre) et nous pourrions
démarrer la saison 2011-
2012 au mois de décembre», confie
le président de la Ligue professionnelle
qui reste en contact avec les
différentes équipes. «Dans tous les
cas, si la situation sociopolitique
s’améliore et que la Fédération
entre en possession de ses ressources
financières, le championnat va
démarrer», a-t-il lâché.
PAUL BAGNINI
Ginette Ross (Présidente d’Issia Wazi)
“Je suis essoufflée, je n’en peux plus”
Seule femme présidente d’un club
de Ligue1, Ginette Ross, n’en
peut plus de faire face aux difficultés
financières qui minent
Issia Wazi. Après 19 ans de gestion,
la présidente des Indomptables
veut prendre du recul. « Je suis
essoufflée, je n’en peux plus. Il n’y a
plus de moyens financiers pour
m’occuper du club, et ce n’est pas
facile. Je n’ai que les 38 millions de
Fcfa de la subvention, qui sont à
peine suffisants pour faire face à
toutes les charges du club», déclaret-elle.
Des difficultés qui expliquent
le retard pris dans la reprise des
entraînements dans la cité du
Rocher.
Au moment où elle décide de mettre
les voiles, Ginette Ross revendique
l’unique consécration d’Issia Wazi
en Coupe nationale en 2007. Une
performance historique à laquelle
s’ajoutent plusieurs participations à
la Coupe de la Confédération africaine.
Ce qui vaut, tout naturellement, à la
dame de fer, des tonnes de félicitations
et les marques de reconnaissance
de la population. Comme ce
fut le cas, le dimanche 27 février
dernier, lors de l’Assemblée générale
élective à la Salle des fêtes de la
mairie d’Issia. Avec à la clé un quitus
pour une autre candidature à la
présidence du club qu’elle a dirigé
Manchester City
Kolo Touré menacé de suspension
Kolo Touré n’a plus le droit de
jouer pour Manchester City.
Le défenseur ivoirien est
suspendu par son club pour
avoir été épinglé lors d’un
contrôle antidopage de la fédération
anglaise de football. Dans un
communiqué publié sur son site,
Manchester City a immédiatement
réagi. «En conséquence, il
a été suspendu de tout match
avec l’équipe première et la
réserve du club dans l’attente du
résultat du processus légal.
Aucun autre commentaire ne sera
fait en attendant». Le club est
dans l’attente des résultats de l’échantillon
B du contrôle de
Touré.
Le type de substance ingérée par
le défenseur ivoirien n’a pas été
déterminé. Le premier vice-capitaine
de l’équipe de Côte d’Ivoire
aurait-il absorbé une substance
interdite sans intention de se
doper? S’il est reconnu coupable,
le Citizen pourrait écoper d’une
suspension de deux ans, pour une
première infraction.Cela reste un
coup dur pour City qui a une fin
de saison chargée entre Europa
League, Cup et la bataille pour
une place en Ligue des
Champions. A bientôt 30 ans,
l’ancien Gunner est l’un des
pions clés de la défense centrale
de Manchester City où il joue en
alternance avec Lescott ou
Kompany cette saison. Après son
altercation avec Emmanuel
Adebayor en fin d’année 2010, la
deuxième saison de Touré à City
tourne au vinaigre.
MARTIAL GOHOUROU
pour la première fois en 1992. Une
proposition qui s’est heurtée au refus
poli de la dame de fer. Et ce, malgré
l’implication des chefs de village
qui, au cours de ces assises, selon
une source proche du club, se sont
longuement concertés, à huis clos,
pour essayer d’infléchir sa position.
Tout au plus, ils ont obtenu de
Ginette Ross qu’elle assure l’intérim
jusqu’à l’ouverture du championnat
ou, dans le pire des cas, la prochaine
Assemblée générale ordinaire, le
temps qu’un nouveau président de
consensus soit désigné.
Ginette Ross, qui a connu bien des
hauts et des bas à la tête d’Issia, dit
n’avoir aucun regret concernant
cette décision de d’abandonner le
gouvernail.
MARTIAL GALÉ
TYPON TRÉSOR

Fraternité Matin / Samedi 5-Dimanche 6 mars 2011
Culture
Fespaco Les lampions vont s’éteindre ce samedi, à Ouagadougou, sur le 22 e rendez-vous
du Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou.
Qui succédera à Hailé Gerima?
15
Livre
Veiller sur les fondamentaux
de notre vie» est l’intitulé de
l’un des ouvrages d’Aby
Paul, prédicateur de plein
droit et chargé de formation
du mouvement du Réveil de
l’Eglise méthodiste de Côte
d’Ivoire. Loin de prétendre proposer
un autre mode de vie, l’auteur
recommande plutôt de consulter
Dieu, le Tout-Puissant, pour avoir
une claire révélation sur sa vie chrétienne.
Pour lui, 5 éléments déterminent
la vie de l’être humain. Il
s’agit du jour de sa naissance, de
l’héritage des pères, du travail, du
mariage et de l’héritage divin. Il est
donc impératif de veiller sur ceuxci.
Car, fera-t-il remarquer à la page
6, «le jour de notre naissance est le
début de notre vie sur terre. Il
matérialise la porte d’entrée de
notre vie sur terre et doit être bien
gardé». Certains se rendent compte
que des manifestations malheureuses
sont liées à leur naissance, il
leur faut en rechercher les circonstances,
bref, les informations liées à
cette naissance en interrogeant les
parents. Pour ensuite les traiter et
demander au Seigneur la thérapie.
«Le Seigneur qui sait donner de
bonnes choses à ses enfants a béni
le jour de ma naissance», affirme
Aby Paul. Pour chaque élément
fondamental, il propose une démarche
à suivre et une prière.
Sur l’héritage des pères (biens
matériels, comportements, tradition),
l’auteur fait référence à des
Hailé Gerima, l’Etalon
du Yennenga 2009.
Démarrée le 26 février, la
22 e édition du Festival
panafricain du cinéma et
de la télévision de
Ouagadougou (Fespaco),
dont le thème cette année est
«Cinéma africain et marchés»
referme ses portes aujourd’hui,
dans la capitale burkinabé. Ce
rendez-vous des professionnels
du cinéma et leurs partenaires a
été marqué, durant une semaine,
par la projection de 195 films
dont 111 en compétition, ainsi
que des rencontres professionnelles
et avec les médias. Comme il
est de coutume, l’événement le
plus attendu est, sans conteste
aujourd’hui, la proclamation des
résultats issus de cette compétition
qui doit consacrer la remise
du plus prestigieux des trophées,
à savoir l’Etalon du Yennenga. Ce
qui permettra de connaître le nom
du successeur de Hailé Gerima,
lauréat de l’édition 2009, avec
son film «Teza».
Il a été question, cette année, à en
croire Filippe Savadogo, ministre
de la Culture, du Tourisme et de
la Francophonie du Burkina Faso,
«d’évaluer le chemin parcouru au
regard des mutations technologiques
intervenues dans les
domaines de la production et de
la post-production cinématographique».
Ce 22 e rendez-vous des
hommes du 7 e art du continent,
conformément au thème général,
était l’occasion pour les professionnels
de «mener la réflexion
indispensable visant à jeter les
bases d’une véritable conquête
des marchés locaux et internationaux
par les productions africaines».
Car, selon de nombreux
experts, leur qualité n’est plus à
démontrer. Toute chose que
versets
bibliques afin d’amener le lecteur
à comprendre la complexité et
les blocages qui y sont liés. Selon
ses dires, pour quiconque suit le
Seigneur, il peut le sortir de son
milieu natal afin de le modeler à sa
convenance, le débarrassant ainsi
de la vaine manière de vivre héritée
de ses pères, pour mieux l’utiliser.
A la question de savoir ce qui peut
expliquer les difficultés d’obtention
d’un emploi, l’auteur soutient à la
page 17 que «les moyens d’obtention
des diplômes ou de l’emploi
peuvent justifier certaines difficultés».
De l’avis d’Aby Paul, quand
confirme Michel Ouédraogo,
délégué général du Fespaco, en
indiquant que la biennale s’est vu
proposer 475 films alors que 300
étaient escomptés. Ainsi 111 ont
été extraits pour être proposés en
compétition officielle, 84 étaient
hors compétition. Ce qui donne
un total de 195 films, tous genres
confondus, qui ont été projetés
dans les 12 salles retenues.
Le 22 e rendez-vous du cinéma
africain n’a pas passé sous silence
ses fidèles serviteurs qui, malheureusement
ont quitté le monde
des vivants après l’édition de
2009. Un hommage mérité leur a
été rendu à travers des films et
échanges autour de leurs œuvres.
Ainsi, la délégation du Fespaco a
honoré la mémoire de l’Ivoirien
Désiré Niamkey Ecaré (1938-
2009), du Malien Adama Drabo
(1948-2009), des Sénégalais
Samba Félix N’Diaye (1945-
2009), Mahama Johnson Traoré
(1942-2010), James Campbell-
Badiane (1932-2010), des
Burkinabè Amadou Bourou
(1951-2010), Dominique Zeida
(1962-2010), Sotigui Kouyaté
(1936-2010), Moustapha Dao
(1955-2010), du Tunisien Tahar
Chériaa (1927-2010), du
Gabonais (André Come Ottong
(1964-2009). Sur cette longue
Comment veillersurles éléments déterminants de la vie
Dieu fait à quelqu’un la grâce de
travailler, il faut l’associer à la gestion
de ses biens et payer sa dîme.
Pour s’attirer des bénédictions, il
recommande d’assister les parents,
les pauvres.
Le mariage, l’héritage divin sont
également passés au peigne fin. Le
prédicateur donne en substance des
conseils, recommande de se confier
à Dieu pour qu’il puisse vaincre
tout obstacle aux fondamentaux de
son existence pour que l’on puisse
avoir une vie assainie et prospère.
En somme, selon l’auteur, quand
on est déstabilisé, que ce soit au
plan professionnel, matrimonial,
spirituel et autres, la bonne réaction
est de consulter Dieu afin avoir une
claire révélation sur sa vie.
Plus qu’un livre, ce document se
présente comme un guide pratique
pour l’épanouissement spirituel du
chrétien. Dans un vocabulaire
accessible à tous, Aby Paul soutient
son argumentation à l’aide de versets
bibliques. Seul hic, le manque
d’espace entre certains mots.
Exemples : p. 8 «…Dans nos
rêves nous perdions notre carte d’identité»
et p.20 : «S’il n’ya personne».
«Veiller sur les fondamentaux de
notre vie» comprend 35 pages et a
été édité par Sifob en 2011.
MARIE CHANTAL OBINDÉ
«VEILLER SUR LES FONDAMENTAUX
DE NOTRE VIE», 35 P. ÉDITION SIFOB,
2011
liste, les responsables du Fespaco
ont oublié le Sénégalais Tidiane
Aw, décédé en mai 2009 à l’âge
de 74 ans.
Un dîner chez
le Président
de la République
Les festivaliers présents à
Ouagadougou ont été reçus à
dîner, comme il est de coutume,
par le Président de la République
burkinabé. Cet échange lui donne
l’occasion de s’informer sur l’évolution
du cinéma africain. Ce
dîner a également permis à Blaise
Compaoré de rendre hommage à
tous «les acteurs, réalisateurs et
producteurs qui ont apporté, chacun
à sa manière et selon son
talent, une touche particulière au
rayonnement international du
Le Conseil national de la communication
audiovisuelle
(Cnca) constate, depuis le
dimanche 27 février 2011,
des perturbations allant jusqu'à
l'interruption des programmes
radiodiffusés et télévisés en
mode hertzien de la Première
chaîne de télévision de la
Radiodiffusion télévision ivoirienne
(Rti) et de Radio Jam Fm.
Par ailleurs, Radio Bbc et Radio
France internationale (Rfi) ont
connu les mêmes désagréments
dans la matinée du mercredi 02
mars 201l. Le Cnca tient à préciser
que l'interruption de la diffusion
des émissions de la Rti et des
radios sus-indiquées, ne lui est
nullement imputable car aucune
décision du Conseil n'est intervenue
dans ce sens. Le Cnca rappelle
que l'interruption desdits
services audiovisuels est consécutive
à des actes de sabotage
perpétrés au centre émetteur
d'Abobo abritant aussi bien les
Cinéma
Ils sont venus nombreux vendredi
à l’église Saint-Roch de Paris
pour un dernier adieu à l’actrice
Annie Girardot.Des applaudissements
nourris ont salué l’entrée
du cercueil dans l’église où un
grand coeur de roses rouges avec la
mention “Vive la vie”, signé de
Giulia, sa fille, Lola et Renato, ses
petits-enfants, avait été disposé, à
proximité d’une photo de l’actrice.
Une gerbe de fleurs d’Isabelle
Adjani était dédiée à sa “mamancinéma
inoubliable”. Une autre
avait été envoyée par le président
de la République.
Claude Lelouch, Jane Birkin,
Bertrand Blier, Jean-Pierre
Marielle, Jack Lang ou encore le
ministre de la Culture, Frédéric
Mitterrand, Belmondo, Alain
Delon, ont assisté à la bénédiction à
laquelle quelque 300 anonymes ont
cinéma africain». Parmi eux, on
peut citer Sembène Ousmane et
Sotigui Kouyaté. Le Chef de
l’Etat burkinabé a, en outre, ajouté
que ce 22 e rendez-vous du
Fespaco est une occasion pour
«réfléchir sur la stratégie que
nous devons développer et les
moyens que nous devons nous
donner pour établir un marché
stable et profitable pour nos œuvres
et pour nos pays».
En retour, le réalisateur Gaston
Kaboré a demandé que le
Président Blaise Compaoré soit
l’avocat des cinéastes africains
auprès de ses pairs pour qu’ils
soutiennent le 7 e art du continent.
ISSA T. YEO
(SOURCES: APS)
Interruption de Rfi, Bbc... Les précisions du Cnca
équipements techniques de la Rti
que ceux de Radio Jam Fm,
Radio Bbc et Rfi.
Le Cnca, autorité de régulation,
garant du pluralisme dans l'espace
audiovisuel, condamne ces
actes de sabotage qui privent
manifestement les citoyens de
leur droit à l'information.
Le Cnca apporte tout son soutien
aux titulaires d'autorisation d'exploitation
d'une radiodiffusion
sonore ou télévisuelle victimes de
ce sabotage et tient à rassurer les
auditeurs et téléspectateurs,
conformément au principe de
continuité du service public
régissant le fonctionnement des
médias, que toutes les garanties
ont été données par lesdits titulaires
d'autorisation en vue du rétablissement
de leurs émissions
dans les meilleurs délais.
FAIT À ABIDJAN, LE 03 MARS 2011
POUR LE CNCA
LE PRÉSIDENT
FRANCK ANDERSON KOUASSI
Annie Girardot inhumée, hier
été conviés à la demande de la
famille.
“Annie n’est plus seule. On a tous
des raisons de lui dire merci”, a dit
le père Philippe Desgens, aumônier
des artistes, estimant qu’ “il ne faut
jamais attendre qu’il soit trop tard
pour avoir l’audace de dire merci”.
Très ému, Alain Delon, arrivé avec
Mireille Darc qui avait tourné avec
Annie Girardot a lu l’un des poèmes
préférés de l’actrice, “Peindre
un oiseau” de Jacques Prévert, tandis
que Line Renaud a choisi “La
mort n’est rien” de Charles Péguy.
Le ministre de la Culture, Frédéric
Mitterrand a souhaité paraphraser
ses déchirants remerciements en
2005, lors des Césars : “Je ne sais
si nous vous avons manqué lorsque
la nuit a commencé de vous envelopper,
mais je sais que vous allez
nous manquer terriblement, éperdument,
douloureusement”.
“Vous n’êtes pas morte : vous nous
laissez votre si belle famille, votre
exemple et vos films”, a ajouté
Frédéric Mitterrand, évoquant cette
actrice qui débuta dans le drame
avec “Rocco et ses Frères” pour
triompher dans la comédie des
années 70 et tourner plus de 120
films.
Annie Girardot, dont les obsèques
ont été financées par des amis dont
Alain Delon et Line Renaud, a été
inhumée dans l’après-midi d’hier
au cimetière du Père-Lachaise.
L’annonce de son décès, lundi, à 79
ans, a provoqué une vive émotion
populaire et plongé le cinéma français
dans la tristesse.
MC O
SOURCE AFP

Infos service
16
Annonces légales
Fraternité Matin/Samedi 5 - Dimanche 6 mars 2011
Nécrologie
"SOCIETE AFRICAINE DE
FINANCEMENT ET D'ASSISTANCE
TECHNIQUE" "SAFTEC"
Siège social: Abidjan- Treichville
11 BP 386 Abidjan 11
RCCM n° CI-ABJ-1971-B-8642
CESSION D'ACTIONS
DEMISSION ET NOMINATION
D'ADMINISTRATEURS
Selon procès-verbal du conseil
d'administration du 20/12/2010
enregistré le 08/02/2011 le conseil a
constaté: 1/ la cession des actions de la
société SOGETRAF au profit de la
Société Africaine d'Assistance Technique
(SAATEC) et a agréé ladite société en
qualité d'actionnaire; 2/ la démission de
la société SOGETRAF en sa qualité
d'administrateur. Selon le procès-verbal
de l'assemblée générale du 17/01/2011, les
actionnaires ont ratifié la nomination de
la société SAATEC et Mme YAMEOGO
Eugénie née SANDWIDI en qualité
d'administrateurs de la société SAFTEC
et le procès verbal de conseil du 07
février 2011, le conseil a décidé de la
nomination de M. YAMEOGO Moussa
Edouard en qualité de Président du
Offre de location
CRICI LOUE CDY LYC Tech appt
4p 180F Marc Remblais apt 4p 135F 2
Pltx vla 3p 135F tél : 22 41 60 27/ 07
70 19 42
JEU 96 247
A LOUER 21 SALLES de classe
immeuble Blm Treichville face grand
marché tél : 21 35 49 65- 07 71 01 95.
JEU 96 244
conseil d'administration de la société
SAFTEC. Dépôt des actes au greffe du
Tribunal d'Abidjan Plateau le 03/03/2011
sous le n° 402.
Pour avis, le Conseil d'administration
CONSTITUTION DE SOCIETE
Suivant acte SSP du 02/02/2011
enregistré le 03/02/2011 et reçu par Me
GBATTA LEVRIT, notaire, qui a rédigé
la DNSV; il a été constitué une SARL.
Dénomination: Etablissement Kahoua
Famille Touandrou en abrégé:
"ETS KAFAT".Objet: Tous travaux en
bâtiments et industriels; vente de
matériel de construction; d'entretien de
locaux et espaces verts; l'équipement de
bureaux en mobiliers et matériel
informatique, d'intermédiation;
d'import- export ; de négoce et divers.
Siège social: Abidjan - Yopougon ; 21 BP
3066 Abidjan 21; Durée 99 ans; capital:
1000 000 Fcfa. Gérant statutaire: M.
Kahoua Ricky; dépôt au greffe du TPI
d'Abidjan-Yopougon le 28/02/2011 et
immatriculée au RCCM sous le n° CI-
Yop-2011- B-183.
Pour avis : Le Gérant
Petites Annonces
Offre d’emploi
STE AMERICAIN cherche des
agents marketings
VEN 96 249
STE AMERICAINE cherche des
agents marketings 46 66 59 87
VEN 96 249
Demande
de location
RECH APPT 3 PIECES à louer Riv
Golf ou Cocody Centre CTCT 22 47
39 51
MER 96 241
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR
AU PERSONNEL BICICI DES AGENCES
COMMUNIQUE
L'Administrateur Général de la BICICI-Société
d'Etat- invite l'ensemble du personnel des agences
d'Abidjan, à savoir :
- Vridi -Yopougon
-Port-Bouët
- Abobo
-Koumassi
-Latrille
-Marcory
-Djibi
-Treichville Marché - II Plateaux
-Arras
-Riviera
-Commerce
-Cité des Arts
-Clozel
- Adjamé
à reprendre le travail à compter du lundi 07 mars
2011 à 07h30.
A cet effet, les agents concernés sont priés de se
présenter au siège social de la banque à Abidjan
Plateau aux jours et heures sus indiqués.
Le programme de reprise du travail pour le
personnel des agences de l'intérieur sera
communiqué ultérieurement.
L'Administrateur Général par Intérim
La grande famille Fadika de
Touba, Man et Abidjan, la
famille Raphain à Saint-
Rémy et Dijon, veuve Fadika
Annie née Raphain, M. et
Mme Fadika William
Lamine, M. Kouassi-Goly et
Mme, née Fadika Nathalie et
enfants: Céline-Noura, M. et
Mme Fadika Harold et
enfants: Evan - Loren -
Ambre, M. Fadika Karim et
enfant: Ashley, M. Fadika
Lanciné, épouse et enfants,
M. et Mme Bamba née Fadika Maboundou et enfants,
M. et Mme Fadika Amara (Tecram) et enfants, M. et
Mme Fadika Lakika et enfants, veuf Diarrassouba
Sinaly et enfants. Les familles alliées: Honorine,
Kouassi-Goly, Kouassy, Moularé, Koné, Bamba,
Diarrassouba, Blitot, Pomet, Touré, Remond, Roubert,
Diarra ont l'immense douleur de vous faire part du décès
de leur fils, beau-fils, époux, père, grand-père, frère,
beau-frère:
FADIKA VAMOUSSA,
survenu le 28 février 2011 à Casablanca (Maroc).
Le programme des obsèques vous sera communiqué
ultérieurement.
" De profundis ", " Priez pour lui".
Frat-Mat N° 92 995
Nanan Foto Kouassi, chef de
la communauté Ayahou
d'Abidjan, Nanan Kouassi
Yao Alexis, chef du village
de Daicohou Nord, Nanan
Konan Antoine, chef du
village de Diacohou Sud,
M. Kouakou Kouassi Blaise,
Technicien supérieur des Tp
à la retraite à Bouaké,
Kouassi Kouamé Séverin et
enfants, Kouassi Eloi Noël,
professeur d'espagnol à
Bonoua et enfants,
Kouakou Amoin Justine Léa à la Riviera Ciad Promo,
Kouakou Ahou Marie Florence à Bingerville, Kouakou
Adjoua Pélagie à Niangon et enfants, Kouakou Amoin
Kan Ghislaine à Riviera Palmeraie et enfants, Kouakou
N' goran Christilla Alphonsine à Yopougon, Kouassi N
Goran François, Enseignant Chercheur à l'Université
de Bouaké à Abidjan, Mme et famille, M. Kouadio Kra
Etienne et famille à Abidjan, les familles alliées, M.
Marcel Bilé, Consultant -journaliste à Abidjan, Mlle
Audrey Simone Gouléhi, Bilé Chrys Yohann Claude
Marie et famille, Mme Antoinette Kabran et enfant,
petits-enfants à Yopougon, M. Jean Claude Kabran,
Econome de l'orphelinat de Bingerville, et son épouse,
Mlle Florentine Kabran et famille à Treichville, Mlle
Bilé Ama Yvette Laure, opératrice économique et
famille à Abidjan, ont la profonde douleur d'annoncer
le décès de leur fille, sœur, fiancée, belle-sœur :
KOUAKOU AFFOUE BEATRICE,
Créatrice de mode - styliste,
survenu le dimanche 13 février 2011 à 19 h au Chu de
Treichville.
Le programme des obsèques s'établit comme suit:
Présentation des condoléances tous les jours de 17 h 30
à 20h au domicile de la défunte sis aux 2 plateaux
Angré Glacier les Oscars.
Vendredi 04 mars de 20h à 22h: veillée de prière au
domicile de la défunte sis à Angré - Glacier les Oscars.
Samedi 05 mars 2011 à 9 h: levée du corps sur le
parvis de la paroisse Saint Ambroise La Vigne - Angré
7ème tranche.
10h: messe de requiem à ladite église suivie d'une
escale au domicile de la défunte.
12h: Inhumation au cimetière municipal de Yopougon
- Route de Dabou (Pk 15).
Frat-Mat N° 93 047
REMERCIEMENTS
Nanan Yaocré Mian, chef
de village par intérim et les
notables de Kirifi; Nanan
Kouakou Julien, chef de
famille à Kirifi; la grande
famille Aboa à Kirifi,
Abengourou, Sakassou,
Abidjan, Paris, Bruxelles;
M. Bouadou Aboua Michel
et Famille à Kirifi,
Amelékia, Koitienkro et
Tahakro; M. Adoni Boa
Marcel, fonctionnaire à la retraite et famille à
N'Zébénou; Colonel Dogui Aboa, Directeur Technique
de la Sodefor; M. Dogui Tanoh, frères et sœurs à Kirifi;
M. Kouadio Eponon Thomas, Directeur de Société à
Abidjan, et famille à Kirifi et Abidjan; l'Ambassadeur
Georges Aboua, au ministère des Affaires Etrangères,
épouse, frères et sœurs, à Kirifi et Abidjan; M. Ahissi
Appia, Directeur de société, à Abidjan; M. Koffi
Bouadou, cadre à Ecobank, à Abidjan; la famille
Bemlandou Adou à Yakassé-Feyassé et Abidjan; vous
expriment leurs sincères remerciements pour la
compassion et l'amitié que vous leur avez témoignées
lors du rappel à Dieu de leur regretté chef de village,
grand-père, cousin, père, beau-père :
NANAN N'DOLI PANGNI
dit Bouadou DONGUI,
Ex-chef du village de Kirifi (commune d'Abengourou);
survenu le 16 décembre 2010 au Chu de Cocody.
Dans l'impossibilité de toucher individuellement tous
ceux qui, de près ou de loin, leur ont apporté soutien
moral, matériel ou financier, les prient de trouver ici
l'expression de leur profonde gratitude.
Ils remercient particulièrement :
Nanan Boa Kouassi III, Roi de l'Indénié, les chefs de
canton de Yakassé -Feyassé, de Niablé, de Bettié, de
Zaranou, d' Amélékia, d'Aniassué et leurs chefs de
village respectifs, MM. les Ministres Assoua Adou et
Ettien Amoikon, les secrétaires généraux de préfecture
d'Abengourou, le sous-préfet de Aniassué et sa
délégation, le sous-préfet de Biéby et la délégation de
Toliè, M. Amoikon Edjampan, président du Conseil
Général d'Abengourou, M. Nicolas Akon Yao, maire de
la commune d'Abengourou, M. Wadja Essay, maire de la
commune de Bettié; le député Adou Kouao Antoine et la
délégation de Bettié; M. Ano N'guessan Gilbert,
président du Comité de Gestion de la Filière CaféCacao
à Abidjan; le président du Conseil d'administration de la
Sodefor; le Directeur Général de la Sodefor et son
personnel, M. Boa Bonzou, opérateur économique à
Abidjan; M. Guettat Ehouman Noël, PDG de
Sitransbois, le chef du village d'Assalé- Kouassikro, ses
cadres et sa notabilité; la délégation de la notabilité
d'Arrah; le chef des Abrons de Bettié et sa délégation; la
famille Yéo Ténéna Victor à Abidjan; les familles alliées
et les belles-familles; l'Association des tâcherons de la
Sodefor; les chefs des communautés étrangères de Kirifi;
les enseignants de l'EPP de Kirifi; les jeunes du village
d'Ebouassué; les danses de Yakassé-Feyassé, de
Zébénou, d'Amélékia, de Kangandi; Toutes les
populations de l'Indénié; toutes les personnes ou
communautés qui n'ont pu être citées nommément.
AVIS DE PERTE
DE PASSEPORT
Monsieur Mortada Mohamad
déclare avoir perdu son
passeport libanais le
26/02/2011.
Il prie toute personne l'ayant
trouvé de bien vouloir le
déposer à l'ambassade du Liban
ou appeler le 47 48 48 80
contre récompense.
Merci.
Frat-Mat N° 93 049
Frat-Mat N° 92 996

Fraternité Matin/Samedi 5 - Dimanche 6 mars 2011
Infos service
Nécrologie
17
La grande famille Ediahia à
Abradinou, Ebilassokro,
Ayamé, Kwasikro (Ghana),
la famille Déky Yapo à
Yakassé Attobrou, la famille
Akoi Kuromboi à
Abradinou, la famille Koffi
Asssamala à Akasso, la
famille Amalaman Adjo à
Akrébi, la famille
Kouassikro à Abradinou, la
grande famille Andé, M. et
Mme Aka-Anghui et
enfants à Abidjan, Mme et Mme Brou Kassi André,
frères et sœurs à Abidjan et Yamoussoukro, M. et
Mme Ettiegne Kouamé Michel, frères, sœurs, enfants
et petits-enfants, Mme Brou Adjo, frères, sœurs et
enfants à Ayamé, Mme Kamara Fatouma, frères,
sœurs et enfants, M. et Mme N'ga Ebo et enfants à
Abradinou, la famille N'goran Koffi à M'basso, Nanan
Adé Pra Augustin, chef de canton de Bettié, Nanan
Broubé II, chef du village d'Abradinou et sa notabilité,
la communauté villageoise d'Abradinou, ont la
profonde douleur d'annoncer le décès survenu le 1 er
février 2011, au Chu de Treichville, de leur fils,
cousin, père, grand-père, oncle, allié et ami :
KOUAME Ettiègne Antoine
Planteur à Abradinou,
Le programme des obsèques est le suivant:
Présentation des condoléances les 6 et 7 mars, de 17h
à 19h au domicile de M. Ettiegne Kouamé Michel,
Cité SIR à Vridi
Vendredi 11 mars 2011: levée du corps de 15h à 15h
30, à la morgue de Béttié, suivie du transfert à
Abradinou
De 21h à minuit : veillée religieuse à Abradinou
De minuit à 6h : veillée traditionnelle
Samedi 12 mars 2011: cérémonie traditionnelle de 8h
à 10h
Messe de requiem à 10h 30, suivie de l'inhumation.
Frat-Mat N° 93055
IN MEMORIAM
30 novembre 2009
28 février 2011
"En vérité, en vérité, je
vous le dis, si le grain de
blé qui est tombé en terre
ne meurt, il reste seul;
mais, s'il meurt, il porte
beaucoup de fruit. "
(Jean 12:24)
Voici déjà quinze mois
qu'il a plu au Seigneur de rappeler à Lui notre bienaimé
et regretté :
Joseph Georges ANOMA
Ambassadeur à la retraite
En union de prière, ses enfants, petits-enfants, les
familles alliées et amies se souviennent, et
renouvellent leurs sincères remerciements à tous
ceux qui les ont soutenus dans l'épreuve.
Ils les prient de s'unir d'intention ou d'assister à la
messe d'action de grâce qui sera célébrée le
dimanche 6 mars 2011 à 9h en l'Eglise Saint-
Jacques des Deux-Plateaux à l'occasion de la levée
du deuil.
Frat-Mat N° 92 994
Nana Ossohou Boka
Danièle, chef de terre à
Ouanguié s/p d'Agboville,
M. Tetchi Félix, chef du
village de Ouanguié s/p
d'Agboville, les grandes
familles: Tetchi Bôssô,
Kouassi Bôssô, Assoho et
Assoma Bôssô à Ouanguié
et Adaou s/p d'Agboville, la
grande famille Kama, la
grande famille Ogborou à
Rubino dans la s/p
d'Agboville, la grande
famille Ossohou, Charles, Célestine, Anne Marie,
Albert, la grande famille Ahou, Fidèle, Nicaise,
Sylvain, frères, sœurs épouses et enfants, la grande
famille Tectchi, Marcel, Yavo Dénis, Maxime, Ruffin,
frères, épouses et enfants, la grande famille Djété,
Sagoh, Ory, Hermann, frère, sœur, épouses et enfants à
Ehouédjé, Abidjan et Paris, Veuve N'cho née N'guessan
Anè et enfants à Ery-Mankoudjé 1 et Abidjan,
N'guessan Yaba Yvonne et enfants à Duékoué et
Agboville, N'guessan Tetchi Pierre dit " Italien " et
enfant à Agboville et Italie, N'guessan Offo Jules et
enfants à Alépé, N'guessan N'dri et enfants à Agboville,
Abidjan, France et Italie, N'guessan épse Assoko et
enfants à Rubino s/p d'Agboville et Abidjan, M. Dessy
Hubert, maire de la commune de Rubino et famille à
Kamabrou, Agboville et Abidjan, Veuve N'Gbesso
Amon Marcelline et enfants à Abidjan, M. Ogba Chikoi
Marcel, épouse et enfant à Kassidjé, Abidjan et
Frakfurt (Allemagne), la famille Kouaho: Kouaho
Sylvain et enfants à Marseille, Kouaho Patrick et
enfants à Abidjan et aux Etats-Unis, Kouaho Affo
Marie-Hortense épse M'bettié et enfants à Abidjan,
Kouaho Simplice à Abidjan, Kouaho Elisabeth Chantal
épse Tabi et enfants à Abidjan, Kouaho Cécile
Catherine et enfant à Abidjan, Kouaho Viviane Pascale
épse Kouyaté et enfants à Paris, Kouaho Alain Fortune,
épouse et enfants à Abidjan, Kouaho Amélie Rosine et
enfants à Paris, Kouaho Sylvie N'guessan épse Gohi à
Abidjan, Kouaho Annie Brigitie et enfants à Abidjan,
Kouaho Eric Olivier et enfants à Abidjan, Kouaho Jean
François Serge et enfant à Abidjan, Kouaho Christian
Elysée au grand séminaire d'Anyama, Kouaho
Gertrude Dorcas et enfant à Abidjan, Kouaho Thierry
Stéphane à Abidjan, Kouaho Laetitia Tatiana N'guessan
à Abidjan, les familles alliées: Chapon, Komé, Nebout,
Sakho, Gohi, Tabi, Tiapani, Kouyaté M'betié, Eponon,
Dogbo, ont la profonde douleur d'annoncer le décès de
leur époux, père, grand-père, frère, oncle, cousin et
beau-père :
N'GUESSAN KOUAO PAUL,
Ex-enseignant à la retraite,
survenu le lundi 24 janvier 2011 à Yopougon dans sa
72 ème année des suites d'une courte maladie.
Le programme des obsèques se présente comme suit:
Du 20 février au 11 mars 2011 de 18h30 à 22h00:
présentation officielle des condoléances au domicile du
défunt sis à Yopougon Sogéfia Sollic 2, quartier
Siporex, porte 2825 près de l'église universelle (excinéma
Kabadougou)
Samedi 12 mars 2011 de 21h00 à l'aube: veillée
religieuse et traditionnelle à Yopougon Siporex.
Vendredi 18 mars 2011 de 9h00 à 11h00: levée du
corps sur le parvis de la cathédrale Saint André de
Yopougon
-De 11h à 11h30: escale au domicile du défunt à
Yopougon Siporex, suivi du transfert à Agboville.
-De 14h à 14h30: escale au domicile du défunt au
quartier château puis départ pour Ouanguié son village
natal
-De 21h00 à l'aube : veillée religieuse et traditionnelle.
Samedi 19 mars 2011 de 8h00 à 9h30: cérémonie
traditionnelle
-De 10h00 à 11h30: messe de requiem, suivie de
l'inhumation au cimetière dudit village.
Dimanche 20 mars 2011 à 09h00: messe d'action de
grâce à la cathédrale Saint André de Yopougon.
N.B: le livre de condoléance est ouvert
.
Frat-Mat N°92816
M. le Ministre et Mme
Auguste Miremont et leurs
enfants, M. Paul d'Almeida
et Mme née Yvonne Kouassi
et leurs enfants, Mme
Julienne Kouassi et enfants,
Mme Liliane Rose Kouassi
et enfants, M. Roger
Kouassi et enfants, M. et
Mme Patrick Kouassi et
leurs enfants, M. Michel
Roger et Mme née Angeline
Kouassi et leurs enfants à
Tahiti (Polynésie française), la famille Paul Monnet,
M. le ministre Ange François Barry Battesti, les petitsenfants,
arrière et arrière-arrière-petit-enfants en Côte
d'Ivoire, France, Angleterre et Canada, M. et Mme
Vincent Etté et leurs enfants en France, M. Joher
Yassine et famille, frère Epiphane de la Congrégation
des frères Franciscains, familles Amichia et Bobin,
les familles Sapeu, Touadogo, Gouanda et Goulin à
Abidjan, Danané, et Bin-Houyé (Katouo et Tapleu),
les grandes familles N'Guessan - Borba et Assemian,
les familles Ntua et Kouamelan en Côte d'Ivoire et au
Ghana, les familles alliées et amies: Morel, Dro,
Vabre, Vicens, Bleu Lainé, d'Almeida, N'gom, N'da
Pierre, Koutouan, Veh Sodet, en Côte d'Ivoire, France,
Togo et Sénégal, ont la profonde douleur d'annoncer
le décès survenu, à 90 ans, lundi 28 février 2011, de
leur mère, belle-mère, grand-mère et arrière-grandmère,
sœur, tante, parente et amie :
KOUASSI- JANOH ANTOINETTE
Le programme des cérémonies funèbres est le suivant:
Présentation des condoléances :
Du 4 au 7 mars 2011, de 17 h à 19 h, au domicile de
M. Auguste Miremont, route du Zoo, quartier Sideci,
villa à proximité de l'Université Bouaké (suivre le
panneau).
Veillées: le 8 mars 2011 de 20 h à 21h, et le 10 mars
2011, de 20h à 21h, à l'Eglise Saint-Jacques des Deux
Plateaux:
Levée du corps, le Vendredi 11 mars 2011, de 9 h à
9h30, sous la tente d'Adoration de l'Eglise Saint-
Jacques, suivie de la messe de requiem et de
l'inhumation au caveau familial du cimetière de
Williamsville.
Frat-Mat N° 8146
In memoriam
07 février 2010.
Depuis ce jour fatidique, nos
cœurs ne cessent de saigner.
Noé, comme une symphonie
inachevée, tu nous manques.
Puisse Le tout-puissant nous
consoler.
07 février 2011,
déjà 1 an qu'il a plu au
Seigneur de rappeler à Lui
son serviteur, notre regretté et
bien-aimé :
TOBA Noé
Ex-colonel de la Gendarmerie Nationale,
Ex-commandant Ecole de Toroguhé
Sa famille, sa veuve Toba Véronique, ses enfants:
Victoire, Jean-Marc et Serge et ses amis renouvellent
leurs sincères remerciements à vous tous qui leur avez
apporté soutien moral, spirituel et matériel lors de cette
douloureuse épreuve.
En ce triste anniversaire, ils vous prient d'avoir une
pensée pieuse pour lui et vous informent qu'une messe
de la levée du deuil pour le repos de son âme sera dite le
dimanche 06 mars 2011 à 11h à la paroisse Ste Cécile
du Vallon.
Frat-Mat N° 92 984

18
Infos service
Nécrologie
Fraternité Matin/Samedi 5 - Dimanche 6 mars 2011
Monsieur le Gouverneur
Djédji Amondji Pierre, le
conseil du District
d'Abidjan et l'ensemble du
personnel ont le regret et
la profonde douleur de
vous annoncer le décès de:
ADJIDAN Simon
précédemment Directeur
des Infrastructures et
Equipements au District
d'Abidjan.
survenu le jeudi 10 février 2011.
Les obsèques se dérouleront selon le programme ciaprès:
Mercredi 02 mars 2011: De 20h à 22h: veillée
religieuse à l'Eglise Catholique de la Riviera Génie
2000.
Vendredi 04 mars 2011 : De 20h à 22h: veillée
religieuse à l'Eglise Catholique d'Anono.
Samedi 05 mars: De 7h 30 à 8h 30mn: levée du
corps à la salle prestige de l'Ivosep de Treichville
- De 8h 45 à 9h: escale au garage du District
d'Abidjan
- 10h: messe de requiem à l'Eglise Catholique
d'Anone
- 11h: inhumation au cimetière dudit village.
Frat-Mat N° 92 965
M. Laurent Dona-Fologo,
président du Conseil
Economique et Social, le
doyen Yéo Ténéna Victor,
conseiller Economique et
Social, M. Docteur
Coulibaly Issa Malick,
Ministre de l'Agriculture,
M. Ouattara Gnonzié,
Ministre de la
Communication, M. Koné
Katinan Justin, Ministre
Délégué chargé du Budget,
M. Touré Amara, Ministre du Commerce, M. Traoré
Dohia Mamadou, Haute Autorité de la Région des
Savanes, M. Palé Dimaté, Haute Autorité de la Région
du Zanzan, M. Karamoko Abdoul - Karim, Haute
Autorité de la Région du Worodougou, Bafing et du
Denguelé, l'Honorable Yéo Adama, député de
Karakoro - Komboro - Tioro, M. Yéo Magnigui et
famille à Korhogo, M. Silué Souleymane, président de
la Chambre de Commerce et d'Industrie de la région
des Savanes, M. Koné Alama et famille à Korhogo, les
députés du groupe Parlementaire Loyauté, les élus et
cadres de la Région du Grand Nord, M. l'Inspecteur de
l'Enseignent Primaire Korhogo 2, la famille Yéo à
Nangoukaha - Karakoro - Korhogo et Abidjan, les
familles alliées Yéo et Silué à Napié - Dikodougou et
Korhogo ont la profonde douleur d'annoncer le décès
de leur fille, petite-fille, épouse et nièce :
YEO KARIDJA,
Directrice EPP Logokaha (Korhogo 2),
survenu le 02 mars 2011 au Chu de Cocody.
Programme :
Jeudi 03 mars 2011de 18h à 20h00 : Présentation des
condoléances au domicile familial du doyen Yéo
Ténéna Victor sis au 220 logements Tour" Harmattan"
face CIE "Liberté" Adjamé.
Vendredi 04 mars 2011 de 18h à 20h: Suite des
condoléances et veillée funèbre.
Samedi 05 mars 2011 à 8h30: Levée du corps à la
morgue de l'hôpital militaire d'Abidjan (Hma) suivie de
l'inhumation au cimetière de Williamsville.
Frat-Mat N° 93 048
La grande famille N'Guessan-
Blé à N'Guessanblékro et à
Abidjan, M. Yao Kouamé
Elisée, chef du village de
N'Guessanblékro et ses
notables, Nanan Boa Mian
Pascal, chef du village de
Sankadiokro et ses notables, la
grande famille Kacou Joseph à
Sankadiokro et à Abidjan,
Mme Kouao Tchuan Catherine,
frères, sœurs et enfants à Port-
Bouët, Nanan Elia-Kpangnili
IV, chef du village d'Eboinda
et ses notables, la grande
famille Ezan Akélé à Eboinda à
Abidjan, à Londres et au
Canada, la grande famille
Moussa Adama à Mohoua et à
Abidjan, la grande famille
Gnanzoutchi Aka Marcel à
Assinie, Mohoua et à Abidjan,
veuf Akélé Elia Thomas,
frères, sœurs et enfants à
Eboinda, Abidjan, Londres et
au Canada, M. le maire et le
Conseil Municipal de la
commune de Koumassi, les
enfants de feu Etty à Eboinda,
Abidjan et Paris, veuve Yao
Constante et enfants à Abidjan,
la Mutuelle de Développement
Economique et Social du
village d'Eboinda (Mudese), La
Ceb Sogefiha de Port-Bouët,
les familles alliées, les amis et
les connaissances ont la
profonde douleur de vous
annoncer le décès survenu le
15 février 2011 à la clinique
France-Ivoire, de leur chère
fille, épouse, sœur, mère, tante,
cousine, filleule et amie :
AKELE Elia Thomas
née N'Guessan Ahou
Irène
Le programme des obsèques se
présente comme suit :
Du samedi 26 février au
vendredi 04 mars:
Présentation des condoléances
de 18h à 20h au domicile de la
défunte sis à Port-Bouët
Immeuble Sogefiha, porte 478
face du 43ème Bima, route
Abidjan-Bassam.
Mercredi 02 mars 2011 de
20h à 22h : Veillée religieuse à
l'Eglise Ste Anne de Port-
Bouët.
Vendredi 04 mars 2011 de
21h à l'aube: Veillée
traditionnelle au domicile de la
défunte.
Samedi 05 mars 2011 à 8h30:
Levée du corps sur le parvis de
l'Eglise Ste Anne, messe de
requiem suivie de l'enterrement
au cimetière de Port-Bouët.
Frat-Mat N° 93 050
Veuf Bennette Assouan
Ambroise et enfants, la grande
famille Bennette et alliés,
Abidjan, Assinie, Bassam,
France, Usa, Italie, la grande
famille Kouakou, enfants,
petits enfants à Ebilassakro,
Abengourou et Abidjan, Apôtre
Essen, Malan Salomon, famille
Abidjan, Ghana, la grande
famille Morrison Assinie,
Abidjan, la grande famille
Enam Abidjan, Bassam, la
grande famille Kablan Thé,
frères et enfants à Assinie,
Abidjan, France, la Grande
famille de l'église Pentecôte
Internationale de Ci, la
prophétesse Maman Ramatou
Rebecca, l'assemblée à
Gonzague ville 1, ont la
profonde douleur d'annoncer le
rappel à Dieu de leur épouse,
mère, sœur, belle-sœur, fille,
nièce cousine, grand - mère.
BENNETTE née
KOUAKOU ADJO
AKOUASSI AGNES,
survenu le mardi 22 février
2011 au Chu de Treichville à
10 h
Programme des obsèques :
Vendredi 4 mars 2011, 17h00:
levée du corps à la morgue de
Port-Bouët.
De 21h à l'aube: Veillée
religieuse à l'église pentecôte
inter de Côte d'Ivoire située à
Port-Bouët (Gonzague ville) à
100 m avant le lycée municipal
de Port-Bouët
Samedi 5 mars 2011 à 9h:
transfert du corps à Assinie
suivi de l'inhumation au
cimetière dudit village.
Frat-Mat N° 92992
Veuf Blaka Gboko Armand et
enfants à Abidjan, M. Inagbé
Grogbo Patrice, chef de la
famille Gnopobouo à Okrouyo,
M. Inagbé Mahi Blaise, chef du
village et la notabilité
d'Okrouyo, M. Koukougnon
Joachim, conseiller à la
Chambre des Comptes de la
Cours Suprême, Mme et
enfants à Abidjan, Adjudant
Ahilé Vincent, frères et sœurs à
Abidjan, Yamoussoukro,
Soubré et Okrouyo, M.
Gnanagbé Gogoua Paulin,
enseignant à l'Université de
Cocody, Mme, frères et soeurs
à Abidjan, Gagnoa, Soubré,
San-Pedro et Okrouyo, M.
Zokou Boguhé Davide, chef du
village de Koréguhé S/P
Grand-Zatry, M. Zokou Ouali
Henri, chef de famille à
Koréguhé S/P Grand-Zatry, M.
Gnako Kipré Narcisse, chef du
.
village de Ouréyo S/P de
Grand-Zatry, M. Loué Eugène,
chef central de la communauté
Bété de Jérusalem à Abidjan,
Mme Deblard Colette,
Présidente de l'Association des
Femmes de Jérusalem à
Abidjan, Mme Doumbia
Magbè Epse Traoré Balla à
Abidjan, M. Konan Antoine,
notable à la chefferie d'Abobo-
Doumé, les fidèles de l'Eglise
du Christianisme Céleste de
AWA, toits rouges d'Abidjan,
M. Tiégba Joseph, Prédicateur
à l'Eglise Harris d'Abobo-
Doumé, la grande famille
Gnopobouo à Okrouyo, les
cadres et ressortissants
d'Okrouyo, les familles alliées,
ont la profonde douleur
d'annoncer à leurs parents,
amis et connaissances le rappel
à Dieu le 20 janvier 2011 de
leur épouse, mère, sœur et
amie:
BLAKA GBOKO
ARMAD née KRE
YOHOU MARIE
Programme des obsèques :
Samedi 05 mars 2011 de
10h00 à 18h00: 2 ème veillée
traditionnelle au domicile
familial sis à Yopougon -
Jérusalem, carrefour Ecole
BAD, route Sapeur pompier-
Locodjro
08h00: Levée du corps à la
morgue du Chu de Yopougon,
suivie du transfert de la
dépouille mortelle à Okrouyo
S/P dudit.
Les condoléances sont reçues
tous les jours au domicile
familial de 10h00 à 18h00.
Frat-Mat N°93104
La communauté des ressortissant
d'Ando et la grande famille
Yoccoly Sôti à Ando, Béoumi,
San Pedro, Abidjan et aux USA,
la communauté des ressortissants
d'Assézé, et la grande famille
Atto Kouassi à Assézé , Béoumi,
Abengourou, Abidjan et Paris,
ont la profonde douleur de vous
annoncer le décès du :
Colonel N'GUESSAN
Kra Michel
Médecin-militaire,
Chevalier de l'ordre national,
survenu le 28 janvier 2011 à
Abidjan des suites d'une courte
maladie.
Le programme des obsèques
s'établit comme suit:
Samedi 05 mars 2011 à 08h:
levée du corps à la morgue de
Hma Abidjan - 08h à 16h
cérémonies religieuses et
traditionnelles au
domicile du défunt, arrêt Plateau
Dokui, cité Forest - 16h:
inhumation au cimetière de
Williasmville.
Cel : 05 09 74 19/ .07 14 80
83/02 63 82 14.
Frat-Mat N° 92 987
La grande famille Mommondjé
à Boussoukro - Offa S/P de
N'douci, Mme Oba Esse
Albertine épouse Diby Albert,
enfants et petits-enfants à
Boussoukro-Offa, M. Diby
Benjamin, Mme et enfants à
Londres, Mme Dosso Adèle
épouse Diby N'guessan Hilaire
et enfants à Abidjan, la
Mutuelle de Développement
Economique et Sociale de
Boussoukro-Offa (Mudesbo),
ont la profonde douleur de
vous annoncer le décès de leur
fils, frère, époux, père et ami :
DIBY N'GUESSAN
Hilaire,
Comptable,
Ex-gérant de la COOPEC de
Yopougon Anananeraie,
survenu le 04 février 2011 au
Chu de Cocody.
Les condoléances sont reçues
tous les jours de 18h à 20h au
domicile du défunt sis à
Yopougon quartier Maroc
Le programme des obsèques
est le suivant:
Vendredi 11 mars 2011: levée
du corps au Chu de Yopougon
à 14h suivie du transfert à
Boussoukro-Offa S/P de
N'douci
20h: veillée religieuse et
traditionnelle
Samedi 12 mars 2011 à 10h:
messe de requiem suivie de
l'inhumation au cimetière dudit
village.
Frat-Mat N°93059
La famille N'cho Yao Léonard
à Affféry, la famille Aka Beda
Denis et alliés à Afféry, Mme
Beda Apie Rosalie et enfants à
Afféry et Abidjan, M. Adiko
Marcel à Afféry, Veuve N'cho
Sopie et enfants à Afféry, M. et
Mme Marcel Kodja à Nestle
CI, Mme Abé Marie Louise au
district d'Abidjan, M. Beda
Adon au Ministère de
l'Education national, Beda
N'gnessan Mathurin, employé
à la Bicici à la retraite à Afféry,
Mme Dabia-Asseu Apie Odile
au Ministère de l'économie,
frères et sœurs à Afféry, N'cho
Abé Vincent planteur, Frères et
soeur à Afféry, Enfant Ebechou
Grâce Emmanuel à Désirée,
ont la profonde douleur
d'annoncer le décès de leur
fille, mère, sœur, nièce
cousine:
YAO ACHIBAH
EMMILIENNE,
Professeur de lettres modernes
au lycée Akpa Gnagne de
Dabou,
survenu le jeudi 10 février
2011 au Chu de Cocody.
Le programme des obsèques
s'établit comme suit
18h-20h: les condoléances
sont reçues au domicile de la
défunte tous les jours à Dabou
au quartier Wrod
Mercredi 2 mars 2011 de 20h
à 22h: Veillée religieuse à la
chapelle Sainte famille de
Wrod à Dabou
22h à l'aube: veillée
traditionnelle et académique au
domicile de la défunte au
quartier Wrod derrière l'Eglise
protestante.
Samedi 05 mars à 07h h:
levée du corps à Ivosep de
Treichville salle B, suivie du
transfert du corps à Afféry son
village natal où l'inhumation
aura lieu ce même jour après la
messe de requiem.
Frat-Mat N°92970
La Direction générale et le
personnel de la Société
Ivoirienne de Raffinage ont le
regret de vous annoncer le décès
de l'agent :
YAO AMANI LAMBERT,
Opérateur tableau HSK2/SMB,
matricule 1031,
survenu le dimanche 16
janvier 2011 à Abidjan.
Le programme des obsèques
s'établit comme suit:
Mercredi 02 mars 2011:
Veillée de 16h30 à 19h30 au
domicile du défunt, sis à
Yopougon, Niangon Sud
derrière l'allocodrome.
Vendredi 04 mars 2011: Levée
du corps à 14h30 à la morgue du
Chu de Yopougon, suivie du
transfert à Katadji (S/P de
Sikensi).
Veillée de 21h à l'aube à
Katadji.
Samedi 05 mars 2011:
Inhumation à 11h30 au
cimetière dudit village.
Frat-Mat N° 93046

Infos service
19
Fraternité Matin/Samedi 5 - Dimanche 6 mars 2011
JEUX : PAR BROU AMAN LOIC
MOTS À TROUVER N°914
Liste des mots N°914
Duc/Ibo/Drôle/Sort/Rio/Perche/Divisé/Opter/Outil/R
essac/Sacre/Induire/Rush/Hors pair/Rond
point/Etat/Plus près/Rapine/Dépasser/Grison//.
Mot-clef: Est généralement utilisé pour décrire le comportement
compliqué de systèmes dynamiques.
Solution du N°913: Curie
MOTS CROISÉS N°914
Horizontalement.
I. Fait peur quand on n'est pas en règle. II. Pièce
pour se protéger. Dépourvu de justesse. III. Faisaient
monter la tension. La Java en Indonésie. IV. Tableau.
Un réactionnaire très diminué. V. Déesse. Pronom
réfléchi. Un petit tour. VI. Pare. VII. Tuer.
Verticalement.
1. Il n'est besoin d'avoir de bons sujets de plainte
pour le faire. 2. Non encore traités. 3. Multitude.
Pièce de jeux de hasard. 4. Cassant. 5. En tête en
Afrique. Pièce à conviction. 6. Poisson plat. Enlever.
7. Café au lait. 8. Détester.
Horizontalement. I- Charcute. II. Aorte. Rt. III. Sn. Inter. IV. Ste. Esse. V. Aère. Sn. 6. Tu. Rouen. 7.
Exostose.
Verticalement. 1. Cassate. 2. Honteux. 3. Ar. Er. 4. Rti. Ers. 5. Cène. Ot. 6. Ts. Uo. 7. Tresses. 8. Etrenne.
Tous les mots placés ici sont des anagrammes de noms.
Retrouvez exactement ces mots par le jeu des lettres en
vous inspirant de l’énoncé.
Thème:Produits d'animaux
* Alit
*Roivie
*Ricu
* Lime
Cabinet Médical le
Manguier (Face CCIA 44
boulevard Angoulvant Plateau)
Tél. : 20.21.21.16
Dr Farran Sallam (Centre
Médico-chirurgical Marcory
Résidentiel Rue de la Paix)
Tél.21.26.83.23/21.26.04.83
Dr Kassi Michelle (Centre
Pédiatrique Rue Sainte Marie
Cocody)
Tél.22.44.16.86/22.44.07.66
Dr Bosson N’Goran Michel
(Centre Médical Saint Louis
Villa 166/ près de Phcie
Hibiscus Marcory)
Tél. : 21.26.16. 68
Dr Safi Camille (Centre
Médical Nadine Rue Adjoukrou
Adjamé)
Tél. : 20.22.44.56/22.44.27.10
Espace Médical St Paul (28,
Bd Angoulvant Plateau St Paul)
Tél. : 20.21.18.27 / 20.21.16.52
Groupe Médical du Plateau
(Rue des Banques AMCI
4 ème étage Plateau)
Tél. : 20.22.20.29
Dr Aly Bourgi (Centre Médical
ANACHROSTICHE 914
MOTS EN CROIX N°914
medecins de garde
la Rochelle Résidence Nabil 1 er
étage Plateau)
T.20.21.95.43/20.22.50.72/
05.96.72.02/03.01.04.76
Dr Dieng Souleymane
(Clinique les Arcades Zone 4)
Tél. : 21.24.43.34
Dr Farid Haddad (Centre
Pédiatrie du Plateau 31 Bd de la
République Plateau)
Tél. : 20.21.95.43/20.22.50.72
Dr Aka Pierre-André CDA-
CI, Rue des Jardins II Plateaux
face à Mobil Imm Sogefiha
CORMORAN N° 10 Vallon
Tél. : 22.41.60.15/22.41.60.16
Dy Aly Bdeiri (Centre Médical
Achalme Bd Achalme/face
à Viga Assistance Marcory)
Té. 21.26.12.07/05.04.39.39/
07.01.33.34
Dr Bassit Assad, Polyclinique
Internationale Hôtel Dieu
Abjan, Treichville-Bvd de
Marseille 01 BP 2761 Abidjan
01
tél : 21.25.79.19/ 21.75.79.20
Solutions n°913
*Rouble
* Bolivar
*Zaïre
*Dollar
NUMÉROS UTILES
Pompiers: 180
Caserne de l’Indénié:
20 21 12 89 / 20 21 10 67
Zone 4: 21 35 73 65
Yopougon: 23 45 16 90
Urgences:
Samu: 185 / 22 44 34 45 / 22 44 53 53
CHU Cocody: 22 44 91 00
22 44 90 38 / 22 44 90 60
CHU Treichville:
21 24 91 55 / 21 24 91 22
CHU Yopougon:
23 26 64 54 / 23 46 61 70
CHU Bouaké: 31 63 21 90
31 63 21 91 / 31 63 53 50
Police:
Police secours: 111 / 170
Direction générale de la police: 20 22 20 30
Préfecture de police: 20 21 00 22
Direction de la police judiciaire: 20 21 23 00
Direction de la police économique:
20 32 51 44
Aéroport: 21 75 79 01 / 21.75.79.02
Divers:
Dépannage CIE: 179
Dépannage SODECI : 175
Côte d’Ivoire-Telcom: 120
SEMAINE DU SAMEDI 05 AU VENDREDI 11 MARS 2011 (PERMANENCE 24 H / 24)
ABOBO
1. Phcie Kennedy - Mme Kassi Danho
Juliette - Tél. : 24 39 43 73 - Entrée
quartier Kennedy Clouetcha à 400m du
carrefour Sans Manquer.
2. Phcie de la Mairie Abobo - M. Eby
Ehounoud - Tél.: 24 39 32 48 -
Carrefour Centre culturel - Avant la
Nouvelle Mairie sur la route du Zoo.
3. Phcie Sogefiha - M. Kouamé
Thierry - Tél. : 24 39 00 51- Entre commissariat
du 15ème et station " Mobile
"/Bus 41 08 49.
4. Phcie Amina - M. Koissy Kpein
Serge - Tél. : 24 39 95 65/ 07 67 68 98
- Abobo Avocatier près de la maternité
Henriette Konan Bédié - Face Hôtel
Assonvon.
5. Phcie Notre Dame de Fatima -
Mlle Messe P. Angèle - Tél. : 24 39 59
12 - Abobo Plateau Dokui - Carrefour
paroisse Ste Monique.
6. Phcie Divine Espérance - Mme
Apata Boglo Pélagie - Té. : 24 39 78
92/96 - Abobo Sagbé entre la paroisse
St Joseph Epoux et le commissariat du
21ème arrondissement.
Abobo PK 18 - Phcie Route d'Ayama
- M. Dié Offey Juste - Tél. : 23 55 82
40 - Abobo PK 18 - Route d'Anyama
face ex-Unicafé.
ABOBODOUME/LOCODJORO
Phcie St Etienne - M. Yapo Franck
Désiré - Tél. : 23 52 44 44 -
Attécoubé/Abobodoumé face marché
poisson carrefour Pinasses près du terminus
bus 36 - 42 - 44 - 47 de la Sotra.
ADJAME
1. Phcie Saint Michel - Mme Sibailly
Assamoi - Tél. 20 37 09 06 - Avenue 13
à 50 m de l'église St Michel - En face du
CEG Harris.
2. Phcie Makissi M. Naho Yezou
Laurent Tél. : 20 37 70 39 220
Logements Place du cinéma Liberté.
3. Phcie de la Mosquée - Mme
Kouassi Alice Anne - Tél. : 20 37 17 70
- Bd William Jacob, derrière les rails de
la grande mosquée.
ATTECOUBE
1. Phcie Fatima - M. Traoré Sibiri -
Tél: 20 37 29 10 / 02 56 10 10 -
Attécoubé carrefour du pont.
2. Phcie d'Agban - Mme Seri-Gnoleba
Fawzillatou - Tél. : 20 37 22 30 / 20 37
21 67 - A l'entrée de la cité Fairmont.
WILLIAMSVILLE
1. Phcie de Williamsville - Mme
Kéhiri Lydie - Tél.: 20 37 03 45 - Place
du Marché
2. Phcie St Uriel - Mme Affro Akpah
Jocelyne - Tél. : 20 37 23 75 - Entrée
résidence Paillet - Route d'Abobo.
ANYAMA
Phcie du Marché d'Anyama - Mme
Dah Olga Moussokoro épse Dosso
- Tél : 23 55 82 65.
BINGERVILLE
1. Phcie du Marché - M. Konan
Kouamé - Tél. : 22 40 34 64
2. Phcie St Sylvestre - M. Mpoué
Pierre Carlos - Tél. : 22 40 27 88- Cité
Palma face restaurant Coup de Frein.
COCODY
Riviera
1. Phcie St Ange - Mme Yapi Sopie
Mathilde - Tél. : 22 43 45 04 - Riviera
II route d'Attoban - Près du collège
André Malraux.
2. Phcie Ste Agathe - Mme Detoh épse
Koné Isabelle - Tél. : 22 47 48 19 -
Riviera III Route du Lycée Français.
3. Phcie Ste Béatrice des Rosiers - M.
Cowppli-Bony - Tél. : 22 47 01 72 -
Carrefour Palmeraie - SCI Les Rosiers
face Quick Market.
COCODY
1. Phcie Mermoz - Mme Coulibaly
Momo - Tél. : 22 48 74 26 - Avenue
Jean Mermoz - A l'entrée de la Cité
Sogefiha.
2. Phcie du Bd de France - M. Brou
Firmin - Tél. : 22 44 74 08 - Gd marché
de Cocody - Station Agip bus N° 28
- 74.
II Plateaux
1. Phcie Divin Amour - M. Béda Yapi
Lambert Guy - Tél. : 22 41 93 38 - II
Plateaux Bd Latrille Carrefour Macaci
près de l'Eglise du Plein Evangile.
2. Phcie St Joseph - M. Boni Joseph
Henri - Tél. : 22 41 10 20 - Rue des
Jardins face Clinique Les Bleuets.
3. Phcie Las Palmas - Mme Diakité
Fatoumata - Tél. : 22 42 14 79 /01 12
65 65 - II Plateaux-Aghien / Carrefour
Las Palmas.
4. Phcie de la 7è me Tranche - Mme
Dayato Azian C. Pascale - Tél. : 22 52
56 83 - Rue L84/1er carrefour à gauche
après le Journal Notre Voie en venant
d'Attoban - Ou 1er carrefour à droite
après le Bar Les Caféines même rue
que la nouvelle Ambassade de Chine -
Par le Bd Latrille.
5. Phcie des Allées - Mme Ahnoux
Ehkong M.C - Tél. 22 42 14 58 -
Angré Bd Latrille - 200 m après Petro-
Ivoire - carrefour Caféiers 2 Stars 6 -
Non loin des Etablissements Cousteau.
6. Phcie Appaul - Mme Coffi Goudou
Raymonde - Tél. : 22 50 26 40 -
Cocody 8ème Tranche 50 m du collège
Ste Camille - Intérieur centre commercial
" Park'N Shop ".
KOUMASSI
1. Phcie St Albert - M. Assavo N'Da
N'Zian - Tél. : 21 28 76 04 / 21 28 75
99 - Koumassi Gd Marché - Face
Eglise Méthodiste Cité des Grâces.
2. Phcie Climbié - Mme Obbin
Walémé Elisabeth - Tél. : 21 36 35 46 -
Angle Bd du Caire et rue Raoul
Follereau, face à la grande mosquée.
3. Phcie du Canal - M. Oulaï S. Urbain
- Tél. : 21 36 27 48 - Koumassi
Remblais - Entre le Gd carrefour Gabi
(feu tricolore) et le carrefour Millenium
- A 80 m du maquis " Le Tapis Rouge "
ou à droite du Groupe scolaire La
Rochelle en provenance de la station
Mobil.
4. Phcie St Paul - M. Tra Bi Lala Paul
- Tél. : 21 36 19 28 - Koumassi Nord-
Est - Akromianbla- Non loin du terminus
32 - Près de l'hôtel Le Recul.
5. Phcie Regina - Mme Coulibaly
Dodo Régine - Tél. : 21 36 68 65 -
Koumassi Sogefiha - 2 ème arrêt bus ligne
32 - Non loin du garage Akwaba.
Marcory
1. Phcie Anoumabo - M. Mockey
Edouard - Tél.: 21 26 02 07 - Face à
EPP/Anoumabo 1er arrêt Bus 03 & 31.
2. Phcie du Petit Marché - Mme Bitty
Marie Noëlle - Tél. : 21 26 24 33 - Rue
de l'église Ste Thérèse en allant vers la
PMI/Marcory à 50 m du maquis " Le
Vatican " Bus N° 32.
3. Phcie Cyrille - M. Polneau
N'Guessantie - Tél. : 21 25 95 28 -
Angle Bd de Marseille - Bd Giscard
d'Estaing - Ancien Koumassi - Biétry/
Bus N° 06 - 12 - 24 - 29 - 53
4. Phcie Ste Ruth - Mme Kaboré
Bouboutou Linda - Tél. : 21 35 35 15 -
Centre commercial Prima.
PLATEAU
Phcie Moderne Mazuet - M. Kouassi
Parfait - Tél. : 20 32 96 64/22 21 31 /
33 19 55 - 4 Rue du Commerce.
PORT-BOUET / JEAN FOLLY
Phcie Route de Bassam - M. Yéo Ali
- Tél : 21 58 63 54 / 21 58 63 55 - Port-
Bouët Jean Folly - Face Mobibois près
du marché de Gonzagueville.
TREICHVILLE
1. Phcie Ste Jeanne D'Arc- M. Boua
Kadjo Daniel - Tél. : 21 24 04 74 -
Treichville Avenue 12 Rue 5 (Ex-Cité
Ran).
2. Phcie Rond point du CHU - Mme
Bleu Lainé Simone - Tél. : 21 35 73 03
- 40 Bd de Marseille - Face BICICI-
Sud - Bd de Marseille.
3. Phcie Alpha 16 - Mme Cissé
Massogbè - Tél. : 21 25 88 80 - avenue
16 rue 17, à côté de Treich-Hôtel.
YOPOUGON
Niangon
1. Phcie Lagoma - M. Gbato Wakell
Francis - Tél. : 23 52 70 70 / 07 05 57
93 - Yopougon carrefour Académie -
Face Cité CNPS.
Phcie Michel Archange - Mme
N'Douba Kwessi Ange - Tél. : 23 46 28
14/2793 - Yopougon Cité Verte 100 m
du terminus bus 44.
3. Gde Phcie du Progrès- M. Mominé
Kessé Roch - Tél. : 23 46 59 02 -
Yopougon Maroc - 50 M de la station
Ivoire Oil.
Zone Pmi
Phcie St André - M. Koné Landolo
Alphonse - Tél: 23 46 58 77 -
Yopougon Sicogi - Après la cathédrale
St André
Chu
Phcie St Pierre - M. Saï Gba - Tél. :
23 46 54 89/ 05 67 46 17/ 09 51 77 59
- Yopougon Port-Bouët II.- Près
ancienne gare 2ème arrêt bus 39 - Sur
entrée principale à 200 m de l'ancienne
mosquée.
Centre
1. Phcie Ste Aude - M. Kouassi Konan
Raphaël - Tél. : 23 52 28 57 -
Yopougon Banco II entre carrefour
Siporex et Rue dénommée Nouveau
Goudron.
2. Phcie Ste Rita - Mme Ayemou Sié
Chrisanette - Tél. : 23 45 28 77 -
Yopougon Gare (Sable) - Trois
Caféiers.
3. Phcie St Martin - Mme Kacou Essis
M. Paule - Tél. : 23 51 96 46 -
Yopougon Sideci - Face collège IGES
Toit Rouge
1. Phcie Du Carmel - M. Amanho
Djinin Hyacinthe - Tél. : 23 53 16 32 -
Yopougon carrefour Kouté par église St
Laurent entre terminus 40 et la CNPS.
2. Phcie Christ Roi - M. Yapi Kouadio
Isidore - Tél. : 23 53 78 76 - Toit Rouge
- 60 m du carrefour Jean Paul II.
Périphérie
Phcie Peniel - Mme Koffi Emissah
Christine - Tél : 23 45 42 82 / 09 75 82
07 - Yopougon Ananeriaie Rond Point
Gesco.
ABENGOUROU
Phcie de l'Indenié - M. Koffi Joseph -
Tél. : 35 91 36 04/33 82 - Voie principale
à côté de la Gde Mosquée.
Phcie Moya - M. Wassa Auguste
- Tél. : 35 91 25 04 - Rue Princesse
Petit-Bassam - Dioulakro Sud.
ABOISSO
Phcie de la Bia - M. Dindji Jules
- Tél. 21 30 42 16
AGBOVILLE
Phcie Sini-Keneya - M. Alloué Simon
Pierre - Tél. 23 54 74 00
AGNIBILEKROU
Phcie du Djuablin - Mme N'Da Eba
Mireille - Tél. : 35 91 03 36
BONDOUKOU
Phcie du Zanzan - M. Affré Kouassi
Félix - Tél. 35 91 56 09
BOUAFLE
Phcie Fély - Mme Kpan Mannou
Françoise - Tél. : 30 68 92 12 -
Nouveau marché
BOUAKE
1. Phcie Ayatha - M. Coulibaly
Mamadou - Tél. : 05 65 25 73 - Air
France III - Route de Sopim boulangerie
de la Paix.
2. Phcie Des Champs - Succession M.
Konan Konan - Tél. : 31 63 42 70 -
Route de Gonfreville face Sodeci ;
3. Phcie Moderne - M. Coulibaly
Dinignako - Tél.: 31 63 19 93 -
Commerce face Bhci - A côté du
Savannah.
4. Phcie Nouvelle Sokoura - M.
Kacou Marie-Claude - Tél. : 31 63 10
81 Quartier Sokoura.
5. Phcie Ste Marie N'Gattakro - M.
Silué Lanzeny - Tél. : 31 63 16 17 -
N'Gattakro, route du stade près Stif
ancienne gare.
DABOU
Phcie du Marché - M. Touré Babacar
- Tél. : 23 57 45 03
DALOA
1. Phcie des Antilopes -Bamba Inza -
Tél. : 32 78 80 48
2. Phcie Centrale (Nlle) - M. Touré
Sanaba Karamoko - Tél. : 32 78 22
43/05 35 06 36
3. Phcie Lobia - Djévié Kouamé
- Tél. : 08 16 68 79 / 32 76 78 33
DIVO
1. Phcie du Marché - M. Kouadio
Kouassi - Tél. : 32 76 00 75
2. Phcie Centrale - M. Agbadou
Fagnidi - Tél. : 32 76 03 49
3. Phcie Sainte Véronique - Mme
Dibril Gottah Béatrice - Tél. : 32 76 05
05
DUEKOUE
Phcie Divine Grâce - Mme Gban
Carmel - Tél. : 33 70 21 79
GAGNOA
1. Phcie Centrale - M. Meledje Hilaire
- Tél. : 32 77 24 62
2. Phcie du Château - M. Bamba
Ahmed - Tél. : 32 77 38 38
3. Phcie Ste Pauline - M. Kouamé
Brou Arsène - Tél. : 32 77 25 62 / 32 77
29 64
GRAND-BASSAM
Phcie St Amans - M. Attoumbré
N'Goran - Tél. : 21 30 11 35
GUIGLO
Phcie de Guiglo - M. Attoumbré Koffi
- Tél. : 33 70 51 61
ISSIA
Phcie du Commerce - Tél. : 32 77 00
45
OUME
Phcie d'Oumé - Mme Haddad
Ismelda - Tél. : 30 68 40 83
SAN PEDRO
1. Phcie Archange - M. Doffo Y.
- Tél. : 34 71 01 62 - Route Gd Béréby
2. Phcie Bardot 2000 - M. Kouadio
N'Da Koffi - Tél. : 34 71 33 91
3. Phcie des Lacs SARL - M.
N'Dakpri - Tél : Tél : 34 71 15 69
SINFRA
Phcie Bokosso Nouvelle - M.
Soumahoro Mamadou - Tél. : 30 68 00
09
SOUBRE
Phcie de la gare de Soubré - M.
Bohoussou Germain - Tél. : 34 72 28
77 / 05 38 18 49
TIASSALE
Phcie St Joseph - Mme Akpo Marie
Louise - Tél. : 23 57 50 48
YAMOUSSOUKRO
1- Phcie de Yakro - Mme Agbassi
Marie Antoinette - Tél. : 30 64 04 12
2. Phcie de La Mosquée - Mme
Olympio Bibiane - Tél. 30 64 05 33
3- Phcie Sanitas - M. Kouamé Bruno -
Tél.: 30 64 08 88