Journal septembre - octobre2008 - Lauris

LAURIS
Info
Septembre - Octobre 2008
La reconstitution historique : un événement
marquant pour la vie du village !
Retrouvez-le en page 6 de Lauris Info
LE CHALLENGE DES JEUNES a regroupé,
cette année, plus de 250 jeunes !
Le Challenge 2008 portait sur le thème de
l’environnement (énergies renouvelables,
protection de la planète...). Le village de Lauris
ayant remporté le Challenge 2007, il était
en charge de l’organisation de celui-ci.
Les jeunes étaient issus de douze centres
de loisirs du territoire du Parc du Luberon
(Pertuis,Cavaillon, La Tour d’Aigues, isle-surla-Sorgue,
Apt, Lauris, Robion, Viens, Mérindol,
Roussillon, Manosque) et c’est Mérindol
qui a remporté le Trophée 2008 et qui
recevra le Challenge 2009 au lieu dit « La
Garrigue » sur le thème « Chevaliers et dragons
».
Félicitations à Ghislaine Astier, responsable
du centre de loisirs de Lauris, pour cette organisation
formidable !
Chers Laurisiennes,
Chers Laurisiens,
Traditionnellement au
mois de septembre,il
n’y a pas que les écoliers
qui reprennent les
stylos, les membres
de la Mairie aussi, et
nous espérons que
vous avez été nombreux à profiter de
vacances bien méritées et de rencontres
familiales très chaleureuses. Aussi,
c’est avec un esprit revigoré et reposé
que toute l’équipe des élus vous assure
de son plus entier dévouement.
Il est encore temps de jeter un coup
d’œil sur l’été passé et peut-être avez
vous remarqué que de nombreux mariages
ont été célébrés. Alors que l’on
dit cette vénérable institution en voie
de disparition, à Lauris, de nombreux
couples se sont engagés pour la vie.
Quant à nous, nous venons d’égrener
le sixième mois à « la tête de la Mairie
» et il est temps de faire un premier
constat.
Nous avons été amenés à prendre
en charge des priorités notoires, tout
d’abord aux écoles où l’équipe commissionnée
a réalisé un travail remarquable.
L’embellissement pour les primaires
et un entretien sérieux pour la maternelle.
Michel Louche a passé les deux mois
de vacances scolaires auprès des écoles
et terminé dans les temps tout ce
qui avait été promis préalablement.
Dès la reprise, nous avons dû faire face
au projet de fermeture de la 10ème
classe primaire. Nous nous sommes
battus tous ensemble, mairie, parents
d’élèves, avec le soutien des enseignants,
et avons obtenu le maintien de
cette classe. Cela évitera les surcharges
en élèves des autres classes.
Nous avons également été amenés à
changer la balayeuse, car l’ancienne
nécessitait des travaux de réparation
trop onéreux. Il s‘agit d’un investissement
important qui s’inscrit dans la
charte « Lauris propre » en préparation.
L’équipe municipale, aidée par des
bénévoles laurisiens, prépare un projet
pour Lauris. Ce projet - j’en avais déjà
parlé il y a sept ans - consiste à modifier
sérieusement la philosophie du
village et l’amener enfin vers le 21ème
siècle. Nous l’avons d’ailleurs baptisé :
LAURIS 2020.
Ce projet sera vraisemblablement présenté
aux habitants de Lauris en fin
d’année 2008 afin de pouvoir préparer
les modifications du POS et enclencher
le processus PLU dès le début de l’année
2009. De fait, il faut compter au minimum
18 mois avant d’avoir rempli les
modalités nécessaires à sa réalisation.
En ce qui concerne la sécurité, je vous
demande de vous référer à l’encart cidessous
tout en précisant, pour plagier
Zola, « que l’on finit par créer un danger
en criant chaque jour qu’il existe. »
Je vous souhaite un bon automne 2008.
Nous nous retrouverons en décembre.
Le Maire
La sécurité : l’affaire de tous !
Devant la recrudescence des incivilités de toute nature et de la délinquance
dans notre village, le Maire et son conseil municipal vous invitent à ne pas
hésiter à contacter les policiers municipaux qui sont à votre écoute et qui garantissent
la confidentialité de ce qu’ils pourront entendre.
C’EST UN ACTE CIVIQUE ET NON DE LA DELATION
Merci
Police municipale : 04 90 08 75 27
Profitez de la nouvelle enveloppe de Lauris pour vos envois ! Elle
réjouira vos destinataires et fera voyager notre beau village ! Merci à
Martine Grégoire pour ce montage très réussi !
Monsieur Durand
Route du Midi
84000 LUBERON

A
c
t
u
a
l
i
t
é
s
Le marché paysan : les élus
impliqués dans le déplacement du
Marché paysan de LAURIS
Le projet de faire remonter le Marché
paysan au centre du village a été mené
à bien. Ceci a été fait dans l’intérêt de
l’ensemble des acteurs que sont les producteurs
et les clients potentiels. Les Laurisiens
et les touristes peuvent ainsi, en
plus de faire leurs emplettes, se promener
et découvrir le village. Depuis le 19 juillet,
c’est à l’ombre des chênes du Parc de loisirs
qu’il est installé.
Le 26 juillet, les producteurs et les élus
locaux se sont réunis lors d’un apéritif
pour, ensemble, faire un premier constat
de succès. D’ores et déjà, il est évident
que la présence du marché au centre village
a pris toute sa place dans le cœur des
Laurisiens.
Vous avez pu constater que la région
regorge de petits et grands marchés disséminés
ça et là, notamment dans les villages
avoisinants. C’est pourquoi les élus
ont souhaité que celui de Lauris soit plus
visible, plus connu et ce, à grands renforts
de banderoles et d’affi chettes. Ce n’est
cependant pas la taille qui est importante,
mais la qualité des produits proposés, le
plus diffi cile étant de faire son choix parmi
les terribles tentations
Et si on reparlait du château ?
Depuis trois ou quatre ans, le château a fait
parler de lui et la campagne électorale 2008
lui a fait une grande place. Certains soutenaient
le projet de « Pôle des arts visuels »
élaboré par nos prédécesseurs affirmant,
mais sur quelles bases, qu’il permettrait de
faire connaître Lauris et concourrait au développement
économique de la commune.
D’autres, plus réalistes, se basant simplement
sur leur bon sens et non pas par simple
esprit critique, le refusaient.
Arrivés aux affaires, nous avons découvert
un rapport que nul ne semblait connaître,
et pour cause ! Il est le résultat d’une analyse
financière demandée par le Préfet de
Vaucluse fin 2006 et réalisée courant 2007
par la cellule de la Trésorerie générale de
région à Marseille.
Quelles en sont les conclusions ?
« Une consultation locale a fait apparaître
un désintérêt et une adhésion minoritaire
des Laurisiens pour ce projet.
Le coût de l’investissement présenté par
le porteur du projet ne peut être cerné
avec précision en l’absence d’un diagnostic
préalable sur le bâtiment existant et de
provoquées par ces étalages colorés.
Fruits et légumes multicolores, produits
de toutes saveurs, odorantes palettes
de fraîcheur, fromages de chèvre
accompagnés ou non de subtiles épices,
huiles d’olive aux refl ets dorés de lumière,
palette de miels allant du mordoré au
marron suivant le milieu et les fl eurs d’origine,
confi tures aux mille parfums, pains
d’épices tentants, volailles dodues et bien
alimentées …
Tout goûter, tout essayer ? Pourquoi
pas, pourvu qu’on ait du temps.
Sur ces marchés, vous trouverez uniquement
des producteurs qui se sont engagés
à ne vendre que les produits qu’ils
récoltent eux-mêmes. Toute revente y est
interdite. On y trouve tous les produits de
la ferme : légumes, fruits, fromages, volailles,
vins, miels, confi tures, jus de fruits,
fl eurs...
« Marché paysan » est une marque
déposée par le Parc Naturel Régional du
Luberon.
Alors n’oubliez surtout pas : à Lauris,
tous les samedis après-midi au
Parc de loisirs, du printemps jusqu’aux
derniers beaux jours d’automne, de
16h à 19h l’été et de 14 h à 17h le reste
du temps.
Georges Frances
désignation d’un bureau de contrôle.
Le plan de financement n’est pas assuré car
la participation des principaux financeurs
(Etat et Conseil régional) n’est pas actée
ou s’avère surestimée (Conseil général).
Le budget de fonctionnement prévisionnel
transmis par l’association « Signé Lauris »
révèle des incertitudes avec des recettes
aléatoires et des charges parfois minorées.
Il est présenté en déséquilibre avec
des sommes inscrites pour mémoire en dépenses
sensées être prises en charge par
la commune alors que son accord n’est pas
acquis.
La réalisation du « Pôle » peut fragiliser la
situation financière de la commune car elle
risque de devoir faire face à des surcoûts
pour les travaux et à un besoin de soutien
financier du fonctionnement plus important
que prévu. »
Les critiques qui étaient émises ici et là par
une bonne partie de la population n’étaient
donc pas infondées. En ce qui nous concerne,
nous avions clairement dit que nous ne
poursuivrions pas ce projet. Les constats
réalisés nous ont confortés dans notre estimation
de la situation. Serge Clerc
L a Maison des jeunes à Lauris
04 90 08 45 16 - 06 69 29 01 34
maisondesjeuneslauris@orange.fr
La Maison des Jeunes de Lauris a
accueilli cet été une quarantaine de
jeunes de 12 à 17 ans.
Les ados ont pu découvrir le plaisir de la
plongée sous-marine et du karting sans
oublier de nombreuses activités sportives
(canoë-kayak, foot, tennis, basket...).
Plusieurs sorties étaient également
au programme (bowling, laser game,
cinéma, Mc Do, Aquacity, lac de Peyrolles...).
Les ados ont également pu, autour d’un
« Projet Jeune », planifier eux-mêmes
une sortie pour qu’ils soient associés pleinement
à la vie de la Maison des Jeunes.
Aussi, des journées « Accueil libre » ont
permis aux jeunes de profiter de l’espace
« multimédia » de la MDJ ainsi que du
billard ou encore de l’espace « TV » pour
regarder un film ou jouer à des jeux sur
console.
Enfin, une journée festive de clôture
a permis aux ados de se retrouver
autour d’un repas. L’ équipe d’animation
souhaite aux jeunes une très bonne rentrée
scolaire et les attend à la MDJ.
Caroline et Benoît
14 JUILLET 2008
FETE
NATIONALE
Nos anciens combattants pour la
première fois à l’honneur lors du défilé
du 14 juillet
2008 à l’initiative
de M. le
Maire et de son
premier adjoint,
M. Brunel.

Notre adjoint aux écoles, principal artisan
de ce projet, n’a pas hésité à passer
son été dans les locaux scolaires pour réparer,
organiser et effectuer les chantiers de
peinture et de nouveaux revêtements des
murs.
Il faut dire aussi qu’il a considérablement
été épaulé par Gérard Gautier, conseiller
municipal qui, lui aussi, avec beaucoup de
courage et de constance, a travaillé à cette
réfection.
En effet, ce lieu incontournable de la
connaissance, du savoir et de l’éducation
avait été, pendant de nombreuses années, «
laissé pour compte ».
Rendons hommage à ces élus qui ont pris
beaucoup sur leur temps et même, pour
certains, sur leurs vacances pour tenir leurs
engagements « coûte que coûte ». Petit
hommage aussi aux non-élus qui ont permis
aussi ce petit renouveau dans un coin très
important de la commune.
L’ECOLE AUX COULEURS
DE L’ETE
Tout le monde, à Lauris, connaît la modestie,
le dévouement et la gentillesse de
Michel Louche. Qu’il nous excuse de l’avoir
ici mis en avant, chose qu’il n’affectionne
pas particulièrement, lui qui travaille non
pas pour se mettre en valeur, mais pour
l’intérêt général et, notamment, celui des
enfants.
A l’initiative de Michel, Adjoint aux écoles,
les conseillers municipaux chargés de la
jeunesse et des écoles se sont attaqués, de
concert, à un chantier assez considérable :
la rénovation des écoles. Il s’agit, autrement
dit, de redonner aux locaux scolaires un bon
coup de jeunesse, de couleurs et de propreté
à la suite d’une longue période d’oubli. Le
bénévolat, n’en déplaise à quelques-uns, a
permis de faire beaucoup plus que le maigre
budget ne le permettait.
Les conseillères municipales, Brigitte
Autard, Dany Frances et Catherine Berthier
ont également été d’un très grand
renfort, puisqu’elles se sont jointes à lui
le plus possible, en fonction de leur emploi
du temps et de leur travail, pour réaliser
les travaux de peinture ou de revêtement.
Il faut noter aussi la présence de quelques
« non-élu(e)s anonymes », bénévoles également,
dont l’aide non négligeable a permis
de réaliser ces travaux dans les temps, c'està-dire
avant la rentrée scolaire.
Tout ceci a été fait dans la bonne humeur,
avec un esprit d’équipe motivant et sans
aucune arrière-pensée.
Leurs récompenses ?
Le bonheur et le plaisir des enfants de
Lauris (NDLR : et, à notre avis, de leurs parents,
des enseignants et du personnel) qui
méritaient des locaux plus vivants et agréables.
De bons moments de convivialité entre
personnes de bonne volonté.
AVANT... APRES ! Quelques infos sur la
Commission
Communication
Composée de trois élus (M.
Le Maire, Brigitte Autard et Dany
Frances) et de sept « non élus », il
y fait vraiment bon travailler.
CONCOURS DE LOGOS
Si vous souhaitez élire un logo pour votre village, venez les
consulter en mairie et faites votre choix ! Merci à tous ceux qui
ont participé à ce concours. Le choix sera certainement difficile
tant les idées, de grande qualité, sont nombreuses.
Les réunions sont toujours
une occasion de se revoir et
d’échanger de manière très
constructive sur les sujets divers
et variés qui nous amènent sur
les chemins de la Communication
de la Mairie de Lauris.
En effet, dans une atmosphère
détendue et sereine, cette équipe
est parvenue naturellement
à une entente et une sympathie
très motivantes. Cette commission
fonctionne au mieux et fait
preuve de beaucoup de compétences,
d’imagination, de travail
et de persévérance pour arriver à
des résultas intéressants.
Un premier bilan peut être
réalisé et ce, après cinq mois de
travail et déjà sept réunions importantes.
Il peut se décliner sous
la forme de réalisations concrètes
déjà connues des Laurisiens ou
de projets en cours : réalisation
et sortie du Lauris Info N°1 en
Cette équipe d’élu(e)s ne comptent pas
en rester là. D’autres projets de rénovation
sont envisagés dans le cadre de leur vocation
« écoles, jeunesse et sport ».
NB : pour information, une diététicienne
intervient à partir de la rentrée pour valider
l’équilibre des menus des écoles.
G. F.
Une autre bonne nouvelle pour l’éco-
le !
La dixième classe est maintenue grâce aux
efforts des parents, des enseignants et des
élus qui, le jour de la rentrée, ont activement
manifesté dans ce sens.
A la suite de la visite de l’Inspecteur et
après de longues discussions, le but a été
atteint. L’Association des parents d’élèves
a vivement apprécié l’aide qui leur a été
apportée. Félicitations à tous pour avoir su
présenter une équipe solidaire et soudée
soucieuse des enfants de notre village.
juin et du Spécial Associations en
Août et sortie du N°2 prévue pour
le mois de septembre ou d’octobre
; réalisation des banderoles et
de la signalétique du Marché Paysan
; fabrication et mise en place,
avec le concours des services de
la voirie, de piquets supports de
banderoles sur le rond point de
la route Cavaillon – Pertuis ; réalisation
d’Enveloppes pré-affranchies
« spéciales Lauris » (disponibles
à La Poste) ; préparation
d’un nouveau plan de Lauris (sortie
prévue en novembre 2008) ;
préparation d’un « Guide spécial
Lauris » (sortie prévue en novembre
2008) ; étude sur les panneaux
d’affichage de la Mairie et « Libre
expression » ; étude en cours du
nouveau site Internet de la Commune
(prévision budget 2009) ;
étude sur la signalétique et son
amélioration ; charte graphique,
étude du logo de la Municipalité
(prévision septembre-octobre)
; définition des règles d’accueil
des nouveaux Laurisiens par la
municipalité.
Tout cela, évidemment, réalisé
dans le cadre de budgets très
serrés et dans le souci d’économie
ce qui, bien entendu, demande
toujours plus de travail. G.F.

V
i
e
E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
Bienvenue aux nouveaux commerçants de Lauris !
La boulangerie de Christophe
et Générosa Buirette
Boulangers depuis 16 ans à La
Roque d’Anthéron, Christophe et
Générosa sont arrivés de Troyes
dans l’Aube. Ouvert depuis le 1er
avril 2008, avenue Philippe de Girard
à Lauris, ce second magasin
est en fait un dépôt. Tout y est
fabriqué par leurs soins dans leur
boulangerie de la Roque.
On peut y trouver des trésors
de spécialités : pains fantaisies aux
olives, aux noix, aux raisins, pains
au levain, aux céréales, viennoiseries
et salés, pizzas, fougasses,
quiches, etc.
Il est aussi possible de commander
24 heures à l’avance des
pâtisseries en les appelant.
Nathalie, vendeuse chez les
Buirette depuis près de 10 ans,
Béatrice, de Lauris, nouvelle dans
cette équipe, et Générosa vous
accueilleront au dépôt tous les
jours sauf les jeudis et dimanches
après-midi.
La presse librairie d’Annie
et Patrice Cante
Propos recueillis par Dany Frances
Le café Parraud
La gérance du café Parraud de Lauris
a été reprise par Cyril et Céline
le 1er février 2008. Des soirées y
sont organisées tout au long de l’année.
Cet été, en juillet et août, ces
gérants dynamiques ont organisé des
concerts de blues et des soirées karaoké.
Tous les samedis soirs, ils ont
servi de délicieuses grillades et brochettes
sur leur nouvelle terrasse,
avenue Joseph Garnier.
Les nouveaux gérants mettent à
disposition, pour certaines soirées, un
minibus gratuit qui ramène les clients
qui le désirent chez eux. Dans leur esprit,
puisque les jeunes se déplacent
souvent assez loin de chez eux pour
se divertir, il faut garantir leur sécurité,
notamment routière. Les risques
engendrés par ces déplacements sont
mis en avant par Cyril.
Céline et Cyril trouvent qu’il y a trop
peu de divertissements pour les jeunes
le soir à Lauris et aux alentours et
désireraient une heure de fermeture
plus tardive pour leurs soirées… Une
demande de dérogation devrait être
faite en Mairie, l’heure légale étant
fixée à 1 heures 30 du matin….Mais
qu’en pensent les habitants proches
du Café Parraud ?
Bonne chance et meilleurs vœux
de réussite à ce jeune couple.
La Pizzeria Dou Louberon de Sébastien
Mathon
Sébastien a commencé son activité
de pizzaïolo à Lauris en mars 2005,
époque à laquelle sa remorque aménagée
était sur la place de la Mairie.
Au printemps 2008, il s’est déplacé
de quelques mètres pour s’installer de
manière « fixe » dans un local situé
en face la place, 62 avenue Joseph
Garnier. De fait, ses fidèles clients lui
demandaient de venir s’installer durablement
dans le village.
Depuis le 1er mai de cette année,
c’est chose faite, puisqu’il sert ses
clients du mercredi soir au dimanche
soir. Très enthousiaste et confiant
pour les jours et les mois à venir, Sébastien
remercie vivement sa fidèle
clientèle et le village pour l’accueil
qu’il a reçu et il espère bien le leur
rendre par la qualité de ses produits.
Alors, amateurs de pizzas, n’hésitez
pas à lui rendre visite et à consommer….sans
modération !
La Pizzeria Nini de Manu et
Cécile Druon
« Nous tenons à remercier les
Laurisiens pour leur accueil très
chaleureux et leur indulgence durant
les deux premiers mois de
notre installation ». Voilà comment
se présentent, avec beaucoup
d’humilité et de gentillesse,
les nouveaux propriétaires de la
presse. Arrivant de la Creuse,
leur histoire Laurisienne a commencé
à l’automne 2007 lorsqu’ils
étaient à la recherche d’une presse
librairie à acquérir. Après de
multiples visites dans le Sud, ils
ont finalement choisi Lauris.
Lorsqu’ils ont visité pour la première
fois le village et la presse,
ils ont ressenti quelque chose de
fort et d’attachant. « C’est ici que
je veux vivre » a confié Patrice à
sa famille. A propos de la librairie,
ils ont des projets qui leur
tiennent à cœur, notamment développer
les rayons « cadeaux et
livres » pour que les Laurisiens
puissent trouver ce dont ils ont
besoin sans avoir à se déplacer,
mais aussi afin de passer quelques
minutes de convivialité.
Ouverture d’esprit oblige, ils souhaitent
recevoir des suggestions
pour améliorer la satisfaction de
la clientèle. Alors, n’hésitez pas,
suggérez si vous le désirez !
Annie et Patrice ont aussi une petite
Juliette qui va rentrer à l’école
de Lauris. Animés, tous les
trois, d’une forte envie de s’intégrer
au village, ils sont prêts à
participer à la vie de Lauris. Annie
termine en disant combien les
Laurisiens ont la chance d’avoir
un joli village « où beaucoup de
Français aimeraient bien vivre et
travailler ». En ce qui concerne
Juliette, nul doute qu’elle se fera,
dés la rentrée scolaire, de nombreuses
amies.
Manu et Cécile sont arrivés tout récemment de
Grenoble, en avril. Ils ont repris l’établissement
« CHEZ NINI » fin mai. Issus tous les deux du milieu
du textile, c’est leur première expérience en restauration.
C’est pour cela qu’ils ont choisi de garder la
même formule à laquelle ils veulent apporter petit à
petit leur touche personnelle. Cela passe d’abord par
la création de nouvelles pizzas : l’indienne, la laurisienne
(à l’asperge) et l’andouillette. Tout un programme
à déguster sans modération. Plus tard, ils
souhaitent modifier la décoration de leur établissement
et, pourquoi pas, lui donner un nouveau nom.
Lors de leur première visite, ils sont tombés sous le
charme de Lauris. Ils l’ont adopté et espèrent bien
que Lauris les adoptera également.
Les laurisiens ne devraient pas tarder, si ce n’est
déjà fait, à aller goûter la Laurisienne à l’asperge ou
la pizza à l’andouillette de Lauris !

V
i
e
P
r
a
t
i
q
u
e
Mariages 2008
RICHIER Olivier et ARCELIN Sophie (03.05) ; BOI Norbert
et ROYERE Bernadette (10.05) ; KAMLAH Wolfgang Franz
et HEISS Sigrid (24.05) ; MATILLA-MARCOS Sébastien et
AÏSSANI Nassima (14.06) ; LONGIS Marc et AMBIT Marilo
(21.06) ; JOHANNY Frédéric et ZIMMERMANN Karine
(27.06) ; COLLETIN Laurent et LLORENS Bénédicte
(05.07) ; JUBERT Jean-Baptiste et BURNAND Domitille
(11.07) ; CHALLET Cédric et LOUCHE Valérie (12.07) ;
BOFFI Nicolas et TERTIAN Caroline (19.07) ; VERRIER
Alexandre et ROCCA Aurélie (26.07) ; YAZIDJIAN Philippe
et DUFRESNE Séverine (09.08) ; MIKOLAJCZYK Nicolas et
SCHARFF Lucille (16.08) ; LACHEVRE Guillaume et WUEST
Dorothée (23.08) ; SORDET Jérémy et PARISI Bérengère
La déchetterie de Lauris, située
ancienne route de Puget, est ouverte
les lundi, mardi, mercredi, vendredi,
samedi de 14h30 à 18h.
Collecte des encombrants : réalisée
en porte à porte le 1er jeudi de chaque
mois par la société SAROM (sur
rendez-vous au 06 86 18 45 53) et
mise à la disposition de la population
communautaire de deux déchetteries
: LAURIS et VAUGINES.
Gravats : les gravats des particuliers
et des professionnels sont accueillis,
moyennant paiement, au dépôt géré
directement par la Commune de
PUYVERT, la CCPL assurant une bonne
partie de son gardiennage (site
ouvert les lundi, mardi, mercredi,
jeudi et vendredi de 13 h 30 à 17h).
Déchets médicaux : suite à la dissolution
de l’Association « Luberon
Santé Protection », les déchets médicaux
des particuliers uniquement
sont accueillis dans les mairies suivantes
: LAURIS, LOURMARIN, services
techniques de CADENET et services
techniques de CUCURON, ainsi
que dans les déchetteries de LAURIS
et VAUGINES. Ils sont ensuite récupérés
par un agent de la Communauté
de Communes pour être acheminés
à l’incinérateur de VEDENE.
Opération « plastiques agricoles » :
les plastiques agricoles sont récupérés
une fois par an à l’automne
à la déchetterie de VAUGINES dans
une benne affectée spécialement à
cette opération, le coût correspondant
(collecte et traitement) étant
facturé aux utilisateurs.
Une collecte des cartons, financée
par la redevance spéciale, est mise
en oeuvre auprès de l’ensemble
des commerçants des centres villes
de CADENET, CUCURON, LAURIS et
LOURMARIN. Ce service de collecte
de proximité supplémentaire utilise
les moyens existants et permet
d’améliorer la collecte des déchets
ménagers en allégeant le volume en
carton.
(30.08) ; CHEIKH SID ELY Sidaty et YACOUBI Nadia (30.08)
Naissances 2008 : MARCHAND Emma Véronique Marie-
Françoise (08.05) ; PERETTI Luna Mitsuko Valérie(07.07) ;
MUCCIO Lou Brigitte Martine (23.07) ; SERRE Flavio Florent
(28.07) ; LAURENT Léa Catherine Evelyne (30.07) ; BUR-
GAT Morgane Alexia Chantal (02.08) ; HEREDIA Gabriel
Filomeno (08.08) ; SCALIDAKIS Stélio Mattéo (10.08) ;
HANROT - DIAZ Louka Angelo Désiré (17.08) ; LEMEUNIER
Sophie (24.08) ; DUTERTRE Maëliss Véronique Lou (03.09).
Décès 2008 : WALTZER Maria veuve BIXEL (11.05) ; ZUC-
CALI Joseph Pierre (19.05) ; MAILLET Gérard (06.05) ;
CATELAN Gabrielle veuve ROUSSET (26.05) ; JACQUET
Certaines personnes ne se soucient pas du tout du
coût de cette poubelle pour les Laurisiens et de son
impact sur notre qualité de vie. Il nous faut insister
sur l’importance d’une prise de conscience collective
pour agir ensemble et faire disparaître ces comportements
inadmissibles !
Il est de notre DEVOIR de préserver notre village. La
déchetterie est aménagée pour accueillir vos déchets,
encombrants, bois, cartons, métaux, textiles, etc.
Pour éviter les dépôts sauvages, qui polluent notre
environnement et notre VUE, ce qui dégrade forcement
notre qualité de vie, prenons-nous un peu en
charge et agissons ensemble pour respecter les règles
de notre Communauté. A chacun de faire des efforts
pour que tous en profitent !
Nous sommes les acteurs de l’amélioration de nos
conditions de vie. Veillons tous ensemble.
C.D.
Hélène (31.05) ; USCLAT Paul (01.06) ; JULLIE Lucien
(09.06) ; MASSARTIC Eliane ép. SOLLOHUB (05.06) ;
VIENS Paulette veuve REY (21.06) ; VIALA Paulette
veuve MARTIN (03.07) ; BILLON Emile (05.07) ; ISOARD
Clairette veuve PIN (14.07) ; BONNET Raymond (18.07) ;
ANDRE Antonin (18.07) ; BLANC Jeanne veuve BRUN
(22.07) ; GRETTEN Lucie ép. STREIFF (27.07) ; CASSOU-
COUET Suzanne veuve NOEBES (27.07) ; DOUZON Yvette
veuve GRAS (01.08) ; ARNEODO Paul (01.08) ; BOEHM
Evelyne (04.08) ; MARLANGUE Maurice (11.07) ; MAR-
TINEZ BAEZA Benito (25.07) ; MARTIN Rose veuve FUL-
GENCIO (09.08) ; ESTACHY Marie ép. JENNACO (10.08) ;
SWARTVAGHER Mireille (14.08) ; MATZ Jeannine (16.08).
V
i
e
A
s
s
o
c
i
a
t
i
v
e
Fête du livre
Les 19 et 20 juillet, dans la cour du château et
à l’espace Anne et Robert Bloch, les Laurisiens,
avoisinants et touristes de passage ont pu profi
ter de ces journées littéraires pour rencontrer
les écrivains (près de 25 auteurs) et échanger
avec eux. La fréquentation de ces deux journées
a été tout à fait honorable alors qu’elles
étaient couplées avec le premier jour du marché
paysan dans Lauris et la grande Fête du
livre de Sablet.
Mme Claude Vincent
Le Jazz Band du Blue
Lake Fine Arts Camp
L‛association Festival Durance
Luberon a eu la joie
et l‛honneur de recevoir
cet été, à Lauris, les jeunes
musiciens (de 13 à 20 ans)
de cette formation venus
d‛une institution d‛éducation
artistique située
sur les rives du Michigan
! Créativité, enthousiasme
sont les maîtres mots de
leur apprentissage. Une
place importante est donnée
aux échanges internationaux
: le Blue Lake
reçoit des jeunes artistes
du monde entier et envoie
des groupes de musiciens
sillonner la planète.
L‛association Festival Durance
Luberon a également
organisé l‛Apérojazz qui
s‛est tenu à la Commanderie
et a réuni plus de 150
personnes !
Un succès bien mérité pour
Corinne Vangysel, chanteuse
de jazz, gospel et de
blues. Elle évolue depuis 10
ans sur les grandes scènes
de la région marseillaise.
Elle était accompagnée
d‛Anne Gastine, compositeur
de musique de scène
pour le théâtre. Ces deux
artistes ont interprété
de façon magistrale des
oeuvres de Cole Porter.
Jocelyne Buchard
M. Eric Fontanarava

LE JARDIN CONSERVATOIRE DES PLANTES A COULEUR :
UNE IDENTITE POUR LAURIS
Fondée en 1998 par un groupe de praticiens et de passionnés de la couleur
végétale, l’Association Couleur Garance se reconstruit lentement
avec l’aide des partenaires publics et structure différemment son action.
Plus seulement réservée à un public d’initiés ou de scientifiques, l’association
entend s’adresser à un public beaucoup plus large en proposant
des prestations culturelles accessibles au plus grand nombre.
Jean Dufour, teinturier de métier, chef d’atelier de la Manufacture des
Gobelins pendant de nombreuses années, a pris les rênes de l’association
et met aujourd’hui tout son talent et son savoir-faire au service d’un
établissement devenu incontournable dans le paysage laurisien.
La Maison Aubert : un bâtiment entièrement rénové
Lors de sa création, les objectifs de l’association reposaient sur deux axes
essentiels : contribuer au développement des couleurs végétales et à leur
exploitation et partager des connaissances dans ce domaine à partir de
la collection de plantes à couleurs implantée sur les terrasses du château
de Lauris.
En 2007, l’association qui a connu durant deux ans quelques difficultés
structurelles, s’est maintenue avec le soutien de la Ville de Lauris et
des partenaires institutionnels. La Ville a fortement signifié son accompagnement
en mettant tout d’abord à disposition de l’association, en
juillet 2007, un site prestigieux entièrement rénové : la Maison Aubert,
puis en engageant une somme très conséquente de travaux pour le rendre
opérationnel. En 2008, la nouvelle équipe municipale a amplifié ce
soutien en poursuivant l’action initiée par une petite équipe de professionnels
et de bénévoles.
Le Jardin botanique : un outil précieux à rénover et à entretenir
Il présente actuellement plus de 300 espèces de plantes et végétaux traditionnellement
utilisés pour la fabrication des peintures et des encres
et pour la teinture des textiles. Il œuvre, sur la moitié d’un hectare, à
la sauvegarde d‘une collection de plantes à couleurs issues de tous les
continents et au développement de variétés locales. Il est une véritable
invitation au voyage à travers les siècles et les continents.
Le Conservatoire :
Un lieu de promotion et de diffusion de la couleur végétale
Le Conservatoire est le seul centre en France où il est possible de trouver
toute la gamme chromatique de colorants naturels. L'accueil, la billeterie,
les ventes comptoir et la fourniture à distance des produits liés aux
applications des couleurs végétales ainsi que la librairie spécialisée et
l'exploitation intelligente de produits à destination des enfants sont en
cours de réactualisation.
Un lieu d’échanges, de transmission et de partage des savoir – faire
Visites libres ou guidées, stages « découverte » et ateliers de pratique
et de transformation des plantes tinctoriales et d’initiation à l’utilisation
de leur colorant se succèdent pour sensibiliser et initier le plus grand
nombre à l’utilisation des couleurs végétales.
Le Conservatoire comme outil de développement culturel et touristique
Le Jardin Conservatoire
bénéficie d'un
site panoramique
exceptionnel et peut
devenir par la spécificité
de son action
un lieu touristique au
service de la valorisation
du village et du
développement économique
local.
Marché de la couleur végétale
Les 11 et 12 octobre de 10 h à
18 h, dans les salles muséale et
polyvalente de la Maison Aubert,
venez admirer et découvrir le
travail d’une vingtaine d’expo-
sants, le tout ponctué d’ateliers,
de conférences et de démonstra-
tions diverses.
Il constitue un outil
exceptionnel de valorisation
du village
dont les Laurisiens pourraient devenir les ambassadeurs privilégiés .
Programme au 04 90 08 40 48 ou sur www.couleurgarance.com

Office de tourisme
Cour du Château 84360 LAURIS
Tel : 04 90 08 39 30
lauris.tourisme@wanadoo.fr
www.laurisenluberon.com
Accueil personnalisé, professionnel et sympathique
des touristes et de toute autre personne désirant
des renseignements : horaires de bus, programmes
de cinéma, programmes des festivals, gestions des
hébergements saisonniers en chambres d’hôtes et en meublés. Listes des
restaurants, des hébergements, des vide-greniers et marchés Circuits touristiques
de la région et réservations des spectacles se déroulant à Lauris
(jazz, nuit de la guitare, Festival Durance Luberon) et des tennis…
Ses Animations
• Les sorties Salades sauvages en février-mars
• La Foire aux fleurs le 3 ème dimanche d’avril
• Le Vide-greniers le samedi de Pentecôte
• Le Marché nocturne des artisans le 3 ème samedi de juillet
• La Reconstitution historique le 2 ème week-end de septembre
(voir photo)
• La Fête de la Coucourde le 1 er week-end d’octobre
• Le Marché de Noël (en partenariat)
• Les Conférences apéritives tous les jeudis de juillet et août à
18h30
Ouverture
Du 01/06 au 30/09 : de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. Tous les jours
sauf dimanche et jours fériés
Du 01/10 au 30/05 : de 9h30 à 12h et de 14h à 17h du lundi au
jeudi et le samedi matin (ouvert le samedi après-midi à partir des
vacances de printemps)
Ouverture exceptionnelle les jours d’animation dans le vieux village.
Salon du tourisme à Avignon
Vide-greniers à Lauris
Dans le « Spécial Associations », Lauris Info n’a pas publié
l’intégralité des articles du TCL, du Foyer rural et de Cou-
leur Garance afin de faire bénéficier le plus grand nombre de
ce numéro. C’est pourquoi nous les publions dans celui-ci.
L’Ecole de tennis
LE TCL DE LAURIS
Tout club de tennis se doit de promouvoir une école de tennis et le tennis à
l’école primaire : Mmes Haffia et Trabuc en ont la lourde charge. L’explosion des
adhésions à l’Ecole de tennis à la rentrée 2007/2008 montre le renouveau du club,
notamment auprès des plus jeunes et de leurs parents. Le nombre d’élèves de
l’école de Tennis a doublé après avoir déjà doublé l’an dernier. Notre Enseignant
BE, Johan GOLDFINGER, a animé en juin 2007 et 2008 « Le tennis à l’école »
préconisé par la convention entre la FFT et l’Education nationale. Les classes de
CE2, CM1 et CM2 ont passé, fin juin, plusieurs séances sur les terrains.
La classe de Monsieur Gentilleau en 2008 a terminé l’année scolaire par un
tournoi et un goûter.
Financement et Adhésion
L’adhésion de 100 € inclut la Licence de la FFT. Comme nombre d’associations,
le club est déficitaire. De fait, l’heure annuelle d’école de tennis (3 trimestres
comportant chacun 10 séances de 1h par semaine) coûte environ 1000 €
(charges comprises) par an et l’école comporte plus de douze « classes ». Les
élèves payent une partie de ce coût. Le club subventionne l’école, à hauteur du
déficit, aidé par la municipalité qui a accordé une subvention de 1 000 €.
La compétition
Le capitaine de nos équipes, Stéphane Pès, a organisé un tournoi interne
sponsorisé par Mercedes Benz et le Conseil général et s’occupe des équipes de
championnat.
Le proche avenir
Il est constaté, et même prouvé par le corps médical, que la terre battue préserve
les articulations des joueurs, contrairement aux surfaces en dur… ou dures
! On constate, sans doute possible, un net plaisir des joueurs chevronnés à jouer
sur terre battue. Certes, ces surfaces craignent le Mistral et sont gourmandes en
eau, en brique pillée et en entretien avec du matériel souvent coûteux. Cependant,
une convention signée avec la municipalité met à la disposition du TCL, ½
journée d’employé municipal par semaine. En contrepartie, le Club subventionne
l’école de tennis.
Le moyen terme
Le TCL a, bien sûr, besoin d’un Club house. Le bureau, composé de Laurent
Doux (trésorier), d’Isabelle Montenois (secrétaire) et de Yves Lepêtre (Président)
a cet objectif dans son mandat.
Yves Lepêtre
FETE VOTIVE
DE LA ST ROCH
1 er , 2 et 3 AOÛT
L'Association du Foyer Rural de Lauris
Cette association loi 1901 est affi liée à la Fédération Nationale
des Foyers Ruraux et du Sport en Milieux Rural. Agréée
DDJS, elle est gérée par un Conseil d'administration. Elle est
composée de sections culturelles et sportives : atelier de dessin
de nue, de scrabble, bibliothèque associative, labo photos
NB, 2 billards français, ainsi que d’activités payantes animées
par des professionnels diplomés, salariés de l'association.
Activités : Cours de guitare le mercredi et jeudi de 16h30 à
20h, Eveil musical le jeudi de 17h 15 à 18h, Karaté le lundi et
le jeudi de 17h30 à 19h30, Danse classique et moderne pour
enfants et ados le mercredi et le jeudi après-midi.
Nouvelles sections : Une section " Passe temps ", animée par
Suzanne Vasquez, débutera au 1 er étage du Foyer le lundi 29
septembre de 14h à 17h (04 90 08 36 54) et une section " Les
Racines du Corps ", activité fondée sur le Chi-cong et le Tai-
Chi, débuteront le 24 septembre 2008 à 18h30 les mercredi et
samedi après-midi sur le tatamis au Dojo (06 81 04 81 79).
Une grande réussite encore cette année car, durant trois jours,
petits et grands ont pu profiter des manèges, manger des
chichis aux airs d’autrefois et, pour les plus grands, danser une
partie de la nuit…
BRAVO aux orchestres de grande qualité qui ont su donner un
véritable air de fête à notre joli village et REMERCIEMENTS au
Comité des fêtes, tout particulièrement à Philippe ROMIEU,
pour cette organisation sans faille. D.C.
Erratum : Le numéro de téléphone de GV GYM est le 06 87 43 80 28. La photo du judo présentée dans l’encart du Foyer rural
n’est pas la bonne. La rédaction présente ses excuses aux responsables de ces associations.

V
u
e
d’
i
c
i
Lauris Info a souhaité rendre hommage à deux acteurs
passionnés et discrets de la vie du village :
Max Olsina, véritable mémoire de Lauris, et Jean Dufour
de Couleur Garance
Arrivé de Bandol en août 1942 afin d’échapper au recensement et aux
camps de travail, Max Olsina, alors âgé de 15 ans, est pris en charge par
M. Randon, agriculteur à Lauris.
Par la suite agriculteur et courtier en fruits et légumes, Max devient
un Laurisien à part entière et s’investit beaucoup dans la vie de la
commune. En 1972, il est à l’origine de la création du corps de sapeurspompiers.
Il est également Président du Foyer rural, responsable du
Comité des fêtes et de l’Amicale des donneurs de sang. Il fut président
du « Club des Ainés de Lauris « qui compte aujourd’hui près de
240 adhérents. Elu durant près de 30 ans, adjoint au maire à plusieurs
reprises, il a su mettre son dynamisme et ses compétences au service
de la municipalité.
Mais Max Olsina a une particularité : il a constitué, depuis près de 30
ans maintenant, un véritable musée au cœur de Lauris en gardant tous
les objets en rapport avec la vie du village.
Il est ainsi possible de trouver, dans une remise de plus de 150 m², des
documents et objets retraçant les moments forts du village ainsi que
différents outils utilisés en agriculture, une exposition consacrée à Tino
Rossi qui a chanté en public pour la première fois à Lauris et toutes
affiches et photos retraçant les moments festifs du village. Ce qui est
amassé là représente un véritable trésor de vie ! Brigitte Autard
Bulletin municipal : Jean Dufour, vous avez pris
la présidence de l’Association COULEUR GARAN-
CE. Succéder à Michel Garcia n’est pas chose
aisée, j’imagine.
Jean Dufour : Je rends hommage à Michel Garcia qui
l’a créée et l’a développée durant quelques années.
Pour des raisons strictement personnelles, il n’a pas
souhaité poursuivre son action sous quelque forme
que ce soit. Nous avons deux personnalités très différentes
et l’Association est forcément imprégnée de
la personnalité de chaque président.
BM : Quels sont les nouveaux objectifs que vous vous êtes fixés ?
JD : Je souhaite que cet outil soit au service du plus grand nombre et
pas seulement réservé à quelques initiés ou aux seuls membres d’une
communauté scientifique. Cet axe existe ; il est important quant à l’exploitation
multisectorielle de la plante à couleur et notre jardin peut
devenir un fabuleux laboratoire de recherches. Mais cet aspect ne doit
pas occulter l’action pédagogique, la sensibilisation du grand public aux
plantes tinctoriales - de leur extraction à l’utilisation de leurs principes
colorants – par la multiplication de stages et d’ateliers en direction de
tous les publics.
BM : Quels sont les vrais changements que vous souhaitez engager ?
JD : Je voudrais surtout insuffler un nouvel état d’esprit. L’action de cette
association doit être conçue comme une véritable entreprise à vocation
culturelle sur la couleur végétale, structurée professionnellement avec, à
la clé, une politique de gestion administrative et financière solide.
BM : Quelles sont vos prochaines rencontres avec le public ?
JD : Nous préparons actuellement un « marché de la couleur végétale »
qui se tiendra les 11 et 12 octobre prochain sur les terrasses rénovées du
château de Lauris. Il rassemblera une quinzaine d’exposants européens,
spécialisés dans l’exploitation des couleurs végétales sur différents supports.
Il proposera également des conférences, des démonstrations et
des expositions.
Je me déplace par ailleurs dans la France entière pour participer à de nombreux
salons professionnels, pour échanger des savoir-faire et confronter
des expériences. J’en profite pour valoriser l’action du Conservatoire de
Lauris qui aborde une nouvelle phase de son développement (durable…)
! (Eclat de rire)
Propos recueillis par Isabelle Ughetto
E
x
p
r
e
s
s
i
o
n
L
i
b
r
e
Lauris Info a choisi quelques
extraits de lettres reçues en
mairie.
« ...concernant les locaux de l’école
primaire du village... Je partage
votre stupéfaction face à l’état indescriptible
des sanitaires mis à la
disposition des enfants. Comment
peut-on imaginer qu’une équipe
pédagogique sérieuse et que des
parents d’élèves aient supporté que
leurs enfants soient scolarisés dans
un établissement où les toilettes ne
comportent pas de porte, pas de
verrou ?» R. V.
« Nous voudrions insister sur un point
[...] ; les bruits intempestifs le soir,
la nuit et, surtout, les dimanches et
jours fériés. [...] Festival de tondeuses,
débroussailleuses, tronçonneuses,
aboiements de chiens de chasse
qui hurlent à la mort. [...] Nous
sommes stupéfaits de l’incivisme des
habitants. De toute évidence, il y a
méconnaissance de la loi et chacun
fait ce qu’il veut. C’est regrettable.»
P. et M. L.
« Nous avons découvert avec stupéfaction
le tout nouveau bassin remplaçant
le bassin en pierres XVIIIème
siècle situé sur la première terrasse
du château. [...] Nous sommes scandalisés
par ce manque de respect du
patrimoine.» M. et Mme V. A.
« Je vous serais reconnaissante de
bien vouloir me faire part de votre
position quant à l’acceptation par
vos services des constructions réalisées
illégalement sur votre commune
et quelles dispositions vous êtes
en mesure de prendre face à de tels
abus, fussent-ils antérieurs à votre
mandat ?» M.N. R.
La municipalité fait tout son possible,
au quotidien, pour régler les
problèmes que rencontre la communauté.
Elle apportera ou a déjà
apporté des réponses individuelles
et circonstanciées aux nombreuses
lettres qu’elle reçoit ou a reçues.
Elle s’était engagée à restaurer les
écoles et ceci a été fait.
Elle engage les Laurisiens à respecter
les règles de vie en communauté
indispensables au bon fonctionnement
d’une collectivité. C’est aussi
se respecter soi-même que de respecter
les autres.
Pensez à informer suffisament à l’avance Lauris Info
de vos manifestations à venir pour que nous puissions
les annoncer. Laurisinfo@orange.fr
Agenda
4 octobre : Thêatre en matinée avec la « Muse laurisienne «
4 et 5 octobre : Fête de la Coucourde (concours de sculptures
pour les enfants
Collecte de vêtements pas le Lion’s Club (cour du foyer rural)
4, 5, 6 octobre : Exposition « Lauris, mon village »
12 octobre: Thêatre en matinée avec la « Muse laurisienne «
Novembre : Saison des Lotos - Théâtre « Après les vendanges »
Décembre : Marché de Noël
Vous trouverez tous les renseignements à l’Office du tourisme.
Mairie de Lauris
Accueil, état civil : 04 90 08 20 01
Comptabilité, listes électorales : 04 90 08 75 20
Urbanisme : 04 90 08 75 24
Ouvert au public sans rendez-vous le mardi, jeudi, vendredi de
9h à 12h.
Secrétaire générale : 04 90 08 75 22
CCAS : 04 90 08 75 23 - ouvert au public le matin
Bureau adjoints :
Urbanisme, Culture : 04 90 08 75 24
Jeunesse : 04 90 08 75 25
Elections : toute inscription (modification d’état civil, changement de domicile...)
devra être notifiée avant le 31.12.2008 au secrétariat de la mairie.
Magazine d’information de Lauris
Hôtel de Ville www.lauris.fr
Directeur de la publication : G. Despierre
Rédacteur en chef : B. Boyer
Comité de rédaction : B. Autard, J. Buchard, C. Colombo, D.
Colombo, D. et G. Francès, J. Pianetti.
Imprimeur : Print Carrier
Distribution : bénévoles
Retirez ce journal en ligne sur le site de lauris