PRESONUS INSPIRE 1394 - Univers-sons.com

6.1 GLOSSAIRE
Jack 6,35 mm - Il s’agit du type de connecteur que l’on trouve habituellement sur les câbles d’instrument. Ce connecteur fait
6,35 mm de diamètre. Il en existe deux types : Stéréo (pointe-bague-corps) symétrique ou mono (pointecorps)
asymétrique. Les connecteurs mono sont surtout utilisés pour les instruments asymétriques (guitare,
basse, etc.), et les connecteurs stéréo pour les appareils symétriques (enceintes, processeurs de dynamique,
etc.). L’INSPIRE 1394 est équipée de deux Jacks 6,35 mm asymétriques en face avant.
Mini Jack 3,5 mm - Il s’agit du type de connecteur que l’on utilise habituellement pour la connexion de casques ou
d’enceintes. Comme pour les Jacks 6,35 mm, ces connecteurs peuvent être stéréo ou mono. Ceux de type
stéréo (comme celui de l’illustration) permettent de connecter vos casques ou vos enceintes à votre
INSPIRE 1394 et d’obtenir un signal stéréo. Ce connecteur fait 3,5 mm de diamètre.
48V (alimentation fantôme) - L’alimentation fantôme 48 V fournit la tension nécessaire pour utiliser certains micros (à
condensateur, la plupart du temps). L’alimentation est acheminée par le câble XLR au micro, et permet d’alimenter la capsule
du micro, qui génère une tension interrompue par les infimes modifications créées par les ondes sonores dans l’air.
Assurez-vous que les deux extrémités du câble XLR soient connectées avant d’activer l’alimentation fantôme, et que cette
dernière soit désactivée avant de déconnecter le micro. Consultez le mode d’emploi de votre micro pour les instructions
relatives à l’utilisation de l’alimentation fantôme, car certains micros peuvent être endommagés par celle-ci (comme les
micros à ruban, par exemple).
Amplitude – Le niveau sonore d’un signal, mesuré habituellement en décibels (dB).
Accentuation – Chacun des préamplis dispose d’une accentuation de 20 dB qui, lorsqu'activée, permet d’amplifier les signaux
dont les niveaux sont trop faibles pour être enregistrés. Réglez le bouton de gain complètement à gauche lorsque vous activez
cette fonction, puis réglez-le ensuite selon vos goûts. Faites attention lorsque vous activez cette fonction car le niveau d’entrée
est bien plus élevé avec une accentuation de 20 dB.
Écrêtage – L’écrêtage se produit lorsque le niveau d’entrée dépasse le niveau maximum permis par le préampli. Il en résulte
alors de la distorsion désagréable qui doit être évitée car elle peut endommager vos casques ou vos haut-parleurs. Vous pouvez
utiliser un limiteur pour réduire les risques d’écrêtage (voir Limiteur).
Larsen – Le Larsen se produit habituellement lorsque le signal d’une entrée lui est réacheminé, comme c’est le cas lorsqu’un
micro est placé devant une enceinte. Il en résulte alors un signal fort et désagréable, souvent très aigu, qui peut endommager
votre ouïe ainsi que vos casques et vos haut-parleurs. Tentez d’éviter de produire du Larsen lorsque vous utilisez un micro près
d’une enceinte.
Gain – Le fait d’augmenter le gain accentue le niveau du signal d’entrée. Essayez d’obtenir un niveau de gain aussi élevé que
possible sans que le préampli ou l’entrée du logiciel ne produise d’écrêtage. Surveillez les afficheurs de votre logiciel pendant
que vous réglez le gain afin de vous assurer qu’il n’y ait pas d’écrêtage. Un limiteur peut parfois s’avérer utile pendant cette
procédure (voir Limiteur).
Latence – C’est le temps que prend votre ordinateur pour traiter votre signal, calculé en millisecondes. Plus le temps de
latence est faible, plus le traitement s’effectue rapidement et plus le processeur est sollicité. Dès qu’il y a un peu de latence,
vous pouvez remarquer qu’il y a un retard entre le signal d’entrée et celui de sortie, ce qui peut occasionner des problèmes
d’enregistrement. Vous pouvez utiliser le mélangeur de votre INSPIRE 1394 pour mélanger le signal d’entrée (avant qu’il ne
parvienne à votre ordinateur) avec le signal de sortie de votre logiciel afin d’obtenir une écoute sans latence.
Limiteur – La touche Limit active un limiteur sur le préamplificateur correspondant (entrée 1 ou 2). Le limiteur réduit
rapidement le niveau du signal audio lorsqu’il y a risque d’écrêtage, pour ensuite le ramener graduellement à son niveau
normal.
Lorsque vous travaillez avec des sources dont le niveau est élevé, ou avec des niveaux de gain élevés, activez le limiteur afin de réduire les
risques d’écrêtage.
Mute – Cette touche permet de couper instantanément le signal du canal respectif afin de le mettre en sourdine. Cette fonction
est souvent utilisée pour isoler des canaux ou pour désactiver les canaux sur lesquels se produit du Larsen (voir Larsen). Vous
trouverez une touche Mute sur chacune des voies du mélangeur de monitoring de l’INSPIRE 1394, de même que sur le canal
de sortie pour enceintes.