24.12.2014 Views

Vivre à - Site de la Mairie de Sarrebourg

Vivre à - Site de la Mairie de Sarrebourg

Vivre à - Site de la Mairie de Sarrebourg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

( dossier )<br />

LE JARDIN DE CHAGALL<br />

De <strong>la</strong> Chapelle, le visiteur pénètre dans le jardin, espace<br />

clos ceinturé par une palissa<strong>de</strong> métallique pour l’isoler en<br />

partie <strong>de</strong> l’espace urbain et lui gar<strong>de</strong>r ainsi son intimité.<br />

Les cubes <strong>de</strong> verre qui abritent arbres et végétaux aux<br />

couleurs changeantes au fi l <strong>de</strong>s saisons, prolongent le dialogue<br />

avec les vitraux et <strong>la</strong> métaphore du bouquet éc<strong>la</strong>tant<br />

<strong>de</strong> Chagall. Car l’artiste, au-<strong>de</strong>l<strong>à</strong> du symbole, aimait<br />

particulièrement les jardins, les fl eurs, leurs parfums et leurs<br />

couleurs.<br />

La déambu<strong>la</strong>tion du public est rythmée par une série d’espaces<br />

protégés par <strong>de</strong>s haies et <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ntations <strong>de</strong> hauteurs<br />

différentes qui permettent <strong>de</strong> découvrir <strong>la</strong> suite du<br />

jardin dans lequel sont diffusés, <strong>de</strong>puis les audio-gui<strong>de</strong>s,<br />

<strong>de</strong>s extraits d’interviews <strong>de</strong> Chagall ou <strong>de</strong> ses proches.<br />

Invitation <strong>à</strong> <strong>la</strong> rêverie, <strong>à</strong> <strong>la</strong> méditation, au repos, cet espace<br />

<strong>de</strong> transparence et <strong>de</strong> lumière, est rythmé par <strong>la</strong> voix<br />

<strong>de</strong> Chagall, par ses poèmes et par les textes <strong>de</strong> ceux qui<br />

l’ont aimé, souvenirs sensibles et émouvants du maître qui<br />

soudain le ren<strong>de</strong>nt présent <strong>à</strong> nos côtés.<br />

En entrant <strong>à</strong> nouveau dans <strong>la</strong> Chapelle, le visiteur peut<br />

jeter un nouveau regard sur les vitraux et acquérir <strong>à</strong> <strong>la</strong><br />

sortie, s’il le souhaite, quelques brochures et cartes postales…avant<br />

<strong>de</strong> se diriger vers le musée où un parcours<br />

balisé le conduit afi n d’admirer <strong>la</strong> tapisserie « La Paix »,<br />

transposition par le maître d’œuvre Yvette Cauquil-Prince<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> maquette du vitrail <strong>de</strong> l’ONU <strong>à</strong> New-York.<br />

L’ACCUEIL DES GROUPES<br />

La Chapelle <strong>de</strong>s Cor<strong>de</strong>liers accueille <strong>de</strong> nombreux groupes<br />

<strong>de</strong> toutes nationalités (français mais aussi allemands<br />

et ang<strong>la</strong>is). Des visites guidées seront donc proposées par<br />

le service <strong>de</strong>s publics du Musée avec le concours <strong>de</strong>s Amis<br />

<strong>de</strong>s Cor<strong>de</strong>liers. L’acoustique <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chapelle <strong>de</strong>s Cor<strong>de</strong>liers<br />

étant diffi cile, le commentaire <strong>de</strong>s gui<strong>de</strong>s sera répercuté<br />

<strong>de</strong> manière audible sur <strong>de</strong> petits transmetteurs individuels.<br />

Leur prestation en sera considérablement améliorée.<br />

ACCUEIL GRATUIT DU PUBLIC LE SAMEDI 28 ET<br />

LE DIMANCHE 29 MARS 2009.<br />

DE 10H À 12H ET DE 14H À 18H<br />

OUVERTURE A PARTIR DU 30 MARS 2009.<br />

HORAIRES :<br />

Tous les jours <strong>de</strong> 10h <strong>à</strong> 12h et <strong>de</strong> 14h <strong>à</strong> 18h<br />

sauf le mardi et le dimanche matin.<br />

RENSEIGNEMENTS :<br />

Musée du Pays <strong>de</strong> <strong>Sarrebourg</strong>,<br />

03 87 08 08 68<br />

(5)<br />

<strong>Vivre</strong> <strong>à</strong> <strong>Sarrebourg</strong> - N° 68 - Mars 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!