Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EDITO<br />
Etienne WOLF, Maire <strong>de</strong> <strong>Brumath</strong>,<br />
Vice-Prési<strong>de</strong>nt du Conseil Général du Bas-Rhin<br />
Madame, Monsieur, Chers concitoyens,<br />
Ce printemps bien que pluvieux et frais, a été égayé <strong>de</strong> belles manifestations et tout<br />
particulièrement par Brum'Art qui fête, tout au long <strong>de</strong> l’année, son 50 ème anniversaire et<br />
qui a décoré les rues <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> superbes oriflammes, lors <strong>de</strong> son exposition <strong>de</strong> printemps.<br />
D'autres propositions <strong>de</strong> loisirs et <strong>de</strong> fêtes, ouvertes à tous, sont en préparation et nous<br />
entraîneront gaiement dans l'été : fête <strong>de</strong> la musique, pique nique et concerts au jardin,<br />
cinéma <strong>de</strong> plein air, centre <strong>de</strong> loisirs pour les enfants, animations et activités au plan d'eau.<br />
La SHABE nous propose une nouvelle découverte du musée archéologique dont l'entrée<br />
est mise en valeur dans le cadre <strong>de</strong> la restructuration <strong>de</strong> la Cour du Château.<br />
Tout un chacun est invité à prendre part à l'amélioration <strong>de</strong> notre cadre <strong>de</strong> vie en s'inscrivant<br />
au concours <strong>de</strong>s maisons fleuries et en prolongeant l'action <strong>de</strong> la Ville en faveur <strong>de</strong> la<br />
réduction <strong>de</strong> l'usage <strong>de</strong> pestici<strong>de</strong>s (programme zéro phyto).<br />
L’extension du centre technique, route <strong>de</strong> Geu<strong>de</strong>rtheim est engagée et le chantier <strong>de</strong> la<br />
chaufferie collective rue <strong>de</strong>s roses se termine. La rénovation et la mise en accessibilité pour<br />
personnes à mobilité réduite <strong>de</strong> l'ancien tribunal va permettre à la Communauté <strong>de</strong><br />
Communes d’y installer son siège dans les prochains jours.<br />
Les 14 et 15 septembre, lors <strong>de</strong>s Journées du Patrimoine, nous nous retrouverons dans<br />
la Cour du Château pour les festivités d’inauguration <strong>de</strong> la médiathèque et <strong>de</strong>s locaux<br />
associatifs, festivités auxquelles vous êtes tous cordialement invités.<br />
Cependant, le café et la médiathèque ouvriront leurs portes dès le 3 septembre.<br />
La Communauté <strong>de</strong> Communes est en train <strong>de</strong> mettre en place le nouveau système<br />
<strong>de</strong> collecte <strong>de</strong>s ordures ménagères imposé par le Grenelle <strong>de</strong> l’Environnement.<br />
Un dossier spécial vous sera proposé dans le prochain “Carrefour <strong>de</strong>s Réussites“ qui<br />
paraîtra début juillet et répondra à toutes vos questions. Je sais compter sur votre<br />
mobilisation pour que ce défi <strong>de</strong> réduction <strong>de</strong>s ordures ménagères soit une réussite !<br />
C’est à partir <strong>de</strong> nos engagements d’aujourd’hui que se construit notre futur !<br />
Je vous souhaite à toutes et à tous un bel été 2013.<br />
SOMMAIRE<br />
N° <strong>69</strong><br />
Editorial<br />
La ville vous informe<br />
Plan d’eau<br />
Périscolaire<br />
Mission locale<br />
Commerces<br />
et entreprises<br />
Culture et animation<br />
Tribune libre<br />
Permanences <strong>de</strong>s élus<br />
Etat civil<br />
Santé<br />
1<br />
2<br />
8<br />
9<br />
9<br />
11<br />
12<br />
13<br />
15<br />
15<br />
16<br />
Nous remercions<br />
nos annonceurs<br />
pour leur fidélité<br />
et leur confiance<br />
BATI-ATAK - BEYER SANITAIRE<br />
CRÉDIT AGRICOLE CRÉDIT MUTUEL<br />
CAISSE D’ÉPARGNE - LA FOURMI IMMO<br />
GÉOMÈTRE SONNTAG - INTERMARCHÉ<br />
LACO HOERDT - E. NONNENMACHER<br />
OPTIC 2000 - OPTISSIMO - SIMPLY MARKET-<br />
SUPER U - THERMI-EXPERT.<br />
<strong>Brumath</strong> contact<br />
Journal d’information édité<br />
par la ville <strong>de</strong> <strong>Brumath</strong><br />
Directeur <strong>de</strong> la publication :<br />
Jean-Daniel SCHELL<br />
Photo <strong>de</strong> couverture :<br />
Marché hebdomadaire<br />
Crédit photos :<br />
Corinne HEIN - Jean-Daniel SCHELL<br />
Isabelle HUMMEL - BIOLIA - BA 901<br />
<strong>de</strong> Drachenbronn - RFF - SHAB<br />
DB studio - DR<br />
Régie publicitaire :<br />
Service communication<br />
<strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> <strong>Brumath</strong><br />
Isabelle HUMMEL : 03 90 29 13 23<br />
isabelle.hummel@brumath.fr<br />
Dépôt légal à parution.<br />
Prix : 2,30 €<br />
Ce numéro a été tiré<br />
à 5000 exemplaires<br />
Conception-réalisation :<br />
L&là - Dominique DEHAYE<br />
Impression : Valblor<br />
Distribution :<br />
Tennis-Club <strong>de</strong> <strong>Brumath</strong><br />
1