L'assassinat de trop ! - La Nouvelle République
L'assassinat de trop ! - La Nouvelle République
L'assassinat de trop ! - La Nouvelle République
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
culture<br />
<strong>La</strong> NR 4695 — Samedi 27 juillet 2013<br />
13<br />
A V I S<br />
`<br />
70 e MOSTRA DE VENISE<br />
Les Terrasses <strong>de</strong><br />
Merzak Allouache en<br />
compétition<br />
Le film «Les Terrasses» du<br />
réalisateur algérien Merzak<br />
Allouache sera en compétition à<br />
la 70 e Mostra <strong>de</strong> Venise (Italie),<br />
prévue du 28 août au 7<br />
septembre prochains,<br />
annoncent <strong>de</strong>s sites Internet<br />
spécialisés.<br />
Réalisé en 2013, ce long<br />
métrage <strong>de</strong> fiction figure parmi<br />
les vingt œuvres (long métrage,<br />
documentaire, film<br />
d’animation) en lice pour le<br />
prestigieux Lion d’Or, aux côtés<br />
<strong>de</strong> celles <strong>de</strong> célèbres cinéastes<br />
comme le Britannique Terry<br />
Gilliam qui présentera «The<br />
Zero Theorem», le Japonais<br />
Hayao Mizyazaki avec «The<br />
wind rises» ou encore le<br />
cinéaste français Philippe<br />
Carrel, en compétition avec «<strong>La</strong><br />
jalousie».<br />
Cette coproduction algérofrançaise,<br />
tournée en onze<br />
jours dans le quartier fétiche<br />
du réalisateur à Bab El-Oued,<br />
met en scène l’histoire d’Aïcha,<br />
interprétée par Amel Kateb,<br />
«une mère célibataire qui vit<br />
sur une terrasse <strong>de</strong> ce quartier<br />
populaire d’Alger», ainsi<br />
présentée dans la presse<br />
algérienne pendant le tournage<br />
du film en janvier <strong>de</strong>rnier.<br />
Né en 1944 à Alger, Merzak<br />
Allouache est l’auteur d’une<br />
quinzaine <strong>de</strong> films dont Omar<br />
Gatlatou (1976), Bab-El-Oued<br />
City (1994) ou encore Chouchou<br />
en 2003. Son précé<strong>de</strong>nt film «El<br />
Taïb» (Le Repenti, 2012) avait<br />
reçu plusieurs distinctions dans<br />
les festivals internationaux.<br />
Considérée comme l’un <strong>de</strong>s<br />
plus prestigieux ren<strong>de</strong>z-vous<br />
internationaux du 7e art, à<br />
l’instar du festival <strong>de</strong> Cannes et<br />
<strong>de</strong> la Berlinale (Allemagne), <strong>La</strong><br />
Mostra <strong>de</strong> Venise, plus vieux<br />
festival <strong>de</strong> cinéma au mon<strong>de</strong>,<br />
est organisée dans le cadre <strong>de</strong><br />
la Biennale <strong>de</strong>s Arts <strong>de</strong> cette<br />
ville, une manifestation dédiée<br />
à l’art contemporain.<br />
Le cinéma algérien y sera<br />
représenté pour la <strong>de</strong>uxième<br />
année consécutive, après le<br />
film «Yema»<strong>de</strong> Djamila<br />
Sahraoui, retenu en 2012 dans<br />
la sélection «Orizzonti»<br />
(Horizons), une <strong>de</strong>s trois<br />
catégories du festival.<br />
R. C.<br />
Shahd Barmada au chapiteau <strong>de</strong> l'hôtel Hilton<br />
Une voix sublime venue <strong>de</strong> Syrie<br />
,<strong>La</strong> chanteuse syrienne<br />
Shahd Barmada<br />
a subjugué l'assistance,<br />
jeudi soir <strong>de</strong>rnier,<br />
au chapiteau <strong>de</strong><br />
l'hôtel Hilton d'Alger.<br />
Atravers ce premier<br />
voyage en Algérie,<br />
l'artiste Shahd Barmada<br />
s'est dit toute<br />
contente <strong>de</strong> se produire<br />
dans un pays arabe frère. Il<br />
est à signaler que Shahd<br />
Barmada est une artiste<br />
connue et reconnue pour<br />
sa belle et douce voix. Elle<br />
reste le symbole <strong>de</strong> la musique<br />
orientale et <strong>de</strong> la romance.<br />
Elle entre sur scène, accompagnée<br />
<strong>de</strong> ses musiciens.<br />
Le public applaudit<br />
énergiquement cette chanteuse,<br />
venue tout droit <strong>de</strong><br />
Syrie. Elle débute ainsi son<br />
concert par <strong>de</strong> langoureux<br />
morceaux musicaux <strong>de</strong> la<br />
gran<strong>de</strong> Oum Kaltoum. Une<br />
partie du public ne tient<br />
pas en place tant l'ambiance<br />
est délirante. Elle<br />
enchaînera par d'autres<br />
morceaux <strong>de</strong> ses précé<strong>de</strong>nts<br />
albums dont Qadoud<br />
et Habbiya. Elle ne sera<br />
pas avare en pas <strong>de</strong> danse<br />
puisque faisant <strong>de</strong>s va-etvient<br />
avec son micro en<br />
main, elle esquissera une<br />
danse mesurée et ce, au<br />
gré <strong>de</strong>s décibels.<br />
Pour rappel, la chanteuse<br />
Shahd Barmada a commencé<br />
à s’imposer très<br />
jeune sur la scène musicale<br />
syrienne et arabe. Sa<br />
voix, remarquée dès sa<br />
tendre enfance, lui offre un<br />
grand avenir dans la chanson.<br />
Sa voie ressemble déjà<br />
à celle à la défunte chanteuse<br />
Oum Kaltoum. Dès<br />
lors, elle se voit proposer<br />
<strong>de</strong> nombreuses collaborations,<br />
émanant <strong>de</strong> poètes<br />
et <strong>de</strong> compositeurs du<br />
mon<strong>de</strong> arabe. Née le 14<br />
août 1988 à Alep, en Syrie,<br />
elle est remarquée dès<br />
l’âge <strong>de</strong> sept ans par la directrice<br />
<strong>de</strong> son école primaire<br />
qui l’envoie à la compétition<br />
amateur pour enfants<br />
<strong>de</strong> «l’avant-gar<strong>de</strong><br />
Baas», une association liée<br />
au régime syrien. Même si<br />
sa participation semble<br />
seulement honorifique, à<br />
cause <strong>de</strong> son jeune âge,<br />
elle gagne alors le premier<br />
prix. Premier prix qu’elle<br />
reçoit d’ailleurs pendant<br />
cinq années consécutives.<br />
En 1998, elle entre au<br />
Conservatoire <strong>de</strong> musique<br />
d’Alep, où elle apprend à<br />
jouer du luth et y obtient<br />
son diplôme <strong>de</strong> maîtrise<br />
artistique. Ainsi elle commence<br />
sa carrière en participant<br />
à plusieurs festivals<br />
et événements en Syrie et<br />
en Orient. En 2000, elle<br />
gagne le premier prix du<br />
Le cirque Il Florilegio <strong>de</strong> retour en Algérie<br />
Dans la magie du spectacle<br />
Présent en Algérie <strong>de</strong>puis<br />
bientôt dix ans, le cirque<br />
Il Florilegio, dit le cirque<br />
Amar, est en tournée en Algérie<br />
jusqu’en 2014. Il a fait une escale<br />
à Alger jusqu’au 25 août.<br />
L’imposante équipe du cirque<br />
Amar a su drainer la foule. En<br />
effet, dès la rupture du jeûne, la<br />
direction idoine pour se détendre<br />
est la découverte <strong>de</strong> la<br />
magie du cirque Amar. Des files<br />
<strong>de</strong> voiture s’agglutinent dans le<br />
parking du centre commercial<br />
« Ardis ». Ce n’est que vers 22 h<br />
que le cirque Amar ouvre ses<br />
portes. Une organisation parfaite.<br />
Le personnel est, désormais,<br />
rodé, dans ce genre <strong>de</strong> domaine.<br />
Le spectacle est <strong>de</strong>s plus<br />
magiques. Durant <strong>de</strong>ux heures<br />
<strong>de</strong> temps bien pleines, entrecoupée<br />
d’un entracte d’un quart<br />
d’heure, les artistes du cirque<br />
ont proposé <strong>de</strong>s numéros performants.<br />
Ces <strong>de</strong>rniers ont ravi<br />
les enfants et les parents. Des<br />
poneys, un hippopotame, une<br />
otarie, <strong>de</strong>s zèbres, <strong>de</strong>s tigres,<br />
<strong>de</strong>s lions et <strong>de</strong>s pythons sont<br />
autant d’animaux qui se sont<br />
produits sur la piste du cirque.<br />
Les acrobates et les tortionnaires<br />
ont proposé <strong>de</strong>s séquences<br />
à sensation forte. Passage<br />
obligé, les clowns se sont<br />
distingués, pour leur part, par<br />
<strong>de</strong>s numéros loufoques. Il était<br />
difficile <strong>de</strong> ne pas essuyer <strong>de</strong>s<br />
larmes <strong>de</strong> rire. Comme pour<br />
mieux apprécier le spectacle,<br />
<strong>de</strong>s ven<strong>de</strong>urs ambulants se baladaient<br />
entre les allées pour<br />
proposer <strong>de</strong>s chips et du popcorn.<br />
D’autres avaient dans leurs<br />
corbeilles toute une batterie <strong>de</strong><br />
jouets lumineux pour enfants.<br />
Ces <strong>de</strong>rniers n’ont, pour ainsi<br />
dire, pas chômé.<br />
Il est à noter que le cirque Il Florilegio<br />
di Darix Togni appartient<br />
à la plus ancienne et la plus célèbre<br />
dynastie du cirque en Italie,<br />
la famille Togni. Depuis six générations,<br />
les Togni perpétuent<br />
la gran<strong>de</strong> tradition du cirque italien<br />
faite <strong>de</strong> fantaisie, d’ironie et<br />
<strong>de</strong> prouesses. Tradition héritée<br />
et jamais interrompue <strong>de</strong>puis<br />
1870. Il Florilegio est un cirque<br />
national en Italie <strong>de</strong>puis 1950. Il<br />
Florilegio a déjà traversé l’Italie,<br />
la France, le Benelux, les Pays-<br />
Bas, l’Irlan<strong>de</strong>, la Turquie, la Hongrie,<br />
la Grèce, l’Iran, le Qatar et<br />
bien évi<strong>de</strong>mment l’Algérie. <strong>La</strong><br />
Forum <strong>de</strong>s enfants aux<br />
Emirats Arabes Unis ainsi<br />
qu’elle est lauréate <strong>de</strong> la<br />
meilleure performance au<br />
festival d’Aurene. En 2001,<br />
elle participe à différents<br />
festivals dont celui <strong>de</strong><br />
l’Amitié turco-syrienne, qui<br />
se déroule en Turquie. Elle<br />
part en Tunisie en 2003<br />
pour le festival Al Sawt Wal<br />
Soura...<br />
Sélectionnée pour le programme<br />
Super Star 3 à la<br />
télévision libanaise, elle<br />
obtient la <strong>de</strong>uxième place<br />
avec 47% <strong>de</strong>s votes.<br />
Deuxième place qui la propulse<br />
au cœur <strong>de</strong>s médias<br />
libanais et bien sûr syriens.<br />
Trois années plus tard,<br />
sort son premier album<br />
«Baad elli Sar». Composé<br />
d’une dizaine <strong>de</strong> chanson,<br />
il a vu l’arrivée <strong>de</strong> nombreux<br />
collaborateurs <strong>de</strong><br />
tout le mon<strong>de</strong> arabe pour<br />
sa mise au point : <strong>de</strong>s<br />
poètes comme Nizar Francis,<br />
Karim Iraqi, Hani Al Saghir,<br />
Ikram Al Assi, Mustafa<br />
Mursi ou Mounir Bou<br />
Assaf ; <strong>de</strong>s compositeurs<br />
comme Samir Sfeir, Khaled<br />
al-Bakri, Walid Saad et<br />
Nihad Najjar ; et bien sûr<br />
<strong>de</strong>s producteurs <strong>de</strong> différents<br />
pays, dont Tarek<br />
Madkour Mohamed Mostafa,<br />
Medhat Khamis,<br />
Tareq Akef, Jean-Marie Riachi,<br />
Kareem Abdul Wahab,<br />
Fahed Tamim et A<strong>de</strong>l<br />
Ayesh.<br />
Lors du traditionnel point<br />
<strong>de</strong> presse, tenu juste après<br />
le concert, la chanteuse syrienne<br />
Shahd Barmada a<br />
émis le vœu <strong>de</strong> revenir se<br />
produire en Algérie. Car<br />
selon elle, le public est <strong>de</strong>s<br />
plus connaisseurs.<br />
<strong>La</strong>mia S.<br />
nouvelle génération dirigée par<br />
les frères Max et Steve a choisi<br />
<strong>de</strong> poursuivre sa démarche <strong>de</strong><br />
diffusion <strong>de</strong>s Arts <strong>de</strong> la piste et<br />
<strong>de</strong> la culture italienne dans le<br />
mon<strong>de</strong> en se rendant dans plusieurs<br />
pays du mon<strong>de</strong>. Le cirque<br />
Il Florilegio se produit sous un<br />
chapiteau <strong>de</strong> 1500 places avec à<br />
l’appui <strong>de</strong>s jeux <strong>de</strong> lumière.<br />
Ultramo<strong>de</strong>rnes, un effectif d’une<br />
soixante <strong>de</strong> personnes entre artistes,<br />
techniciens, personnels<br />
d’accueil, caissiers, gardiens, administrateurs<br />
fait tourner cette<br />
petite entreprise. Ils viennent <strong>de</strong><br />
douze nationalités dont, entre<br />
autres, l’Italie, la France, la Chine,<br />
la Turquie, la Pologne, l’In<strong>de</strong>,<br />
la Colombie, la Syrie et l’Algérie.<br />
L. S.