Edelstahl Acier inoxydable Stainless steel
Edelstahl Acier inoxydable Stainless steel
Edelstahl Acier inoxydable Stainless steel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Edelstahl</strong> <strong>Acier</strong> <strong>inoxydable</strong> <strong>Stainless</strong> <strong>steel</strong><br />
Einstellbare T-Verschraubung<br />
Té orientable<br />
Adjustable tee union<br />
SO 53621 T<br />
Type -d1 -Ad -d3 Mat.-Nr. bar M SW0 SW1 L f z zA e kg/100<br />
Für metrische Rohre Pour tubes métriques For metric tubes<br />
SO 53621-4-A6-4 058.3600.045 200 10 x 1 9 12 23.5 12.5 16.0 18.0 4.0 3.170<br />
SO 53621-5-A6-5 058.3600.053 200 10 x 1 9 12 23.5 12.5 16.0 18.0 4.0 3.130<br />
SO 53621-6-A6-6 058.3600.060 200 10 x 1 9 12 23.5 12.5 16.0 18.0 4.0 3.030<br />
SO 53621-6-A8-6 058.3600.063 200 12 x 1 10 14 26.5 15.0 18.0 23.0 6.0 4.420<br />
SO 53621-8-A8-8 058.3600.080 200 12 x 1 10 14 26.5 15.0 18.0 23.0 6.0 4.020<br />
SO 53621-8-A10-8 058.3600.083 160 14 x 1 12 17 31.5 17.0 20.5 25.5 7.5 6.760<br />
SO 53621-10-A10-10 058.3600.100 160 14 x 1 12 17 31.5 17.0 20.5 25.5 7.5 6.420<br />
Für Zollrohre Pour tubes pouces For inch tubes<br />
SO 53621-6,35-A6-6,35 058.3600.067 200 10 x 1 9 12 23.5 12.5 16.0 18.0 4.0 2.990<br />
SO 53621-6,35-A8-6,35 058.3600.070 200 12 x 1 10 14 26.5 15.0 18.0 23.0 6.0 4.380<br />
Anwendungsbeispiele: Exemples d‘utilisation: Sample combinations:<br />
Das Einstell-T SO 53621 ergibt im<br />
Zusammenhang mit unserem Armaturenanschluss<br />
SO 50021 eine einstellbare T-Kombination.<br />
Gegenüber dem Einschraub-T lässt sich<br />
diese Kombination einfacher einstellen, da<br />
Einschrauben und Ausrichten getrennt<br />
voneinander vorgenommen werden.<br />
L’assemblage du SO 53621 et d’un écrou<br />
SO 50021 donne un té orientable. Par<br />
rapport à un Té mâle, cette combinaison<br />
permet un positionnement plus facile.<br />
L’emboîtement et l’alignement se font<br />
séparément.<br />
In combination with our nut connection<br />
SO 50021, the adjustable tee union<br />
SO 53621 forms an adjustable female<br />
adaptor tee union. In contrast to the<br />
simple male adaptor Tee union, this<br />
combination is easier to adjust, since<br />
screw on and aligning are performed<br />
separately.<br />
d=Rohraussen-ø<br />
Ad=Aussen-ø der Andrehung<br />
e=kleinste Bohrung<br />
L=Mass in montiertem Zustand<br />
*=mit reduziertem Klemmring<br />
5.57<br />
d=ø extérieur du tube<br />
Ad=ø extérieur de la portée cylindrique<br />
e=ø-min. de passage<br />
L=après montage<br />
*=avec bague de serrage de réduction<br />
d=tube outside diameter<br />
Ad=outside diameter of cyl. stub<br />
e=minimum bore<br />
L=installed length<br />
*=with reduction compression ferrule
Change language