Livret à télécharger Animation estivale 2012 - CRI-Bij
Livret à télécharger Animation estivale 2012 - CRI-Bij
Livret à télécharger Animation estivale 2012 - CRI-Bij
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
éDITO<br />
Forte de son succès l’année passée, avec plus de 3 000 cartes délivrées, l’animation <strong>estivale</strong><br />
permettra <strong>à</strong> nouveau aux enfants et adolescents Messins de participer <strong>à</strong> un panel d’activités<br />
sportives, culturelles et socio-éducatives, toujours plus large.<br />
Metz, ville animée et dynamique, donne toute sa place <strong>à</strong> la jeunesse en favorisant l’animation et<br />
les loisirs. Depuis 2008, la Municipalité développe, aux côtés des associations locales, une offre de<br />
loisirs déployée dans l’ensemble des quartiers de la ville. La décentralisation des animations était<br />
l’une de nos priorités. Ainsi, nous souhaitons encourager l’échange et la mobilité des personnes <strong>à</strong><br />
l’échelle de la ville tout entière.<br />
Dédiée aux jeunes Messins, l'animation <strong>estivale</strong> leur permettra de découvrir de nouvelles<br />
disciplines, mais aussi de renforcer une pratique régulière tout au long de l’année. C’est surtout<br />
l’occasion de s’épanouir au contact des autres. En effet, nous tenons particulièrement <strong>à</strong> ouvrir ce<br />
dispositif plus largement, <strong>à</strong> travers d’activités accessibles aux jeunes en situation de handicap ou de<br />
disciplines qui favoriseront la mixité des publics.<br />
Cette année, plus d’une centaine d’activités ont donc été renouvelées et d’autres font leur<br />
apparition comme le taekwondo, le football five, la chorale ou la danse classique. Les raids et bivouac<br />
aventure, moments forts de l’édition 2011, reviennent également pour offrir aux ados des<br />
sensations toujours plus marquantes. Enfin, nouveauté cette année, des jeunes de nationalités<br />
différentes participeront <strong>à</strong> cet évènement.<br />
Du côté des clubs sportifs, ce sera « l’été des champions » : des athlètes de haut niveau animeront<br />
quelques séances afin de partager leur passion avec les enfants.<br />
De nombreuses activités culturelles seront proposées afin que chacun exprime son talent et sa<br />
sensibilité. Les plus petits seront invités <strong>à</strong> s’émerveiller au centre d’art éphémère, NBLab, lieu où le<br />
potager se cultive et les plantes s’observent.<br />
Sachez aussi que les jeunes estivants pourront profiter de Metz Plage, avec notamment<br />
l’accrobranche, l’aviron ou le kayak. Ils auront aussi l’occasion de découvrir la culture amérindienne.<br />
Sous des tipis, ils découvriront toute la richesse de cette culture <strong>à</strong> travers des contes et la confection<br />
d’objets traditionnels.<br />
Je tiens enfin <strong>à</strong> remercier les associations et clubs sportifs locaux, dont les salariés et les bénévoles<br />
ne ménagent pas leurs efforts pour vous proposer un programme toujours plus riche et varié. Je<br />
salue également les services municipaux, notamment le service Jeunesse, dont l’engagement et le<br />
dévouement permettent de faire vivre cette manifestation.<br />
Bel été <strong>à</strong> tous.<br />
Dominique GROS<br />
Maire de Metz<br />
Conseiller Général de la Moselle<br />
3