Mar. + Apr. - Doosan
Mar. + Apr. - Doosan
Mar. + Apr. - Doosan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Global<br />
Mobility<br />
해외 주재원의 복잡한 세무 업무도 “이상 무!”<br />
서비스를 제공하고 있다. 카트린은 “주재원으<br />
경우에는 현지 세무 대행 업체의 도움을 받아<br />
로 나가게 되면 본국과 파견국 각각의 세무 업<br />
업무를 원활하게 처리하고 있다.<br />
주재원들의 든든한 세무·재무 업무 지원하는 글로벌 모빌리티팀<br />
무를 대행해 줄 업체와 만난다”며 “업체는 소<br />
득세 신고 절차와 준비해야 될 서류에 대해 주<br />
글로벌 모빌리티팀이 대부분의 조세 관련 업<br />
By 메건 프라즈(Megan Fraase), Communication Specialist, DICE<br />
재원에게 간단히 설명해준다”고 했다. 주재원<br />
이 대행업체 웹사이트에 접속해 개인정보 등<br />
무를 처리하는 덕에, 주재원들은 개인적으로<br />
회계사를 고용할 필요가 없다. 데비는 “우리<br />
을 입력하면, 대행업체는 본국과 파견국에서<br />
는 비교적 조기에 납세 신고를 마치고 주재원<br />
소득세가 제대로 신고되도록 돕는다.<br />
이 실제로 지불하거나 환급 받아야 하는 수준<br />
글로벌 모빌리티팀은 주재원들에게 납세 신<br />
의 가상 세금 정산액을 거의 정확히 계산해내<br />
해외 주재원들이 가장 골치 아파하는 것 중 하나가 세무 문제다. 본국과 파견국 양국의 세법을 고<br />
려해야 하고, 절차 역시 복잡하기 때문이다. DICE 글로벌 모빌리티(Global Mobility)팀은 임직원<br />
들이 세무 문제로 인해 어려움을 겪지 않고 자신의 업무에 집중할 수 있도록 돕고 있다. 글로벌<br />
모빌리티 팀의 카트린 라자노(Katrin Razzano) 세무·재무 매니저가 그 자세한 내용을 소개한다.<br />
고 절차를 단계별로 설명해주는 현지 조세 전<br />
문가를 고용했다. 마이크는 “조세 전문가가 없<br />
었다면 현지 납세 절차를 처음부터 다시 공부<br />
해야 했을 것”이라고 했다. 카트린은 “주재원<br />
이 파견 업무를 시작하면 본국에서 납부해야<br />
는 수준에 이르렀다”고 말했다. 글로벌 모빌리<br />
티팀은 매년 세금 정산 시기가 되면 모든 주재<br />
원들에게 납세 신고 과정을 설명하는 우편물<br />
또는 이메일을 발송한다. 데비는 “모든 작업<br />
을 중앙집중화 하고 국제조세에 정통한 글로<br />
할 ‘가상 세금’을 계산하고, 성과급과 세법 변<br />
벌 업체들과 함께 일을 처리하면서 조세 관련<br />
동 등 소득세에 영향을 미치는 다양한 요소들<br />
업무가 처음보다 훨씬 간편해졌다”고 전했다.<br />
을 적용한 금액을 산출해낸다”고 설명했다. 글<br />
로벌 모빌리티팀은 한 해 지급할 급여와 그에<br />
상응하는 모든 비용을 계획적으로 운용해 주<br />
전보다 정확한 소득세 산정 가능해져<br />
카트린은 북미와 호주, EMEA, 중국 그리고<br />
현지 조세 전문가 고용해<br />
부당한 세금 내지 않도록 도와<br />
재원들이 연말에 부당한 세금을 지불하지 않<br />
도록 최선을 다하고 있다.<br />
AP/E 지역의 DICE 해외 주재원과 출장자 등<br />
소형 MEX 굴삭기 전략기획을 담당하는 마이<br />
글로벌 모빌리티 프로그램에 관련된 모든 직<br />
크 웨즐(Mike Wetzel)은 2009년 7월부터 2011<br />
나라마다 다른 세법에<br />
원의 세무·재무 업무를 처리하고 있다. 그<br />
년 9월까지 체코 주재원으로 파견됐었다. 그<br />
대응하는 일도 중요<br />
의 주요 업무 중 하나는 ‘조세 균등 납부 절<br />
는 “주재원으로 생활하는 동안 납세 신고가 얼<br />
해외 주재원의 입장에서 소득세 신고는 ‘올<br />
차’(Tax Equalization Process). 이는 주재원<br />
마나 복잡한지 몸소 체험했다”면서 “매년 연<br />
바른 세무 정보를 제공하는 일’ 정도로 간단<br />
직원 한 명을 해외 주재원으로 파견하기 위해<br />
이 본국과 파견국에서 원활하게 납세신고를<br />
말이 되면 회사와 정부가 세금을 얼마나 내야<br />
한 일이겠지만, 글로벌 모빌리티팀에게는 여<br />
서는 기본 급료 외에도 그의 3~4배에 달하는<br />
하고, 주재원이 해외에 있다는 이유만으로 더<br />
하는지를 놓고 조정 작업에 들어가는데, 일반<br />
간 복잡한 일이 아니다. 글로벌 모빌리티팀은<br />
비용이 추가로 투자되어야 한다. 이 때문에 글<br />
많은 세금을 내지 않게 도와주는 업무이다. 글<br />
로벌 모빌리티팀은 주재원들의 재세 업무처<br />
소형 MEX 굴삭기 전략기획을 담당하는 마이크 웨즐이 독일에 파견돼 가족과 함께 시간을 보내는 모습이다. 마이크는 독일에서도 글로벌 모빌리티팀<br />
을 통해 조세 업무를 지원받았다.<br />
소득 신고와 비교할 수 없을 정도로 복잡한 작<br />
업”이라고 전했다. 글로벌 모빌리티팀의 지원<br />
세무 대행업체와 협력해 사업부가 본국과 파<br />
견국에서 지불한 모든 보상과 혜택을 정확하<br />
로벌 모빌리티팀은 각 사업부가 이런 투자에<br />
대해 제대로 이해하고 비용을 쓴 만큼 성과를<br />
리를 대행하는 세무 대행업체를 관리하는 역<br />
이 없다면, 주재원은 직접 고국과 파견국에서<br />
게 기록해야 하기 때문이다. 또한 주재원을 지<br />
낼 수 있게 협조하는 것은 물론 주재원이 기업<br />
할도 맡고 있다.<br />
이 더 든다’는 의견도 있었지만, 결과적으로<br />
글로벌 모빌리티팀이 매년 처리하는 납세 신<br />
개인적으로 조세 전문가를 고용해야 한다. 마<br />
원하기 위해 업체에 지불한 비용도 모두 기록<br />
의 지침을 따르고 현지 세법을 준수할 수 있도<br />
더 정확한 소득세 산정이 가능해졌고 절차도<br />
고는 약 2000건. 해외 주재원 대부분은 본국<br />
이크 웨즐은 “필요한 세무 관련 서류를 제대<br />
해야 한다. 이로 인한 청구서만해도 일년에 약<br />
록 지원해야 한다.<br />
30<br />
글로벌 모빌리티 책임자인 데비 맥기(Debbie<br />
McGee)가 DICE에서 처음 일하기 시작했을<br />
전보다 훨씬 간소화됐다. 데비는 “주재원으로<br />
파견되기 전 미처 세금 문제까지 고려하지 못<br />
과 파견국에서 각각 소득세 신고를 하고, 그<br />
중 일부는 매년 1회, 매월 1회 양국에 납세신고<br />
로 제출할 수 있도록 지원하는 온라인 프로그<br />
램이 매우 유용했다”고 했다. 글로벌 모빌리티<br />
4000건에 달한다. 나라마다 세법이 다르지만<br />
한국과 중국, 브라질 등 DICE 사업부가 진출<br />
글로벌 모빌리티팀은 “주재원들이 파견국에<br />
서 안전하게 생활하고 현지의 법규를 준수하<br />
31<br />
O.N.E. <strong>Doosan</strong><br />
때만 해도 주재원들은 납세 신고 작업의 대부<br />
분을 직접 처리해야 했다. 지금은 외부의 세무<br />
대행 업체를 이용하고 있다. 일부에서는 ‘비용<br />
하는 경우가 많다”며 “그런 직원들을 돕고, 파<br />
견 근무가 원활히 돌아갈 수 있도록 우리는 최<br />
선을 다하고 있다”고 말했다.<br />
를 마쳐야 한다. 우리 회사는 글로벌 모빌리티<br />
의 ‘현지 법률 준수 규정’(Compliance Mandate)에<br />
따라 모든 주재원에게 재세 업무 대행<br />
팀은 온라인 프로그램을 활용해 필요한 정보<br />
를 취합하고, 모든 서명이 온라인으로 처리되<br />
도록 돕고 있다.<br />
해 있는 각각의 조세관할권에서 글로벌 모빌<br />
리티팀은 이제 능숙하게 세무 업무를 처리하<br />
고 있다. 그 외 나라들에 주재원이 파견되는<br />
도록 돕는 것이 우리 일”이라며 “주재원의 소<br />
득세 신고를 도와주는 것도 중요 업무의 하<br />
나”라고 했다.<br />
<strong>Mar</strong>ch + <strong>Apr</strong>il 2013