Plein feux n°23 2e trim 2007 - Service Départemental d'Incendie et ...

PLEINS
FEUX
Service Départemental d’Incendie
et de Secours
de la Haute-Saône
sur le SDIS de la
Haute-Saône ...
1 - Le mot du président
2 - Le mot du médecin-chef
3- Inauguration de nouveaux locaux
4 - Le nouveau site Internet du SDIS
sera en ligne le 27 août 2007
5 - De nouveaux locaux pour le SSSM
6 - A vos casques
7 - N’oubliez pas...
8 - Quand la température monte, gare
aux coups de chaleur...
9 - Alcool, quand votre santé trinque !
10 - La déontologie et le service public
local
11 - Un nouveau service au sein du
SDIS : «le service volontariat»
12 - Une nouvelle secrétaire pour
l’UDSP
13 - Les nouveaux visages du SDIS
14 - Hommage : 2 démineurs tués dans
l’exercice de leurs fonctions
15 - Pleins-feux sur le C.I. de
Fougerolles
16 - Les statistiques opérationnelles du
1er trimestre 2007
17 - Les chefs de centre mis au parfum
18 - Quand l’intervention de Dragon 25
s’impose
19 - Sauver un homme prisonnier de la
vase...
20 - Avancements de grade
21- Infos sport
SDIS 70
176 rue Saint-Martin
70001 VESOUL CEDEX
Téléphone : 03-84-96-76-00
Télécopie : 03-84-96-76-18
Courriel : sdis70@sdis70.fr
Service communication
Responsable éditorial : Sylvie GHETTINI
N° 23 - 2e trimestre 2007
Impression Conseil Général
de la Haute-Saône
1 450 exemplaires
1 - Le mot du président...
Les intempéries qui ont frappé, le 10 juin, la commune de
Fougerolles nous rappellent que, quelles que soient les mesures
prises en matière de prévention des risques et d’aménagement des
infrastructures, les dégâts peuvent être très importants.
Pour faire face à ce type de situation, grâce aux efforts fournis
par le conseil général, le SDIS a, depuis la tempête de 1999, étoffé
ses moyens opérationnels en matière d’épuisement, d’assèchement,
d’embarcation de secours et de commandement.
Ce n’est pas moins de 75 sapeurs-pompiers qui ont été mobilisés à
Fougerolles, dès les premières heures. Le lendemain, 45 hommes étaient à
nouveau à pied d’œuvre pour dégager la chaussée, enlever la boue, nettoyer les
maisons et les commerces et aider les habitants à surmonter cette épreuve.
A cette occasion, la population a, une nouvelle fois, pu mesurer la réactivité,
la compétence et le dévouement des sapeurs-pompiers. D’ailleurs, de nombreux
témoignages de satisfaction ont été adressés au chef du CI de Fougerolles, ce qui
démontre toute l’efficacité du dispositif mis en œuvre sur le terrain comme au
CODIS.
Je tiens moi-même à adresser mes plus vifs remerciements à l’ensemble
des pompiers engagés dans cette mission. Ils ont, une fois encore, su faire preuve
d’une disponibilité et d’un professionnalisme sans faille.
2 - Le mot du médecin-chef...
Le président, Michel FEDERSPIEL
De nombreux événements marquants sont déjà venus
jalonner cette année 2007 : l’état-major a d’abord emménagé dans de
nouveaux locaux, plus modernes et fonctionnels, à portée de vue du
futur hôpital départemental. Le service de santé et de secours
médical vient d’installer sa chefferie et ses bureaux à quelques
centaines de mètres de la direction. Il accueillera également le
cabinet médical de Vesoul à la rentrée 2007, les cabinets de Gray,
Luxeuil et Lure restant en place. Je suis heureux de constater que le
SDIS 70 poursuit son évolution toujours dans la même dynamique de progrès.
Le temps est venu pour moi, après 31 ans d’activité, de céder ma place au
médecin commandant Jean-Gérard Campenet, médecin au CI de Valay pendant
27 ans. Homme de terrain, il est imprégné de l’esprit et de la culture
sapeur-pompier. Son engagement et sa disponibilité à la cause des
sapeurs-pompiers ne se sont jamais démentis. Il mérite toute votre confiance.
C’est donc avec beaucoup d’émotion, mais l’esprit tranquille, que je lui passe le
flambeau.
A votre contact, je me suis très vite senti non pas un médecin
sapeur-pompier, mais un sapeur-pompier médecin, membre à part entière de cette
grande famille. C’est peut-être banal de le dire, mais tellement réel !
Un grand merci à toutes et à tous pour l’enrichissement que vous m’avez
apporté par la diversité de vos qualités humaines.
Le médecin-chef, colonel Etienne PETIT
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

3 - Inauguration de nouveaux locaux
Au SDIS, on aura besoin, à la rentrée, d’une paire de
ciseaux et de quelques mètres de ruban.
La nouvelle direction, qui n’avait encore fait l’objet
d’aucune inauguration officielle, sera en effet
inaugurée le lundi 27 août.
Les rubans, symbolisant la livraison des nouvelles
casernes de Champagney et de Servance, seront,
quant à eux, coupés par les autorités, respectivement
les lundi 10 septembre et vendredi 19 octobre
prochains.
4 - Le nouveau site Internet du SDIS sera en ligne le 27 août 2007
Il aura fallu près d’un an pour que le projet de
site Internet, lancé en décembre 2005,
aboutisse.
Ce site riche, clair et convivial, dispose :
- d’un espace « grand public »
avec 5 grandes rubriques :
Le SDIS 70
Sapeur-pompier, le métier
Gestion opérationnelle
Formation
Actualité
mais aussi :
une galerie photos
une carte dynamique des centres
- d’un espace « intranet »
réservé aux élus, aux personnels du SDIS,
aux formateurs et aux chefs de
centre.
Tout a été pensé et conçu pour faire de ce nouveau site un outil de communication rapide et
efficace, où chacun pourra aller chercher l’information qui l’intéresse.
Faire connaître le « monde pompier » local, favoriser les échanges entre les différents acteurs
(personnels, élus, UDSP…), autant d’objectifs que le SDIS entend atteindre grâce à ce site.
La communication du SDIS, via le site Internet, devrait être d’autant plus efficace et réactive que la mise
à jour des contenus sera réalisée en interne par le service communication.
Nous procédons aux derniers ajustements et mises à jour pour vous permettre, cet été, de surfer sur le
site du SDIS.
Vous pourrez, dès le 27 août prochain,
découvrir le site à l’adresse :
www.sdis70.fr
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

5 - De nouveaux locaux pour le SSSM
Tout récemment, le SSSM a pris possession de ses
nouveaux locaux, rue Fontesse, à quelques mètres de la
nouvelle direction.
Le colonel Petit a consacré, au cours des derniers mois,
beaucoup de son temps à ce déménagement. Souhaitant
améliorer les conditions de travail des personnels SSSM, ce
dossier lui tenait particulièrement à cœur.
Le regroupement des différentes activités du SSSM permet au
service médical de travailler dans des locaux
indépendants, agréables et spacieux. Le cabinet médical du
secteur de Vesoul, avec son lot de visites médicales obligatoires,
sera transféré dans ces mêmes locaux le 1 er septembre 2007.
♦ Les infirmiers sapeurs-pompiers et les auxiliaires
médicaux apprécieront sans doute de se retrouver en ces
lieux.
♦ Les sapeurs-pompiers y seront accueillis dans de bonnes
conditions pour leurs visites médicales qui, selon l’âge, ont
lieu tous les ans ou tous les 2 ans. N’oubliez pas qu’une visite
médicale s’impose également pour les reprises d’activité suite
à un arrêt supérieur à 21 jours.
♦ Le médecin sapeur-pompier est, rappelons-le, grâce au
concours des paramédicaux, le garant de l’aptitude physique
du sapeur-pompier.
La visite médicale est un acte non seulement médical, mais
également légal : votre couverture d’assurance en dépend tout
particulièrement, votre garantie opérationnelle également. Nul
retard à l’exécution de ces visites médicales ne sera accepté.
Madame Marie-Françoise Bau et l’adjudant-chef Jean-Luc Simon
se feront un plaisir de vous accueillir et de répondre à vos
demandes de rendez-vous.
Les missions du SSSM
Les missions du service de santé et de
secours médical se sont beaucoup
étendues au cours des dernières décennies
en raison des risques développés dans
notre société moderne : risques naturels,
risques technologiques, risques liés au
transport et aux loisirs.
Définies à l’article 24 du décret n°97-1225
du 26 décembre 1997, les principales
missions du service de santé et de secours
médical de la Haute-Saône sont, d’une
part :
• la surveillance de la condition physique
des sapeurs-pompiers, l’exercice de la
médecine professionnelle et d’aptitude
des sapeurs-pompiers professionnels et
volontaires,
• la formation des sapeurs-pompiers au
secours à personnes,
• la surveillance de l’état de l’équipement
médico-secouriste du service.
D’autre part, le service de santé et de
secours médical participe :
• aux missions de secours d’urgence,
Jean-Gérard CAMPENET
Médecin commandant
• aux opérations effectuées par les
services d’incendie et de secours
impliquant des animaux.
Les acteurs du SSSM
Le SSSM est dirigé par le colonel PETIT,
médecin-chef. Il prendra sa retraite le 18 juillet
prochain et sera remplacé par le médecin
commandant Jean-Gérard CAMPENET.
Marie-Françoise BAU
Secrétaire du SSSM
Adjudant Jean-Luc SIMON
Chef du service gestion SSSM
Placé sous l’autorité du directeur départemental
du SDIS, il coordonne l’ensemble des missions
du SSSM.
Ce service regroupe près de 60 sapeurspompiers
volontaires :
• 30 médecins
• 25 infirmiers
• 2 vétérinaires
• 1 pharmacien
Salle de formation
Situés à Vesoul, Luxeuil, Gray et Lure,
les cabinets médicaux du département
réalisent plus de 1 500 visites médicales par an !
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

6 - A vos casques
Accidents
du premier
trimestre
2007
15
10
6 6
14
5
0
1 1
intervention sport formation autres Total
Attention ! Les accidents de sport sont en augmentation…
Depuis le 2 e semestre 2006, nous constatons une recrudescence des accidents pendant
séances d’éducation physique et sportive.
La pratique du sport chez les sapeurs-pompiers reste un élément indispensable pour garder une
bonne condition physique afin d’assurer les missions opérationnelles qui leur sont confiées.
Les séances sont régies par le planning
des centres et conformes aux objectifs
et à la planification du conseiller
technique départemental.
Afin de diminuer les risques d’accidents
en sport, vous devez respecter
scrupuleusement les plages horaires,
les activités définies et suivre les
consignes de la personne responsable
de l’encadrement.
10
8
6
4
2
0
3 3
1er trimestre
2006
2eme trimestre
2006
9
3eme trimestre
2006
7
4eme trimestre
2006
6
1er trimestre
2007
les
7 - N’oubliez pas…
Sortie VSAV
1 victime = 1 fiche bilan
Lors d’une intervention, une fiche bilan doit être rédigée pour chaque victime prise en charge,
même si celle-ci est décédée ou si, ayant signé une décharge, elle n’est pas transportée.
La fiche bilan doit, bien entendu, être entièrement complétée sans oublier de noter
le numéro de lot inscrit sur la bouteille d’oxygène éventuellement utilisée.
Nids de guêpes
L’été arrive et, avec lui, son lot de petites bêtes qui piquent !
Vous serez prochainement amenés à procéder à la destruction de nids de guêpes.
Rappelons que chaque intervention doit faire l’objet de la rédaction d’une fiche d’intervention.
Vous devez impérativement remplir une fiche, même s’il s’agit d’une nouvelle intervention au
même endroit.
Seul le SDIS est habilité à juger s’il a lieu de facturer les interventions suivantes
En conséquence, vous devez, en cas de nouvelle intervention, le préciser sur la fiche, mais vous
ne devez en aucun cas indiquer à la personne chez laquelle vous intervenez que l’intervention
fera peut-être l’objet d’une exonération de facture.
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

8 - Quand la température monte, gare aux coups de chaleur...
L’exposition d’une personne à une température extérieure élevée pendant une période prolongée,
sans période de fraîcheur suffisante et/ou sans apport hydrique suffisant pour permettre à l’organisme de
récupérer, est susceptible d’entraîner de graves complications par dépassement des capacités de
régulation du corps humain. Les périodes de fortes chaleurs (il en est de même pour le SP exposé au
feu) sont alors propices aux pathologies liées à la chaleur, à l’aggravation de pathologies préexistantes
ou à l’hyperthermie.
Le risque est particulièrement important lorsque :
⇒ les premières chaleurs apparaissent (le corps
n’étant pas habitué aux températures élevées),
⇒ la chaleur dure sans répit plusieurs jours ou est
en continu jour et nuit,
⇒ il fait très humide et qu’il n’y a pas de vent,
⇒ les effets de la pollution atmosphérique s’ajoutent
à ceux de la chaleur.
Quelques conseils à retenir :
⇒ prenez régulièrement dans la journée des douches fraîches sans vous sécher,
⇒ buvez sans attendre d’avoir soif, au moins 1,5 à 2 litres d’eau par jour, voire plus,
⇒ ne consommez pas d’alcool qui altère les capacités de lutte contre la chaleur et favorise la
déshydratation,
⇒ évitez les boissons à forte teneur en caféine (café, thé, colas…) ou très sucrées (sodas), car ces
liquides sont diurétiques.
Les symptômes qui doivent alerter en cas
de fortes chaleurs :
• Si, lors de fortes chaleurs, vous ressentez
l’un des symptômes suivants :
⇒ grande faiblesse,
⇒ grande fatigue,
⇒ étourdissements, vertiges, troubles de
la conscience,
⇒ nausées, vomissements,
⇒ crampes musculaires,
⇒ température corporelle élevée,
⇒ soif et maux de tête,
• Si vous êtes en présence d’une personne
qui :
⇒ tient des propos incohérents,
⇒ perd l’équilibre,
⇒ perd connaissance,
⇒ et/ou présente des convulsions,
Attention, il peut s’agir du début
d’un coup de chaleur.
Le coup de chaleur est une urgence
médicale : il faut alors agir rapidement
et efficacement en attendant
l’arrivée des secours.
Quels sont les gestes à adopter avant
l’arrivée des premiers secours :
⇒ transporter la personne à l’ombre ou
dans un endroit frais et lui enlever
ses vêtements,
⇒ asperger la personne d’eau fraîche
et l’éventer.
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

9 - Alcool, quand votre santé trinque !
La France demeure l’un des plus importants consommateurs d’alcool au monde, même si sa
consommation est en baisse depuis 30 ans. L’alcool semble faire partie de notre quotidien et de
notre héritage culturel. Mais, il ne s’agit pas d’un produit ordinaire. L’alcool engendre 45 000 décès
par an, soit 10 % de la mortalité (accidents, suicides, etc). C’est la deuxième cause de mort évitable
après le tabac.
Boissons fermentées (vin, bière, cidre, poiré) ou boissons distillées (rhum,
whisky, vodka), ces boissons, quelles que soient leur nature ou leur
concentration en alcool, sont nocives.
En effet, l’alcool est ingéré au niveau des intestins, passe directement
dans le sang, gagne le foie et rapidement tout le corps. Ses effets sont
trompeurs : il détend, désinhibe, a un effet stimulant et anxiolytique. Mais
son usage modéré par plaisir ne doit pas faire oublier ses conséquences
en cas de conduites à risques.
Il provoque des troubles de la conscience, de l’attention, de la parole, de
l’équilibre et de la marche. Consommé à des doses importantes, l’alcool
a des répercussions directes sur la santé.
Les personnes sont, selon leur consommation,
des buveurs :
- à risques
pour les hommes consommant plus de 3 verres par
jour et plus de 2 pour les femmes.
- excessifs
à partir et au-delà de 3 verres par jour en prise
régulière, la dépendance apparaît.
- dépendants
⇒ psychique quand la privation d’alcool
entraîne une sensation de malaise, d’angoisse,
pouvant aller jusqu’à la dépression (de 3,5 à
5 % de la population française),
⇒ physique quand l’organisme réclame le produit
à travers des symptômes traduisant un état de
manque (de 1,5 à 2 % de la population
française).
L’alcool… boire et déboires …
L’alcool a des répercussions directes sur la
santé...
• Cofacteurs du développement de nombreux
cancers (de la bouche, de la gorge, de
l’œsophage...)
• Maladies du foie : stéatose (dépôt de graisse),
hépatite alcoolique, cirrhose, cancer du foie.
• Pancréatite : aiguë, chronique et diabète.
• Hypertension artérielle, myocardiopathies
(atteinte du muscle cardiaque).
• Atteintes neurologiques : l’atteinte cérébrale est
réversible, mais ne régresse pas
totalement. Ivresse, trouble de la mémoire, coma
éthylique, carence en vitamine B,
polynévrite,crampes, sensations douloureuses,
paralysie, atrophie musculaire, troubles
psychiques, migraines, hémorragie cérébrale,
convulsions, accident vasculaire cérébral.
...mais aussi dans la vie sociale
• Conséquences traumatiques : accident de la
route, accident du travail (par diminution de
l ’attention).
• Désocialisation : conséquences familiales et
professionnelles entre autres (n’oublions pas la
délinquance).
• Risque de co-intoxication : drogues
Le risque de dépendance physique et
psychique est de plus en plus fort.
Face à l’énumération impressionnante des risques, il importe de parler de prévention.
Une réduction de la consommation permet de limiter les risques de cancer et de mort prématurée.
Pour vous aider, si nécessaire, voici 2 numéros utiles :
Ecoute alcool (14h à 2h) : 08 11 91 30 30 (coût d’un appel local)
Dr Campenet , médecin commandant au SSSM : 03 84 75 64 75
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

10 - La déontologie et le service public
Sapeurs-pompiers professionnels ou volontaires, agents administratifs ou techniques, vous êtes tous des
agents du service public local.
A ce titre, vous êtes soumis à un ensemble d’obligations et de règles dans l’exercice de vos missions,
obligations qu’il importe de toujours garder à l’esprit. C’est là que le terme un peu barbare de «déontologie»
prend tout son sens, puisqu’il regroupe l’ensemble des principes et des règles de nature morale, éthique et
juridique qui s’impose à tout agent du service public.
On peut présenter cette déontologie autour de trois axes principaux :
Le respect de l’usager
Obligation d’impartialité
L’agent doit appliquer un traitement égal à tous les usagers du service public, quels que soient
leur sexe, leurs opinions, leur religion et leur race (principe d’égalité devant le service public).
Obligation de neutralité
L’agent territorial ne doit pas se servir du service public comme un moyen de propagande ou de
prosélytisme de ses idées politiques, philosophiques ou religieuses. Si tout fonctionnaire jouit de
la liberté d’opinion, l’exercice de cette liberté doit se faire dans un cadre adapté.
Obligation de secret professionnel
Le secret professionnel peut se définir comme l’obligation faite à tout agent territorial de ne pas
révéler à autrui des renseignements confidentiels recueillis dans l’exercice de ses fonctions.
Obligation de discrétion professionnelle
C’est l’interdiction faite aux agents de révéler tous faits, informations ou documents dont il a eu
connaissance dans le cadre de ses fonctions.
L’intégrité personnelle
Obligation d’honnêteté dans l’exercice des missions
Par exemple, le détournement et la soustraction de biens publics, l’utilisation
d’un véhicule de service dans un but autre que celui pour lequel il a été
affecté à l’agent ou de matériel de l’administration détourné de sa finalité
originelle, sont sanctionnés.
Obligation de probité
C’est l’observation rigoureuse des principes de la justice et de la morale. Le
service public local et ses agents doivent renvoyer aux citoyens une image
d’intégrité, de parfaite honnêteté et de comportement vertueux.
Obligation de dignité de la vie personnelle
Dans le cadre de sa vie privée, le fonctionnaire ne doit pas afficher de
conduite personnelle, d’attitudes ou de relations de nature à porter atteinte
aux bonnes mœurs et, par là même, à l’image et au fonctionnement de son
service (ex : violences conjugales, état d’imprégnation alcoolique).
La loyauté vis-à-vis de l’institution
Obligation de respect du droit applicable
L’agent a l’obligation générale de respecter la légalité au sens large.
Obligation de l’exercice exclusif des fonctions (cette notion ne s’applique pas aux SPV)
Le fonctionnaire territorial doit consacrer l’intégralité de son activité professionnelle à l’exercice des missions
qui lui ont été confiées par sa collectivité.
Obligation d’obéissance hiérarchique
L’agent se doit de respecter et d’appliquer les ordres de ses supérieurs hiérarchiques. Obligation basée sur
deux principes : le principe de conformation à l’ordre du niveau supérieur et le principe d’habilitation du
niveau inférieur (tout agent en situation d’encadrement de personnel doit faciliter et organiser le travail de
ses subordonnés par ses ordres).
Obligation de réserve
L’idée essentielle réside dans le fait que lorsque le fonctionnaire exerce sa liberté d’expression, il doit faire
preuve d’une mesure certaine. L’obligation de réserve prolonge ainsi, en dehors du service, les obligations
de neutralité, de secret et de discrétion professionnels.
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

11 - Un nouveau service au sein du SDIS : «le service volontariat»
Créé au sein du groupement des ressources humaines, ce nouveau service assure, depuis le 1er février
dernier, le suivi de carrière des sapeurs-pompiers volontaires.
Il est plus particulièrement chargé de :
• la gestion des sapeurs-pompiers volontaires
• la mise en place de tableaux de bord
• la gestion des prestations retraite (PFR…)
• la promotion du volontariat
• la participation aux actions de formation
mais aussi :
• du suivi des conventions de disponibilité opérationnelle et de formation
• du mécénat et du label employeur
L’adjudant Marie-Ange GRIMONPONT
Après 7 ans passés au CIP de Luxeuil les
Bains, puis 7 autres années au CTA/CODIS,
l’adjudant Marie-Ange GRIMONPONT se voit
confier la responsabilité de ce service.
Pour toutes vos questions relatives à la carrière des sapeurs-pompiers volontaires,
vous pouvez dorénavant appeler au 03.84.96.76.23.
12 - Une nouvelle secrétaire pour l’UDSP
Véronique GAUDE
Agée de 25 ans, Véronique Gaudé assure, depuis le
1er mai 2007, le secrétariat de l’UDSP en remplacement de
Mademoiselle Marie Fouquet.
Titulaire d’un Baccalauréat Professionnel secrétariat
bureautique et d’un BTS assistante de gestion, Véronique
assure également le secrétariat du service sport, ainsi qu’une
partie du secrétariat du secourisme.
Pour toutes questions relatives à l’union, vous pouvez la
joindre au 03 84 96 76 26 ou la rencontrer dans les locaux du
SDIS, 176 rue Saint-Martin à Vesoul, le lundi de 13h30 à 17h30
et du mardi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h30
(sauf vendredi jusqu’à 16h30).
Elle vous réservera le meilleur accueil.
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

13 - Les nouveaux visages du SDIS
Marie FOUQUET
Titulaire d’un baccalauréat scientifique et d’un BTS en assurance,
Marie, 26 ans, gérait le secrétariat de l’union départementale des
sapeurs-pompiers depuis le 12 décembre 2005.
Le 1er mai 2007, Marie a été recrutée par le SDIS, en remplacement
de Céline Neurdin. Elle partage désormais son temps entre le service
prévention (du lundi au mercredi) et le service technique (du jeudi au
vendredi).
Catherine LOPES-PAQUET
Recrutée en qualité d’adjoint au chef de groupement ressources
humaines, Catherine vient compléter l’équipe qui, «pôle formation» et
«pôle personnel» confondus, compte dorénavant 11 agents.
Un poste était vacant depuis le départ, en début d’année, de
Claudine Froissard.
Mariée, un enfant, Catherine était, depuis 1993, employée au centre
de gestion de la fonction publique territoriale de Haute-Saône. Elle
était alors en charge de la gestion des carrières de près de
3 000 fonctionnaires territoriaux du département et du conseil
statutaire auprès des collectivités.
Elise PROMONET
Recrutée en qualité d’adjoint administratif contractuel depuis le
1er juin 2007, Elise vient renforcer le secrétariat de direction. Elle
occupe un poste vacant depuis le départ de Sophie Varin.
Agée de 26 ans, Elise est titulaire d’un BTS assistante de gestion et
d’une licence AES. Elle a su diversifier son expérience puisque,
après avoir travaillé 3 ans au sein du service comptable d’une librairie
à Besançon, elle a travaillé à Londres pendant 9 mois comme
assistante commerciale, avant d’intégrer le SDIS 70.
14 - Hommage : 2 démineurs tués dans l’exercice de leurs fonctions
En avril dernier, Dominique Milési, chef du centre de déminage
de Metz, et Laurent Flauder, chef démineur, sont décédés lors
de l’explosion accidentelle d’une charge de 500 kilos, au dépôt
de Ressaincourt.
Les sapeurs-pompiers ont pour mission d’assurer la sécurité de
leurs concitoyens et lorsqu’un drame de cette nature frappe un
ou plusieurs des leurs, c’est toute la communauté des
sauveteurs qui est atteinte.
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

15 - Pleins-feux sur le C.I. de Fougerolles
Située au nord du département, la commune de
Fougerolles compte 3 967 habitants et s'étend sur
31,12 km². Le CI de Fougerolles dépend du
groupement Vosges. Le secteur de 1er appel compte
une population de 4 165 habitants, couvre une
superficie de 34,16 km² et regroupe deux communes.
Outre les risques «moyenne montagne» du secteur et
les risques routiers liés au fort trafic de la N 57, le
plan ETARE de la distillerie "La Cigogne" a été
réalisé.
Effectifs au 1er décembre 2006:
32 sapeurs-pompiers volontaires :
∗ 2 officiers
∗ 8 sous-officiers
∗ 11 caporaux
∗ 8 sapeurs
Engins au 1er décembre 2006
∗ 1 VSAV
∗ 1 médecin
∗ 2 infirmiers
∗ 1 FPT
∗ 1 MPR
∗ 1 VPI
∗ 1 VLR
Interventions 2006 En nombre En pourcentage
Secours à victimes 184 71,87
Lieutenant Jean-Claude Bagard,
chef de centre
Évolution des interventions
140
120
100
Incendies 32 12,5
Interventions diverses 40 15,63
TOTAL 256 100
13 2
9 6
80
60
40
20
0
59
41
6 2
1 7
3 4
O pérations
divers es
1
6
4 6
1 2
1
1
3 4 3 2 31
2 6
21
6 8 69
5 9
Tem pêtes E x plos ions F eux S ec ours à
vic tim es
2 0 0 2 2 0 0 3 2 0 0 4 2 0 0 5 2 0 0 6
2 8
1 8
52
46
3 4
S ec ours voie
publique
Les violents orages du dimanche 10 juin
ont engendré, à Fougerolles, plus de
73 interventions le soir même et 54 le
lendemain nécessitant l’engagement de
près de 70 pompiers.
Les sapeurs-pompiers du CI de Fougerolles
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

16 - Les statistiques opérationnelles du 1er trimestre 2007
Opérations diverses
282
351
ACR
05 juin 2007
Héricourt
Feux
Secours à victimes
527
611
1980
2970
Nbre Inter. 1er Trim 2007
Nbre Inter. 1er Trim 2006
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
17 - Les chefs de centre mis au parfum
Quatre réunions des chefs de centre des secteurs de Vesoul, Gray,
Luxeuil, Lure et Héricourt se sont tenues en avril et mai derniers.
De nombreux chefs de CPI communaux et intercommunaux étaient
présents.
L’occasion pour les chefs de centre de visiter les nouveaux locaux de
l’état-major, de découvrir son nouvel organigramme et d’aborder avec le
directeur et l’équipe d’encadrement de nombreux sujets comme :
• la PFR et l’allocation de vétérance,
• l’augmentation de l’activité opérationnelle du département, en hausse
de 18 % par rapport à 2005, et qui concerne essentiellement le
secours à personnes,
• le schéma départemental d’analyse et de couverture des risques,
en cours de refonte, qui devrait être finalisé au cours du premier
semestre 2008,
• la mise en œuvre de la réforme de la formation,
• la réforme de la circulaire de 1951 qui obligera les communes, d’ici
5 ans, à élaborer des schémas communaux de défense contre
l’incendie,
• le projet de réseau ANTARES qui conduira, à moyen terme, à une
mutation des réseaux de transmission, mais induira des coûts
financiers très importants pour le SDIS.
Le médecin-chef du SSSM a profité de l’occasion pour rappeler le fonctionnement du service et l’importance
des visites médicales.
Le président de l’union départementale des sapeurs-pompiers a, quant à
lui, fait le point sur les activités de l’association et présenté le projet
d’obtention d’un agrément départemental dans le cadre des dispositifs
préventifs de sécurité.
Ce dernier permettrait à l’UDSP d’assurer, à l’avenir, des services de
sécurité sur les manifestations au même titre que les trois associations qui
oeuvrent déjà dans le domaine sur le département (l’Ordre de Malte, la
Croix-Rouge et l’Association Départementale de Protection Civile), des
missions qui, si le projet voit le jour, pourraient intéresser bon nombre de
pompiers. Ce sujet fera sans doute l’objet d’autres développements dans
un prochain « Pleins Feux ».
Enfin, le président de la section des anciens, le capitaine honoraire Roger Deloye, a renouvelé son souhait
de voir davantage de retraités sapeurs-pompiers intégrer la section.
Les chefs de centre ont ensuite eu l’occasion d’exposer l’ensemble des préoccupations propres à leur centre
et de poser des questions.
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

18 - Quand l’intervention de Dragon 25 s’impose
Dans le département de la Haute-Saône, l’activité opérationnelle nécessite régulièrement l’intervention
de l’hélicoptère de la sécurité civile, Dragon 25.
Dragon 25 intervient principalement sur des opérations de sauvetage. D’autres missions lui incombent
également :
Transport d’équipes médicales,
Transport d’unités spécialisées,
Reconnaissance en cas d’inondations ou de feux d’espaces naturels,
Recherche de balises de détresse,
Transport de matériels…
La demande d’intervention de Dragon 25 se fait obligatoirement via le CODIS qui se mettra en relation
avec la base.
Seul le pilote est à même de juger de la faisabilité de la mission selon des critères techniques et/ou
météorologiques. Aussi, n’hésitez pas à le demander si vous jugez sa présence nécessaire.
Toutefois, il convient de procéder à quelques rappels concernant les procédures à appliquer sur le
terrain en cas d’intervention :
Prise de contact
Comment se situer
Où le faire poser
Dragon 25
Prise de c ontac t - Top vertical
P rise de cont act sur la sécurité- accueil canal 08 ou l 'ai r/sol uni t é canal 18
D R A GON 63 de C OS …, je suis
à vo s 3 heures, T OP verticale
dans 3 seco ndes, 3…, 2 …
- Canal confirmé par l e CODIS -
1 …,
T OP vertical !
3 heures
(ou travers
droit e)
6 heures
(ou derr ièr e
vous)
Midi
(ou
de vant )
9 heures
(ou traver s
g auche)
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

Comment se situer
180
2 Km enviro n
N OR D
NAVIGATION
Point
caractéristique
COORDONNEES P OLAIRES
Azimut magnét ique (AZM) ou Nord - Sud - Est ... par
rapport à un point caract érist ique + dist ance
Voie de
Limite de végét at ion
D R A GON 63 de C OS …,
je suis dans le Sud de
l'antenne po ur 2 Km
enviro n, sur une piste en
crête à pro ximité d’ une
clairière
communicat ion
D étails facilement repérables et identifiables
U TM =
chiffr age
NOIR / EXT
COORDONNEES U TM
DR A GON 63 de C OS …, je
suis en co o rdo nnées UT M
547 – 5085, à pro ximité du
po int co té 902 sur le
versant Sud-Est dans une
clairière
Abscisse + Ordonnée du carroyage kilomét r ique
Engin difficilement
localisable d’en haut
(selon l’axe d’approche
de l’hélico) :
Voir l'hélico du sol ne
veut pas dire qu'il vous
voit !
Rappel :
Il est indispensable d’indiquer à l’hélicoptère le lieu exact de l’intervention.
Le CODIS se chargera de le convertir en coordonnées WGS84.
Où le faire se poser
Caractéristiques DZ - Règles de sécurité
SECURITE INCENDIE inutile
i
sauf si le COS la juge nécessaire au regard des risques particuliers de la DZ
(sécheresse extrême par exemple …)
CARACTERISTIQUES DE LA DZ :
D és que l'hélico est
passé à la verticale de
la D Z , le "guideur"
dégage celle-ci
30 m x 30 m minimum (surface de posé patins 4 m x 4 m)
approche dégagée
surface avec une bonne portance avec un minimum de pente
végétation pratiquement rase (< à 50 cm) ou aire goudronnée…
absence d’objets (cônes de Lubeck,…) ou autre (paille, foin coupé,
sable …) risquant de s’envoler avec le souffle du rotor
Ecarter les personnes et les animaux
►pour des raisons de pilotage pur, le pilote peut se poser à un autre endroit
que celui indiqué
Liaiso n radio
permanente
avec
l’ équipage
►N E P A S S'A P P R OC H ER
D E LA M A C H IN E T A N T
QUE LE R OT OR T OUR N E
(sauf o rdre du mécanicien)
Capacités d’emport de l'EC 145 :
- 3 à 6 passagers selon la mission en plus de l’équipage
- interne en matériel : 1500 kg / sous élingue : 1500 kg
- hauteur maxi de treuillage : 90 m (capacité : 270 kg)
A T T EN T ION au so uffle = vent de + de 70 Km/ h
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

19 - Sauver un homme prisonnier de la vase…
Un exercice de sauvetage, organisé le 24 avril sur le canal des Vosges à Ambiévillers, a permis de
tester la réactivité et l’efficacité des pompiers de Passavant-la-Rochère et de l’équipe de plongeurs
du SDIS.
Un mannequin de 80 kg jouait le rôle d’un homme enlisé dans la vase. Les agents des voies
navigables de France (VNF) avaient pour mission de maintenir la tête de la victime hors de l’eau et
de prévenir les secours.
MOYENS ENGAGES
VPI Passavant-la-Rochère
+ 1 bateau léger de sauvetage
VPL de Vesoul et 3 plongeurs
Moins de 20 minutes après que l’alerte ait été donnée par les agents
de VNF, les pompiers de Passavant-la-Rochère arrivent sur place,
embarquent sur un bateau léger et procèdent au sauvetage de la
victime.
L’équipe de pompiers SAL (scaphandrier autonome
léger) de Vesoul, appelée en renfort, apporte son
concours pour sortir la victime de l’embarcation et
assurer sa mise en sécurité sur la berge.
Aspects positifs
Connaissance du
secteur
Bonne réaction des
sapeurs-pompiers
locaux
Bonne transmission
de l’alerte de
CODIS 88 à
CODIS 70
Aspects à améliorer
Délais de route
des plongeurs
importants.
Toutefois, en cas
d’intervention au nord
d’un axe passant par
Vesoul, les plongeurs
pourraient être
transportés par
Dragon 25.
Pour ce type de sauvetage,
15 centres du département
sont équipés de bateaux
légers de sauvetage (BLS).
Il s’agit des centres de :
• Champagney
• Dampierre-sur-Salon
• Gray
• Héricourt
• Jussey
• Lure
• Luxeuil-les-Bains
• Marnay
• Passavant-la-Rochère
• Port-sur-Saône
• Rioz
• Saint-Loup-sur-Semouse
• Valay
• Vesoul
• Villersexel
3 types de bateaux équipent ces centres :
7 "New Matic"
1 "Hard pro"
9 "Creat"
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

Les conducteurs de bateaux peuvent maintenir
leurs acquis lors des entraînements de plongée
prévus au calendrier des formations.
Vous pouvez contacter, dès à présent,
le sergent Emmanuel ROSSI au 03-84-96-76-33.
20 - Avancements de grade
Agents
administratifs
et techniques
Eloi Gallaire
Christophe Laurenceau
Grade
Adj.
adm.
1ère
classe
Adj.
adm.
1ère
classe
Affectation
ETAT-MAJOR
ETAT-MAJOR
Yannick Grandjean CCH CI Faucogney
Cédrik Bolot CCH CI Servance
Pascal Augier CCH CI Saint-Rémy
Michel Jeudy CCH CI Servance
Thomas Galland CPL CIP Lure
Ludovic Mathey CPL CI Villersexel
Raphaël Colas SP1 CI Villersexel
Fabien Marey SP1 CIP Lure
Alexandre Schmidtke SP1 CIP Vesoul
Manuel Amart SP1 CIP Vesoul
Romain Chervet SP1 CIP Vesoul
Brice Mougin SP1 CIP Vesoul
Sylvain Prevot SP1 CI Champagney
Tableau des
avancements
Sébastien Bois
Élodie Buzer merey
Vincent Munier
Valentin Bresson
SP1
SP1
SP1
SP1
CI Jussey
CI Dampierre sur Salon
CIP Vesoul
CIP Lure
Niyazi Cavus
SP1
CI Passavant la Rochère
Maxime Gatignon
SP1
CIP Lure
Dimitri Knopf
SP1
CIP Vesoul
SPP
Grade
Affectation
Arnaud Jeanmasson
SP1
CI Faucogney
Claude Guillet
SCH
CIP Vesoul
Sophie Burbaud
SP1
CIP Héricourt
Jémina Dellenbach
CPL
ETAT-MAJOR
Dany Kann
SP1
CIP Héricourt
Marc Dubreuil
SP1
CIP Héricourt
Elisabeth Audrin
SP1
CIP Lure
Yannick Lance
SP1
CI Villersexel
SPV du corps
départemental
Grade
Affectation
Michael Etienne
Johnny Dumont
SP1
SP1
CIP Vesoul
CIP Lure
Michel Tourdot ADC CI Champagney
Guillaume Tisserand
SP1
CIP Vesoul
Daniel Herrgott ADC CI Gy
Mylène Guyot
SP1
CI Saint-Rémy
Philippe Villeminey ADJ CI Fougerolles
Jean-Baptiste Charlois
SP1
CI Passavant la Rochère
Pascal Faivre SCH CI Champagney
Geoffrey Tisserand
SP1
CIP Vesoul
Patrick Marechal SCH Ci Champagney
Fabien Duchaine
SP1
CI Passavant la Rochère
Julien Savet SCH CI Gy
Mathias Ambs
SP1
CI Passavant la Rochère
Fabrice Mathieu SCH CI Saint-Rémy
Thomas Lambert
SP1
CIP Gray
Mohammed Kessab SCH CIP Gray
Julie Lamboule
SP1
CI Saint-Rémy
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007

21 - Infos sport
Challenge départemental UD/SDIS 2007 (Saison 2006/2007) Classement final
Le challenge départemental UD/SDIS 2007 regroupe 5 épreuves (bike and run, course cycliste, challenge
natation, cross départemental, challenge de la qualité).
Vous trouverez, ci-dessous, le classement des premières places de chaque catégorie :
Catégorie Place Nom, Prémon Centre
Minimes
femmes
1 Romy Gaudinet LUXEUIL
Minimes
hommes
1 Patrick Cholley LUXEUIL
Cadettes
femmes 1 Perrine Petey HERICOURT
Cadets
hommes
1 Guillaume Mal JUSSEY
Juniors
femmes
1 Justine Perney CORBENAY
Juniors
hommes
1 Jérémy Poirey MARNAY
Seniors
femmes
1 Tiphanie Girard VESOUL
Seniors
hommes
1 Elie Valy SAULX
Vétérans
femmes
1 Roselyne Pereira VESOUL
Vétérans 2
hommes
1 Roland Buzer LURE
Vétérans 1
hommes 1 Martial Boisson LUXEUIL
Centre
CIP VESOUL
Section JSP
JSP HERICOURT
Après la finale régionale d’Autun, voici la liste des sportifs sélectionnés pour :
la finale nationale du PSSP et des épreuves athlétiques
du 24 juin 2007 à SAINT-GRATIEN VAL D’OISE (95)
Roselyne Pereira
Charline Andreux
Catégorie Place Nom, Prénom Epreuve
Eugénie Compte
Vétérans
femmes
Vétérans
femmes
Minimes
femmes
Juniors
femmes
Juniors
hommes
1 Charline Andreux Demi-fond
1 Roselyne Pereira Grimper
4 Romy Gaudinet
Parcours
sportif
1 Eugénie Compte Poids
4 Florent Coulet
Parcours
sportif
Minimes
hommes
Remplaçant
toutes
épreuves
Patrick Cholley
Parcours
sportif
08/09/2007 : Bike and Run à Lure
22/09/2007 : Course cycliste à Villers sur Saulnot
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°23 - 2e trimestre 2007