Théâtre du Cormier - Cormeilles-en-Parisis
Théâtre du Cormier - Cormeilles-en-Parisis
Théâtre du Cormier - Cormeilles-en-Parisis
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les axes forts de la saison 2013-2014<br />
Un <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t<br />
dans la vie<br />
culturelle locale<br />
grâce au travail<br />
<strong>en</strong> réseau et <strong>en</strong><br />
part<strong>en</strong>ariat :<br />
Festival théâtral<br />
<strong>du</strong> Val-d’Oise<br />
(5 spectacles<br />
cf. p19), festival<br />
Rumeurs<br />
Urbaines (Ulysse<br />
nuit gravem<strong>en</strong>t à<br />
la santé), réseau<br />
Combo 95<br />
(festival 95 sounds<br />
cf p11), Forum<br />
des écoles de<br />
musique (reprise<br />
<strong>du</strong> thème avec<br />
Chœurs de<br />
Cordoue).<br />
Une offre qui<br />
s’adresse à tous les<br />
publics : spectacles<br />
pour les tout-petits<br />
(Métamorf’Ose,<br />
Lapin), sorties <strong>en</strong><br />
famille (Enfantillages 2,<br />
Piccoli S<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ti),<br />
séances <strong>en</strong> journée :<br />
pour les personnes<br />
âgées (L’Appr<strong>en</strong>tie<br />
Sage-femme, Ali 74).<br />
Une programmation<br />
qui <strong>en</strong>courage la<br />
curiosité avec des<br />
formes inédites :<br />
spectacles sous<br />
casques (L’histoire<br />
de Clara, Danbé),<br />
théâtre d’objets<br />
et visuel (Go !).<br />
Deux thèmes<br />
serv<strong>en</strong>t de fils<br />
rouges à des<br />
spectacles<br />
pertin<strong>en</strong>ts :<br />
« A table ! » (Le<br />
banquet de la vie,<br />
Délice musical)<br />
et « la boxe »<br />
(Ali 74 et Danbé).<br />
Un théâtre ouvert<br />
aux artistes :<br />
résid<strong>en</strong>ces de<br />
création, de<br />
répétition et<br />
accompagnem<strong>en</strong>t<br />
de projets (Micky<br />
Gre<strong>en</strong>, Courir les<br />
rues, Mari<strong>en</strong> Tillet,<br />
Les E<strong>du</strong>Lchorés,<br />
Mayra Andrade).<br />
p3 - Slips inside © Leo Mauger<br />
p4 - Mais n’te promène donc pas toute nue ! Création :<br />
Théâtre Le Lucernaire - Paris<br />
p5 - Ulysse nuit gravem<strong>en</strong>t à la santé © Alexandra Bic<br />
Pro<strong>du</strong>ction et diffusion : Le Cri de l’Armoire. Copro<strong>du</strong>ction :<br />
Le Théâtre Le Nickel de Rambouillet<br />
p6 - Les tribulations d’Harold © Nathane Le Corre<br />
Pro<strong>du</strong>ction : Brouhaha Pro<strong>du</strong>ctions. Résid<strong>en</strong>ces de<br />
création au théâtre des Roches de Montreuil, Espace 89,<br />
CC Max Juclier de Vill<strong>en</strong>euve la Gar<strong>en</strong>ne, Le Tremplin<br />
de Beaumont. Aide au projet DRAC Île-de-France, aide<br />
à la création/diffusion de l’ADAMI et de la SPEDIDAM.<br />
Souti<strong>en</strong>s Festival « Les Estivades des Roquilles » à<br />
Lançon de Prov<strong>en</strong>ce et Festival des Comédi<strong>en</strong>s Volants<br />
à Barb<strong>en</strong>tane.<br />
p7 - CollosseS © Basti<strong>en</strong> Capela<br />
Copro<strong>du</strong>ction : ak <strong>en</strong>trepôt, Quai des Rêves (Lamballe),<br />
Théâtre <strong>du</strong> Champ au Roy (Guingamp), Amin Compagnie<br />
Théâtrale (Viry Chatillon), Très Tôt Théâtre - Scène<br />
conv<strong>en</strong>tionnée de Quimper, Itinéraire Bis. Souti<strong>en</strong>s : Le Trio<br />
(Inzinziac Lochrist), Théâtre Dunois - Scène conv<strong>en</strong>tionnée<br />
Jeune Public (Paris XIIIe), La Passerelle - CSC de Rixheim,<br />
L’ARC - Scène conv<strong>en</strong>tionnée (Rezé), Espace 600 (Gr<strong>en</strong>oble),<br />
Festival marmailles & La Paillette Théâtre (R<strong>en</strong>nes), CC Le<br />
Phare (Saint-Coulomb), CC L’Arthémuse (Briec), CC L’Alizé<br />
(Moëlan-sur-Mer), CC La Ville Robert (Pordic). a k <strong>en</strong>trepôt<br />
est conv<strong>en</strong>tionnée par le Ministère de la culture et de la<br />
communication (DRAC Bretagne), le CR de Bretagne, le CG<br />
des Côtes d’Armor et la Cté de communes de Moncontour.<br />
p8 - Piccoli S<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ti © Melisa Stein<br />
Pro<strong>du</strong>ction : Tof Théâtre et Teatro delle Briciole.<br />
Copro<strong>du</strong>ction : Festival A pas contés (Dijon), Le Granit -<br />
Scène nationale de Belfort, L’Arche - Scène nationale <strong>du</strong><br />
Pays de Montbéliard, L’Yonne <strong>en</strong> Scène. Spectacle réalisé<br />
avec l’aide de la Province <strong>du</strong> Brabant-Wallon. Le Tof<br />
Théâtre est conv<strong>en</strong>tionné par le ministère de la culture de<br />
la Fédération Wallonie Bruxelles.<br />
p9 - Mayra Andrade ©VanessaFilho<br />
p12 - Mauranne © Sylvain Gripoix<br />
p13 - Le banquet de la vie<br />
Copro<strong>du</strong>ction : Théâtre 95, Le Moulin Fon<strong>du</strong> -<br />
c<strong>en</strong>tre national des arts de la rue de Noisy-le-Sec,<br />
Atelier 231 - c<strong>en</strong>tre national des arts de la rue de<br />
Sotteville-lès-Rou<strong>en</strong>, Lieux Publics - c<strong>en</strong>tre national<br />
de création de Marseille, Festival théâtral <strong>du</strong> Vald’Oise.<br />
Souti<strong>en</strong>s : Ministère de la culture - DRAC<br />
Ile-de-France, Conseil Général <strong>du</strong> Val-d’Oise, Ville<br />
d’Eaubonne, Conseil Général de Seine-Saint-D<strong>en</strong>is<br />
p14 - Jeanne et Serge © Laura Périnet<br />
p15 - L’appr<strong>en</strong>tie Sage femme © Bruno Steff<strong>en</strong><br />
Pro<strong>du</strong>ction : En Votre Compagnie. Copro<strong>du</strong>ction :<br />
Théâtre Dijon Bourgogne - CDN<br />
p16 - L’histoire de Clara © Emmanuel Rioufol<br />
Co-réalisation : Compagnies (Mic)zzaj et Bim Bom<br />
Théâtre. Souti<strong>en</strong>s : DRAC Rhône-Alpes, Conseil<br />
Général de la Savoie<br />
p17 - Lune Air © Gregory Heyvaert<br />
Little One, Temal Pro<strong>du</strong>ctions et Nous Même Prod<br />
Souti<strong>en</strong>s : IVT (International visual theatre), ville<br />
de Gacé et l’ODC de l’Orne, ARDC La Maline à La<br />
Couarde sur Mer, DRAC Ile-de-France<br />
p18 - mon amour © Stéphane Tasse<br />
Pro<strong>du</strong>ction : Projet Libéral. Copro<strong>du</strong>ction :<br />
Ménagerie de Verre / Festival Etrange Cargo.<br />
Souti<strong>en</strong>s : C<strong>en</strong>tre Chorégraphique National de Ca<strong>en</strong><br />
Basse Normandie, Théâtre de la Cité Internationale,<br />
ville de Ca<strong>en</strong>, Office départem<strong>en</strong>tal d’action<br />
culturelle <strong>du</strong> Calvados, Conseil Général <strong>du</strong> Calvados,<br />
Région Basse-Normandie, DRAC Basse-Normandie<br />
- Ministère Culture & Communication, aide à la<br />
diffusion d’Arcadi & aide à la diffusion de l’ODIA<br />
Normandie. Ce spectacle bénéficie <strong>du</strong> souti<strong>en</strong> de la<br />
Charte de diffusion interrégionale signée par l’Onda,<br />
Arcadi, l’OARA, l’ODIA Normandie et réseau <strong>en</strong><br />
scène - Languedoc Roussillon<br />
p20 - Hier est un autre jour ! ©PixelPro/Serge Carrie<br />
p21 - Roi Lear 4/87 © Hervé Bellamy<br />
Pro<strong>du</strong>ction : Théâtre Cazaril, CCAS. Le Théâtre Cazaril est<br />
subv<strong>en</strong>tionné par la DRAC Île-de-France (Ministère de la<br />
culture et de la communication), <strong>en</strong> résid<strong>en</strong>ce à L’apostrophe<br />
- Scène nationale de Cergy-Pontoise et <strong>du</strong> Val-d’Oise.<br />
p22 - Go ! © Polina Borisova<br />
Copro<strong>du</strong>ction : Odradek/Cie Pupella Noguès<br />
p23 - Ali 74 © Virginie Meigne<br />
Pro<strong>du</strong>ction : La Volige, Cie Nicolas Bonneau. Pro<strong>du</strong>ction<br />
déléguée : ici même - R<strong>en</strong>nes. Copro<strong>du</strong>ctions et<br />
souti<strong>en</strong>s : NEST Théâtre - CDN Thionville-Lorraine, La<br />
Coupe d’Or -Scène conv<strong>en</strong>tionnée de Rochefort, Théâtre<br />
de Charleville-Mézières, Le Théâtre -Scène conv<strong>en</strong>tionnée<br />
de Thouars, ville de Bayeux, La Halle aux Grains - Scène<br />
nationale de Blois, Scène nationale de Dieppe, Les Carmes<br />
- La Rochefoucauld, Cie Tam-Tam Kinshasa - République<br />
démocratique <strong>du</strong> Congo. Avec l’aide de la DRAC Poitou-<br />
Char<strong>en</strong>tes, l’Institut français/ Région Poitou-Char<strong>en</strong>tes, CR<br />
de Poitou-Char<strong>en</strong>tes, CG des Deux Sèvres. Souti<strong>en</strong> de la<br />
SPEDIDAM.<br />
p26 - Claudia Tagbo © John Waxxx<br />
p27 - Délice Musical / Piano à cœur © Fotolia<br />
p29 - Lapin © Thierry Laporte<br />
Pro<strong>du</strong>ction : Cie <strong>du</strong> Dagor. Copro<strong>du</strong>ction et résid<strong>en</strong>ce<br />
de création : La Manivelle Théâtre - Wasquehal, Théâtre<br />
Jean Lurçat - Scène nationale d’Aubusson, La Fabrique -<br />
Scène conv<strong>en</strong>tionnée de Guéret. Copro<strong>du</strong>ction : ville de<br />
Limoges - CC municipaux dans le cadre <strong>du</strong> projet europé<strong>en</strong><br />
«Small size, big citiz<strong>en</strong>s». Accueil <strong>en</strong> résid<strong>en</strong>ce : CC Yves<br />
Furet - La Souterraine, La Marmaille - Limoges. Avec le<br />
concours <strong>du</strong> Ministère de la culture et de la communication<br />
- DRAC Limousin. Et le souti<strong>en</strong> <strong>du</strong> CR <strong>du</strong> Limousin, aide à la<br />
copro<strong>du</strong>ction de la région Limousin<br />
p30 - A vue de nez © Marc Augustin Viguier<br />
Pro<strong>du</strong>ctions : Cie La Rousse. Copro<strong>du</strong>ctions : ville de<br />
Cournon d’Auvergne - Festival Puy de Mômes. La Cie La<br />
Rousse est sout<strong>en</strong>ue par la DRAC Ile-de-France au titre de<br />
l’aide à la pro<strong>du</strong>ction, avec l’aide à la diffusion d’Arcadi.<br />
p31 - Enfantillages 2 © Grégory Heyvaert<br />
p32 - Souad Massi et les Chœurs de Cordoue<br />
© M. Guillerot<br />
p33 - Danbé © Olivia Kryger<br />
Pro<strong>du</strong>ction : Compagnie (Mic)zzaj. Copro<strong>du</strong>ction :<br />
La Cité nationale de l’histoire de l’immigration, La<br />
Traverse le Bourget <strong>du</strong> Lac, La Ferme de Bel Ebat -<br />
théâtre de Guyancourt, la scène nationale de Macon,<br />
le Carré Belle Feuille - Boulogne, le Bateau Feu - scène<br />
nationale de Dunkerque. Souti<strong>en</strong>s : DRAC Rhône<br />
Alpes, CG de la Savoie<br />
p34 - Invisibles © Philippe Delacroix<br />
Pro<strong>du</strong>ction déléguée : MC2 Gr<strong>en</strong>oble. Copro<strong>du</strong>ction :<br />
MC2 Gr<strong>en</strong>oble, Maison de la Culture de Bourges, Le<br />
Granit - Scène nationale de Belfort, Repères - Groupe<br />
de création artistique, Théâtre Liberté - Toulon,<br />
Théâtre Vidy - Lausanne, le domaine d’Ô (domaine<br />
d’art et de culture de l’Hérault). Coréalisation : Théâtre<br />
<strong>du</strong> Chêne noir. Recueil de la parole <strong>en</strong> collaboration<br />
avec l’association Fraternité - Tesseire (Gr<strong>en</strong>oble) et le<br />
foyer Adoma de Gr<strong>en</strong>oble, D’cap (Echirolles). Accueil<br />
résid<strong>en</strong>ce d’écriture : le Sémaphore (Cébazat). Avec<br />
le souti<strong>en</strong> <strong>du</strong> C<strong>en</strong>tquatre. La cie Repères - groupe de<br />
création artistique est subv<strong>en</strong>tionnée par la DRAC<br />
Rhône Alpes, la région Rhône Alpes, le CG de l’Isère et<br />
la ville de Gr<strong>en</strong>oble. Le texte Invisibles, la tragédie des<br />
chibanis a reçu l’aide à la création <strong>du</strong> C<strong>en</strong>tre national <strong>du</strong><br />
théâtre, le souti<strong>en</strong> de la SACD à l’auteur, l’association<br />
Beaumarchais. Le projet a bénéficié <strong>du</strong> dispositif SACD<br />
et SYNDEAC.<br />
p35 - Metamorf’ose © TB-Cie Inouïe<br />
Copro<strong>du</strong>ction : Compagnie <strong>du</strong> Loup-Ange,<br />
Compagnie <strong>du</strong> Porte-Voix. Souti<strong>en</strong>s : DRAC Ile-de-<br />
France (service danse et musique), Conseil général<br />
des Yvelines. Résid<strong>en</strong>ce de création : La Barbacane<br />
de Beynes, Le Scarabée de La Verrière, la Ferme <strong>du</strong><br />
Mousseau d’Elancourt et la mairie de Nesles-la-Vallée<br />
p37 -Courir les rues © Maryl<strong>en</strong>e Eytier<br />
40 41<br />
Pro<strong>du</strong>ctions/copro<strong>du</strong>ctions<br />
Part<strong>en</strong>ariats et crédits photos