08.01.2015 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Technology at work<br />

DESIGN<br />

_ DESIGN ERGONOMICO<br />

PRIMI AL MONDO NELL'ABBIGLIAMENTO DA LAVORO<br />

DEPOSITATO E PROTETTO DALLA LEGGE<br />

PIU' COMFORT E LIBERTA' DI MOVIMENTO<br />

RIDUZIONE POSSIBILITA' DI IMPIGLIAMENTO<br />

_ ERGONOMIC DESIGN<br />

FIRST IN THE WORLD FOR WORKING INDUMENTS<br />

PATENTED AND PROTECTED BY LAW<br />

MORE COMFORT AND FREEDOM OF MOVEMENT<br />

REDUCES THE RISK OF ENTANGLEMENT<br />

_ ERGONOMISCHES DESIGN<br />

WELTFÜHREND IM BEKLEIDUNGSBEREICH FÜR ARBEITSKLEIDUNG<br />

PATENTIERT UND GESETZLICH GESCHÜTZT<br />

MEHR KOMFORT UND BEWEGUNGSFREIHEIT<br />

WENIGER GEFAHR SICH ZU VERFANGEN<br />

_ DESIGN ERGONOMIQUE<br />

PREMIER MONDIAL DES VÊTEMENTS DE TRAVAIL<br />

DÉPOSÉ ET PROTÉGÉ PAR LA LOI<br />

PLUS DE CONFORT ET DE LIBERTÉ DE MOUVEMENT<br />

RÉDUCTION DU RISQUE D'ACCROCHAGE<br />

_ DISEÑO ERGONÓMICO<br />

PRIMEROS A NIVEL MUNDIAL EN VESTIARIO DE TRABAJO<br />

DEPOSITADO Y PROTEGIDO POR LA LEY<br />

MÁS CONFORT Y LIBERTAD DE MOVIMIENTO<br />

MENOR POSIBILIDAD DE QUEDAR ENGANCHADO<br />

_ STUDIATO PER IL LAVORO<br />

ESPERIENZA PLANO NELLA PROGETTAZIONE E NELLA REALIZZAZIONE DI SISTEMI INNOVATIVI PER IL TRASPORTO DEGLI UTENSILI<br />

_ DESIGNED FOR YOUR WORK<br />

PLANO EXPERIENCE IN THE DESIGN AND PRODUCTION OF INNOVATIVE SYSTEMS FOR TOOL TRANSPORT<br />

_ GEEIGNET FÜR DIE ARBEIT<br />

PLANO ERFAHRUNG IN PLANUNG UND AUSFÜHRUNG INNOVATIVER SYSTEME FÜR DAS VERSTAUEN DER WERKZEUGE<br />

_ ETUDIÉ POUR LE TRAVAIL<br />

SAVOIR-FAIRE DE PLANO EN MATIÈRE DE CONCEPTION ET DE RÉALISATION DE SYSTÈMES INNOVANTS POUR LE TRANSPORT DES OUTILS<br />

_ ESTUDIADO PARA EL TRABAIO<br />

EXPERIENZA PLANO EN EL DISEÑO Y EN LA REALIZACIÓN DE SISTEMAS INNOVADORES PARA TRANSPORTAR LOS ÚTILES<br />

_ QUALITA’ E CERTIFICAZIONE<br />

D.P.I. DI PRIMA CATEGORIA CERTIFICATI DIR. CE 89/686-EN 340/'04<br />

CAPI E TESSUTI TESTATI IN LABORATORI SPECIALIZZATI: TREVISO TECNOLOGIA (TV)-CENTROCOT (VA)<br />

RESISTENZA MECCANICA E ALLE OPERAZIONI DI MANUTENZIONE<br />

_ QUALITY & CERTIFICATION<br />

FIRST GRADE D.P.I. CATEGORY CERTIFIED DIR. CE 89/686-EN 340/'04<br />

CLOTHING AND FABRIC TESTED IN SPECIALIZED LABORATORIES: TREVISO TECNOLOGIA (TV) - CENTROCOT (VA)<br />

MECHANICAL RESISTANCE AND RESISTANCE TO MAINTENANCE OPERATIONS<br />

Techwear<br />

QUALITY<br />

_ QUALITÄT UND BESCHEINIGUNG<br />

D.P.I. DER ERSTEN KATEGORIE ZERTIFIKATE DIR. CE 89/686-EN 340/'04<br />

IN SPEZIELLEN LABORS GETESTETE KLEIDUNGSSTÜCKE UND STOFFE: TREVISO TECNOLOGIA (TV) - CENTROCOT (VA)<br />

WIDERSTANDSFÄHIG GEGEN MECHANISCHE ABNUTZUNG UND IN DER PFLEGE<br />

_ QUALITÉ ET CERTIFICATION<br />

E.P.I. DE PREMIÈRE CATÉGORIE CERTIFIÉS CONFORMES À LA DIRECTIVE 89/686/CE ET À LA NORME EN 340:2004<br />

VÊTEMENTS ET TISSUS TESTÉS DANS DES LABORATOIRES SPÉCIALISÉS: TREVISO TECNOLOGIA (TV)-CENTROCOT (VA)<br />

RÉSISTANCE MÉCANIQUE ET AUX OPÉRATIONS D'ENTRETIEN<br />

_ CALIDAD Y CERTIFICACIÓN<br />

D.P.I. DE PRIMERA CATEGORÍA CERTIFICADOS DIR. CE 89/686-EN 340/'04<br />

PRENDAS Y TEJIDOS PROBADOS EN LABORATORIOS ESPECIALIZADOS: TREVISO TECNOLOGIA (TV)-CENTROCOT VA)<br />

RESISTENCIA MECÁNICA Y A LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!