Un an plus tard - The Grand Council of the Crees
Un an plus tard - The Grand Council of the Crees
Un an plus tard - The Grand Council of the Crees
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16<br />
La Paix des Braves<br />
Emprunts et dettes<br />
Allocation finale<br />
GCC (EI) – Dépenses de négociation (déficit cour<strong>an</strong>t non fin<strong>an</strong>cé, 31 mars 2002 600 000<br />
GCC (EI) – Solde du besoin de fin<strong>an</strong>cement pour 2002-2003 (estimation actuelle) 1 000 000<br />
Bureau de l’indemnité – Emprunt forestier (solde à être remboursé) 300 000<br />
SEBJ – Emprunt pour le programme d’aide aux trappeurs – Portion du capital 910 000<br />
SEBJ – Emprunt pour le programme d’aide aux trappeurs – Coûts projetés des intérêts courus –<br />
SEBJ – Négociations et procédures judiciaires relatives à EM 1 (1996) –<br />
Sous-total 2 810 000<br />
Engagements reliés à l’Entente<br />
Conseil Cris-Québec sur la foresterie 1 000 000<br />
Autres dépenses reliées à la foresterie 500 000<br />
Évaluation des répercussions sur l’environnement – Rupert 350 000<br />
Dépenses reliées à la société en comm<strong>an</strong>dite 200 000<br />
Dépenses reliées au Comité de liaison 200 000<br />
Frais de mise en œuvre de l’Entente 1 000 000<br />
Frais et dépenses de représentation de divers comités 150 000<br />
Soutien environnemental local – Fonction de soutien de Rouyn –<br />
Contribution du Conseil cri sur l’exploration minérale aux activités –<br />
Approuvé par les Conseils 400 000<br />
Société de développement crie 300 000<br />
Association des trappeurs cris1 000 000<br />
Association crie de pourvoirie et de tourisme (fonctionnement seulement) 300 000<br />
Association crie d’artis<strong>an</strong>at autochtone (fin<strong>an</strong>cement paritaire) 200 000<br />
Comité consultation et d’évaluation de la Baie-James 80 000<br />
Services de protection contre les incendies (services communautaires) –<br />
Sous-total 5 680 000<br />
Jeter les fondements fin<strong>an</strong>ciers<br />
pour l’avenir<br />
En décid<strong>an</strong>t de verser au nouveau Fonds Waayapisinig<strong>an</strong> une partie du fin<strong>an</strong>cement <strong>an</strong>nuel découl<strong>an</strong>t<br />
de l’Entente concern<strong>an</strong>t la nouvelle relation Cris-Québec, la Nation crie a fr<strong>an</strong>chi une étape import<strong>an</strong>te<br />
pour établir les fondements fin<strong>an</strong>ciers pour l’avenir.<br />
Ainsi, à partir du 1er avril 2004, une contribution <strong>an</strong>nuelle égale à 15 % du paiement du Québec à la<br />
Nation crie sera mise de côté d<strong>an</strong>s le Fonds Waayapisinig<strong>an</strong>.<br />
Les contributions <strong>an</strong>nuelles et l’ensemble des revenus proven<strong>an</strong>t du fonds ne pouv<strong>an</strong>t être distribués<br />
pend<strong>an</strong>t les premiers 50 <strong>an</strong>s, le Fonds Waayapisinig<strong>an</strong> augmentera au cours de la durée de l’Entente<br />
avec Québec. Le fonds, géré pr<strong>of</strong>essionnellement comme s’il s’agissait en quelque sorte d’un fonds de<br />
retraite, sera soumis à des règles strictes d’investissement et d’administration.<br />
Le taux de 15 % a été retenu afin d’assurer, à partir d’avril 2052, un revenu durable – proven<strong>an</strong>t des<br />
investissements – égal ou supérieur aux paiements du Québec. Au fil du temps, le taux de contribution<br />
sera réévalué pour s’assurer que cet objectif est atteint.<br />
Évolution du Fonds Waayapisinig<strong>an</strong><br />
(avec une contribution de 15 % au Fonds pour le patrimoine)<br />
Actifs accumulés d<strong>an</strong>s le Fonds Waayapisinig<strong>an</strong> en dollars de 2002<br />
Croiss<strong>an</strong>ce avec les <strong>an</strong>nées<br />
Allocation au GCC (EI) pour la protection et l’av<strong>an</strong>cement des droits des Cris 585 000<br />
Sous-total 585 000<br />
Ch<strong>an</strong>gement prévu aux paiements du Québec aux Cris<br />
17<br />
Centre Anischaaukamikw 100 000<br />
Conseil des jeunes 100 000<br />
Conseil des aînés 100 000<br />
Société des communications cries de la Baie James 50 000<br />
Association Washaw Sibi 75 000<br />
Allocation totale de fin<strong>an</strong>cement proposée pour soutenir les engagements et autres 9 500 000<br />
Total 9 500 000<br />
Paiements du Québec en dollars de 2002<br />
Paiements du Québec ajustés pour tenir compte de l’inflation<br />
La Nation Eeyou Eenou : printemps 2003