2008 Nass-Tockensauger TopCraft - cleanerworld GmbH

More documents

Recommendations

Info

Szanowni Klienci, Nasze produkty podlegają ścisłej kontroli jakości. Jeżeli jednak urządzenie nie działa tak, jak powinno, prosimy o kontakt z serwisem pod adresem przedstawionym w karcie gwarancyjnej. Jesteśmy do Państwa dyspozycji również telefonicznie pod numerem infolinii serwisu znajdującym się w karcie gwarancyjnej. W odniesieniu do roszczeń gwarancyjnych obowiązuje, bez ograniczenia Państwa praw, co następuje: 1 Roszczenia gwarancyjne mogą być przedstawiane jedynie w ramach maks. 3-letniego okresu czasu, liczonego od daty zakupu. Nasze usługi gwarancyjne ograniczają się do usuwania błędów materiałowych i produkcyjnych wzgl. wymiany urządzenia. Nasze usługi gwarancyjne są dla Państwa bezpłatne. 2 Roszczenia gwarancyjne muszą być przedstawiane niezwłocznie po rozpoznaniu usterki. Uznanie roszczeń gwarancyjnych po upłynie okresu gwarancji jest wykluczone, chyba że roszczenia gwarancyjne zostaną przedstawione w ciągu 2 tygodni od upływu okresu gwarancji. 3 Uszkodzone urządzenie należy dostarczyć na koszt odbiorcy na adres serwisu wraz z kartą gwarancyjną i dowodem zakupu. Jeżeli uszkodzenie podlega gwarancji, urządzenie zostanie naprawione lub wymienione na nowe. Naprawa lub wymiana urządzenia nie prowadzi do wznowienia gwarancji. Zostaje zachowany 3-letni okres gwarancji licząc od daty zakupu. Zasada ta dotyczy także napraw dokonywanych w lokalnych serwisach. Gwarancja Należy pamiętać o tym, iż gwarancja wygasa przy niewłaściwej wzgl. niefachowej obsłudze, przy nieprzestrzeganiu przepisów bezpieczeństwa dotyczących urządzenia, przy zastosowaniu siły lub przy naprawach, które zostały przeprowadzone przez serwis, który nie jest przez nas autoryzowany. Uszkodzenia urządzenia, które nie są (wzgl. już nie są) objęte gwarancją lub szkody powodujące wygaśnięcie gwarancji, usuwamy za opłatą. W tym celu należy przesłać urządzenie na adres naszego serwisu. Data: 06/<strong>2008</strong> Nr części: 8220 30 Polski
ZLECENIE SERWISOWE P.H.U. AAT Renkar Sp. z o.o. Ul. owiskiego 9 30-969 Kraków tel. +4812 644 16 99 fax.+4812 0644 08 90 Adres do dostawy: Adres do faktury: (jeeli si róni) ------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------- Telefon: ------------------------------------------- Telefaks: --------------------------------------------- Produkt: Nr kodu kreskowego: ------------------------------------------------------ Przy telefonie prosimy o podanie numeru serii: Numer serii mona znale na srebrnej naklejce urzdzenia za oznaczeniem "S/N:“. Doczono nastpujce akcesoria: W sscy Rura ssca Ssawka podogowa Ssawka szczelinowa Urzdzenie dostarczy wraz z kompletnym wyposaeniem! Reklamacja: (powód reklamacji) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Prosimy o: Napraw Kosztorys Gwarancj (3 lata od daty zakupu) Zakada si, i klient zgadza si na przeprowadzenie kontroli i napraw zgodnie z naszymi obowizujcymi warunkami gwarancyjnymi oraz zgodnie z VDE, UVV i innymi przepisami bezpieczestwa. ------------------------------------ ------------------------------------------------------ Miejscowo, data Podpis zleceniodawcy wzgl. penomocnika Polski 31
Page 1: BEDIENUNGSANLEITUNG Nass- /Trockens
Page 4 and 5: Sicherheitshinweise • Das Gerät
Page 6 and 7: Zubehör montieren Abbildung Motor
Page 8 and 9: Betrieb beenden Nach dem Nasssaugen
Page 10 and 11: Kundendienst / Abholservice • SER
Page 12 and 13: GARANTIEKARTE Sehr geehrte Kundin,
Page 14 and 15: Avisos de segurança • O aparelho
Page 16 and 17: Montar os acessórios Figura Retir
Page 18 and 19: Terminar o funcionamento Após a as
Page 20 and 21: Garantia Estimado Cliente, Os nosso
Page 22 and 23: 59628380_PT
Page 24 and 25: Zasady bezpieczeństwa • Odkurzac
Page 26 and 27: Montaż akcesoriów Rysunek Zdją
Page 28 and 29: Zakończenie pracy Po odsysaniu pł
Page 32 and 33: 59628380_PL
Page 34 and 35: Consignes de sécurité • Se conf
Page 36 and 37: Montage des accessoires Illustratio
Page 38 and 39: Fin de l'utilisation Après l'aspir
Page 40 and 41: Service après-vente / Service d'en
Page 42 and 43: Chère cliente, cher client, CARTE
Page 44: 59628380_NT 06/26/08

2008 Nass-Tockensauger TopCraft - cleanerworld GmbH

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?