pleins feux n°35, 2e trim 2010 - Service Départemental d'Incendie et ...
pleins feux n°35, 2e trim 2010 - Service Départemental d'Incendie et ...
pleins feux n°35, 2e trim 2010 - Service Départemental d'Incendie et ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PLEINS<br />
FEUX<br />
<strong>Service</strong> Départemental d’Incendie <strong>et</strong> de Secours<br />
de la Haute-Saône<br />
sur le SDIS de la<br />
Haute-Saône ...<br />
1 - Editos<br />
2 - Le centre de Jussey au fil du<br />
temps...<br />
3 - Pleins <strong>feux</strong> sur le CI de Jussey<br />
4 - Les pompiers sous les <strong>feux</strong> de<br />
l’actualité lors de leur 10<strong>2e</strong><br />
congrès à Jussey<br />
5 - L’UDSP 70, au cœur du réseau<br />
associatif sapeur-pompier<br />
6 - Statistiques opérationnelles<br />
(interventions 2009)<br />
7 - Statistiques opérationnelles du<br />
1 er <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong><br />
8 - Bourguignon lès Conflans :<br />
incendie au château<br />
9 - Evitez de prendre la porte !<br />
10 - Les principales acquisitions de<br />
matériel pour <strong>2010</strong>...<br />
11 - Le CPI Citers - Dambenoît vient<br />
de voir le jour<br />
12 - Le SDIS 70 vient d’assurer<br />
la formation initiale de<br />
11 sapeurs-pompiers<br />
13 - Inaugurations de travaux en<br />
série<br />
14 - Changement de chef de centre<br />
à Vesoul<br />
15 - Mouvements de personnels <strong>et</strong><br />
avancements de grade du<br />
1 er avril au 30 juin <strong>2010</strong><br />
16 - Sport<br />
SDIS 70<br />
BP 40005<br />
176 rue Saint-Martin prolongée<br />
70001 VESOUL CEDEX<br />
Téléphone : 03-84-96-76-00<br />
Télécopie : 03-84-96-76-18<br />
Courriel : sdis70@sdis70.fr<br />
<strong>Service</strong> communication<br />
Responsable éditorial : Sylvie GHETTINI<br />
N° 35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong><br />
Impression Conseil Général<br />
de la Haute-Saône<br />
1 520 exemplaires<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
1 - Editos<br />
Je tiens aujourd’hui à saluer le travail du major Pierre Trancheveux <strong>et</strong> de<br />
l’ensemble de son personnel qui ont œuvré pour la réussite de ce<br />
102 e congrès. Les hommes du feu ont pu, à travers les manifestations<br />
officielles, montrer une fois de plus leur rigueur <strong>et</strong> leur professionnalisme.<br />
Les nombreux commentaires élogieux des élus présents montrent<br />
combien l’image des sapeurs-pompiers haut-saônois est excellente.<br />
Michel Federspiel<br />
Président du SDIS<br />
Ce 102 e congrès, auquel je participais pour la 1 ère fois en qualité de<br />
président de l’Union Départementale des Sapeurs-Pompiers, restera gravé<br />
dans ma mémoire. Je tiens à remercier une nouvelle fois nos collègues<br />
du centre d’intervention de Jussey pour la parfaite organisation de ce<br />
congrès <strong>et</strong> pour l’excellent accueil qu’ils nous ont réservé. Pour sa<br />
préparation <strong>et</strong> son déroulement, leur chef, le major Pierre Trancheveux, a<br />
bien œuvré <strong>et</strong> a su fédérer <strong>et</strong> rassembler les CPI de son secteur qui ont<br />
répondu présents. Un grand merci à tous <strong>et</strong> bravo au major Trancheveux<br />
<strong>et</strong> à son personnel. La complémentarité des centres n’est plus à<br />
démontrer.<br />
Lieutenant Benoît Garr<strong>et</strong><br />
Président de l’UDSP 70<br />
C’est une grande fierté pour la ville de Jussey d’avoir pu accueillir le<br />
102 e congrès départemental des sapeurs-pompiers le 13 juin <strong>2010</strong>. C<strong>et</strong>te<br />
manifestation de grande ampleur a permis aux habitants de notre<br />
secteur de venir en nombre féliciter tous ces soldats du feu qui, tout au<br />
long de l’année, leur perm<strong>et</strong>tent de vivre en sécurité en remplissant leurs<br />
missions.<br />
Je tiens à remercier personnellement le major Trancheveux <strong>et</strong> son équipe<br />
d’avoir proposé notre commune <strong>et</strong> à les féliciter de l’application avec<br />
laquelle ils ont travaillé depuis un an pour que c<strong>et</strong>te journée soit parfaite.<br />
Je souhaite que ce rendez-vous ait suscité auprès des jeunes un désir<br />
d’intégrer le corps des sapeurs-pompiers, car nous avons besoin de<br />
nouvelles recrues pour continuer à assurer ce service de protection de<br />
nos concitoyens.<br />
Frédéric BUISSON<br />
Maire de Jussey<br />
Président de la Communauté de<br />
Communes du Pays Jusséen<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
Quelques uns des organisateurs<br />
de ce 102 e congrès s’adressent à vous...<br />
Major<br />
Pierre Trancheveux<br />
Chef de centre<br />
Jussey a accueilli avec plaisir le 102 e congrès<br />
départemental des sapeurs-pompiers de la<br />
Haute-Saône.<br />
Les sapeurs-pompiers de Jussey, aidés de leurs<br />
collègues des CPI <strong>et</strong> de leurs anciens, ont fait le<br />
maximum pour que ce congrès se déroule dans<br />
les meilleures conditions <strong>et</strong> soit un moment<br />
privilégié de rencontre <strong>et</strong> de convivialité pour<br />
l’ensemble des sapeurs-pompiers du département.<br />
Je voudrais avoir une pensée pour nos collègues<br />
r<strong>et</strong>raités <strong>et</strong> actifs qui n’ont pas pu se joindre à<br />
nous pour c<strong>et</strong>te grande journée.<br />
Je renouvelle mes remerciements à toutes les<br />
personnes, personnels des CI <strong>et</strong> CPI, r<strong>et</strong>raités <strong>et</strong><br />
civils, qui nous ont aidés.<br />
Adjudant<br />
Nathalie Chevi<strong>et</strong><br />
En tant que présidente de<br />
l’amicale des sapeurs-pompiers<br />
de Jussey, cela a été un<br />
honneur de vous accueillir à<br />
Jussey pour le 102 e congrès.<br />
Nous nous sommes tous<br />
mobilisés pour que c<strong>et</strong>te journée<br />
se passe au mieux. A c<strong>et</strong>te<br />
occasion, je remercie toutes les<br />
personnes qui nous ont aidés<br />
dans la préparation de c<strong>et</strong>te<br />
manifestation qui, je le souhaite,<br />
restera un bon souvenir<br />
pour tous les participants.<br />
Caporal-chef<br />
Fabrice Foissard<br />
Carlier<br />
Les missions qui m’ont poussé<br />
à intégrer le CI de Jussey en<br />
2002 en double engagement<br />
sont nombreuses : je souhaitais,<br />
d’une part, m<strong>et</strong>tre en<br />
pratique mes formations <strong>et</strong>,<br />
d’autre part, renforcer le centre<br />
d’intervention en personnel.<br />
Enfin, mon choix a également<br />
été motivé par la bonne<br />
ambiance qui règne au sein du<br />
groupe. Ce congrès a été l’occasion<br />
de renforcer les liens<br />
entre les membres du groupe.<br />
Caporal-chef<br />
Laurent Guenot<br />
Pompier au CPI de Blondefontaine,<br />
j’ai voulu vivre à fond ma<br />
passion pour les missions de<br />
sapeur-pompier. C’est ainsi,<br />
que je me suis porté volontaire<br />
au CI de Jussey. C’est avec<br />
joie que j’ai participé à l’organisation<br />
de ce congrès.<br />
Sapeur<br />
Sébastien Bois<br />
Sapeur-pompier depuis 2006,<br />
j’ai choisi, entres autres, de<br />
donner de mon temps pour<br />
venir en aide aux personnes en<br />
difficulté. C<strong>et</strong>te passion m’a été<br />
transmise par mon oncle<br />
sapeur-pompier depuis plusieurs<br />
années. Ma passion est<br />
toujours là <strong>et</strong> pour longtemps.<br />
Ce congrès a été pour chacun<br />
d’entre nous l’occasion de faire<br />
partager c<strong>et</strong>te passion à la<br />
population.<br />
Caporal<br />
Mickaël Trancheveux<br />
En octobre 2001, j'ai intégré la première<br />
promotion des jeunes sapeurs-pompiers hautsaônoise<br />
à Vesoul.<br />
En 2003, après ma réussite au brev<strong>et</strong> de JSP, je<br />
suis devenu sapeur-pompier volontaire au sein<br />
du CI Jussey.<br />
Depuis, bien de l'eau a coulé sous les ponts <strong>et</strong><br />
différentes formations sont venues étoffer mes<br />
connaissances, ce qui m'a permis de faire<br />
d'autres activités intéressantes chez les sapeurspompiers,<br />
comme des gardes occasionnelles au<br />
CTA / CODIS 70.<br />
De plus, après un mois dans le sud en tant que<br />
saisonnier au CIS Castellane (04), je me suis<br />
rendu compte que les missions <strong>et</strong> la vie de<br />
caserne étaient sensiblement équivalentes d'une<br />
caserne à l'autre, mais il est toujours bon d'aller<br />
voir chez le voisin comment ça se passe pour se<br />
rendre compte qu'au final, chez soi ça ne se<br />
passe pas si mal que ça…<br />
Après ces quelques années de service au sein<br />
du centre d'intervention de Jussey, je n'ai pas<br />
perdu l'envie d'être sapeur-pompier, ni celle de<br />
rendre service, bien au contraire. Même si parfois,<br />
je regr<strong>et</strong>te que certains, par malveillance ou<br />
ignorance, usent trop facilement de la possibilité<br />
qu'ils ont de demander assistance en tous lieux,<br />
à toutes heures <strong>et</strong> en toutes circonstances.<br />
Pour terminer, je souhaite que ce congrès ait<br />
donné envie à de nouveaux Jusséens<br />
d’embrasser une carrière de sapeur-pompier<br />
volontaire pour venir renforcer les effectifs du<br />
centre d’intervention.<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
2 - Le centre de Jussey au fil du temps…<br />
Les documents dont dispose le centre ne nous<br />
perm<strong>et</strong>tent pas de remonter avant 1880.<br />
Néanmoins, les archives de Haute-Saône, qui<br />
avaient préparé à l’occasion du 100 e congrès<br />
départemental en 2008 une exposition intitulée « La<br />
guerre du feu », ont r<strong>et</strong>rouvé un écrit de Monsieur<br />
de Beaumont, intendant de Franche-Comté, datant<br />
du 23 juill<strong>et</strong> 1752, demandant aux magistrats de<br />
Jussey que la garde « soit placée en haut du<br />
clocher de l’église paroissiale ». Il semblerait donc<br />
qu’à c<strong>et</strong>te époque, l’idée d’une compagnie de<br />
sapeurs-pompiers soit déjà lancée.<br />
En 1755, la ville achète la première pompe à eau,<br />
ainsi que cinquante seaux. La compagnie des<br />
garde-<strong>feux</strong>, créée en 1761, doit s’employer le<br />
23 mars suivant à lutter contre un incendie qui<br />
dévore 23 maisons situées « rue Dessus », actuelle<br />
rue Thiers. 37 familles sont concernées.<br />
En février 1854, le conseil municipal demande au<br />
préf<strong>et</strong> de bien vouloir organiser un corps de<br />
sapeurs-pompiers municipaux en remplacement de<br />
la subdivision de la garde nationale.<br />
Le sénateur maire de Jussey, Monsieur Bontemps,<br />
lance les bases d’une société de secours mutuel en<br />
1890. Celle-ci remboursait aux sapeurs-pompiers<br />
les frais de pharmacie <strong>et</strong> de médecin. Par exemple<br />
en 1927, c<strong>et</strong>te caisse allouait, en plus des<br />
remboursements médicaux, une somme de<br />
100 francs à chaque pompier r<strong>et</strong>raité.<br />
Le corps des sapeurs-pompiers de Jussey<br />
disposait, au début du siècle dernier, de deux<br />
pompes à bras. L’une d’elles était aspirante <strong>et</strong><br />
refoulante. C’est avant la dernière guerre mondiale,<br />
lorsque le corps a été doté d’une motopompe, que<br />
la lutte contre les incendies est devenue vraiment<br />
efficace. Ainsi, en 1942, Jussey a créé son réseau<br />
de distribution doté de bouches à incendie <strong>et</strong><br />
alimenté par son château d’eau.<br />
Le corps de Jussey a renforcé son efficacité après<br />
1945 avec l’arrivée de plusieurs véhicules issus de<br />
l’armée américaine (GMC, Dodge <strong>et</strong> Jeep). Ces<br />
véhicules ont participé au dernier congrès qui a eu<br />
lieu à Jussey le 26 juin 1966.<br />
On ne recense aucun fait notoire depuis c<strong>et</strong>te date,<br />
sinon l’arrivée d’un VSAB (un tube Citroën) en 1982<br />
<strong>et</strong> la départementalisation en 1992.<br />
Aujourd’hui, le centre de Jussey est doté de matériel<br />
performant. Le personnel se compose de<br />
2 médecins capitaine, 1 officier chef de centre,<br />
2 sous-officiers, 3 caporaux-chefs, 3 caporaux <strong>et</strong><br />
9 sapeurs.<br />
En 17 ans, malgré la diminution du secteur opérationnel<br />
du centre d’intervention de Jussey, due à la<br />
mise en œuvre du nouveau SDACR, le nombre des<br />
interventions a plus que doublé, passant de 217 en<br />
1992 à près de 450 en 2009.<br />
Personnel de la caserne de Jussey 1970<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
3 - Pleins <strong>feux</strong> sur le CI de Jussey<br />
Située au nord-ouest du département, la<br />
commune de Jussey compte 1 836 habitants <strong>et</strong><br />
s'étend sur 33,55 km². Le CI de Jussey est<br />
rattaché au centre d'intervention principal de<br />
Vesoul. Le secteur de 1 er appel compte une<br />
population de 5 952 habitants, couvre une<br />
superficie de 279,91 km² <strong>et</strong> regroupe<br />
29 communes.<br />
Le secteur présente à la fois des risques<br />
routiers avec la N19, des risques agricoles <strong>et</strong><br />
des risques aquatiques. La CGSM (fabrique de<br />
cercueils), la GIFFEY qui fabrique des obj<strong>et</strong>s en<br />
bois, le collège internat, ainsi que la maison de<br />
r<strong>et</strong>raite "Résidence Chantefontaine", présentent<br />
également un risque potentiel. Les plans<br />
ETARE de ces établissements ont donc été<br />
réalisés.<br />
350<br />
1 VSAV (Véhicule de secours <strong>et</strong> d’assistance aux victimes)<br />
1 CCR (Camion citerne rural)<br />
1 MPR (Moto pompe remorquable)<br />
1 VLR (Véhicule léger de reconnaissance)<br />
1 VPI (Véhicule de première intervention)<br />
1 VPS (Véhicule de premier secours)<br />
1 BLS (Barque légère de sauv<strong>et</strong>age)<br />
Interventions 2009<br />
En<br />
nombre<br />
En<br />
pourcentage<br />
Secours à victimes 305 71 %<br />
Incendies 036 8 %<br />
Interventions diverses 089 21 %<br />
TOTAL 430 100<br />
Évolution des interventions<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
90<br />
98<br />
121<br />
79<br />
56<br />
108<br />
48<br />
102<br />
37<br />
97<br />
89<br />
50<br />
56<br />
56<br />
52<br />
72<br />
55<br />
67<br />
51<br />
52<br />
46<br />
36<br />
133<br />
123<br />
148<br />
116<br />
175<br />
190<br />
237<br />
254<br />
Opérations diverses Feux Secours à victimes<br />
283<br />
293<br />
305<br />
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009<br />
Effectif du centre<br />
Officier 1<br />
S/s officiers 2<br />
Caporaux 6<br />
Sapeurs 9<br />
Médecin 2<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
4 - Les pompiers sous les <strong>feux</strong> de l’actualité lors de leur 102 e congrès à Jussey<br />
Voilà 44 ans que Jussey n’avait pas accueilli le<br />
congrès départemental des sapeurs-pompiers.<br />
La 102 e édition s’est tenue dimanche 13 juin<br />
dans la commune chef-lieu de canton, en<br />
présence du Secrétaire d’Etat à la Coopération<br />
<strong>et</strong> à la Francophonie, Monsieur Alain Joyand<strong>et</strong>,<br />
du nouveau préf<strong>et</strong> de la Haute-Saône, Monsieur<br />
Eric Freysselinard, du président du Conseil<br />
général, Monsieur Yves Krattinger, du président<br />
du SDIS, Monsieur Michel Federspiel, <strong>et</strong> du<br />
maire de la commune, Monsieur Frédéric<br />
Buisson.<br />
Ce dernier a souhaité renouveler dans son discours<br />
« sa confiance <strong>et</strong> son admiration pour les pompiers,<br />
dévoués corps <strong>et</strong> âme à leurs missions », à l’image<br />
de ces 450 hommes qui composaient les défilés à<br />
pied <strong>et</strong> motorisé <strong>et</strong>, plus particulièrement, les<br />
hommes du major Pierre Trancheveux, chef du<br />
centre d’intervention <strong>et</strong> organisateur de c<strong>et</strong><br />
événement qui, comme chaque année, a rencontré<br />
un franc succès.<br />
Le lieutenant Benoît Garr<strong>et</strong>, qui vivait là son<br />
1 er congrès à la tête de l’Union Départementale des<br />
Sapeurs-Pompiers de la Haute-Saône, a souligné<br />
« la bonne collaboration qui existe entre l’Union <strong>et</strong> le<br />
SDIS » <strong>et</strong> a exprimé « toute sa gratitude <strong>et</strong> sa<br />
reconnaissance pour les efforts consentis par le<br />
Conseil général au titre du fonctionnement de<br />
l’établissement public, mais aussi dans le plan de<br />
construction de nouvelles casernes ». Le président<br />
du Conseil général a, par ailleurs, mis l’accent sur le<br />
fait que même si le SDIS se place parmi les 3 SDIS<br />
les moins chers de France – les dépenses de<br />
fonctionnement s’élevant à 45,14 € par habitant en<br />
Haute-Saône contre une moyenne nationale de<br />
66 € par habitant –, il n’en demeure pas moins que<br />
le Conseil général, principal contributeur au budg<strong>et</strong><br />
du SDIS (total : 19 millions d’euros), a vu sa part<br />
multipliée par 3,5 depuis la départementalisation de<br />
1992, sans compter le plan de construction de<br />
casernes qui a nécessité l’engagement de 5 millions<br />
d’euros sur 7 ans. Avant de conclure sur la volonté<br />
du Conseil général de poursuivre son effort, il a<br />
également annoncé l’installation prochaine du<br />
CTA / CODIS, du service de santé <strong>et</strong> des<br />
groupements territoriaux dans les anciens bâtiments<br />
de la DRIRE, à proximité des locaux de l’état-major<br />
<strong>et</strong> du centre hospitalier intercommunal<br />
Monsieur Alain Joyand<strong>et</strong>, Secrétaire d’Etat à la<br />
Coopération <strong>et</strong> à la Francophonie, à travers la<br />
lecture du message du ministre de l’intérieur,<br />
Monsieur Brice Horte<strong>feux</strong>, a souhaité rendre<br />
hommage aux pompiers, « des citoyens ordinaires à<br />
l’engagement extraordinaire ». Quelques jours plus<br />
tard, il n’a pas manqué, lors d’une manifestation, de<br />
féliciter le lieutenant-colonel Fabrice Tailhardat <strong>et</strong>, à<br />
travers lui, l’ensemble des sapeurs-pompiers, pour<br />
la rigueur du dispositif déployé à l’occasion des<br />
manifestations officielles. Une rigueur <strong>et</strong> un sens de<br />
l’organisation que tous les congressistes ont pu<br />
constater plus tard lors du repas qui a réuni plus de<br />
700 participants dans le gymnase gracieusement<br />
mis à disposition par la communauté de communes.<br />
Encore un grand bravo à tous les organisateurs de<br />
c<strong>et</strong>te belle manifestation.<br />
Le public était venu nombreux pour rendre hommage aux soldats du feu.<br />
Photos : Sylvie Gh<strong>et</strong>tini<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
Le commandant Denis Laprévote-Tarnaud, sous-directeur opérationnel du SDIS, a reçu la médaille de la reconnaissance<br />
fédérale des sapeurs-pompiers échelon argent des mains du lieutenant-colonel Fabrice Tailhardat. Le lieutenant Benoît<br />
Garr<strong>et</strong>, président de l’Union Départementale des Sapeurs-Pompiers <strong>et</strong> chef du centre d’intervention de Combeaufontaine,<br />
<strong>et</strong> le major Pierre Trancheveux, chef du centre d’intervention de Jussey, ont reçu, quant à eux, la médaille du mérite de<br />
l’Union Régionale Bourgogne / Franche-Comté.<br />
Photos : Nicolas Legagneux<br />
Photos : Marc Loukachine<br />
Malgré la fraîcheur, le vent <strong>et</strong> la pluie, les sapeurs-pompiers sont restés de marbre.<br />
Photo : Marc Loukachine<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
33 JSP ont reçu leur attestation de formation au brev<strong>et</strong> national.<br />
Les 11 sportifs qui se sont illustrés lors du challenge<br />
départemental ont reçu un trophée.<br />
Photos : Sylvie Gh<strong>et</strong>tini<br />
Nom Prénom Centre de Formation Commune résidence<br />
Andreux Thibaut Vesoul Rioz<br />
Berth<strong>et</strong> Matthieu Gray Marnay<br />
Bey Clémence Vesoul Grandvelle<br />
Boinot Adrien Lure Ronchamp<br />
Bongard Alan Gray Gray<br />
Bonnard Christophe Lure Quers<br />
Bourgeois Thomas Vesoul Echenoz le sec<br />
Bouvier Manon Vesoul Combeaufontaine<br />
Cassabois Guilène Gray Oiseley <strong>et</strong> Grachaux<br />
Cugnot Léonie Vesoul Vesoul<br />
Deshayes Camille Luxeuil les Bains Saint-Sauveur<br />
Duchaud Tomy Vesoul Menoux<br />
Febvre Nino Lure Magny d’Anigon<br />
François Nathan Héricourt Laire<br />
Havr<strong>et</strong> Susan Vesoul Vesoul<br />
Jamin Andréa Vesoul Scey sur Saône<br />
Jeunot Louise Gray Marnay<br />
Jolliot Pierre-Nicolas Vesoul Vesoul<br />
Jumel Jordan Lure Champagney<br />
Leuvrey Mathias Luxeuil les Bains Raddon<br />
Loercher Julien Lure Saint-Barthélémy<br />
Oudot Quentin Lure La Côte<br />
P<strong>et</strong>itgérard Kévin Luxeuil les Bains Ehuns<br />
Pinot Benoit Héricourt Echenans<br />
Prenat Gaëtan Héricourt Saulnot<br />
Rémond Manon Lure Magny d’Anigon<br />
Roche Julie Gray Arc les Gray<br />
Seimpère Jessica Vesoul Vesoul<br />
Tognol Thibaud Vesoul Montbozon<br />
Valroff Beverly Vesoul Cirey les Bellevaux<br />
Varl<strong>et</strong> Elise Vesoul Combeaufontaine<br />
Vieille Anthony Vesoul Aboncourt<br />
Villeminey Daniel Luxeuil les Bains Fougerolles<br />
Photos : Sylvie Gh<strong>et</strong>tini<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
Les lieutenants Francis Golbin, chef du centre d’intervention de Saint-Loup sur Semouse, Lyonel Neurdin,<br />
chef du centre d’intervention de Rioz, <strong>et</strong> Philippe Clévy, chef du centre d’intervention de Passavant la<br />
Rochère, se sont vus rem<strong>et</strong>tre leurs galons de capitaine.<br />
Les autorités présentes ont pu constater la<br />
rigueur du dispositif à travers la traditionnelle<br />
revue des troupes.<br />
Le centre de Jussey, organisateur de ce 102 e<br />
congrès, reçoit le drapeau de l’UDSP des mains<br />
de son président. L’année prochaine, c’est le CPI<br />
de Corbenay qui prendra le flambeau.<br />
Photo : Marc Loukachine Photo : Marc Loukachine<br />
Photos : Marc Loukachine<br />
Photo : Marc Loukachine<br />
La fanfare de Villersexel au diapason de ce congrès.<br />
C<strong>et</strong>te manifestation a également été l’occasion<br />
de rendre hommage aux sapeurs-pompiers<br />
décédés en service commandé.<br />
Photo : Marc Loukachine<br />
Photo : Sylvie Gh<strong>et</strong>tini Photo : Sylvie Gh<strong>et</strong>tini<br />
Présentation de l’Unité Légère de Secours (ULS),<br />
d’un Véhicule de Premier Secours Urbain (VPSU)<br />
<strong>et</strong> de la Remorque Groupes Electrogènes<br />
Portatifs (RGEP).<br />
Après les manifestations officielles, plus de<br />
700 personnes se sont r<strong>et</strong>rouvées au gymnase<br />
pour un repas convivial.<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
5 - L’UDSP 70, au coeur du réseau associatif sapeur-pompier<br />
L’UDSP 70, forte de ses 2 800 membres dont<br />
1 950 actifs (personnels administratifs <strong>et</strong><br />
techniques, sapeurs-pompiers volontaires ou<br />
professionnels), 700 r<strong>et</strong>raités <strong>et</strong> 150 jeunes<br />
sapeurs-pompiers, joue un rôle indéniable au<br />
sein de la grande famille des sapeurspompiers.<br />
Dans nos villes <strong>et</strong> nos villages, les sapeurspompiers<br />
actifs sont rattachés à des centres d’intervention,<br />
eux-mêmes placés sous la direction du<br />
SDIS 70 pour tout ce qui concerne l’opérationnel<br />
(interventions, véhicules, formation, habillement,<br />
matériel…)<br />
Parallèlement, dans chaque centre, on trouve<br />
aussi une amicale qui est une association de la loi<br />
1901 <strong>et</strong> qui prend en charge, d’une manière<br />
générale, tout ce qui ne dépend pas de l’activité<br />
opérationnelle : les fêtes, les cérémonies, les<br />
manifestations sportives, les loisirs, les anciens<br />
sapeurs-pompiers…<br />
Les amicales sont, à leur tour, affiliées à une autre<br />
association loi 1901, l’Union Départementale des<br />
Sapeurs-Pompiers (UDSP), ce qui leur perm<strong>et</strong>,<br />
entre autres, de voir leurs membres assurés pour<br />
tous les accidents pouvant survenir dans un cadre<br />
sapeur-pompier hors service commandé.<br />
Les unions départementales sont ensuite<br />
regroupées dans des unions régionales (UR),<br />
elles-mêmes rassemblées au sein de la Fédération<br />
Nationale des Sapeurs-Pompiers de France<br />
(FNSPF).<br />
L’UDSP 70 a un véritable rôle de réflexion <strong>et</strong> de<br />
concertation dans les différents domaines de<br />
l’organisation des sapeurs-pompiers. Elle constitue<br />
un interlocuteur <strong>et</strong> un partenaire actif du SDIS 70.<br />
Lieutenant Benoît Garr<strong>et</strong>, président de l’UDSP 70… portrait<br />
Le lieutenant Benoît Garr<strong>et</strong> a été élu<br />
le 9 octobre 2009 président de<br />
l’UDSP 70, succédant ainsi au lieutenant-colonel<br />
Jean-Claude Couroux.<br />
Découvrons ce Haut-Saônois<br />
pure souche, tombé tout p<strong>et</strong>it dans<br />
la citerne des sapeurs-pompiers, à<br />
travers l’interview qu’il nous a<br />
gentiment accordée.<br />
Beaucoup connaissent le chef de centre de Combeaufontaine,<br />
mais on aimerait connaître un peu mieux ce grand<br />
gaillard qui, depuis quelques mois, préside l’union.<br />
Je suis né le 28 août 1959 à Vesoul, benjamin <strong>et</strong> 3 e enfant d’une<br />
famille d’agriculteurs de Combeaufontaine. Particularité : j’ai une<br />
sœur jumelle, mon aînée de quelques minutes, alors que notre<br />
grand frère a 5 ans de plus que nous.<br />
Je suis marié avec Nathalie, qui est aussi SPV <strong>et</strong> depuis le<br />
29 juin 2006, nous sommes les heureux parents de jumeaux.<br />
J’ai également un grand fils, âgé de 31 ans, né d’un premier<br />
mariage.<br />
Professionnellement parlant, un BTS « fabrications mécaniques »<br />
en poche, j’ai été recruté chez Fiday-Gestion où j’ai travaillé<br />
8 ans. En avril 2000, j’ai été embauché comme responsable<br />
d’unité chez PSA Peugeot – Citroën Vesoul. Actuellement, j’y<br />
occupe un poste de technicien dans un bureau des méthodes de<br />
l’usine <strong>et</strong> ma fonction exacte est NOA, ce qui signifie Nomenclaturiste<br />
– Ordonnanceur – Approvisionneur pièces nouvelles.<br />
Fonction intéressante au demeurant, puisque je travaille sur une<br />
partie des pièces qui composent les véhicules actuels des<br />
marques Peugeot <strong>et</strong> Citroën, mais aussi sur les proj<strong>et</strong>s des<br />
véhicules à venir, mais ça, c’est top secr<strong>et</strong> !<br />
Il faut souligner également que ce travail relativement autonome<br />
me perm<strong>et</strong>, avec l’accord de ma hiérarchie, par ailleurs fort<br />
compréhensive, d’aménager mes horaires ou de poser des<br />
congés RTT afin de pouvoir remplir mes fonctions de PUD.<br />
Et votre carrière de SPV, parlons-en !<br />
Comme tous les enfants, j’ai toujours rêvé d’être pompier,<br />
d’autant plus que mon père était adjoint au chef de centre de<br />
Combeaufontaine. A 16 ans, j’aurais voulu m’engager comme<br />
SPV, mais vu que j’étais interne à Vesoul du lundi matin au<br />
samedi midi, j’avais peu de disponibilité, ce qui m’a valu un refus<br />
compréhensible du conseil de centre du CI. Cela arrangeait mes<br />
parents qui préféraient me voir travailler mes cours pendant le<br />
week-end <strong>et</strong> les vacances scolaires.<br />
En 1979, une baisse sensible des effectifs a mis en péril la survie<br />
du centre. Il fallait absolument recruter. Le maire du village, le<br />
docteur Armand Spitz, qui fut un temps médecin du centre, <strong>et</strong> le<br />
chef de corps, le capitaine Paul Lomin<strong>et</strong>, ont alors convoqué à la<br />
mairie pour une réunion extraordinaire tous les hommes du<br />
village âgés de 16 ans à 35 ans. A l’issue de la réunion, une<br />
dizaine de personnes dont moi, quelle aubaine, ont signé un<br />
engagement. Je me suis donc engagé comme SPV à l’essai<br />
pendant 1 an. En janvier 1980, le CI Combeaufontaine était déjà<br />
doté depuis plusieurs années d’une ambulance, mais il y avait<br />
encore en service la Jeep Delahaye <strong>et</strong> un GMC comme CCF. J’ai<br />
suivi diverses formations <strong>et</strong> j’ai été nommé caporal en 1984.<br />
Entre 1984 <strong>et</strong> 1988, j’ai suivi différentes formations dispensées<br />
par l’école départementale des sapeurs-pompiers de Haute-<br />
Saône <strong>et</strong> ait été nommé sous-lieutenant <strong>et</strong> adjoint au chef de<br />
corps du CI Combeaufontaine. En avril 1990, sur les incitations<br />
du directeur du SDIS, le colonel ORY, j’ai suivi la formation TG3<br />
à Chaptal, nécessaire pour l’obtention des galons de lieutenant.<br />
J’ai finalement été nommé lieutenant <strong>et</strong> chef de corps du CI de<br />
Combeaufontaine le 21 juin 1990.<br />
Votre engagement sapeur-pompier volontaire ne s’arrête pas<br />
là. Vous êtes également très engagé dans le milieu<br />
associatif.<br />
Je suis effectivement membre de l’amicale du CI depuis le début<br />
de mon engagement. J’en suis devenu le vice-président en février<br />
1986 <strong>et</strong> en ai assuré la présidence de février 1988 à avril<br />
2006. Souhaitant m’impliquer encore plus fortement dans la vie<br />
associative des pompiers, je me suis présenté au CA de l’UDSP<br />
70 en 1995. Vice-président depuis octobre 2004, j’occupe les<br />
fonctions de président depuis octobre 2009 avec, pour maxime<br />
quotidienne « De la discussion jaillit la lumière…! » afin de<br />
rassembler <strong>et</strong> fédérer tous les sapeurs-pompiers, actifs <strong>et</strong><br />
r<strong>et</strong>raités, volontaires <strong>et</strong> professionnels, PATS <strong>et</strong> JSP. J’exerce<br />
parallèlement un mandat au sein de l’union régionale de<br />
Bourgogne / Franche-Comté.<br />
Que pensez-vous des évolutions du monde pompier <br />
On ne peut que saluer les évolutions positives intervenues chez<br />
les sapeurs-pompiers. Prenons, par exemple, la caserne de<br />
Combeaufontaine. Quels changements utiles <strong>et</strong> nécessaires se<br />
sont opérés quand on compare le matériel, les équipements <strong>et</strong><br />
l’ancienne caserne de la place du 15 juin 1940, <strong>et</strong> le matériel <strong>et</strong><br />
les équipements dont on dispose désormais dans notre caserne<br />
neuve route de Paris ! Le même constat peut être fait dans tous<br />
les centres. Et que dire de la protection sociale, des vacations <strong>et</strong><br />
de l’allocation de vétérance ou de la PFR ! Mais il reste encore<br />
des progrès à faire <strong>et</strong> l’union départementale a son rôle à jouer.<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
Les nombreuses missions de l’UDSP 70 :<br />
Les dossiers soutenus par l’UDSP <strong>et</strong> le réseau associatif :<br />
le référentiel secours à personnes,<br />
le dossier volontariat (Ambition volontariat + décr<strong>et</strong> + PFR),<br />
les agréments de sécurité civile (DPS, secourisme),<br />
la représentativité des SP (journée nationale, défilé du 14 juill<strong>et</strong>),<br />
la « non-étatisation » des SDIS,<br />
maintien des liens avec les communes (contributions communales),<br />
accord avec la SACEM.<br />
Les liens intergénérationnels :<br />
rencontres JSP-actifs-vétérans pendant le sport <strong>et</strong> les congrès,<br />
promotion des rencontres vétérans,<br />
renforcer la place des anciens au sein de l’UD <strong>et</strong> des amicales,<br />
travailler sur des journées de préparation à la r<strong>et</strong>raite.<br />
La protection sociale <strong>et</strong> les assurances :<br />
nouveau contrat en 2009 auprès de la MNSP,<br />
renforcer la protection sociale du SP.<br />
Le rôle social du réseau :<br />
l’ODP <strong>et</strong> ses actions en Haute-Saône,<br />
la MNSP, ses avantages <strong>et</strong> son club,<br />
le réseau social UDSP 70 - SDIS 70 <strong>et</strong> son délégué social.<br />
Le sport :<br />
l’organisation d’évènements sportifs,<br />
les aides financières UDSP 70 - URBFC - FNSPF,<br />
les prises en charge financières <strong>et</strong> aides aux amicales.<br />
La force de proposition <strong>et</strong> de représentation auprès des institutions :<br />
rencontre avec le préf<strong>et</strong>,<br />
rencontre avec le président du Conseil général,<br />
rencontre avec les parlementaires,<br />
entr<strong>et</strong>iens réguliers avec le président du SDIS.<br />
Roger Deloye quitte la présidence de la section des anciens<br />
Après plus de 50 ans consacrés aux sapeurspompiers<br />
<strong>et</strong> à la vie associative, le capitaine<br />
honoraire Roger Deloye, président de la<br />
section des anciens depuis octobre 1996, a<br />
cédé sa place au capitaine Jean-Pierre<br />
Foissotte.<br />
Roger avait intégré c<strong>et</strong>te section quelques mois<br />
après sa r<strong>et</strong>raite où il a d’abord œuvré en tant que<br />
2 e vice-président, puis en tant que président. On<br />
ne peut que saluer <strong>et</strong> remercier ce « grand<br />
bonhomme » qui a fait preuve, tout au long de sa<br />
carrière de sapeur-pompier volontaire, d’un<br />
dévouement sans borne, même une fois l’âge de<br />
la r<strong>et</strong>raite arrivé, œuvrant avec beaucoup de<br />
disponibilité pour maintenir les liens entre les<br />
anciens <strong>et</strong> développer les valeurs de solidarité,<br />
d’entraide <strong>et</strong> de soutien chères à la famille des<br />
sapeurs-pompiers. Celui dont la devise a toujours<br />
été de ne « laisser personne sur le bord du<br />
chemin » poursuit le sien <strong>et</strong> va pouvoir profiter<br />
pleinement de ses proches.<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
La représentation des secteurs<br />
au conseil d’administration de l’UDSP 70<br />
Secteur de Vesoul<br />
Titulaire<br />
Lieutenant Benoît Garr<strong>et</strong>,<br />
Président<br />
Chef du CI de Combeaufontaine<br />
Suppléant<br />
Lieutenant Lyonel Neurdin<br />
Titulaire<br />
Capitaine Richard Vergu<strong>et</strong>,<br />
1er vice-président<br />
Chef du groupement Saône<br />
Suppléant<br />
Lieutenant Daniel Galloy<br />
Titulaire<br />
Lieutenant Frédéric Ribard,<br />
Trésorier général<br />
Chef des CI<br />
de Fr<strong>et</strong>igney <strong>et</strong> Lavoncourt<br />
Suppléant<br />
Lieutenant Roger Morra<br />
Titulaire<br />
Major Jacques Glorieux,<br />
Chef du CPI des Combes<br />
Suppléant<br />
Adjudant-chef Pascal Damideaux<br />
Secteur de Luxeuil<br />
Titulaire<br />
Adjudant-chef Michel Perney,<br />
<strong>2e</strong> vice-président<br />
Chef du CPI de Corbenay<br />
Suppléant<br />
Vacant<br />
Titulaire<br />
Capitaine Philippe Clevy,<br />
Secrétaire général adjoint<br />
Chef du CI de Passavant la Rochère<br />
Suppléant<br />
Adjudant-chef Séverine Faron<br />
Titulaire<br />
Lieutenant Jacques Deshayes,<br />
Chef du CI de Faucogney<br />
Suppléant<br />
Adjudant-chef Gilles Jeudy<br />
Titulaire<br />
Adjudant-chef Jean-Sébastien Maire,<br />
CI de Saint-Loup sur Semouse<br />
Suppléant<br />
Vacant<br />
Secteur de Gray<br />
Titulaire<br />
Adjudant-chef Pierre Jourdas,<br />
Secrétaire général<br />
Chef du CI d’Autrey lès Gray<br />
Chef du CPI Nantilly<br />
Suppléant<br />
Caporal-chef Jérôme Lhoste<br />
Titulaire<br />
Adjudant Christian Zurcher,<br />
CIP Gray<br />
Suppléant<br />
Vacant<br />
Titulaire<br />
Adjudant-chef Noël Jeunot,<br />
Chef du CI de Marnay<br />
Suppléant<br />
Sapeur Christophe Monnier<br />
Titulaire<br />
Major Gilbert Cochu,<br />
Chef du CPI de Broye les Pesmes<br />
Suppléant<br />
Sapeur David FARIELLO<br />
Secteur de Lure<br />
Titulaire<br />
Vacant<br />
Suppléant<br />
Vacant<br />
Titulaire<br />
Sergent-chef Laurent Vaucherot,<br />
CIP de Lure<br />
Suppléant<br />
vacant<br />
Titulaire<br />
Vacant<br />
Suppléant<br />
Vacant<br />
Titulaire<br />
Adjudant-chef Rémy Guillard,<br />
Chef du CPI de Fallon<br />
Suppléant<br />
Adjudant-chef Philippe Fournier<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
Dispositif de sécurité<br />
Concours de labours septembre 2009<br />
Formation des JSP<br />
Congrès départemental<br />
des sapeurs-pompiers<br />
Secteur Héricourt<br />
Secteur SDIS-CODIS<br />
Section des anciens<br />
Titulaire<br />
Adjudant-chef Philippe Brice,<br />
Trésorier général adjoint<br />
Chef du CPI de Saulnot<br />
Suppléant<br />
Vacant<br />
Titulaire<br />
Commandant Gaëtan Vion,<br />
Chef du groupement technique<br />
Suppléant<br />
Vacant<br />
Capitaine honoraire<br />
Jean-Pierre Foissotte<br />
Membres de droit<br />
Lieutenant-colonel Fabrice Tailhardat,<br />
Directeur du SDIS<br />
Commandant Jean-Gérard Campen<strong>et</strong>,<br />
Médecin-chef<br />
Conseillers techniques <strong>et</strong> délégués<br />
Sport<br />
Sergent-chef Roselyne Pereira,<br />
CIP Vesoul<br />
O.D.P.<br />
Capitaine honoraire Michel Vicaire,<br />
Etat-Major<br />
Secourisme<br />
Major Patrice Brice,<br />
Etat-Major<br />
JSP<br />
Capitaine Richard Vergu<strong>et</strong>,<br />
Chef du groupement Saône<br />
Social<br />
Major Pascal Lambolez,<br />
Etat-Major<br />
L’UDSP 70 est gérée par un conseil d’administration<br />
composé de 21 membres.<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
6 - Statistiques opérationnelles (interventions 2009)<br />
Evolution du nombre des interventions<br />
18000<br />
17000<br />
16000<br />
15403<br />
16680<br />
15937<br />
17119<br />
15000<br />
14000<br />
13000<br />
11961<br />
12541<br />
13621 13102<br />
12000<br />
11000<br />
10000<br />
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009<br />
14000<br />
12000<br />
10000<br />
8000<br />
6000<br />
4000<br />
2000<br />
0<br />
Evolution de la répartition des interventions<br />
11653<br />
6836<br />
3577<br />
3717<br />
1814 1749<br />
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009<br />
secours à personnes incendies divers<br />
Répartition géographique des interventions<br />
Classement par type d’intervention<br />
Champlitte<br />
153<br />
Autrey<br />
140<br />
Combeaufontaine<br />
207<br />
Gray<br />
1 201<br />
Valay<br />
353<br />
Lavoncourt<br />
125<br />
Dampierre<br />
328<br />
Gy<br />
273<br />
Passavant<br />
253<br />
St Loup<br />
694<br />
Faucogney<br />
St Rémy<br />
226<br />
Jussey<br />
290<br />
Servance<br />
430<br />
Luxeuil<br />
142<br />
1 812<br />
Port<br />
Champagney<br />
679<br />
Lure<br />
475<br />
1 604<br />
Vesoul<br />
3 925<br />
Héricourt<br />
1 170<br />
Villersexel<br />
576<br />
Fr<strong>et</strong>igney Montbozon<br />
351<br />
296<br />
Marnay<br />
208<br />
Rioz<br />
512<br />
Fougerolles<br />
275<br />
+ 2500<br />
de 1000 à 2000<br />
de 500 à 1000<br />
de 400 à 500<br />
de 300 à 400<br />
de 200 à 300<br />
de 100 à 200<br />
Secours voie<br />
publique 3395<br />
Secours à<br />
Victimes 4643<br />
Tempête-<br />
Anomalie<br />
météo 338<br />
Opérations<br />
Diverses 3379<br />
A la demande<br />
du SAMU<br />
3615<br />
Incendie<br />
Explosion<br />
1749<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
4000<br />
3925<br />
Activité des CIP<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
1812<br />
1604<br />
1201 1170<br />
Photo : Marc Loukachine<br />
0<br />
Vesoul Luxeuil Lure Gray Héricourt<br />
Feu VL<br />
6/12/2009<br />
Filain<br />
Photo : Marc Loukachine<br />
AVP<br />
13/07/2009<br />
800<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
694 679<br />
576<br />
Saint-Loup<br />
Port sur Saône<br />
Villersexel<br />
512 475<br />
430<br />
353 351 328 296 290 275 273<br />
253 227 226 208 207 19 4<br />
153 14 2 14 0 12 5<br />
Rioz<br />
Champagney<br />
Jussey<br />
Valay<br />
Fr<strong>et</strong>igney<br />
Dampierre Dampierre sur Salon sur<br />
Montbozon<br />
Activité des CI<br />
Saint-Rémy<br />
Fougerolles<br />
Gy<br />
Passavant<br />
CPI Ronchamp<br />
Faucogney<br />
Marnay<br />
Combeaufontaine<br />
CPI Scey / Saône<br />
Champlitte<br />
Servance<br />
Autrey lès Gray<br />
Lavoncourt<br />
Détail des interventions par centre du corps départemental<br />
Centres<br />
Secours à<br />
Interventions<br />
Incendies<br />
victimes<br />
diverses<br />
Total<br />
Autrey lès Gray 76 23 41 140<br />
Champagney 297 71 107 475<br />
Champlitte 104 21 28 153<br />
Combeaufontaine 131 29 47 207<br />
Dampierre sur Salon 222 30 76 328<br />
Faucogney 152 22 52 226<br />
Fougerolles 194 34 47 275<br />
Fr<strong>et</strong>igney 218 51 82 351<br />
Gray 792 173 236 1201<br />
Gy 146 37 90 273<br />
Héricourt 809 115 246 1170<br />
Jussey 305 36 89 430<br />
Lavoncourt 68 23 34 125<br />
Lure 1176 143 285 1604<br />
Luxeuil les Bains 1284 185 343 1812<br />
Marnay 106 26 76 208<br />
Montbozon 200 30 66 296<br />
Passavant la Rochère 153 46 54 253<br />
Port sur Saône 475 48 156 679<br />
Ronchamp 166 20 41 227<br />
Rioz 305 48 159 512<br />
Saint-Rémy 146 26 118 290<br />
Scey sur Saône 115 20 59 194<br />
Servance 95 19 28 142<br />
Saint-Loup 483 82 129 694<br />
Valay 194 44 115 353<br />
Vesoul 2817 287 821 3925<br />
Villersexel 424 60 92 576<br />
Feu Scierie<br />
22/09/2009<br />
Villersexel<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong><br />
Photo : Magazine « Le Pays »
Activité des CPI<br />
totalisant moins de 21 engagements<br />
de véhicule<br />
Activité des CPI<br />
totalisant plus de 21 engagements<br />
de véhicule<br />
CPI Igny<br />
CPI Roche <strong>et</strong> Raucourt<br />
CPI Framont<br />
CPI Villers sur Saulnot<br />
CPI Blondefontaine<br />
CPI Montureux<br />
CPI Chapelle (La)<br />
CPI Anjeux<br />
CPI Auv<strong>et</strong><br />
CPI Baignes<br />
CPI Bussières<br />
CPI Venisey<br />
CPI Baulay<br />
CPI Borey<br />
CPI Choye<br />
CPI Chaux la Lotière<br />
CPI Vauconcourt<br />
CPI Mont le Vernois<br />
CPI Velle le Châtel<br />
CPI Beamotte<br />
CPI Fouvent<br />
CPI Apremont<br />
CPI Aynans (Les)<br />
CPI Vy le Ferroux<br />
CPI Briaucourt<br />
CPI Ormoy<br />
CPI Traves<br />
CPI Frasne le Château<br />
CPI Menoux<br />
CPI Raze<br />
CPI Anchenoncourt<br />
CPI Cemboing<br />
CPI Nantilly<br />
CPI Rosey<br />
CPI Mersuay<br />
CPI Fallon<br />
CPI Senoncourt<br />
CPI Seveux<br />
2<br />
2<br />
4<br />
4<br />
6<br />
6<br />
7<br />
8<br />
8<br />
8<br />
9<br />
9<br />
10<br />
10<br />
10<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
13<br />
13<br />
14<br />
14<br />
14<br />
15<br />
15<br />
15<br />
17<br />
17<br />
17<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
19<br />
19<br />
19<br />
CPI Cendrecourt<br />
CPI Cirey<br />
CPI Clairegoutte<br />
CPI Vars<br />
CPI Boulot<br />
CPI Oiselay<br />
CPI Vernois sur Mance<br />
CPI Côte (La)<br />
CPI Conflans<br />
CPI Etuz<br />
CPI Fleurey les Faverney<br />
CPI Etobon<br />
CPI Vellexon<br />
CPI Fresse<br />
CPI Broye<br />
CPI Chenebier<br />
CPI Fresne Saint-Mamès<br />
CPI Lyoffans<br />
CPI Saulnot<br />
CPI Velesmes<br />
CPI Noidans le Ferroux<br />
CPI Breurey les Faverney<br />
CPI Esprels<br />
CPI Dampierre<br />
CPI Mailley<br />
CPI Soing<br />
CPI Champey<br />
CPI Noroy le Bourg<br />
CPI Boult<br />
CPI Pin<br />
CPI Moffans<br />
CPI Bucey lès Gy<br />
CPI Corre<br />
CPI Couthenans<br />
CPI Loulans<br />
CPI Citers<br />
CPI Voray sur l'Ognon<br />
CPI Plancher les Mines<br />
CPI Beaujeu<br />
CPI Saulx<br />
CPI Vauvillers<br />
CPI Raddon<br />
CPI Corbenay<br />
CPI Amance<br />
CPI Polaincourt<br />
CPI Faverney<br />
CPI Pesmes<br />
CPI Froideconche<br />
CPI Fontaine les Luxeuil<br />
CPI Plancher Bas<br />
CPI Mélisey<br />
CPI Aillevillers<br />
21<br />
21<br />
21<br />
21<br />
22<br />
22<br />
22<br />
23<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
29<br />
30<br />
31<br />
31<br />
32<br />
32<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
36<br />
37<br />
37<br />
37<br />
38<br />
38<br />
39<br />
40<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
49<br />
49<br />
53<br />
58<br />
60<br />
61<br />
65<br />
66<br />
74<br />
74<br />
74<br />
102<br />
103<br />
105<br />
111<br />
128<br />
147<br />
0 5 10 15 20<br />
0 50 100 150 200<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
7 - Statistiques opérationnelles du 1 er <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong><br />
Feu de pal<strong>et</strong>tes<br />
Noidans lès Vesoul<br />
05 mai <strong>2010</strong><br />
Photo : Marc Loukachine<br />
Opérations diverses<br />
Incendies<br />
Secours à victimes<br />
406<br />
254<br />
8 - Bourguignon lès Conflans : incendie au château<br />
637<br />
582<br />
2806<br />
2648<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000<br />
Nombre d'inter. 2009 Nombre d'inter. <strong>2010</strong><br />
Mardi 25 mai, peu avant 21 heures, une aile du<br />
château haut-saônois de Bourguignon lès<br />
Conflans a été la proie des flammes.<br />
Les 45 sapeurs-pompiers venus des centres de<br />
Saint-Loup sur Semouse, Saint-Rémy, Fougerolles,<br />
Luxeuil <strong>et</strong> Vesoul sont parvenus, à l’aide de<br />
5 lances, à circonscrire le feu au seul bâtiment de<br />
300 m² qui faisait office de remise <strong>et</strong> à éviter la<br />
propagation au reste du monument historique dont<br />
une partie date du XIII e siècle. Les propriétaires du<br />
château, qui habitent la région parisienne, absents<br />
au moment du sinistre, n’ont pas manqué d’adresser<br />
leurs plus vifs remerciements au SDIS pour<br />
l’efficacité des opérations de secours, précisant<br />
qu’une visite sur les lieux perm<strong>et</strong> de se rendre<br />
compte du péril extrême qu’a couru le reste de<br />
l’édifice, notamment la partie restaurée tout juste<br />
l’an dernier. Le contraste stupéfiant entre l’état de<br />
l’intérieur de la partie ravagée <strong>et</strong> celui, intact, de la<br />
muraille distante de moins d’un mètre témoigne de<br />
l’engagement qu’il a fallu déployer pour parvenir à<br />
ce résultat. Le travail des soldats du feu a permis<br />
de conserver l’essentiel du château de Bourguignon<br />
lès Conflans qui est une pièce majeure du<br />
pa<strong>trim</strong>oine architectural haut-saônois.<br />
Photos : Marc Loukachine<br />
9 - Evitez de prendre la porte !<br />
Le SDIS a déploré, en 2009, de trop nombreux<br />
sinistres sur les portes sectionnelles. Leur<br />
réparation a engendré près de 5 000 euros de<br />
frais.<br />
Le scénario est récurrent : le conducteur estime<br />
que l’ouverture est suffisante, il s’engage avec<br />
l’engin <strong>et</strong> vient « accrocher » le dernier panneau<br />
de la porte.<br />
Pour toute sortie ou r<strong>et</strong>our d’un véhicule dans sa<br />
remise, le conducteur doit s’assurer de l’ouverture<br />
totale de la porte, qu’elle soit manuelle ou<br />
électrique <strong>et</strong> quel que soit le type d’engin (VL, VPI,<br />
CCR, FPT…).<br />
L’application stricte <strong>et</strong> constante de c<strong>et</strong>te consigne<br />
évitera ce type de sinistre générant des dégâts sur<br />
les portes, mais aussi sur les engins.<br />
N’oubliez pas non plus les règles de guidage<br />
élémentaires qui vous sont imposées par la note<br />
de service de n°2007-43-560 <strong>et</strong> vous sont<br />
présentées dans notre Pleins Feux du 3 e <strong>trim</strong>estre<br />
2007. Veuillez en tenir compte.<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
10 - Les principales acquisitions de matériel pour <strong>2010</strong>...<br />
3 CCR (camion citerne rural) seront réceptionnés<br />
avant la fin de l’année <strong>2010</strong>...<br />
Ce véhicule, normalisé depuis 2003, offre une polyvalence<br />
d'engagement parfaitement adaptée à notre<br />
département. En eff<strong>et</strong>, l'utilisation du CCR est<br />
plus polyvalente que celle du Fourgon Pompe<br />
Tonne.<br />
Son châssis tout chemin lui confère différentes possibilités<br />
d'engagement comme :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
les <strong>feux</strong> urbains, vocation FPT,<br />
les <strong>feux</strong> de fermes, vocation FPT,<br />
les <strong>feux</strong> de chaumes, vocation CCF,<br />
les <strong>feux</strong> de friches, vocation CCF,<br />
les <strong>feux</strong> d'engins agricoles isolés,<br />
vocation CCF,<br />
les <strong>feux</strong> de véhicules, vocation FPT.<br />
Les caractéristiques principales sont les suivantes :<br />
cabine 6 places,<br />
arceau de sécurité cabine,<br />
autopompe 1500/15,<br />
eau 3 500 litres,<br />
4 ARI,<br />
600 mètres de tuyaux de 70,<br />
400 mètres de tuyaux de 45,<br />
4 lances à eau,<br />
2 lances à mousse.<br />
Dix CCR sont actuellement en service au SDIS 70.<br />
Le porteur<br />
Châssis :<br />
Le CCR présenté en quelques<br />
mots <strong>et</strong> chiffres<br />
RENAULT MIDLUM<br />
BOURLIER SA à PUSEY<br />
14 Tonnes<br />
Poids :<br />
Moteur : 240 CV DCI Euro 4<br />
Transmission : 4x4 (mono trace)<br />
L'équipement<br />
Carrossier :<br />
Prix<br />
Châssis :<br />
Equipement :<br />
Total :<br />
SOCOPHYM dans le Rhône<br />
100 100 € TTC<br />
70 800 € TTC<br />
170 900 € TTC<br />
Une Remorque Groupes Electrogènes Portatifs<br />
(RGEP) est affectée depuis quelques semaines<br />
au CIP Vesoul.<br />
C<strong>et</strong>te remorque est constituée de 6 groupes<br />
électrogènes portatifs de 7,5 <strong>et</strong> 6 KVA <strong>et</strong> dispose<br />
de 10 projecteurs de 500 W munis d’enrouleurs<br />
électriques.<br />
C<strong>et</strong> équipement modulaire perm<strong>et</strong> d’alimenter<br />
simultanément en électricité plusieurs sites<br />
d’intervention lors de tempêtes, d’inondations ou<br />
d’interventions nécessitant une alimentation<br />
électrique autonome.<br />
L’aménagement de c<strong>et</strong> engin a été réalisé par le<br />
personnel du groupement technique sur la base de<br />
l’ancienne remorque GER qui était en dotation au<br />
SDIS 70.<br />
L’acquisition des groupes a représenté un coût de<br />
19 500 Euros TTC.<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
11 - Le CPI Citers - Dambenoît vient de voir le jour<br />
Les communes de Citers <strong>et</strong> Dambenoît lès<br />
Colombe ont créé un établissement public de<br />
coopération intercommunale pour la gestion<br />
d’un centre de première intervention commun<br />
aux 2 communes.<br />
Le nouveau CPI, qui appartient au secteur de<br />
premier appel du centre d’intervention principal de<br />
Luxeuil, défend les populations des deux<br />
communes qui comptent respectivement 846 <strong>et</strong><br />
259 habitants.<br />
Depuis le 1 er février 2009, le commandement du<br />
centre est assuré par le sergent-chef Martial<br />
SCHAD, secondé par le caporal-chef Gérard<br />
DEVOILLE.<br />
Ceux-ci gèrent une caserne construite dans les<br />
années 80 <strong>et</strong> managent une équipe composée de<br />
13 sapeurs-pompiers volontaires qui a assuré en<br />
2009 quelques 50 interventions.<br />
Le centre est dorénavant doté d’un véhicule de<br />
première intervention <strong>et</strong> d’une moto pompe<br />
remorquable.<br />
Il dispose également d’un défibrillateur externe<br />
automatisé, d’un lot de secours, d’un lot de<br />
sauv<strong>et</strong>age <strong>et</strong> de protection contre les chutes, de<br />
2 appareils respiratoires isolants.<br />
A l’occasion de ses déplacements dans les<br />
centres, le président du Conseil général s’est<br />
rendu au nouveau CPI intercommunal.<br />
12 - Le SDIS 70 vient d’assurer la formation initiale de 11 sapeurs-pompiers<br />
8 sapeurs-pompiers professionnels originaires<br />
du Jura, de l’Yonne, des Ardennes <strong>et</strong> de Haute-<br />
Saône <strong>et</strong> 3 sapeurs-pompiers volontaires hautsaônois<br />
ont suivi, du 18 janvier au 16 avril<br />
dernier, 56 jours <strong>et</strong> demi de formation qui leur<br />
ont permis d’acquérir les unités de valeur<br />
ACT 1, CAD 1, TOP 1, INC 1, DIV 1 <strong>et</strong> RTN 1.<br />
Après un « raid cohésion » de 2 jours, sous la<br />
neige avec une température avoisinant les – 5 C°<br />
sur le plateau des mille étangs, nos 11 stagiaires<br />
ont suivi avec une batterie de formations les<br />
conduisant même sur le plateau de l’ENSOSP<br />
durant une semaine pour valider le module INC 1.<br />
Violences urbaines, chiens dangereux, secours<br />
routier <strong>et</strong> véhicules nouvelle génération, autant de<br />
thèmes divers <strong>et</strong> variés étudiés par les 11 pompiers<br />
qui sont dorénavant prêts à affronter toutes les<br />
situations.<br />
Photos : Pascale Cholley - Est Républicain<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong><br />
Photos : Patrice Brice, Jean-Marie Garner<strong>et</strong>, Tiphanie Girard <strong>et</strong> Laure Crétin
13 - Inaugurations de travaux en série<br />
Fin mai <strong>et</strong> début juin, le SDIS a inauguré les<br />
travaux de réhabilitation des centres<br />
d’Héricourt <strong>et</strong> de Lure.<br />
Parallèlement à la mise en œuvre du plan<br />
pluriannuel de construction des casernes adopté<br />
en décembre 2001 par le Conseil général qui a<br />
permis la réalisation de 10 casernes, le SDIS a<br />
entrepris de nombreux travaux de réhabilitation <strong>et</strong><br />
de rénovation de casernes au cours de ces<br />
dernières années.<br />
Ces réalisations traduisent la volonté du SDIS <strong>et</strong><br />
de son principal financeur, le Conseil général de la<br />
Haute-Saône, d’améliorer les conditions de travail<br />
de nos sapeurs-pompiers. La rénovation des<br />
centres de Lure <strong>et</strong> Héricourt s’inscrit dans ce<br />
cadre.<br />
Grâce à un investissement de 193 744 euros, le<br />
centre d’Héricourt, qui faisait partie, à l’origine,<br />
d’un complexe militaire, s’étend aujourd’hui sur<br />
1 828 m² de surface bâtie <strong>et</strong> comprend un<br />
bâtiment principal composé de 645 m² de remise<br />
pour les véhicules <strong>et</strong> 997 m² de locaux administratifs<br />
<strong>et</strong> d’un bâtiment annexe de 186 m². Les<br />
pompiers héricourtois disposent dorénavant d’un<br />
bâtiment beaucoup plus attrayant qui s’intègre<br />
parfaitement dans le quartier totalement rénové.<br />
Quant au centre de Lure, des travaux à hauteur de<br />
504 200 €, auxquels les pompiers ont aussi pris<br />
part, lui perm<strong>et</strong>tent aujourd’hui de disposer d’un<br />
parking <strong>et</strong> d’une cour rénovée, de locaux de vie<br />
adaptés à son effectif <strong>et</strong> d’un bâtiment de 356 m²<br />
qui abrite le cabin<strong>et</strong> médical du secteur de<br />
Lure / Héricourt, des bureaux, une salle de<br />
réunion, une zone d’hébergement <strong>et</strong> des blocs<br />
sanitaires.<br />
Photos : Eric Morel<br />
Photos : Fabien Lesne<br />
Inauguration caserne Héricourt<br />
Inauguration caserne Lure<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
14 - Changement de chef de centre à Vesoul<br />
Après 4 ans <strong>et</strong> demi de commandement, le<br />
capitaine Vergu<strong>et</strong> a cédé sa place de chef du<br />
centre de Vesoul, le 2 avril dernier, au<br />
lieutenant Stéphane Denizot.<br />
Le changement de chef au sein du centre<br />
d’intervention principal de Vesoul est toujours un<br />
événement particulier dans la vie du corps<br />
départemental.<br />
En eff<strong>et</strong>, c<strong>et</strong>te unité opérationnelle est la plus<br />
importante du département en terme d’activité<br />
(plus de 4000 interventions par an), mais<br />
également en terme d’effectif puisque le centre est<br />
riche de plus de 110 sapeurs-pompiers (30 professionnels<br />
<strong>et</strong> 80 volontaires, auxquels s’ajoutent 30<br />
jeunes sapeurs-pompiers <strong>et</strong> les anciens)<br />
Dans son discours, le lieutenant-colonel Fabrice<br />
Tailhardat a souhaité rapporter les qualités<br />
indispensables d’un bon chef de centre. Un<br />
homme capable « de mobiliser ses troupes en<br />
toutes circonstances <strong>et</strong> à en assurer la coordination<br />
», un homme « respecté, courageux <strong>et</strong><br />
disponible qui est à l’écoute de son personnel, qui<br />
aide ceux qui ont des difficultés, qui tranche avec<br />
objectivité <strong>et</strong> impartialité les litiges, un homme<br />
dont « l’autorité s’impose <strong>et</strong> dont les ordres sont<br />
exécutés avec efficacité <strong>et</strong> rapidité », un homme<br />
qui « veille au quotidien à maintenir c<strong>et</strong> esprit de<br />
corps qui fait parfois défaut à notre société plus<br />
tournée sur l’individualisme ».<br />
Le capitaine Vergu<strong>et</strong>, dixit le directeur du SDIS,<br />
fait partie de ces hommes qui possèdent toutes<br />
les qualités nécessaires à l’exercice de c<strong>et</strong>te<br />
fonction de chef de centre de Vesoul, dirigeant<br />
c<strong>et</strong>te unité avec compétence <strong>et</strong> disponibilité <strong>et</strong><br />
contribuant à élever son niveau de performance.<br />
Au cours de ces 4 ans <strong>et</strong> demi, il aura également,<br />
à plusieurs reprises, dû faire appel à son sens de<br />
l’organisation pour mobiliser tout l’effectif du<br />
centre <strong>et</strong> orchestrer magistralement des manifestations<br />
aussi importantes que le 100 e congrès des<br />
sapeurs-pompiers, le rassemblement régional des<br />
sapeurs-pompiers de Bourgogne / Franche-Comté<br />
ou le championnat de France de handball.<br />
L’implication de l’ensemble des personnels est<br />
également à m<strong>et</strong>tre au crédit de Richard.<br />
L’ambiance du centre, où cohabitent professionnels<br />
<strong>et</strong> volontaires en parfaite harmonie, est<br />
remarquable.<br />
Avant d’arriver à Vesoul, le capitaine Vergu<strong>et</strong> avait<br />
fait escale à Luxeuil comme sapeur, puis à Lure<br />
en tant que sergent. En se voyant confier, à compter<br />
du 1 er avril, la fonction de chef de groupement<br />
territorial, il va poursuivre son ascension dans la<br />
hiérarchie avec prochainement son avancement<br />
au grade de commandant. Voilà un parcours<br />
remarquable, <strong>et</strong> ô combien mérité.<br />
Son successeur, le lieutenant Denizot, n’est pas<br />
inconnu. Il a d’ailleurs suivi une trajectoire<br />
sensiblement identique à celle du capitaine<br />
Vergu<strong>et</strong>.<br />
Recruté en 1995 comme sapeur à Vesoul, il a<br />
occupé le poste d’adjoint au chef de centre<br />
d’Héricourt, avant d’occuper le même poste à<br />
Lure.<br />
Il a été affecté à l’état-major suite à sa réussite au<br />
concours de lieutenant, tout en suivant sa scolarité<br />
à l’école nationale supérieure des officiers de<br />
sapeurs-pompiers professionnels.<br />
Comme l’a souligné le lieutenant-colonel Fabrice<br />
Tailhardat, « c’est un homme de terrain qui détient<br />
toutes les qualités <strong>et</strong> qualifications nécessaires à<br />
l’exercice de c<strong>et</strong>te fonction. Il saura poursuivre le<br />
travail accompli par son prédécesseur <strong>et</strong> veiller à<br />
maintenir ce remarquable esprit d’équipe qui fait la<br />
richesse du CIP Vesoul ».<br />
Capitaine Richard Vergu<strong>et</strong><br />
Lieutenant Stéphane Denizot<br />
Photos : Marc Loukachine<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
15 - Mouvements de personnels <strong>et</strong> avancements de grade du 1 er avril au 30 juin <strong>2010</strong><br />
Titularisation :<br />
au 1 er mai <strong>2010</strong><br />
Sapeur-pompier Grade Centre<br />
Cpl<br />
Michel Hoffmann<br />
Sgt<br />
Florent Renaud<br />
Au 1 er mai <strong>2010</strong> :<br />
Christophe Dru<strong>et</strong>,<br />
adjoint technique de 2 e classe<br />
Appellation :<br />
Jémina Dellenbach,<br />
caporal-chef<br />
Cch<br />
Sch<br />
Héricourt<br />
Rioz<br />
au 1 er juin <strong>2010</strong><br />
Sapeur-pompier Grade Centre<br />
Sap<br />
Johan Barthélémy<br />
Sap<br />
Raymond Vincent<br />
Sap<br />
Christophe Ducr<strong>et</strong><br />
Cpl<br />
Jessica Mole<br />
Sap<br />
Thibaut Simon<br />
Sap<br />
Matthieu Billot<br />
Sap<br />
Tom Girard<strong>et</strong><br />
Sap<br />
Mélanie Jobard<br />
Sap<br />
Kévin Socrate<br />
Sgt<br />
Mickaël Gueho<br />
Sch<br />
Laurent Lamarche<br />
Cpl<br />
Cpl<br />
Cpl<br />
Cch<br />
Cpl<br />
Cpl<br />
Cpl<br />
Cpl<br />
Cpl<br />
Sch<br />
Adj<br />
Champlitte<br />
Champlitte<br />
Combeaufontaine<br />
Dampierre/Salon<br />
Fougerolles<br />
Héricourt<br />
Héricourt<br />
Héricourt<br />
Héricourt<br />
Gray<br />
au 1 er juin <strong>2010</strong> (suite)<br />
Sapeur-pompier Grade Centre<br />
Sch<br />
Julien Sav<strong>et</strong><br />
Adj Gy<br />
Sap<br />
Jean-Sébastien Bresson<br />
Cpl Lure<br />
Sap<br />
Valentin Bresson<br />
Cpl Lure<br />
Sap<br />
Maxime Gatignon<br />
Cpl Lure<br />
Sap<br />
Elodie Val<strong>et</strong>te<br />
Cpl Lure<br />
Sap<br />
Florent Wasniewski<br />
Cpl Lure<br />
Sap<br />
Romaric Garr<strong>et</strong><br />
Cch Luxeuil<br />
Cch<br />
Gilles Gehant<br />
Sgt Luxeuil<br />
Sap<br />
Alain Lerouge<br />
Cpl Luxeuil<br />
Sap<br />
Antoine Mourcely<br />
Cpl Luxeuil<br />
Sap<br />
Corinne Thierry<br />
Cpl Luxeuil<br />
Sap<br />
Timothée Choain<br />
Cpl Marnay<br />
Sch<br />
Christophe Mezergues<br />
Adj Marnay<br />
Ltn<br />
Philippe Clévy<br />
Cne Passavant<br />
Sap<br />
Joffrey Dirand<br />
Cpl Port/Saône<br />
Ltn<br />
Lyonel Neurdin<br />
Cne Rioz<br />
Sap<br />
Mohammed Ait Chdid<br />
Cpl Saint-Loup<br />
Ltn<br />
Francis Golbin<br />
Cne Saint-Loup<br />
Sch<br />
Virgilio Mateus<br />
Adj Saint-Loup<br />
Sap<br />
Virginie Melin<br />
Cpl Saint-Loup<br />
Sch<br />
Fabrice Mathieu<br />
Adj Saint-Rémy<br />
Sch<br />
Franck Lallemand<br />
Adj Saint-Rémy<br />
Sap<br />
Julien Tourdot<br />
Cpl Servance<br />
Sap<br />
Amélie Millot<br />
Cpl Vesoul<br />
Sap<br />
Brice Mougin<br />
Cpl Vesoul<br />
Gray<br />
Sap<br />
Cpl Villersexel<br />
Arnaud Menneguin<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
16 - Sport<br />
Challenge de la qualité du 24 avril <strong>2010</strong> à Héricourt<br />
Saut en hauteur<br />
Cat Nom Prénom Centre Clt<br />
MF Gavin<strong>et</strong> Julie Vesoul 1<br />
CF Vançon Clémence Fougerolles 1<br />
CG Vuillemin Alexandre Fougerolles 1<br />
JF Guignard Laura Fr<strong>et</strong>igney 1<br />
JG Dubois Charles La Lanterne 1<br />
SG Gérard Maxime Vesoul 1<br />
V1 Enderlin Claude Héricourt 1<br />
Lancer de poids<br />
Cat Nom Prénom Centre Clt<br />
MF Walujevicz Pauline Héricourt 1<br />
MG Malkic Mehmed Héricourt 1<br />
CF Cattin Mélanie Héricourt 1<br />
CG Awignano Tony Polaincourt 1<br />
JF P<strong>et</strong>te Perrine Vesoul 1<br />
JG Tavares Florian Lure 1<br />
SF Garr<strong>et</strong> Janique Fleurey 1<br />
SG Viey Stéphane Marnay 1<br />
V1 Despaquis Philippe Héricourt 1<br />
V2 Guenin Patrick Scey/Saone 1<br />
Grimper de corde<br />
Cat Nom Prénom Centre Clt<br />
MF Brullard Sharlynn Vesoul 1<br />
MG Costille Alexandre Vesoul 1<br />
CF Bouvier Manon Vesoul 1<br />
CG Villeminey Daniel Luxeuil 1<br />
JG Aubry Aurélien Lure 1<br />
SG Paris Bertrand Vesoul 1<br />
VF Pereira Roselyne Vesoul 1<br />
V1 Lemeu Patrick Vesoul 1<br />
Demi-fond<br />
Cat Nom Prénom Centre Clt<br />
MF Renaud Marina Vesoul 1<br />
MG Mantey Pauline Vesoul 1<br />
CF Cugnot Léonie Vesoul 1<br />
CG Girard<strong>et</strong> Valentin Héricourt 1<br />
JF Thierry Floriane Luxeuil 1<br />
JG Marqu<strong>et</strong> Guillaume Héricourt 1<br />
SF Girard Tiphanie Vesoul 1<br />
SG Girard<strong>et</strong> Tom Héricourt 1<br />
V1 Valy Elie Saulx 1<br />
V2 Négri Jean-Jacques Lure 1<br />
Vitesse<br />
Cat Nom Prénom Centre Clt<br />
MF Jourdain Manon Vesoul 1<br />
MG Barr<strong>et</strong> Jordan Vesoul 1<br />
CF Jeunot Louise Gray 1<br />
CG François Nathan Héricourt 1<br />
JF Gaidot Justine Melisey 1<br />
JG Bourgeot Benjamin Vesoul 1<br />
SF Grosperrin Aline Rioz 1<br />
SG Hugu<strong>et</strong> Romain Vesoul 1<br />
V1 Bel Franck SDIS/CODIS 1<br />
VF Sturam Paule Citers 1<br />
PSSP<br />
Cat Nom Prénom Centre Clt<br />
MF Vieville Laureen Héricourt 1<br />
MF Deloye Johanna Lure 2<br />
MF Poinsard Angeline Gray 3<br />
MG Payan Julien Héricourt 1<br />
MG Girard Thomas Lure 2<br />
MG Jeannot Yohann Gray 3<br />
CF Rémond Manon Lure 1<br />
CF Jacquey Louise Vesoul 2<br />
CF Roche Julie Gray 3<br />
CG Lamboley Arnaud Lyoffans 1<br />
CG Méjan Jimmy Gray 2<br />
CG Bonnard Christophe Lure 3<br />
JF Jacquot Auréline Fougerolles 1<br />
JF Aiguier Julie Servance 2<br />
JF Jacquot Auréline Fougerolles 3<br />
JG Schnegg Mathieu Héricourt 1<br />
JG Cholley Patrick Fougerolles 2<br />
JG Coquard Mathieu Vesoul 3<br />
SF P<strong>et</strong>itjean Sandrine luxeuil 1<br />
SF Clavier Patricia Rioz 2<br />
SF Thierry Frédérique Luxeuil 3<br />
SG Roch Tony Lure 1<br />
SG D<strong>et</strong>té Jean Philippe Héricourt 2<br />
SG Trancheveux Olivier Jussey 3<br />
V1 Cabass<strong>et</strong> Stéphane Vesoul 1<br />
V1 Krebs Didier SDIS/CODIS 2<br />
V1 Fleytoux Jean-François Vesoul 3<br />
V2 Guignard Jacques SDIS/CODIS 1<br />
V2 Brice Patrice SDIS/CODIS 2<br />
V2 Tailhardat Fabrice SDIS/CODIS 3<br />
Challenge de la qualité, classement par :<br />
Centre : 1-Vesoul, 2-Héricourt, 3-Luxeuil<br />
JSP : 1-Lure, 2-Gray, 3-Héricourt<br />
Inscriptions en ligne pour toutes les<br />
épreuves sportives à partir de la<br />
course cycliste.<br />
Uniquement pour les CIP <strong>et</strong> CI.<br />
Photo : Marc Loukachine<br />
18/09/<strong>2010</strong> : Course cycliste à Lavoncourt<br />
27/11/<strong>2010</strong> : Challenge de natation à Gray<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>
16 - Sport (suite)<br />
Bike and Run du 22 mai <strong>2010</strong> à Fougerolles<br />
Résultats de la course découverte 5 km<br />
Equipes<br />
Nom / Prénom<br />
Clt<br />
Cholley Patrick / Demesy Alexandre 1<br />
Tisserand François / Simonin Fabien 2<br />
Febvre Nino / Boinot Adrien 3<br />
Nurdin Dominique / Simon Thibaut 4<br />
Hocquaux David / Girard Thompas 5<br />
Résultats de la course découverte 10 km<br />
Equipes<br />
Nom / Prénom<br />
Clt<br />
Girard<strong>et</strong> Tom / Margu<strong>et</strong> Guillaume 1<br />
Vuillemot Stéphane / Valy Elie 2<br />
Andreux Pascal / Krebs Didier 3<br />
Blonde Patrick / Roch Tony 4<br />
Lecomte Hervé / Aubry Julien 5<br />
Photo : Marc Loukachine<br />
Challenge départemental UDSP / SDIS <strong>2010</strong><br />
Saison 2009 / <strong>2010</strong><br />
Classement général<br />
Minimes femme 95/96<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
1 Vieville Laureen Héricourt 30 27 30 87<br />
Minimes homme 95/96<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
1 Girard Thomas Lure 30 21 26 29 106<br />
Cad<strong>et</strong>tes femme 93/94<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
2 Rémond Manon Lure 5 25 26 21 22 99<br />
Cad<strong>et</strong>s homme 93/94<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
1 Vuilleminey Daniel Luxeuil 5 23 26 26 24 104<br />
Juniors femme 91/92<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
1 Thierry Floriane Luxeuil 5 29 28 30 23 115<br />
Juniors homme 91/92<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
1 Margu<strong>et</strong> Guillaume Héricourt 5 28 29 29 27 118<br />
Seniors femme 71/90<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
1 Girard Tiphanie Vesoul 5 28 25 29 22 109<br />
Seniors homme 71/90<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
26 Boisson Dorian SDIS/CODIS 5 5 5 5 18 38<br />
Vétérans femme 70 <strong>et</strong> +<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
1 Pereira Roselyne Vesoul 5 30 30 29 5 99<br />
Vétérans 1 homme 61/70<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
1 Bel Franck SDIS/CODIS 5 25 28 22 29 109<br />
Vétérans 2 homme 60 <strong>et</strong> +<br />
Place Nom Prénom Centre Bike 09 Vélo 09 Natation 09 Cross 10 PSSP 10 Total<br />
1 Tailhardat Fabrice SDIS/CODIS 5 24 25 25 25 104<br />
Photos : Marc Loukachine<br />
PLEINS FEUX sur le SDIS de la Haute-Saône - n°35 - 2 e <strong>trim</strong>estre <strong>2010</strong>