Printemps 2012 - Sysco Quebec - Accueil

More documents

Recommendations

Info

Servir dans un bar à nouilles asiatiques ou un service de soupes personnalisées Bols de nouilles vietnamiennes délicieuses et faciles à préparer Utiliser le bouillon de légumes Pho polyvalent de Campbell comme base pour préparer vos propres bols de nouilles vietnamiennes authentiques. Un excellent bouillon Pho pour créer tout bol de nouilles au bœuf, au poulet ou aux légumes. 8154654 Code du bouillon de légumes Pho : 19102 Format : En concentrés 4:1 Boîte (surgelée) : 4/1,4 kg (3 lb) Capacité de la boîte : 28,4 L (960 oz) Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le site servicesalimentairescampbells.ca ou appelez votre représentant commercial de Campbell au 1-800-461-7687. © 2011 COMPAGNIE CAMPBELL DU CANADA 34
, c’est aussi... , doing more... À votre service En tant que chef de file en distribution de service alimentaire au Canada, Sysco offre beaucoup plus qu’une gamme complète de produits de haute qualité qui contribuent à la réussite de nos clients. Nos adoptons continuellement des approches novatrices aux situations courantes en service alimentaire. Notre engagement envers le service à la clientèle est notre première priorité. Que ce soit par notre programme de récompenses en tête de l’industrie, nos infrastructures techniques, notre équipe de vente et de spécialistes, notre flotte de camions à la fine pointe de la technologie, notre engagement éprouvé envers l’environnement ou nos produits différenciés à valeur ajoutée, chez Sysco nous offrons une combinaison imbattable de ressources, qui contribue à la réussite de nos clients. Notre Centre de Ressources en est un autre très bel exemple. Nous recevons nos clients chez nous dans une ambiance conviviale afin de regarder avec eux les enjeux de leur entreprise et trouver des solutions ensemble tout en respectant les besoins de chacun. De plus, des « Journées Thématiques » sont organisées durant l’année et nos clients peuvent profiter de cette occasion unique de voir, goûter et discuter avec les spécialistes des différentes catégories de produits présentées. Plusieurs thèmes seront exploités durant la prochaine année, comme par exemple : burgers, Bistro, breuvages, grillades, desserts, etc. Des réservations sont obligatoires pour assister à ces journées, car les places sont limitées. Demandez de l’information auprès de votre représentant Sysco ou communiquez directement avec nous au 514-494-5200. At your service As Canada’s leading food service distributor, Sysco offers much more than a complete range of top quality products to help our customers succeed. We are continually taking innovative approaches to common food service situations. Commitment to customer service remains our #1 priority. From our industry-leading Sysco Rewards program to our technical infrastructure, from our specialists and sales force to our state-of-the-art fleet, from our demonstrated commitment to the environment to our value-added and differentiated products, Sysco provides an unbeatablecombination of ressources that helps our customers succeed. Our Resource Center is another great example. We host clients in a friendly environment, discuss the challenges they encounter on a day-to-day basis, and together, we find solutions that respect the needs of each client. Furthermore, “Theme Days” are organized during the year where clients take advantage of these unique events to see, taste and discuss the targeted products with their respective specialists. Different themes that we will be hosting in the near future: burgers, Bistro, beverages, grilling, desserts, etc. Reservations are required to participate in these “Theme Days”, as places are limited. Be sure to ask your Sysco representative for more details or directly communicate with us at 514-494-5200. Journée thématique au Centre de ressources Sysco 35
Page 2 and 3: Un Monde plus vert... Sysco est eng
Page 4 and 5: Vous êtes à un clic de vous réco
Page 6 and 7: PorC EFFiloChé Entièrement cuit J
Page 8 and 9: Gumpert 6757264 Coulis aux fraises
Page 10 and 11: L’excellence à votre table. Les
Page 12: 0507509 Petits cornichons sucrés S
Page 15 and 16: Josie Choquette, cuisinière Cook J
Page 17 and 18: Sysco est fière de s’associer ce
Page 19 and 20: Anchor Sorbets Dufruitier Une alter
Page 21 and 22: SERVICE À NOS CLIENTS De notre Cen
Page 23 and 24: Tout ce qu’il y a de plus en mati
Page 25 and 26: unilever voila 25
Page 27: Conseils pour améliorer le service
Page 30 and 31: What Is Customer Service What the h
Page 32 and 33: Moitiés de pacane épicées et gla
Page 36: Des opportunités à ne pas manquer

Printemps 2012 - Sysco Quebec - Accueil

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?