en français - Rotor Clip
en français - Rotor Clip
en français - Rotor Clip
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES MATÉRIAUX UTILISÉS POUR LES ANNEAUX<br />
Le matériau standard utilisé pour les circlips <strong>Rotor</strong> <strong>Clip</strong> est<br />
l'acier à ressort au carbone (SAE 1060-1090/UNS G10600-<br />
G10900). Les anneaux peuv<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t être fabriqués <strong>en</strong><br />
acier inoxydable standard (PH 15-7 Mo/UNS S15700) ou <strong>en</strong><br />
acier inoxydable laminé à froid de type 420 (UNS S42000) <strong>en</strong><br />
option. Ils peuv<strong>en</strong>t être fabriqués <strong>en</strong> cupro-beryllium (Alliage<br />
#25/UNS C17200) <strong>en</strong> standard et <strong>en</strong> alliage cuivreux C72900<br />
ou <strong>en</strong> bronze phosphoreux (Alliage #5218/UNS C52180) <strong>en</strong><br />
options.<br />
Veuillez noter que les anneaux <strong>en</strong> matériaux cuivreux et <strong>en</strong> acier<br />
inoxydable ne sont disponibles que s'ils ont tout d'abord fait<br />
l'objet d'une demande de r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t et d'un accord de<br />
devis formel.<br />
ACIER INOXYDABLE TYPE 420 - Une alternative<br />
moins coûteuse à l'acier PH 15-7. Puisque la résistance<br />
générale à la corrosion de ce matériau est moins<br />
importante que celle du PH 15-7, son utilisation dép<strong>en</strong>d<br />
de son application. Veuillez contacter le service technique<br />
pour toute assistance.<br />
ALLIAGE DE CUPRO-BERYLLIUM #25 - Ce<br />
matériau est recommandé pour les installations qui<br />
nécessit<strong>en</strong>t de la conductivité. Il se caractérise égalem<strong>en</strong>t<br />
par une excell<strong>en</strong>te résistance à la corrosion et est<br />
particulièrem<strong>en</strong>t efficace dans des <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ts<br />
exposés à l'air marin et à l'eau de mer.<br />
<strong>Rotor</strong> <strong>Clip</strong> peut égalem<strong>en</strong>t fabriquer des anneaux d'un calibre<br />
plus important ou plus petit que les tailles standards. À<br />
nouveau, veuillez noter que de telles commandes doiv<strong>en</strong>t tout<br />
d'abord faire l'objet d'une demande de r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t et d'un<br />
accord de devis formel.<br />
Les caractéristiques de chaque matériau sont les suivantes :<br />
ACIER À RESSORT AU CARBONE - Cet acier est<br />
r<strong>en</strong>ommé pour sa haute résistance et pour sa fiabilité<br />
dans son utilisation pour les circlips. Puisque l'acier à<br />
ressort au carbone est sujet à corrosion, <strong>Rotor</strong> <strong>Clip</strong> traite<br />
les anneaux fabriqués dans ce matériau avec un<br />
revêtem<strong>en</strong>t protecteur afin de r<strong>en</strong>forcer leur résistance à la<br />
corrosion. Pour une protection contre la corrosion à plus<br />
long terme, des finis non métalliques ou sous forme de<br />
zingage doiv<strong>en</strong>t être appliqués sur l'acier. (Voir le chapitre<br />
"Finis").<br />
ACIER INOXYDABLE - PH 15-7 Mo est un<br />
acier extrêmem<strong>en</strong>t résistant à la corrosion, capable<br />
d'empêcher l'oxydation atmosphérique à des<br />
températures pouvant aller jusqu'à 900 F. Il offre<br />
égalem<strong>en</strong>t les avantages suivants :.<br />
1. Déformation minimale due à un procédé unique de<br />
traitem<strong>en</strong>t thermique.<br />
2. Un minimum de 225 000 psi pour<br />
haute de résistance ultime à la<br />
traction.<br />
3. Haute résistance au fluage.<br />
Remarque : Nous nous réservons<br />
le droit de remplacer l'acier<br />
inoxydable PH 17-7 par PH 15-7<br />
Mo pour les anneaux de plus<br />
grandes dim<strong>en</strong>sions.<br />
ALLIAGE CUIVREUX C72900 - Une alternative moins<br />
coûteuse que l'alliage #25 qui offre les caractéristiques<br />
suivantes :<br />
1. Excell<strong>en</strong>te résistance de relaxation des contraintes à<br />
haute température<br />
2. Haute résistance et excell<strong>en</strong>te aptitude au formage<br />
3. Aucune déformation avec le temps<br />
Veuillez contacter le service technique pour toute question<br />
concernant l'utilisation de ce matériau.<br />
ALLIAGE DE BRONZE PHOSPHOREUX #5218 -<br />
Le matériau cuivreux le moins coûteux proposé par <strong>Rotor</strong><br />
<strong>Clip</strong>. Ce type d'alliage montre une résistance plus<br />
importante comparée à celle des matériaux standards<br />
constitués de bronze phosphoreux avec les mêmes<br />
pourc<strong>en</strong>tages d'étain. Il prés<strong>en</strong>te égalem<strong>en</strong>t de très<br />
bonnes caractéristiques de relaxation de contraintes.<br />
(Remarque : <strong>Rotor</strong> clip peut aussi fournir des matériaux<br />
constitués de bronze phosphoreux qui répond<strong>en</strong>t au<br />
standard DIN 17 662, référ<strong>en</strong>ce de matériau 2.1020.<br />
(Veuillez contacter le service technique de <strong>Rotor</strong> clip pour<br />
plus de r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts).<br />
Matériaux Spécifications Code de<br />
<strong>Rotor</strong> <strong>Clip</strong><br />
Acier à ressort au SAE 1060-1090 (UNS G10600-G10900) ST<br />
carbone<br />
Acier inoxydable PH 15-7 Mo (Nuance 632 - UNS S15700) SS<br />
17-7 PH (Nuance 631 - UNS S17700) SS*<br />
420 (UNS S42000) SA<br />
Cupro-Beryllium UNS C17200 BC<br />
Bronze phosphoreux UNS C52180 PB<br />
Alliage cuivreux C72900<br />
PF<br />
*Remarque : Les grands anneaux <strong>en</strong> acier inoxydable ne peuv<strong>en</strong>t être fournis<br />
qu'à partir du 17-7, étant donné la disponibilité du matériau.<br />
Veuillez contacter l'usine pour plus de détails.<br />
16<br />
<strong>Rotor</strong> <strong>Clip</strong> : L'innovation Continue
Change language