Des aventures inoubliables. - Destination Harstad

Restauration
1
1
HOELSTUEN
Rikard Kaarbøs Plass 4,
Harstad
tél : + 47 770 65500
www.hoelstuen.com
post@hoelstuen.no
Un plaisir culinaire bien mérité.
Considéré comme l’un des meilleurs restaurants de Norvège.
Connu pour ses plats savoureux et intéressant, préparés à
partir des meilleurs produits locaux. Un aperçu culinaire de
l’hospitalité de la région Nord-Norge. Le restaurant se trouve à
Gamle Hoelgården, au milieu du marché central de Harstad.
Un endroit où vous trouverez à la fois du calme et de
l’harmonie.
Heures d’ouverture : Du Lundi au Samedi à partir de 17:00.
2
2
VERTSHUSET
NORDLÆNDINGEN
Sjøgata 30, Harstad
Tel.+47 77 06 61 40
Fax: +47 77 06 71 40
astri0017@yahoo.no
www.nordlændingen.no
Venez découvrir notre délicieux menu et l’authentique
culture de la région Nord-Norge ! Karaoke chaque mercredi.
Boeuf chaque jeudi. Musique live chaque weekend. Horaires
d’ouverture : Mardi de 16h à 22h, Mercredi - Jeudi 16h à 1h30
Vendredi-Samedi 16h à 3h et Dimanche 16h-22h.
Bienvenue !
3
3
KAFFISTOVA
Harstad
Tél. +47 77 06 12 57
post@kaffistovaharstad.no
Notre devise : de bons plats norvégiens faits maison !
Kaffistova est le plus ancien café de Harstad. Géré par Troms
Ungdomsfylking et fondé en 1911. Nous servons de la bons
plats faits maison à partir des produits de la région.
Gâteaux faits maison, plats froids ou chauds pour conférences,
cours ou fêtes. Nous mettons également à votre disposition le
local dont vous avez besoin. Ouvert le du lundi au vendredi de
08h00 à 18h00. Samedi 09:00-15:00 et dimanche 12:00-17:00.
4
4
TRONDENES HISTORISKE
SENTER, CAFE
une partie du Sør-Troms
Museum
Tél : +47 77 01 83 80
booking@stmu.no
www.stmu.no
Bienvenue à table ! Dégustez une tasse de bon café et des
gâteaux faits maison dans un cadre historique tout en admirant
le panorama sur le Vågsfjord.
Ouvert l’été 14.6 - 14.8 Tous les jours 10h00 à 17h00
Hors saison ouvert le dimanche de 11h à 16h
Fermé durant les vacances et les jours fériés.
5
SANDTORGHOLMEN
HOTEL
Sandtorg
Tél : + 47 770 28000
Fax: + 47 770 28001
sandtorg@sandtorgholmen.no
www.sandtorgholmen.no
Dans notre restaurant sur le ponton, nous pouvons accueillir
jusqu’à 100 personnes.
Nous servons une cuisine faite maison, et nous accordons une
place de choix aux plats et à la culture culinaire de la région
Nord-Norge. Vous pouvez ici savourer un délicieux repas au
bord de l’eau tandis que la mer s’agite sous vos pieds.
5
6
TORBJØRN`S CATERING
Sjøgata 1, Harstad
Tél : + 47 770 71220
Fax: + 47 770 71266
post@torbjorns-catering.com
www.torbjorns-catering.com
Une entreprise de restauration forte d’une longue expérience.
Nous fournissons aussi bien les petites entreprises que les
grands événements. Nous sommes depuis des années l’un des
traiteurs les plus importants pour les mariages, les communions
et bien d’autres événements. Nous fournissons également
quotidiennement des repas et des en-cas aux commerces.
6
7
RØKENES GÅRD
OG GJESTEHUS
Harstad
Tél. +47 77 05 84 44
Fax: +47 77 05 84 40
post@roekenesgaard.no
www.roekenesgaard.no
”Røkenes Gård est une perle dans le nord. Une nature magnifique,
une jolie maison ancienne avec son ambiance qui fait
que l’on se sent tout de suite chez soi, un service incroyablement
hospitalier, une cuisine professionnelle qui propose de
délicieux plats faits maisons. Faut-il s’étonner qu’on y retourne
si volontiers ” Ingrid Espeli Hovig. Une nature vierge, loin des
turbulences du monde moderne, sert de cadre à votre événement.
Des locaux parfaits pour le midi, le dîner, les réunions,
les mariages et autres événements festifs, soit dans le bâtiment
principal datant de 1750 soit dans la grange qui date de
1899. L’authenticité et un haut degré de qualité caractérisent
Røkenes Gård et Gjestehus.
7
15