27.01.2015 Views

BULLETINS CDE 1990-1998 - IDES et Autres

BULLETINS CDE 1990-1998 - IDES et Autres

BULLETINS CDE 1990-1998 - IDES et Autres

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Arthur Conan DOYLE avec "Le Parasite"("The Parasite", 1894) ou Robert BLOCH avec "Freres de<br />

sang" ("The Bat is my brother", in Weird Tales, 11/1944) ou encore Henry KUTTNER avec "Pour<br />

le meilleur <strong>et</strong> le vampire" (= "Mascarade", 1987, in La Presence monstrueuse = "Masquerade", in<br />

Weird Tales, 05/1942), aux classiques francophones avec Paul FEVAL <strong>et</strong> "La Ville-vampire" (in Le<br />

Chevalier tenebre), Thomas OWEN <strong>et</strong> "Le Peril" (1943, in Les Chemins <strong>et</strong>ranges), Henri de<br />

REGNIER <strong>et</strong> "L'Entrevue" (in Histoires incertaines, 1919) ou encore J.-H. ROSNY Aîné <strong>et</strong> "La<br />

Jeune vampire" (1920, in Recits de science-fiction, 1975); nous redecouvrons par ailleurs Miriam<br />

Allen DEFORD avec "Dents pour dents" ("The Monster", in F&SF, 1960) ou Arthur PORGES avec<br />

"Le Grom" ("The Grom", in F&SF, 11/1954) tandis que les textes suivants sont n<strong>et</strong>tement moins<br />

connus : Wayne ROBBINS avec "La Chose" ("The Thing from Beyond", in Horror Stories,<br />

08/1940), Esther WAGNER avec "Une jeune fille bizarre" ("Miss Weird-O", in Ellery Queen's<br />

Mystery Magazine, 12/1960) <strong>et</strong> Everill WORRELL avec "Leonora" ("Leonora", in Weird Tales,<br />

01/1927). Juges <strong>et</strong> assassins, sous-titré "Les meilleures histoires policieres <strong>et</strong> fantastiques de crime<br />

<strong>et</strong> de châtiment", est une anthologie de 20 histoires, <strong>et</strong>ablie <strong>et</strong> presentee par Jean-Pierre BOURS,<br />

prix "Jean Ray" 1977. Il nous soum<strong>et</strong> des classiques anglo-saxons comme Charles DICKENS <strong>et</strong><br />

Charles COLLINS avec "Une cause criminelle"(1945, in Histoires anglaises de fantomes; "The<br />

Trial for murder"), John Sheridan LE FANU avec "Monsieur le juge Harbottle" (in Les Creatures<br />

du miroir; "Mr. Justice Harbottle", in In a Glass darkly, 1872) ou encore Bram STOKER avec "La<br />

Maison du juge" ("The Judge's House", in Dracula's guest, 1914); des classiques francophones<br />

comme Gaston LEROUX avec "La Hache d'or" (in Histoires epouvantables), Pierre LOUYS avec<br />

"Un cas juridique sans precedent" (1929, in Contes choisis), Charles RABOU avec "Le Ministere<br />

public" (1832, in Contes bruns) ou Marcel THIRY avec "Besdur" (1963, in Nouvelles du grand<br />

possible). Le regr<strong>et</strong>té Pierre GRIPARI y trouve sa place avec "Un temoin à décharge" (1972, in<br />

L'Arriere-monde <strong>et</strong> autres diableries) a côté d'une belle broch<strong>et</strong>te d'auteurs anglophones : Fredric<br />

BROWN avec "Sentence" (in Attention, chien gentil ! ;"Sentence"), Erle Stanley GARDNER avec<br />

"Le Temoin colereux" (1961, in Mystere Magazine 158bis / L'Anthologie du Mystere 1961 ; "The<br />

Case of the Irate Witness"), Dashiell HAMMETT avec "Le Juge rit le dernier" (in Sam Spade <strong>et</strong><br />

autres histoires; "The Judge laughed last", in Sam Spade and other stories, 1944), Edward D.<br />

HOCH avec "L'Enlevement du jury de l'affaire" (01/1972, in Mystere Magazine 287; "The Theft of<br />

the Satin Jury"), Don KNOWLTON avec "La L<strong>et</strong>tre de la loi" (02/1965, in Mystere Magazine 205;<br />

"The L<strong>et</strong>ter of the Law"), Ed LACY avec "Trompes de justice" (07/1966,in Hitchcock Magazine 63<br />

= "Horn of Justice"), John MORTIMER avec "Le Coude du juge", Rog PHILLIPS avec "Justice<br />

S.A." (01/1969, in Hitchcock Magazine 92 = "Justice Inc."), Melville Davisson POST avec "L'Acte<br />

d'accusation" (08/1958, in Le Saint D<strong>et</strong>ective Magazine 42 = "The Mark on the Window"), Mann<br />

RUBIN avec "Une nuit d'execution" (07/1963, in Hitchcock Magazine 27 = "Night of an<br />

execution"), Henry SLESAR avec "Le Jour de l'execution" (05/1961, in Hitchcock Magazine 01 =<br />

"The Day of the Execution", in Alfred Hitchcock's Mystery Magazine, 1957) <strong>et</strong> Ben Ames<br />

WILLIAMS avec "Le Juge méjugé" (06/1949, in Mystere Magazine 17 = "His Honor). Un<br />

troisieme volume merite votre attention, ne fût-ce que pour rendre un dernier hommage à l'auteur,<br />

qui vient de mourir : Psychomanias, de Robert BLOCH. Il s'agit d'une anthologie de ses 16<br />

meilleures histoires de suspense <strong>et</strong> de terreur, <strong>et</strong>ablie <strong>et</strong> presentee par Stephane BOURGOIN). La<br />

plupart des textes sont en fait des reeditions mais de volumes a tirage parfois confidentiel ou mal<br />

diffuse, comme ce fut le cas chez Clancier-Guenaud. C'est ainsi que sont extraits de Abominations<br />

(1987) : "Droits d'auteur" ("Be yourself", in Strange Stories, 10/1940), "A fleur de peau" ("Skin-<br />

Deep" ou "The Beautiful People", in Bestseller Mystery, 07/1960) <strong>et</strong> "Une grosse chance" ("Fat<br />

Chance", in Keyhole Mystery, 08/1960); de Recits de terreur (1985) : "Figures de cire"<br />

("Waxworks", in Weird Tales, 01/1939) <strong>et</strong> "Un aller simple pour Mars" ("One Way to Mars", in<br />

Weird Tales, 07/1945); de Terreur sur Hollywood (1984) : "Terreur sur Hollywood" ("Terror over<br />

Hollywood", in Fantastic Universe, 06/1957) <strong>et</strong> "Soiree d'adieux" ("Final Performance", in Shock,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!