FICHE SIGNALÉTIQUE 1. Identification du ... - Reckitt Benckiser
FICHE SIGNALÉTIQUE 1. Identification du ... - Reckitt Benckiser
FICHE SIGNALÉTIQUE 1. Identification du ... - Reckitt Benckiser
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>FICHE</strong> <strong>SIGNALÉTIQUE</strong><br />
Identificateur de la matière<br />
<strong>1.</strong> <strong>Identification</strong> <strong>du</strong> pro<strong>du</strong>it et de l'entreprise<br />
Code CUP Se référer au section 16<br />
Usage <strong>du</strong> pro<strong>du</strong>it<br />
Fabricant<br />
LÉGENDE<br />
HMIS/NFPA<br />
Extrême 4<br />
Grave 3<br />
Modéré 2<br />
Faible 1<br />
Minimal 0<br />
Description générale des risques<br />
Effets potentiels sur la santé à court terme<br />
Voies d'exposition<br />
Yeux<br />
Peau<br />
Inhalation<br />
Ingestion<br />
Organes cibles<br />
Effets chroniques<br />
Signes et symptômes<br />
Clearasil Stayclear Daily Cleansing Foaming Wash<br />
Nettoyeur á visage<br />
<strong>Reckitt</strong> <strong>Benckiser</strong> (Canada) Inc.<br />
1680 Tech Avenue Unit #2<br />
Mississauga, ON L4W 5S9<br />
En cas d'urgence: 1-800-888-0192<br />
Urgences pendant le transport: Numéro les 24 heures:<br />
Amérique <strong>du</strong> Nord: CHEMTREC: 1-800-424-9300<br />
Hors de l'Amérique <strong>du</strong> Nord: 1-703-527-3887<br />
Santé / 1<br />
Inflammabilité 0<br />
Danger physique 0<br />
Protection indivi<strong>du</strong>elle<br />
2. <strong>Identification</strong> des risques<br />
0<br />
1 0<br />
Ce cosmétique est réglé par Santé Canada comme un pro<strong>du</strong>it de soins personnels ou<br />
un médicament en vente libre. Le pro<strong>du</strong>it a été soumis à des essais exhaustifs pour<br />
démontrer la sécurité et l'efficacité quand il est utilisé en suivant les conditions<br />
indiquées.<br />
ATTENTION<br />
CAUSE L'IRRITATION AUX YEUX. PEUT CAUSER L'IRRITATION DE LA PEAU.<br />
Yeux, contact avec la peau, absorption par la peau, inhalation, ingestion.<br />
Cause une irritation.<br />
Peut causer une irritation.<br />
Peut causer l irritation des voies respiratoires.<br />
Peut causer un malaise gastro-intestinal, des nausées ou des vomissements.<br />
Yeux. Système respiratoire.<br />
L'exposition prolongée ou répétée peut causer l'assèchement, la délipidation et des<br />
dermatites.<br />
Les symptômes peuvent inclure rougeur, oedème, assèchement, déshuilement et<br />
gerçure de la peau.<br />
3. Composition / Renseignements sur les ingrédients<br />
Ingrédient(s)<br />
Potassium hydroxide<br />
Glycine, N-methyl-N-(1-oxododecyl)-, sodium salt<br />
Dodecanoic acid<br />
Stearic acid<br />
Hexadecanoic acid<br />
Myristic acid<br />
# CAS<br />
1310-58-3<br />
137-16-6<br />
143-07-7<br />
57-11-4<br />
57-10-3<br />
544-63-8<br />
Pourcentage<br />
1 - 5<br />
1 - 5<br />
1 - 5<br />
5 - 10<br />
5 - 10<br />
7 - 13<br />
#18112 Page 1 de 6 Date de publication 01-Mai-2008
4. Premiers soins<br />
Mesures de premiers soins<br />
Contact avec les yeux<br />
Contact avec la peau<br />
Inhalation<br />
Ingestion<br />
Avis aux médecins<br />
Conseils généraux<br />
Rincer à grande eau froide. Enlever les verres de contact, le cas échéant, et continuer à<br />
rincer. Obtenir de l'attention médicale si l'irritation persiste.<br />
En cas d'irritation, discontinuer l'emploi <strong>du</strong> pro<strong>du</strong>it.<br />
En cas de symptômes, placer la victime à l'air frais. Si les symptômes persistent,<br />
obtenir de l'attention médicale.<br />
Ne pas faire vomir. Rincer la bouche à grande eau, puis boire un ou deux verres d'eau.<br />
Appeler un médecin. Ne jamais rien faire boire ou avaler à une victime inconsciente, ou<br />
si la victime a des convulsions.<br />
Les symptômes peuvent être différés.<br />
En cas de malaise, consulter un médecin (si possible lui montrer l'étiquette). S'assurer<br />
que le personnel médical est averti des substances impliquées et prend les précautions<br />
pour se protéger. Montrer cette fiche technique de santé-sécurité au médecin en<br />
consultation. Éviter le contact avec les yeux. Tenir hors de la portée des enfants.<br />
5. Mesures de lutte contre le feu<br />
Propriétés inflammables<br />
Moyens d'extinction<br />
Moyens d'extinction appropriés<br />
Méthodes d extinction<br />
inappropriées<br />
Protection pour les pompiers<br />
Risques spécifiques provenant<br />
des pro<strong>du</strong>its chimiques<br />
Équipement de protection pour<br />
les pompiers<br />
Pro<strong>du</strong>its dangereux résultant de la<br />
combustion<br />
Données sur l'explosibilité<br />
Sensibilité aux chocs<br />
Sensibilité aux décharges<br />
électrostatiques<br />
Non inflammable d'après les critères <strong>du</strong> SIMDUT.<br />
Poudre chimique. Mousse d'alcool. Dioxyde de carbone.<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Les pompiers doivent porter des vêtements de protection complets y compris un<br />
appareil de respiration autonome.<br />
Ils peuvent comprendre et ne sont pas limités: Oxydes de carbone.<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
6. Procé<strong>du</strong>res en cas de déversement<br />
Précautions indivi<strong>du</strong>elles<br />
Méthodes de contention<br />
Méthodes de nettoyage<br />
Ne pas toucher ou marcher sur la substance déversée accidentellement. Ne pas toucher<br />
les conteneurs endommagés ou la substance déversée accidentellement sans<br />
vêtements de protection appropriés.<br />
Arrêter la fuite si cela peut se faire sans risque. Empêcher de pénétrer dans les voies<br />
d'eau, les égouts, les sous-sols, les espaces ré<strong>du</strong>its<br />
Avant de procéder au nettoyage, consulter les renseignements de danger ci-dessus.<br />
Absorber les petits déversements au moyen d une substance absorbant inerte et placer<br />
dans des contenants appropriés, étiquetés et pouvant être fermés. Empêcher les<br />
déversements importants de se répandre dans les égouts et voies d'eau. Consulter les<br />
services d'intervention d'urgence et le fournisseur. Ne jamais réintro<strong>du</strong>ire le pro<strong>du</strong>it<br />
répan<strong>du</strong> dans son récipient d'origine en vue d'une réutilisation.<br />
7. Manutention et entreposage<br />
Manipulation<br />
Stockage<br />
Employer de bonnes pratiques d'hygiène <strong>du</strong> travail lors de la manipulation de ce<br />
matériau.<br />
Tenir hors de la portée des enfants.Entreposer dans un contenant fermé à l'abri des<br />
matières incompatibles.<br />
#18112 Page 2 de 6 Date de publication 01-Mai-2008
8. Maîtrise de l'exposition / Protection indivi<strong>du</strong>elle<br />
Limites d'exposition<br />
Ingrédient(s)<br />
Acide laurique<br />
Acide myristique<br />
Acide palmitique<br />
Acide stéarique<br />
Hydroxyde de potassium<br />
N-Lauroylsarcosinate de sodium<br />
Mesures d'ingénierie<br />
Protection indivi<strong>du</strong>elle<br />
Protection pour les yeux et le<br />
visage<br />
Protection des mains<br />
Protection de la peau et <strong>du</strong><br />
corps<br />
Protection respiratoire<br />
Considérations sur l'hygiène<br />
générale<br />
Limites d'exposition<br />
ACGIH-TLV<br />
Indéterminé<br />
ACGIH-TLV<br />
Brouillard: 5 mg/m3<br />
ACGIH-TLV<br />
MPT: 10 mg/m3<br />
ACGIH-TLV<br />
Indéterminé<br />
ACGIH-TLV<br />
Ceiling: 2 mg/m3<br />
ACGIH-TLV<br />
Indéterminé<br />
Normalement non nécessaire s'il y a une bonne ventilation.<br />
Normalement non nécessaire.<br />
Non nécessaires.<br />
Conformément aux directives de votre employeur.<br />
Normalement non nécessaire.<br />
A manipuler conformément aux normes d'hygiène in<strong>du</strong>strielle et aux consignes de<br />
sécurité. Ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation.<br />
Aspect<br />
Couleur<br />
Forme<br />
Odeur<br />
Seuil de l'odeur<br />
État physique<br />
9. Caractéristiques chimiques et physiques<br />
perlé crème<br />
Blanc.<br />
crème<br />
Melon, Florale, Verte<br />
Pas disponible<br />
Liquide<br />
pH 8.2 - 9.4<br />
Point de fusion<br />
Point de congélation<br />
Point d'ébullition<br />
Point d'éclair<br />
Vitesse d'évaporation<br />
Limites bas d'inflammabilité dans<br />
l'air, en % selon volume<br />
Limites maximales d'inflammabilité<br />
dans l'air, en % selon volume<br />
Pression de vapeur<br />
Densité gazeuse<br />
Densité > 0.98<br />
Coefficient de répartition eau/huile<br />
Solubilité (H2O)<br />
Température d'auto-inflammation<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
> 95 °C (> 203.00 °F)<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
#18112 Page 3 de 6 Date de publication 01-Mai-2008
Viscosité<br />
100,000-300,000 cps (Brookfield Spindle TF, helipath, 5 rpm, 60 seconds @23°C)<br />
10. Stabilité chimique et données sur la réactivité<br />
Stabilité chimique<br />
Conditions à éviter<br />
Matières incompatibles<br />
Pro<strong>du</strong>its de décomposition<br />
dangereux<br />
Possibilité de réactions<br />
dangereuses<br />
Stable dans les conditions recommandées de stockage.<br />
Ne pas mélanger avec d'autres pro<strong>du</strong>its chimiques.<br />
Caustiques. Acides. Oxydants.<br />
Ils peuvent comprendre et ne sont pas limités: Oxydes de carbone.<br />
Une polymérisation dangereuse ne se pro<strong>du</strong>it pas.<br />
1<strong>1.</strong> Propriétés toxicologiques<br />
Analyse des ingrédients - CL50<br />
Ingrédient(s)<br />
Acide laurique<br />
Acide myristique<br />
Acide palmitique<br />
Acide stéarique<br />
Hydroxyde de potassium<br />
N-Lauroylsarcosinate de sodium<br />
Analyse des ingrédients - Orale DL50<br />
Ingrédient(s)<br />
Acide laurique<br />
Acide myristique<br />
Acide palmitique<br />
Acide stéarique<br />
Hydroxyde de potassium<br />
N-Lauroylsarcosinate de sodium<br />
Effets d'une exposition aiguë<br />
Yeux<br />
Peau<br />
Inhalation<br />
Ingestion<br />
Sensibilisation<br />
Effets chroniques<br />
Cancérogénicité<br />
Mutagénicité<br />
Effets sur la repro<strong>du</strong>ction<br />
Tératogénicité<br />
Cause une irritation.<br />
CL50<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
DL50<br />
10000 mg/kg rat<br />
10000 mg/kg rat<br />
10000 mg/kg rat<br />
5000 mg/kg rat<br />
214 mg/kg rat<br />
2000 mg/kg rat<br />
Peut causer une irritation.<br />
Peut causer l irritation des voies respiratoires.<br />
Peut causer un malaise gastro-intestinal, des nausées ou des vomissements.<br />
Non dangereux d'après les critères <strong>du</strong> SIMDUT.<br />
Non dangereux d'après les critères <strong>du</strong> SIMDUT.<br />
Non dangereux d'après les critères <strong>du</strong> SIMDUT.<br />
Non dangereux d'après les critères <strong>du</strong> SIMDUT.<br />
Non dangereux d'après les critères <strong>du</strong> SIMDUT.<br />
Non dangereux d'après les critères <strong>du</strong> SIMDUT.<br />
Effets écotoxicologiques<br />
Écotoxicité - Données de puce de l'eau<br />
12. Données écologiques<br />
Des composants de ce pro<strong>du</strong>it ont été identifiés en tant qu'ayant des soucis<br />
environnementaux potentiels.<br />
Acide myristique 544-63-8 16 Hr EC50 Artemia salina: >27 mg/L<br />
Écotoxicité - Données D'eau douce D'Espèce De Poissons<br />
Acide myristique 544-63-8 96 Hr LC50 Oryzias latipes: 118 mg/L [static]<br />
Acide palmitique 57-10-3 96 Hr LC50 Oryzias latipes: 150 mg/L<br />
Hydroxyde de potassium 1310-58-3 24 Hr LC50 Gambusia affinis: 80.0 mg/L<br />
Effets sur l'environnement<br />
Pas disponible<br />
#18112 Page 4 de 6 Date de publication 01-Mai-2008
Toxicité aquatique<br />
Persistance et dégradabilité<br />
Bioaccumulation /accumulation<br />
Coefficient de partage<br />
Mobilité dans l environnement<br />
Information sur l'évolution des<br />
pro<strong>du</strong>its chimiques<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
13. Élimination des rési<strong>du</strong>s<br />
Codes de déchets<br />
Instructions relatives à l'élimination<br />
des rési<strong>du</strong>s<br />
Déchets des rési<strong>du</strong>s / pro<strong>du</strong>its non<br />
utilisés<br />
Emballages contaminés<br />
Pas disponible<br />
Consulter les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux avant d'éliminer.<br />
Pas disponible<br />
Pas disponible<br />
Department of Transportation (DOT)<br />
IATA<br />
IMDG<br />
14. Informations relatives au transport<br />
N'entre pas dans la réglementation des marchandises dangereuses.<br />
N'entre pas dans la réglementation des marchandises dangereuses.<br />
N'entre pas dans la réglementation des marchandises dangereuses.<br />
Transport des marchandises dangereuses (TMD)<br />
N'entre pas dans la réglementation des marchandises dangereuses.<br />
Règlements fédéraux canadiens<br />
Canada - SIMDUT - Liste de divulgation des ingrédients<br />
Acide myristique 544-63-8 1 %<br />
Acide stéarique 57-11-4 1 %<br />
Hydroxyde de potassium 1310-58-3 1 %<br />
Classement SIMDUT<br />
État des stocks<br />
Pays ou région<br />
Canada<br />
15. Données réglementaires<br />
Ce pro<strong>du</strong>it a été classé en fonction des critères de risque <strong>du</strong> Règlement sur les pro<strong>du</strong>its<br />
contrôlés et la fiche signalétique renferme tous les renseignements exigés par le<br />
Règlement sur les pro<strong>du</strong>its contrôlés.<br />
Exempt - Cosmétique notifié en vertu de la Loi d aliment et drogues<br />
Nom <strong>du</strong> stock<br />
Liste intérieure des substances (LIS)<br />
En stock (Oui/Non)*<br />
Canada<br />
Liste extérieure des substances (LES)<br />
Non<br />
La réponse « Oui » indique que tous les composants <strong>du</strong> pro<strong>du</strong>it sont conformes aux exigences d'entreposage <strong>du</strong> pays ayant<br />
compétence.<br />
Clause d'exonération de<br />
responsabilité<br />
Utilisation recommandée<br />
16. Renseignements divers<br />
Ce pro<strong>du</strong>it doit être utilisé en suivant les instructions de l'étiquette et pour la raison<br />
d'être auquel il est destiné. L'information ci-incluse a été obtenue de sources<br />
considérées précises et fiables. Néanmoins, ni le fournisseur ici nommé ni les filiales ne<br />
seront pas tenus responsables pour la précision ou la complétude de l'information <strong>du</strong><br />
présent document. Il appartient exclusivement à l'utilisateur de vérifier la convenance<br />
de l'usage de n'importe quel matériau. Tous les matériels peuvent présenter risques<br />
inconnus et doivent être utilisés avec précaution. Bien que certains risques sont décrits<br />
dans le présent nous ne pouvons pas assurer qu'ils soient les seules risques existants.<br />
Pour usage externe seulement. Si une irritation cutanée excessive se développe ou<br />
persiste, consulter un médecin.<br />
Autres informations Codes CUP: 39977-00105<br />
CODE D'ARTICLE: 0133912 NUMÉRO DE FORMULE: 1376/17<br />
Date de publication<br />
01-Mai-2008<br />
Oui<br />
#18112 Page 5 de 6 Date de publication 01-Mai-2008
Date en vigueur<br />
01-Mai-2008<br />
Date d expiration<br />
01-Mai-2011<br />
Préparé par Service de régulation <strong>Reckitt</strong> <strong>Benckiser</strong> 800-333-3899<br />
#18112 Page 6 de 6 Date de publication 01-Mai-2008
Change language