Juin 2011 - Bernex
Juin 2011 - Bernex
Juin 2011 - Bernex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MANIFESTATIONS COMMUNALES<br />
Distinction<br />
Cérémonie des Mérites<br />
Bernésiens le 15 mars <strong>2011</strong><br />
18h30, on se presse déjà à la buvette<br />
du stade municipal. Un quart d’heure<br />
plus tard, la salle est déjà bien remplie<br />
et on installe quelques chaises<br />
supplémentaires. L’heure fatidique, rien<br />
ne va plus, la buvette est pleine d’un<br />
brouhaha assourdissant, la foule converge<br />
vers le pavillon de la zone<br />
sportive…<br />
La cérémonie commence, La Brante,<br />
notre fidèle musique villageoise, joue<br />
des morceaux traditionnels pour<br />
adoucir les mœurs. Le public est venu<br />
en nombre cette année! On ouvre et<br />
dégage la deuxième partie du pavillon<br />
sportif. On attendait 150 personnes<br />
au maximum et 300 sont venues, le<br />
succès de la soirée est dors et déjà<br />
assuré.<br />
Cuvée <strong>2011</strong>, le «Prix de la Commune<br />
de <strong>Bernex</strong>» est remis à Madame<br />
BOCQUET-THONNEY pour s’être distinguée<br />
dans le domaine viticole sur<br />
le plan international et pour sa contribution<br />
au rayonnement international<br />
de la Commune de <strong>Bernex</strong>.<br />
7 équipes de cavalières et cavaliers de<br />
l’association PASSION PONNY GAMES<br />
interrégionale, vainqueur de la coupe<br />
genevoise et, ainsi, qualifiée pour les<br />
finales de la coupe romande qu’elle a<br />
également remportée.<br />
Monsieur Vincent CHRISTEN<br />
Le «Prix du Développement Durable»<br />
est remis au PANIER BERNÉSIEN pour<br />
la mise en valeur des produits locaux<br />
et les rôles économique et social joués<br />
par l’association.<br />
L’équipe des JUNIORS A du SIGNAL FC<br />
L’équipe du Panier bernésien<br />
Madame BOCQUET-THONNEY<br />
Les «Mérites sportifs individuels» sont<br />
eux remis à Monsieur Norbert JAKOB<br />
en reconnaissance du travail accompli<br />
au sein du Judo Club «Le Samouraï»<br />
et à Monsieur Vincent CHRISTEN en<br />
reconnaissance des résultats obtenus<br />
dans le cadre de sa discipline de<br />
prédilection, le trampoline.<br />
La commune de <strong>Bernex</strong> est fière de<br />
pouvoir compter parmi ses habitants<br />
de grandes personnalités comme celles<br />
distinguées lors de cette cérémonie<br />
des Mérites Bernésiens <strong>2011</strong>; qu’elles<br />
en soient toutes, une nouvelle fois,<br />
chaleureusement remerciées.<br />
Les «Mérites Sportifs par équipe» sont<br />
remis aux 7 équipes de cavalières et<br />
cavaliers de l’association PASSION<br />
PONNY GAMES, champions suisses.<br />
Un mérite est également remis à<br />
l’équipe des JUNIORS A du SIGNAL FC<br />
pour son parcours exceptionnel lors<br />
de la saison dernière, qui lui a permis<br />
de conquérir le titre de Championne<br />
genevoise avec montée en catégorie<br />
infos<strong>Bernex</strong> JUIN <strong>2011</strong><br />
Monsieur Norbert JAKOB<br />
5