30.01.2015 Views

ASSURANCE- MALADIE COLLECTIVE - mediservice vsao-asmac

ASSURANCE- MALADIE COLLECTIVE - mediservice vsao-asmac

ASSURANCE- MALADIE COLLECTIVE - mediservice vsao-asmac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bahnhofplatz 10 A, Case postale 7255, 3001 Berne<br />

Téléphone 031 350 44 22, Téléfax 031 350 44 29<br />

www.<strong>mediservice</strong>-<strong>asmac</strong>.ch, info@<strong>mediservice</strong>-<strong>asmac</strong>.ch<br />

Assurance-maladie collective<br />

Assurances complémentaires selon la LCA<br />

Les compléments pour des prestations supplémentaires<br />

• Traitements ambulatoires<br />

Moi-même: Oui Non Conjoint(e): Oui Non Enfants: Oui Non<br />

• Méthodes de traitement alternatives – médecine complémentaire<br />

Moi-même: Oui Non Conjoint(e): Oui Non Enfants: Oui Non<br />

• Soins dentaires<br />

Moi-même: Oui Non Conjoint(e): Oui Non Enfants: Oui Non<br />

• Assurances hospitalières<br />

Moi-même Conjoint(e): Enfants:<br />

division commune, toute la Suisse division commune, toute la Suisse division commune, toute la Suisse<br />

<strong>ASSURANCE</strong>-<br />

<strong>MALADIE</strong> <strong>COLLECTIVE</strong><br />

division demi-privée division demi-privée division demi-privée<br />

division privée division privée division privée<br />

avec franchise avec franchise avec franchise<br />

• Capital en cas d’accident<br />

Moi-même: Oui Non Conjoint(e): Oui Non Enfants: Oui Non<br />

Remarques:<br />

VOTRE SANTE NOUS TIENT A COEUR<br />

MEDISERVICE VSAO-ASMAC propose, en collaboration avec des caissesmaladie<br />

leader sur le marché, des solutions pour l‘ensemble du domaine<br />

de l’assurance-maladie. La gamme d’offres comprend aussi bien des produits<br />

de l‘assurance de base obligatoire que de l’assurance complémentaire<br />

de droit privé. Outre les prestations de la médecine ambulatoire, hospitalière<br />

et complémentaire, l’étendue des prestations inclut également les modèles<br />

d’assurance alternatifs.<br />

Adresse:<br />

Téléphone:<br />

Lieu, date:<br />

NPA/Lieu:<br />

E-mail:<br />

N o de membre:<br />

Signature:<br />

En tant que membre de MEDISERVICE ASMAC, vous profitez de conditions<br />

pré férentielles. Ne signez jamais un contrat avant d‘avoir pris<br />

connaissance de la solution proposée par MEDISERVICE VSAO-ASMAC.<br />

Ne signez jamais un contrat avant d’avoir pris connaissance de la solution proposée par MEDISERVICE VSAO-ASMAC.<br />

www.<strong>mediservice</strong>-<strong>asmac</strong>.ch


Assurance de base obligatoire (LAMal)<br />

Assurances complémentaires (LCA)<br />

Bahnhofplatz 10 A, Case postale 7255, 3001 Berne<br />

Téléphone 031 350 44 22, Téléfax 031 350 44 29<br />

www.<strong>mediservice</strong>-<strong>asmac</strong>.ch, info@<strong>mediservice</strong>-<strong>asmac</strong>.ch<br />

But Prestations obligatoires, de haute qualité et complètes.<br />

L’assurance de base couvre les risques financiers en cas<br />

de maladie, d‘accident et de maternité.<br />

Assurance complémentaire facultative pour une prise<br />

en charge de confort supérieur (p. ex. division demiprivée<br />

ou privée à l‘hôpital) ou pour la couverture<br />

d‘autres prestations (p. ex. médecine complémentaire,<br />

soins dentaires). En complément de l’assurance<br />

obligatoire de base.<br />

Assurance-maladie collective<br />

Vous souhaitez recevoir une offre Pour ce faire, il vous suffit de remplir le formulaire ci-après et de l’envoyer, accompagné<br />

d’une copie de votre police d’assurance actuelle, à l’adresse susmentionnée. Et c’est encore plus facile si vous calculez<br />

directement votre offre en ligne sous www.<strong>mediservice</strong>-<strong>asmac</strong>.ch ou si vous y remplissez le formulaire correspondant.<br />

Couverture Les prestations obligatoires des assureurs-maladie<br />

sont décrites dans la loi sur l‘assurance-maladie<br />

(LAMal). Toutes les assurances de base offrent la même<br />

étendue des prestations.<br />

Primes Chaque personne assurée paie une prime par tête<br />

déterminée selon la région de prime et l’assureurmaladie.<br />

L’étendue des prestations peut fortement varier d’un<br />

assureur-maladie à l’autre. Nous vous recommandons<br />

donc de comparer les prestations de chaque assureur.<br />

Les primes peuvent être fixées selon le « risque » individuel<br />

d’une personne. L’âge, le sexe, le domicile ou l’état de<br />

santé constituent les critères déterminants.<br />

Personnes à assurer<br />

• Moi-même<br />

• Conjoint(e)<br />

Prénom:<br />

Prénom:<br />

Nom:<br />

Nom:<br />

Date de naissance: JJ MM AAAA Date de naissance: JJ MM AAAA<br />

Participation<br />

aux coûts<br />

Une partie des frais de traitement est à la charge de<br />

la personne assurée par le biais de la franchise ordinaire<br />

(CHF 300.– / année, les enfants et les jeunes adultes ne<br />

paient pas de franchise).<br />

En plus de la franchise, une quote-part de 10 pourcent<br />

de CHF 700.– / année au maximum est perçue sur les<br />

frais de traitement.<br />

Franchise facultative possible.<br />

• Enfants Prénom/nom: Date de naissance:<br />

JJ MM AAAA<br />

JJ MM AAAA<br />

JJ MM AAAA<br />

Changement Un changement de caisse-maladie est possible sans<br />

de caisse inconvénients pour la personne assurée. Les assureurs<br />

ont l’obligation d’accepter tout nouvel assuré.<br />

Dans tous les cas de figure, l’étendue des prestations<br />

reste la même.<br />

Résiliation Une résiliation au 31 décembre doit parvenir par<br />

lettre recommandée jusqu’au 30 novembre à la<br />

caisse-maladie actuelle.<br />

Une résiliation au 30 juin doit parvenir par lettre<br />

recommandée jusqu’au 31 mars à la caisse-maladie<br />

actuelle. Une résiliation au 30 juin n‘est possible<br />

que pour les assurances de base standard avec<br />

franchise de CHF 300.– (enfants : CHF 0.–).<br />

Dans tous les autres cas de figure, une résiliation<br />

n’est possible que pour la fin d‘une année civile.<br />

Contrairement à l’assurance-maladie obligatoire,<br />

les assureurs peuvent émettre des réserves ou refuser<br />

l’admission d’assurés dans le domaine des assurances<br />

complémentaires. Ne résiliez donc jamais une assurance<br />

complémentaire avant d’avoir été admis par l’assureur<br />

consécutif ou d’avoir reçu une confirmation écrite de<br />

l’admission sans réserves de la part de celui-ci.<br />

Les conditions générales d’assurance des différents<br />

assureurs sont applicables en ce qui concerne les délais de<br />

résiliation (p. ex. contrat pluriannuels).<br />

Celles-ci peuvent varier d’un assureur à l’autre. La plupart<br />

des délais de résiliation sont de trois mois pour la fin d’une<br />

année civile. Nous vous recommandons donc de comparer<br />

les dispositions de chaque assureur.<br />

En cas d’augmentation de primes, un délai de résiliation<br />

d’un mois s’applique généralement à compter de la<br />

communication ou pour la fin de l’année.<br />

Assurance de base (LAMal)<br />

Franchise annuelle selon la LAMal: adultes CHF 300.–, enfants CHF 0.–.<br />

Franchises à option<br />

Les caisses-maladie ne sont pas obligées de proposer toutes les variantes de franchise.<br />

• Moi-même<br />

• Conjoint(e)<br />

JJ MM AAAA<br />

CHF 300.– CHF 500.– CHF 1’000.– CHF 300.– CHF 500.– CHF 1’000.–<br />

CHF 1’500.– CHF 2’000.– CHF 2’500.– CHF 1’500.– CHF 2’000.– CHF 2’500.–<br />

Accident: Oui Non Accident: Oui Non<br />

• Enfants<br />

CHF 0.–<br />

CHF 100.– CHF 200.– CHF 300.–<br />

Possibilités<br />

d’économie<br />

En général<br />

Choix de l’assureur-maladie.<br />

Choix d’une forme d’assurance particulière<br />

(p. ex. restriction du choix du médecin/de l’hôpital).<br />

La franchise peut être augmentée à titre facultatif<br />

contre une réduction de prime correspondante.<br />

Exclusion de la couverture accidents.<br />

Suspension de l’assurance-maladie en cas de<br />

service militaire prolongé.<br />

Recours aux réductions individuelles de primes<br />

cantonales.<br />

e t c .<br />

Contrat-cadre<br />

Aucune réduction possible.<br />

En général<br />

Choix de l’assureur-maladie.<br />

Choix d’une forme d’assurance particulière<br />

(p. ex. restriction du choix du médecin/de l’hôpital).<br />

Dans certaines catégories d’assurance (p. ex. les assurances<br />

complémentaires hospitalières), il est possible de<br />

conclure à titre facultatif des participations aux<br />

coûts plus élevées.<br />

Exclusion de la couverture accidents.<br />

Différents rabais de primes (p. ex. rabais de famille,<br />

de fidélité, pour absence de sinistres).<br />

Co n t r a t s c o l l e c t i f s .<br />

e t c .<br />

Contrat-cadre<br />

Conditions préférentielles MEDISERVICE VSAO-ASMAC.<br />

Rabais de primes de 10 à 25 %.<br />

CHF 400.– CHF 500.– CHF 600.–<br />

• Formes alternatives d’assurance<br />

HMO<br />

Modèle du médecin de famille<br />

Telemed

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!